Capítulo 135 — Cálculo fallido
* * * *
Los días en el campo eran sumamente aburridos. Björn siempre se levantaba demasiado temprano, lo que hacía que los días fueran insoportablemente largos y aburridos. Björn miró su reloj de bolsillo; aún no era mediodía. Normalmente ni siquiera se habría levantado todavía.
El intenso entusiasmo de los sirvientes de la familia Baden, la chimenea encendida y los cubos de agua caliente junto a la cama hacían que el ambiente fuera sofocante. Dejó el libro en la estantería y se acercó a la ventana para encender un cigarro. La brisa fresca que entraba desde el exterior superó el calor que despedía el fuego y descubrió que podía respirar de nuevo.
Se sentó en el alféizar de la ventana, fumando lentamente su cigarro mientras los recuerdos de la primavera pasada acudían a su mente. Recordó haber pasado cada momento con Erna, desde el momento en que se despertaron hasta el momento en que se quedaron dormidos en los brazos del otro.
Las vacaciones que tomaron en su casa fueron las más felices que Erna había tenido jamás y en un momento en que todas las flores estaban en plena floración, solo había una flor que le importaba a Björn, Erna.
Amor era lo que Erna quería, pero Björn pensó en lo que ella quería, pero él no tenía. El afecto que él sentía era más bien una forma de misericordia. Era un dador y era muy exigente con respecto a quién se lo daba y, a cambio, esperaba entretenimiento, pero no de Erna.
Cuando le das algo a alguien, es natural esperar recibir algo a cambio.
Su vida estuvo movida por cálculos claros, así fue como tomó la decisión de divorciarse de Gladys y no dejarse vencer por el dolor. Juzgaría y tomaría decisiones basadas en evaluaciones y aplicaciones en el mundo real, y luego asumiría la responsabilidad de esas acciones. Lo que más importaba era el resultado final y si las ganancias superaban las pérdidas en cualquier medida, Björn lo consideraba una victoria.
Björn fue capaz de poner en práctica esa lógica y salir victorioso de prácticamente cualquier situación. Todo cambió cuando conoció a Erna. Ella era alguien cuyos cálculos nunca funcionaron para él y se encontró incapaz de controlar sus sentimientos hacia ella.
Él la eligió e hizo un sacrificio por ella.
El problema no estaba en los cálculos, sino en el precio. El amor de Erna no se parecía a nada que hubiera presenciado antes, no había orden en él, como los fuegos artificiales del festival de verano. Sabías que iban a suceder, pero no sabías el color o la forma que tomaría la flor de luz hasta que sucedía. Su amor era como un campo de flores silvestres en primavera, creciendo dondequiera que el viento llevara las semillas.
Estaba cautivado por su amor, pero también luchaba por comprenderlo.
Con Erna, Björn recibió más de lo que dio y estaba contento con eso, sentía que había obtenido una gran victoria, pero a medida que pasaba el tiempo, el equilibrio se hizo más prominente y se volvió más difícil desempeñar el papel de salvador de Erna. Trató de controlar el equilibrio cada vez menor y, al final, todo se vino abajo.
Hizo todo lo posible para no perder el amor de Erna, pero los cálculos se volvieron cada vez más difíciles de predecir y sintió como si los cimientos de su vida se estuvieran desvaneciendo.
No quería admitirlo, pero había actuado con malicia para aferrarse egoístamente al amor de Erna y sin darse cuenta se obsesionó. Intentó sujetarla con más fuerza, pero era una idea patética que sólo empujó a Erna más lejos.
Björn se sintió como el tonto más grande de Lechen mientras sacudía la ceniza suelta de su cigarro. Mientras daba otra calada, un carruaje se detuvo frente a la mansión, dejando al descubierto el escudo de la familia Baden. El cochero asintió con la cabeza hacia Lisa, quien refunfuñó mientras abría la puerta para Erna.
Björn arrojó su cigarro al cenicero y buscó el timbre de servicio en la habitación, olvidando que en Baden tenía que ocuparse de sus propios asuntos.
«¡Esto es Baden!»
Al descubrir que él se quedaría en esta casa el primer día, Erna explotó.
<—Si prevé recibir el mismo nivel de servicio que cuando visitó al personal del Palacio Schuber la primavera pasada, se llevará una sorpresa. Aquí, deberá encargarse de tareas como correr tus propias cortinas y vestirse. No hay muchos sirvientes disponibles para atender todas sus necesidades con solo tocar una campana.>
Sus palabras parecieron una grave amenaza.
<—Lo sé.>
Asintiendo fríamente con la cabeza, Björn admiró los llamativos ojos azules de Erna, que parecían aún más cautivadores cuando estaba molesta.
<—Lo entiendo.> — Dijo. <—Si eso significa poder cortejar a mi esposa, estoy dispuesto a soportar cualquier inconveniente.>
Erna lo fulminó con la mirada y luego se dio la vuelta sin decir una palabra. Los volantes y encajes de su vestido revolotearon con ira mientras ella se marchaba furiosa. Björn se rió entre dientes, cautivado por el seductor encanto de Erna a pesar de su temperamento ardiente.
Fiel a las advertencias de Erna cuando anunció que se quedaría, se puso su propia chaqueta y abrigo. Empezaba a desear no haber enviado de regreso a todos menos a uno, pero esperaba aliviar la carga de la familia Baden. Los primeros días fueron difíciles, pero lo logró.
Björn Se paró frente al espejo, ajustándose el atuendo antes de salir de la habitación. El sonido de sus pasos resonó en los pasillos iluminados por el sol de la Casa Baden.
* * * *
Björn viajaba en su propio carruaje, conducido por un cochero de cabello gris. El campo pasaba tranquilamente frente a la ventana mientras miraba por la ventana, contemplando las vistas de los árboles estériles, los campos desolados y la hierba helada y sin vida.
Estaba muy aburrido y mientras movía su mirada del exterior al interior, sintió la ardiente presencia de la guardiana del infierno, Lisa Brill.
Björn encontró la mirada de Lisa y él le guiñó un ojo. «Muévete» …Pero Lisa ladeó la cabeza como si no supiera quién era Björn. Björn sintió que la molestia por el lento carruaje y la impertinente doncella crecía dentro de él, pero luchó por mantenerla bajo control. Había pasado por tantos problemas para subir a este carruaje que ciertamente podía permitirse el lujo de mantener la compostura.
Björn les había informado que necesitaba subirse al carruaje porque había un asunto de importancia financiera nacional que debía atender y si no lo hacía, el banco Freyr iba a quebrar y arruinaría la economía de Lechen y aunque era cierto, sí tenía asuntos que atender en la espalda, no era nada urgente.
Erna lo fulminó con la mirada, como si hubiera visto más allá de sus excusas y estuviera a punto de cambiar de opinión acerca de salir, pero entonces apareció la Baronesa.
—Erna, por favor cálmate. El hecho de que compartan un carruaje no significa que vayan a tener una cita. — Aseguró la Baronesa a Erna, aunque la Baronesa estaba secretamente del lado de Björn. —Si realmente no sientes nada por el Gran Duque, no tienes nada de qué preocuparte, ¿verdad? — Dijo la Baronesa, enfatizando la palabra —‘sientes’.
Erna lanzó una mirada resentida a su abuela y de mala gana subió al carruaje. El hecho de que Lisa actuara como una barrera humana y se sentara entre ella y Björn hizo que Erna se sintiera un poco mejor, pero fue un comienzo terrible para el viaje.
Björn estudió a Erna con atención, mientras ella intentaba esconderse de sus ojos tapándose la cara con su sombrero de ala ancha. Estaba vestida con modestia e incluso las flores de su sombrero eran mínimas, como si dudara en llamar la atención.
Björn recordó de repente un encuentro con Erna hace años, mientras su procesión pasaba por la estación Schuber. Había estado acompañando a la Reina Madre a un evento benéfico en el Hospital Real.
En el camino, su atención fue captada por una mujer joven, pequeña y vestida de manera muy vaga, pero su sombrero era una explosión de flores y cintas. Vendría a casarse con aquella mujer a la que le dió una fugaz mirada.
Björn soltó una risita y un suspiro de decepción y, aunque se encogió de hombros, Erna ni siquiera miró en su dirección.
Sin embargo, Björn continuó mirando profundamente a la hermosa mujer que recordaba vívidamente del pasado, perdido en sus pensamientos durante bastante tiempo.
* * * *
—Nos vemos aquí en una hora. — Dijo Erna, señalando la misma estatua que habían usado como randevu* la primavera pasada. —Lisa y yo tenemos asuntos importantes. Tú también tienes tu propio negocio, ¿verdad? Así que nos vemos aquí después de que terminemos nuestros trabajos respectivos.
(N/T: *El término «rendez-vous» – o «rendezvous» es un término de origen francés que significa «encuentro» o «cita»)
—¿Estás tratando de vengarte? — Björn logró esbozar una sonrisa, tratando de no parecer demasiado desconsolado. Sin embargo, su actitud casual pareció alimentar aún más la ira de Erna.
—No estoy segura de saber de qué está hablando. — Dijo fríamente Erna y se giró para alejarse.
Björn no pudo hacer nada más que observar cómo Erna, con Lisa, cruzaban apresuradamente la plaza y entraban en una tienda general. Erna entregó su lote de flores artificiales, de las cuales habían traído muchas más de las que habían pedido, pero el señor Ale aceptó fácilmente todo lo que trajo Erna.
Emocionada por su éxito, Erna compró muchos más materiales para hacer más flores. Erna también compró una caja de bombones y un poco de té. Después de eso, su estado de ánimo mejoró considerablemente.
—Ahora vayamos al mercado, yo también quiero comprarte algo. — Le dijo Erna a Lisa, quien saltó de emoción.
Era el mismo mercado donde se había celebrado el concurso de carreras de las Fiestas de Mayo. Erna vaciló al darse cuenta, pero no quería dejarse atormentar por recuerdos sin sentido. No se arrepentía, entonces ¿por qué no podía seguir adelante?
Erna creía que su matrimonio no duraría mucho, todo el mundo lo sabía. No podía imaginarse a un Príncipe tan orgulloso soportando a personas como ella por mucho tiempo; en realidad esperaba que él mencionara el divorcio primero y, en cierto modo, esto le parecía lo correcto. Sólo necesitaba aguantar un poco más.
—Oh, Su Alteza. — Lisa dejó de caminar. —Mire hacia allá.
Lisa estaba señalando un pequeño tiovivo en el centro del mercado al aire libre. Era algo raro, pero no algo que pudiera emocionar tan extrañamente a Lisa, pero entonces Erna lo vio, un hombre alto con cabello rojo parado a un lado de la atracción.
—Pavel. — Murmuró Erna su nombre.
Los ojos verdes de Pavel inmediatamente se fijaron en ella, captando su atención.
* * * *
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |