El mayordomo, que vino por la mañana, volvió a visitar mi habitación por la tarde. Con el mensaje de que el duque me llamaba.
-“… ¿Padre?”
-“Sí”.
Estuve en agonía por un tiempo. No estaba angustiada por qué llamaría el duque.
Debido a que hay tanto para llamar, no me he preparado para el mayor escándalo.
‘¿Peleé con Rennald o jugué en el campo de entrenamiento? … ¿Compré un montón de armas para Eclise con un cheque en blanco?
De hecho, el segundo era el más adecuado.
Estoy segura de que no quería hacer grande el hecho de que su hijo ya mayor peleara con su hija.
Utilicé el dinero que me diste como quise, pero me preguntaba que decir.
-“… No tiene que sentirse tan mal”.
Si mis pensamientos transmitían ansiedad, el mayordomo me dijo el estado del mensaje del duque.
-“Primero vayamos”.
Me levanté y no pensé más.
-“Padre, me llamaste”.
Entré en la oficina con ligera tensión. El duque, que estaba sentado en el sofá y lo pensó pensativamente, me saludó.
-“Sí, siéntate”.
Dijo, señalando el sofá al otro lado.
Después de convertirme en princesa* en el juego, el punto que cambié prominentemente es que el Duque era condescendiente con este cuerpo.
*(de aquí en adelante utilizan mucho la palabra princesa, es un problema común en las novelas coreanas, en la otra que traducía, La villana voltea el reloj de arena, es lo mismo, es hija de duque, no es una princesa, peor cuando pensamos en una sola familia de duque, con solo una hija, y ninguna princesa de sangre real, entonces tendría sentido que se le diga princesa, ya que no hay otra mujer que corresponda a ese estatus en el reino; esa es mi teoría de porque usan ese termino, vaya, si alguien piensa algo mejor, o se le ocurre como cambiarlo soy toda ‘ojos’)
Eso significa que, a diferencia de la primera vez, no tengo que arrodillarme y rogar.
Caminé sin dudar y me senté frente al duque.
Preguntó, tomando el cigarro que estaba fumando.
-“¿Quieres té?”
-“Si me das, beberé con placer”.
Poco después de que el duque tocara el timbre, la criada trajo un refrigerio simple y un té humeante.
-“Ya está hecho. Sal”.
La criada, que colocó la taza frente a nosotros dos y trató de servir té, saludó cortésmente al duque y salió.
Una vez más, un silencio incómodo fluyó hacia la oficina.
‘… Entonces es la primera vez que tengo la hora del té con un personaje’.
Estaba claro a que venía cada ocasión. Cometer errores, salvar vidas y abandonar este lugar rápidamente.
Sin embargo, aparte de mi salida rápida, nadie me trató como una persona igual.
Ahora que el duque está un poco mejor, me siento aliviada y amargada por otro lado. Mientras pensaba así, el dueño de la mansión tomó la iniciativa y sostuvo una tetera y vertió té en la taza.
-“… Gracias”.
Murmuré mi gratitud pero no levanté la taza.
El duque bebió el té de menta con un olor picante un momento luego abrió la boca.
-“Penélope”.
-“Sí, padre”.
-“Hubo una conmoción en el campo de entrenamiento”.
Como se esperaba, la razón por la que Duke llamó fue la situación desordenada. Me alegro de que no me llamaron por mi pelea con Rennald.
-“… Sí. Hubo algún conflicto con los caballeros. Lo siento”.
Asentí con la cabeza suavemente y disculpándome como siempre lo había hecho.
Click– El duque dejó la taza y afiló sus ojos.
-“Explica toda la historia”.
-“Será exactamente lo que escuchaste”.
No quería cometer un error al explicar dolorosamente cosas que no estaban relacionadas con mi vida.
Mi respuesta no fue lo suficientemente buena, y las cejas del duque se crisparon.
-“Sé lo que escuché”.
-“Debe ser que yo, que apareció en el campo de entrenamiento sin dudar, le dije a Eclise que estrangulara a un caballero”.
Recite insignificantemente.
Hubiera sido obvio que testificarían a su favor sin mencionar sus errores.
No. Soy una hija adoptiva, pero ¿cómo podría hablar frente a la cara del duque?
-“Si llama para ver si es verdad, sí, es verdad”.
Me enfrenté al duque y declare con orgullo.
-“Si pides auto reflexión porque no puedo mostrar tranquilidad como una dama, lo aceptaré. No participare en la competencia de caza”.
Inusualmente no dije que estaba equivocada.
También fue un acto que hice con mi voluntad, y ni siquiera pensé que estaba mal.
En cambio, revelé mi propósito en secreto.
‘Si puedes evitarlo, ¡evitemos la competencia de caza!’
Después de que la inversión de Eclise se confirmara por completo, estaba planeando elevar su interés, sin participar en la competencia de caza después imitaría a la heroína del modo normal aumentando su interés.
Cuando escuché sobre la competencia de caza en el almuerzo, no pensé profundamente.
Las competiciones de caza muestran que es habitual que asistan todos los nobles orgullosos.
Entonces, tal vez es un día en que todos los personajes masculinos se reunieron excepto Eclise, que es un esclavo y no puede participar.
No importa cuánto intenté evitarlo, el bosque era demasiado peligroso.
‘Es un lugar perfecto para morir sin saber la razón o la causa’.
Además, dado que se celebra en el Palacio Imperial, es muy probable que este relacionado con el Príncipe.
Él es quien se preocupa lo suficiente como para enviarme una invitación.
Si salgo a cazar y observar, entonces no apago la curiosidad del chico.
¡No!
Lloré.
-“¡Pero nunca creo que me equivoque, padre!”
-“….”
Una vez más, un silencio frío se extendió por la oficina.
El duque pronto volvió a tener una voz mas baja y fría.
-“¿No había nada malo en matar a un caballero que protegía a la familia?”
-“Sí”.
Respondí de inmediato sin cambiar mi expresión.
Entonces el duque suspiró superficialmente.
-“Bien. Entonces, ¿por qué hiciste eso a tu escolta hacerlo?”
‘ ¿Por qué me preguntas tan obsesivamente hoy? ‘
Sonreí en mi cabeza. El estado y la confianza del duque en los caballeros eran muy altos.
Ignorar a los caballeros de Eckart es ignorar a Eckart.
Incluso hice algo ignorante cómo estrangular la garganta del caballero, por lo que estoy preparada para un castigo.
‘Pensé que estaría enojado como un rayo si me equivocaba descaradamente’.
La reacción del duque se consideró inesperada, ya que necesitaba libertad condicional.
-“… ¿No serían las palabras de los caballeros más confiables de lo que dije?”
-“Penélope Eckart”.
Las palabras temidas fueron llamadas incoloramente por el duque y se llamó el nombre completo.
-“Se le pregunta a el apellido de Eckart, y le pregunto por qué actuó así, así que responda con cuidado”.
-“….”
-“No diría que fue porque estabas aburrida sin ninguna razón. No llevarías tus pies hacia el campo de entrenamiento”.
Las dudas del duque estaban justificadas.
De hecho, no importa lo loca que estés, eres una perra loca que corre como un perro loco, pero no irías a la sala de ejercicios sin razón para pelear.
-“Además, antes de salir, le preguntaste al mayordomo sobre el tratamiento de tu escolta en detalle”.
-“E, eso …”
Me sorprendió las palabras adicionales del duque y levanté la cabeza. Intenté preguntarle cómo lo sabía reflexivamente e inmediatamente le pregunté.
La única persona a la que le hice la pregunta fue el mayordomo, por lo que es obvio que todo salió bien.
‘Eh, es como si me estuviera siguiendo …’
Me molestó el mayordomo que hizo algo bueno para variar.
El duque, que notó mi expresión fugaz, dijó.
-“¿Ahora tienes un pensamiento para decir algo?”
-“Es todo culpa mía, padre. Simplemente fui al campo de entrenamiento con un simple capricho. No me gustó la actitud de los caballeros que me saludaban …”
“El testimonio de los caballeros estaba relacionado con el castigo de el esclavo que trajiste “.
-“….”
-“¡Abrirás la boca o echaré al esclavo de su posición de aprendiz que causó el problema sin conocer su lugar!”
Me deprimió rápidamente la voz del duque que se enojó cada vez mas.
Ni siquiera creía en las palabras ‘simple capricho’. Parecía haber adivinado que había alguna otra razón.
-“Cuéntame todos los detalles de ese día. De lo contrario, se le pedirán todas las responsabilidades al esclavo”.
Cuando hablaba de Eclipse, abrí la boca innumerables veces.
-“… Fui a buscar a mi escolta para dar un paseo”.
-“….”
-“He visto a un caballero llamado Mark Alpert penalizar a mi caballero escolta por la ridícula razón por la que rompió una espada de madera durante el entrenamiento”.
Parecía un niña infantil quejándose por nada.
Los ojos del duque miraban ceñudos.
Gritó como si tuviera la intuición de que esa era la razón.
-“No es raro que se produzca un castigo punitivo severo en la relación entre los caballeros por razones militares. No tengo la edad suficiente para decir que no lo sé”.
-“Mientras tanto, me insultó, el dueño de Eclise”.
-“¿Qué … qué?”
Al escuchar mi respuesta, el duque, que se estaba preparando para continuar sus palabras otra vez, abrió mucho los ojos y pronunció sus palabras.
Después de todo, será un poco difícil decirlo.
-“Mi caballero escolta estaba muy enojado, y el caballero estaba tratando de golpearlo con sus colegas”.
-“….”
-“Le dije a Eclise que luchara contra un caballero que contaminara el honor de una dama.”
Para ser exactos, le dije que matara.
No fui lo suficientemente estúpida como para confesarle una palabra tan ofensiva al duque.
El duque se agarró la boca durante mucho tiempo.
Miré mi taza sin pensarlo.
Sin embargo, ni el duque ni yo intentamos abrir la conversación.
‘… Aburrido’.
Cuando miré al duque endurecido, de repente pensé que la situación era aburrida.
Hasta que escape, ¿cuánto tiempo debo repetir esto?
-“Él es …”
El Duque hizo un sonido profundo después de mucho tiempo.
-“¿Qué te insultaron?”
-“Es una princesa falsa que ni siquiera puedo protegerlo cuando me echen”.
-“….”
-“Entonces, le dijo que se diera cuenta lo antes posible de que estaba sirviendo a un maestro, que era una cuerda podrida”.
Lo dice sin exagerar.
No fue porque los caballeros que informaron su brutalidad fueron groseros.
Si lo supiera ahora, haga lo que haga, querría calmar mis nervios.
Pero la cara del duque que cambió lentamente fue inesperada.
-“… ¿Por qué no viniste a mí y a Derrick inmediatamente?”
Preguntó, respirando fuerte como si soportara algo.
Obviamente, si fuera Penélope, ella habría entrado en la habitación del duque y habría dicho que los caballeros la habían ignorado.
Reflexioné por un momento y solo dije la verdad …
-“… lo castigue inmediatamente, y pensé que no valía la pena”.
-“¡Qué quieres con que no vale la pena!”
La respuesta fue aterradora, y el duque estalló.
_______
Algo tarde pero ahí esta, haré un pequeño video para hablar un poco de la historia que si todo sale bien, traduciré a partir de agosto. Saludos, y me gustaría que se vieran mas los puntos de vista de otros personajes, yo pienso que todos tienen ciertos sentimientos favorables por Penny, pero tengo curiosidad del duque, el mayordomo y Emily.
