Saltar al contenido
I'm Reading A Book

LLWN – 118.3 Manhwa

25 agosto, 2021

* * *

El interior de la tienda era realmente grandioso e imponente como se veía desde fuera. Pude decir, de un vistazo, lo exclusivos que eran los materiales de construcción por mi experiencia de seguir a Yeo Dan oppa y Ban Yeo Ryung a algunos eventos elegantes, así como a las prestigiosas escuelas a las que asistí. Aquellos materiales exclusivos fueron distribuidos armoniosamente sin el menor signo de presunción, lo que hizo que esta tienda pareciera aún más notable.

Y dentro de esta tienda excepcionalmente elegante, estaba …

“Oh, ahora que lo pienso, si esto fuera un drama de televisión, ¿no estaría amenazado con desconectarlo? Ya sabes, esto es algo así como … los personajes secundarios tomando todas las escenas de los protagonistas …»

Estaba dejando caer algunas tonterías.

Eun Jiho, a mi lado, lanzó la pregunta con una mirada amarga.

«¿Qué…?»

«Estaba pensando en cómo podría ocurrir esta situación si se tratara de un drama de televisión».

«Entonces, ¿por qué estás pensando en esas cosas …?»

Con esa respuesta, Eun Jiho me lanzó una mirada confusa. Pronto negó con la cabeza y se alejó más. Su voz fría y plana, que solía tener cuando hablaba con extraños, sonó en mis oídos.

«Srita. Kwon Hye Young, por favor. Tenemos una reservación a las dos en punto».

Solo entonces levanté la cabeza para echar una mirada lejana. Eun Jiho estaba hablando con una señora en el mostrador, cuyo rostro brillaba radiantemente como los que trabajan en los salones de belleza.

Me quedé boquiabierta y pensé: ‘Vaya, aquí es donde se han reunido todas las reinas de la belleza’. Por supuesto, Eun Jiho todavía era más grande que la vida en medio de todo eso.

Divagando esos pensamientos, lancé mi mirada al cabello rubio platino de Eun Jiho, enmarcando su rostro bajo las deslumbrantes luces de estudio fotográfico, y revelé los sutiles sentimientos que tenía en mi rostro.

Bueno, si esos cabellos plateados quieren verse menos impresionantes, será mejor que se vaya a Hongdae o algo así …

Un momento después, la señora, que confirmó su nombre en la lista de reserva, nos acompañó a una habitación privada y nos preguntó qué queríamos de bebidas. Como nunca antes había estado en este tipo de lugar, me sentía incómoda por el miedo a tener mariposas en el estómago, así que me negué a ordenar. Eun Jiho, que me estaba mirando, también volvió la cabeza para decir: ‘No, gracias’. La dama luego nos saludó cortésmente y salió de la habitación.

Cuando solo nos quedamos los dos en un lugar donde yo era un completo extraño, me sentí tan ansiosa que miré a mi alrededor y apoyé el codo en el apoyabrazos con la barbilla en la palma.

Fue entonces cuando escuché la voz que se filtraba a través de la puerta.

“Dios mío, ¿es el heredero del Grupo Hanwool? Además, ¿un estudiante de preparatoria?»

«¡Espera dos años y ve qué pasa!»

Hmm, pensé cuidadosamente en las respuestas como si fuera yo quien recibiera las preguntas. ‘Creo que sería un estudiante de último año en la escuela preparatoria o el No. 0 mundial …’

En ese momento, la voz de Eun Jiho llegó a mis oídos.

«Ham Donnie, ¿qué estás pensando?»

«¿Eh? Oh nada.»

Tenía buenos oídos, pero ¿por qué no escuchaba ninguna de esas cosas?

Fue entonces cuando lo miré con sentimientos encontrados. Cuando se abrió la puerta, una dama entró suavemente en la habitación.

Lo primero que vi fue un cabello negro brillante que le caía por los hombros. A través de su cabello, vi un par de aros temblando junto a sus pasos, lo que hizo que mi mandíbula cayera al suelo.

Vaya, aunque estaba bastante acostumbrada a la apariencia de Ban Yeo Ryung, ella era increíblemente hermosa. Su atuendo, un traje negro, parecía demasiado simple para sus rasgos glamorosos; sin embargo, nadie podía apartar la mirada de la belleza de la que hacía alarde. Cuando nuestras miradas se encontraron, ella sonrió con sus ojos. Me preocupó el corazón que finalmente hundiera la cabeza en el pecho.

Eun Jiho, sentada frente a mí, parecía indiferente como de costumbre. Lo que le dijo entonces hizo que mis ojos se agrandaran por la sorpresa.

«Todavía te ves fabulosa, hermana Hye Young».

Supongo que era Kwon Hye Young, la dueña de este salón de belleza.

Pero, ¿qué acaba de decir? ¿Hermana…?

Eun Jiho, quien pronunció esas palabras, se veía inesperadamente cómoda. Todavía se cubría con un velo de tensión como si estuviéramos en un lugar público; sin embargo, tenía la expresión que puso en su rostro cuando se encontró con una persona a la que conocía desde hacía mucho tiempo. Luego le respondió tranquilamente con los ojos curvados en una sonrisa.

“También usted, mi querido cliente. En unos años cegarás a todo el que pase por ahí».

Luego se dio la vuelta para mirar en mi dirección y lanzó una pregunta.

«¿Puedo darme el nombre de mi nuevo cliente aquí?»

Yo, que estaba aturdido hasta ahora, abrí la boca a toda prisa. Honestamente, ¿con qué frecuencia vería a Eun Jiho mostrando una actitud tan casual hacia las personas mayores que él?

“Um, mi nombre es Ham Donnie. Soy de Jiho … «

«Estamos en una relación».

Fue entonces cuando me interrumpió lanzando algunas palabras ridículas. Con los ojos bien abiertos, volví la cabeza.

«¿Qué?»

«¡Encantador!»

Independientemente de mí mismo mirando a Eun Jiho con la boca abierta, Kwon Hye Young aplaudió y emitió una exclamación. ¡Puedo decir que mi querido cliente es ahora un hombre adulto! Bajando la cabeza a mi lado, dijo con una sonrisa.

«¡Qué pareja tan adorable!»

«Oh, um, yo …»

Dando un paso atrás, me di cuenta de por qué, extrañamente, me quedé sin palabras frente a Kwon Hye Young. Esta hermana me recuerda a Ban Yeo Ryung. No solo su apariencia, sino su aura, la forma en que habla y la expresión de su rostro se parecen mucho a Yeo Ryung.

Desde hace tres años, cuando comencé mi nueva vida en este mundo cuando Ban Yeo Ryung me agarró firmemente de la mano, ha demostrado muy bien que soy particularmente vulnerable a Ban Yeo Ryung.

En el momento en que estaba haciendo pucheros sin palabras, un comentario ridículo voló y me dejó mudo.

«Ham Donnie, ¿te avergüenzas de mí?»

Me quedé rígida como un robot durante un rato y luego giré lentamente la cabeza, sintiendo el crujido de la bisagra de mi cuello. Cuando noté que Eun Jiho me estaba enviando una mirada triste, solo quería perder el conocimiento. Fue entonces cuando me di cuenta de lo que habíamos prometido antes, antes de entrar a este lugar. El cumpleaños…

Luché por levantar un poco la boca para que pareciera un atisbo de sonrisa. Con una sonrisa forzada, le respondí.

“Ah… nop. ¿Por qué me avergonzaría de ti … solo estaba … jugando?»

«¿En verdad?»

Cambiando su rostro instantáneamente a una mirada más suave, Eun Jiho me tendió la mano. Apenas pude rechazar su actitud de caballero medieval, así que silenciosamente coloqué mi palma sobre su mano.

¡Oh Señor! ¿Por qué yo … por el amor de Dios …?

(t/n: estoy gritando internamente, no puedo externarlo o van a pensar que estoy loca)

Girando la cabeza para fruncir el ceño, me tragué las lágrimas. Kwon Hye Young y Eun Jiho estaban, mientras tanto, discutiendo algo a mi lado.

“Extraño, querido. ¿Por qué veo una relación sin química?»

“¿Sin química? ¿No puedes vernos tomados de la mano cariñosamente?»

Mirándonos a mí ya Eun Jiho alternativamente, habló con una mirada traviesa.

«Quiero decir, parece una princesa secuestrada …»

«Suficiente. Lo estamos haciendo bien, así que ¿podrías prepararnos algunos conjuntos a juego?»

Al escuchar sus conversaciones mientras apenas me recuperaba, levanté la cabeza con sorpresa en ese momento.

Eun Jiho vestía un traje blanco brillante que se veía brillante con su cabello rubio platino; sin embargo, no podía decir que me vería como tiza humana con esas puestas. Especialmente, frente a la dama a la que vi por primera vez en mi vida.

Mientras yo estaba vacilante, poniendo una cara larga, Eun Jiho puso los ojos en blanco en silencio. Kwon Hye Young, a su lado, me miró por un segundo y luego separó cuidadosamente sus labios; sin embargo, en ese mismo momento, Eun Jiho dijo mi nombre.

«Ham Donnie».

«Por qué…»

«T¿e avergüenzas de mí-?»

“¡Ahhh! ¡Bien bien! ¡Lo entiendo, así que por favor no hagas eso!»

Grité frente a la Sra. Kwon Hye Young mientras olvidaba el hecho de que nos habíamos conocido por primera vez. Eun Jiho me preguntó de vuelta con un velo de dolor en su rostro.

«¿No hacer qué?»

«¡Esa cara!»

Parpadeando, Eun Jiho luego asintió con una sonrisa como un acuerdo. «Supongo que esto sería todo», suspiré; sin embargo, mis mejillas palidecieron por sus siguientes acciones.

Sosteniendo mi mano con un apretón más fuerte, lanzó una pregunta con una cara tímida esta vez.

«Entonces usaremos conjuntos a juego como pareja, ¿verdad?»

“¡¡¡Argh!!! Eun Jiho, ¿qué diablos te pasa?»

Mirándome, que estaba rechazando sus manos con miedo, la Sra. Kwon Hye Young puso una sonrisa incómoda en su rostro. Luego salió de la habitación, diciendo que traería el catálogo.

 

* * *

 

Al quedarnos de nuevo juntos solos en la habitación, nos quedamos en silencio un rato más. Eun Jiho luego rompió el hielo.

«¿Estás realmente avergonzada de mí?»

Respondí sin dudarlo:

«Dije que fingiré ser tu cumpleaños, no tu novia».

Cuando hablé así, Eun Jiho puso una expresión de injusticia en su rostro como un cliente que recibió un pedido defectuoso.

Vamos, estrictamente hablando, ¿no soy yo quien debería tener esa cara ahora mismo? ¿Qué pasa con los atuendos a juego como pareja como un rayo de la nada? En el momento en que tuve esos pensamientos en mente, Eun Jiho, mirándome, separó sus labios.

Luego pronunció:

“Solo… um… ¡Oh! Considéralo como jugar a la casita».

«¿Qué?»

Pregunté, alzando la voz con un surco. Sin embargo, Eun Jiho, despeinándose el cabello con molestia, continuó en un tono calmado.

“¿No sabes jugar a las casitas? ¿Asumiendo algunos roles y esas cosas…? Simplemente considera esta situación de esa manera».

“¿Quién no sabe qué es jugar a las casitas? Te estoy preguntando, ¿por qué se supone que debemos hacer tal cosa hoy, especialmente cuando estamos teniendo este evento serio?»

Eun Jiho luego dejó caer un comentario.

«… Hoy parece ser el único día para ello».

«¿Eh?»

Lo que acaba de decir era demasiado increíble para escapar de su boca, por lo que hice una mueca de nuevo. En ese momento, como una chica en la vieja historia de fantasmas, estuve a punto de preguntarle: ‘¿Eres el Eun Jiho que he conocido?’ mientras lanzo mi mirada a su cara a mi lado.

Sin embargo, me guardé las palabras para mí y miré sus ojos negro azabache dirigiéndome hacia mí.

Para ser honesta, pensé que lo conocía mejor que a otros por el tiempo que pasamos durante los últimos tres años.

La mayoría de la gente asumió que habiendo nacido con una cuchara de plata en la boca, la vida habría sido más fácil para Eun Jiho. Sin embargo, a diferencia de lo que ven, era un gran trabajador. A excepción de los antecedentes ricos y su apariencia, adquirió todo con su esfuerzo.

Siempre se empujó al límite. Cosas como ‘hoy no es un buen día para estudiar’ o ‘no me siento haciendo nada hoy’ no significaban nada para él. Pensando más en ese punto, fruncí el ceño.

Pero eso Eun Jiho estaba diciendo, ‘Hoy parece ser el único día para eso …’ ¿Qué significa eso?

Luego se abrió la puerta y la Sra. Kwon Hye Young entró en el espacio con un catálogo en la mano. Giré la cabeza innecesariamente por la vergüenza. Eun Jiho me lanzó una mirada por un momento, pero desvió su mirada hacia la hermosa dama que se acercó a nosotros.

Ella podría haber sentido rápidamente el aire helado colgando entre nosotros. Con una sonrisa tranquila, se sentó frente a nosotros y puso el catálogo sobre la mesa.

«¿Le gustaría ver un estilo completo con accesorios?»

Preguntó, abriendo el catálogo.

Mientras me preguntaba con vacilación, Eun Jiho respondió abruptamente.

«Sí, pero sólo modestos».

«Encantador, ¿por qué no vamos a esta página …»

Su mano, alardeando de sus uñas bien pulidas, se acercó y hojeó algunas páginas. Sentada junto a Eun Jiho, miré en esa dirección y luego puse rígido mi rostro.

Habiendo tenido una relación con él, estaba a punto de recibir algunas sugerencias de atuendos blancos que combinaran con el color del traje de Eun Jiho. Los estilos que estaba viendo eran todos de un blanco puro.

Dejando a un lado el color, ¿qué diablos fue eso?

Cuando Eun Jiho le pidió que encontrara algunos modestos, lo que Kwon Hye Young mencionó fue una horquilla decorada con platino y diamantes. Independientemente de mi mirada ansiosa, continuaron sus conversaciones en un tono tan sereno como el aire primaveral.

“Parece bastante simple, ¿verdad? ¿Y va bien para un estudiante?»

«En efecto…»

La dama levantó la cabeza para mirarme y luego mantuvo sus palabras.

«Por lo que lleva puesto, creo que el blanco también le parecerá muy espléndido».

«Entonces vayamos por este y este».

“Absolutamente, ya que también tenemos que peinarnos a tiempo. Entonces, querida, ¿puedo tenerte a este lado …?»

¡Espera! Sin darme cuenta de lo que estaba pasando, rápidamente agarré a Eun Jiho; sin embargo, dado que nos habíamos peleado hasta ahora, él no respondió amablemente a mis manos desesperadas, diciendo:

«¿Por qué estás tan preocupada?»

Agitando la mano como si se despidiera, Eun Jiho sonrió con picardía. Antes de que intentara preguntar sobre la situación general, de repente bajó la cabeza y me susurró al oído.

«Dijiste que querías romper conmigo, ¿eh?»

«¡¿Cuándo dije eso…?!»

Oh Dios, eso fue demasiado ruidoso. Me tapé la boca con la mano y contuve la respiración.

La Sra. Kwon Hye Young detuvo su paso y me envió una mirada dudosa. Como también sentí una mirada extraña en mi cara lateral, giré mi cabeza para encontrar a Eun Jiho mirándome con asombro.

Mi cara parecía estar en llamas. Me detuve y me acerqué a Eun Jiho y luego me volví para exclamar:

«¡Lo siento, pero solo un segundo, por favor!»

A la dama. Afortunadamente, me envió una sonrisa brillante como si expresara su comprensión de mi reacción. Corriendo hacia Eun Jiho, le grité, quien aún mostraba un signo de asombro en su rostro.

“No te estaba preguntando sobre una ruptura o el final de nuestra relación, solo… ¿por qué se suponía que iba a ser hoy? Oh, pero … no importa».

Mientras pronunciaba esas palabras, despeinando mi cabello, Eun Jiho parpadeó lentamente y luego me preguntó, todavía, con asombro.

«¿No importa?»

Respondí con un suspiro:

“De todos modos, estoy aquí para ayudarte hoy, así que… si esto también te facilita hacer algo, lo haré. Haré lo que quieras.»

Eun Jiho, de nuevo, abrió y cerró los ojos.

«¿Lo que quiero?» preguntó.

No creo que este bastardo ya haya olvidado lo que acaba de decir.

Mientras lo miraba estupefacta, Eun Jiho no parecía bromear conmigo. Por un momento, miré hacia el techo y luego bajé la mirada al suelo; sin embargo, no pude evitar romper el hielo.

«Fingir que estamos … en … una relación».

“…”

Como si presenciara algo inesperado, los ojos de Eun Jiho se agrandaron. Yo, mirándolo a la cara por un buen rato, pronto agregué antes de darme la vuelta.

«Solo por hoy».

Y como una persona que acaba de cumplir una misión, solté un suspiro heroico y luego caminé por el pasillo a un ritmo rápido, pensando: ‘Sí, esa es mi conclusión al final’.

Como me di cuenta por la mañana, nuestra relación era, después de todo, algo así como yo jugando duro para conseguirlo. No estaba consciente de eso; sin embargo, constantemente lo alejaba, mientras que Eun Jiho bromeaba dando un paso hacia mí independientemente. ¿Por qué fue así? Se me ocurrió esa pregunta, pero como las cosas ya habían sido así, la contemplación fue inútil a estas alturas.

Si puedo adivinarlo, diría que las relaciones solo se fijarán en direcciones similares. Por ejemplo, generalmente nos enojamos y nos comportamos de manera infantil con alguien en particular, mientras que seguimos escuchando verdades duras de otra persona. Estas relaciones difícilmente pueden cambiar o cambiar cuando se fijan de esa manera.

Y en mi caso, el hecho de que Eun Jiho y yo perteneciéramos a mundos completamente diferentes sería la razón por la que lo alejé habitualmente.

Con esos dentro de mi cabeza, lentamente miré hacia mi mano que Eun Jiho había estado agarrando hasta ahora. De todos modos, ahora que me di cuenta de la verdad sobre nuestra relación, ¿no sería esta una forma de compensar su esfuerzo unilateral? En lugar de mantener a Eun Jiho fuera de mi liga como un hábito, ¿no debería intentar poner un esfuerzo igual en él a cambio?

Y por el simple hecho de hacerlo, debería cumplir con éxito la misión, interpretando el papel de compañera de Eun Jiho, en la fiesta del 15º aniversario del Grupo Hanwool celebrada esta noche.

Divagando esos pensamientos, me sorprendió una mano blanca que de repente sostenía la mía en la que mi mirada estaba fija. Cuando levanté la cabeza para echar un vistazo, era Eun Jiho como esperaba. Estaba tan cerca de mí que su cuerpo proyectaba una sombra sobre mi rostro.

Cuando nuestras miradas se encontraron, sonrió y dijo:

«Gracias».

¿Gracias? ¿Cuándo fue la última vez que escuché una palabra de gratitud de parte de Eun Jiho? Quiero decir, no el sarcástico ‘gracias ~’ que soltó cuando estaba con Ban Yeo Ryung.

De todos modos… mirándolo a la cara por un rato, fruncí el ceño.

¿Eun Jiho era tan guapo?


matenme ya, lo amo

Atrás Novelas Menú Siguiente
error: Content is protected !!