Capítulo 21.2 – Para la Duquesa (2)
No hubo sonido de salpicaduras, por lo que fue incluso poco realista. Cuando recuperó el sentido con retraso y miró hacia abajo por debajo de la barandilla de piedra del puente al arroyo, vio a Damien extendiendo una mano y con la otra aferrándose a la escalera.
“¡Duque! ¡Es peligroso!”
La mano de Damien recogió suavemente el sobre. Su gesto de subir lentamente la vieja escalera con una mano fue relajado. Apenas se dio cuenta de que estaba a salvo, los latidos del corazón de Chloe se calmaron. El Duque saltó de nuevo sobre la barandilla y dejó caer suavemente el sobre sobre su pecho. Chloe apenas agarró el sobre y rápidamente lo metió en el fondo de su bolsa, con la esperanza de que el Duque no preguntara por el contenido.
“Me debes 785 Zekiels.” (Damien)
Damien sonrió mientras envolvía sus brazos alrededor de la cintura de Chloe, quien suspiró, sonrojándose y sintiendo que la gente que pasaba se tragaba la risa.
“Porque nunca le pedí ayuda al Duque.”
“¿No estabas provocando deliberadamente mi sentido heroico?” (Damien)
“Lamento decepcionarlo, pero nunca he sido tan retorcida.”
El Duque esbozó una sonrisa ligera y presionó su frente contra la de ella.
“Pero… No soy lo suficientemente ingenuo como para comprar por 700 Zekiels una cara que veo todos los días. Daisy de la oficina de correos tiene una facilidad para hacer negocios demasiado buenos.” (Damien)
Chloe tragó saliva con dificultad y luego apretó los puños. El Duque fingió no saber.
“¡Es una edición limitada!”
“¿Realmente no hay tal cosa en la Ducado Thisse?” (Damien)
Los ojos marrones de Chloe brillaron y Damien sonrió levemente. Chloe respiró profundamente, sintiéndose traicionada por el hecho de que Daisy de la oficina de correos era una comerciante nata (aunque, de hecho, era fiel a su trabajo).
“Por favor, déjeme ir.”
“Me niego.” (Damien)
La gente que pasaba por los alrededores les lanzaban miradas. Cuando sus ojos se encontraban, los ignoraron en silencio, pero no pudieron ocultar sus miradas emocionadas.
“La gente nos está mirando de forma extraña.”
A diferencia de Chloe, a quien no le gusta que los demás la miraran, a Damien parecía hacerlo muy feliz.
“¿No sería mejor para la pareja ducal mostrar externamente una buena apariencia que al contrario?” (Damien)
“Es igual de importante mantener tu cuerpo saludable.”
Chloe susurró en voz baja, tratando de controlar su expresión, y Damien inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado.
“Si te beso, estarás lista para abofetearme de nuevo.” (Damien)
Estaba claro que a este hombre realmente no le importaba su estatus social. Damien siguió estimulando a Chloe, quien lo miró con los labios fuertemente cerrados como una almeja.
“¿Vas a volver a ejercer tu derecho a permanecer en silencio? ¿Vas a tirarlo solo porque no te acuerdas?” (Damien)
“Fue la primera vez que golpeé a alguien y no podía creerlo.”
“Ah, fue una primera experiencia bastante vertiginosa.” (Damien)
La mirada de Damien fue significativa. Por un momento, Chloe no estuvo segura si se refería a la bofetada o al beso, pero luego no pudo pensar en nada. Fue porque Damien se tragó sus labios sin previo aviso. Finalmente la soltó después de un beso que nunca podría considerarse corto. Chloe extendió la mano y lo sostuvo, sintiendo que su rostro se sonrojaba.
“Al Duque le resulta divertido meterme en problemas.”
“Para ser precisos, me parece divertido cuando estás nerviosa y no sabes qué hacer.” (Damien)
“Si te pusieras en mi lugar, nunca podrías considerarlo gracioso.”
El dueño de la personalidad que era completamente incomprensible para Chloe tenía una sonrisa divertida en su rostro. Cruzaron lentamente el puente, con los brazos entrelazados.
“Duquesa.” (Damien)
Chloe se dio la vuelta y lo miró como si ya no le incomodara que la llamaran Duquesa. Damien miró el edificio frente a ella.
“¿Tomamos un descanso allí?” (Damien)
Al ver el edificio que estaba señalando, Chloe lo miró anonadada. Fue porque la cama claramente dibujada en el letrero indicaba que era un hotel. Ella se soltó de su brazo, a al cual se aferraba con fuerza como si fueran un bastón. No importa cómo lo piense, esto no era todo. Tenía que evitar que se convirtieran en el hazmerreír de la gente del territorio.
“Estoy destrozado. Que te parece si descansamos aquí.” (Damien)
“¿Somos de papel? ¿Qué te estás rompiendo?”
“Si quiere parar aquí, yo seguiré mi camino. Voy a estar muy ocupada de ahora en adelante.”
Chloe rara vez salía, pero cuando salía, tendía a encargarse de todo a la vez. Después de pasar por la oficina de correos, iba a ir a la cafetería recomendada por la doncella, Margaret para ver los documentos relacionados con la herencia y pasar por la pañería a comprar hilo antes del atardecer.
“Iba a contarte sobre las noticias que me dio el gerente de construcción enviado a Verdier, pero si estás tan ocupada no puedo hacer nada al respecto.” (Damien)
“Espere un minuto, Duque.”
Tan pronto como él terminó de hablar, Chloe llamó con urgencia a Damien, quien ya había comenzado a caminar de regreso. Luego volvió la cabeza para mirarla y preguntó con picardía.
“¿Por qué?” (Damien)
‘Ser capaz de mentir sin parpadear era una habilidad asombrosa.’ – Chloe se aclaró la garganta y abrió la boca con cautela.
“Creo que podemos encontrar tiempo para una taza de té.”
“Es un honor.” (Damien)
Damien la rodeo con un brazo y ella comenzó a caminar lentamente de nuevo. Mientras se dirigían al hotel, Chloe le apretó el brazo con fuerza y le escupió una advertencia.
“No voy a ir allí.”
“El primer piso del hotel es la Roberts House. Es la cafetería más famosa de Thisse.” (Damien)
Chloe se llevó la mano a la frente, pensando que había vuelto a tropezar. Las comisuras de los labios de Damien, que caminaba con su brazo envuelto alrededor de ella, dibujaron un arco hacia arriba como un cuadro.
Damien y Chloe tomaron asiento en una mesa al aire libre. Damien saludó familiarmente al empleado, luego pidió cinco tipos de té y café y tres platos de postre. Después de que el empleado de aspecto anciano hubiera desaparecido, Chloe parpadeó y preguntó con cautela.
“Duque, ¿no hay demasiadas órdenes?”
“¿No has visto la determinación de Robert de mostrar la verdadera cara de la tienda a la Duquesa, que está de visita por primera vez? En ese caso, es educado pedir de todo.” (Damien)
“¿Y qué pasa si no puedo comerlo todo y tengo que dejarlo?”
“No tendrás que preocuparte por eso.” (Damien)
Chloe no tardó mucho en darse cuenta de que la confianza de Damien no era solo un farol. <imreadingabook.com> Ella abrió la boca con seriedad después de probar el pastel de mantequilla rociado con pétalos de flores.
“Duque, ¿puedo comprar algunos pasteles para los sirvientes?”
“¿Sabes cuántos sirvientes hay en el Castillo de los Abedules?” (Damien)
Ante el comentario de Damien, Chloe, con un semblante serio, comenzó a preocuparse. El no pudo soportar ver a Chloe, que dudaba en hablar, abriendo y cerrando los labios una y otra vez.
“Si tienes algo que decir, solo dilo, Chloe.” (Damien)
“Recientemente… ¿No sucedió algo bueno en Verdier, Duque?”
Después de tomar un sorbo de café, Damien se humedeció los labios y asintió.
“El descubrimiento de una mina de oro no es solo ‘algo bueno’. Dicen que el castillo de Verdier está en modo festivo. Tu padre no camina, debe estar medio volando.” (Damien)
Era natural que el Vizconde de Verdier estuviera encantado, pero al final será el Duque quien obtenga enormes beneficios de la mina de oro. Fue porque la pequeña montaña de Verdier, que pensó que era estéril e inútil, era lo único que Damien le había pedido a su padre como dote.
‘Sí. Padre no es el tipo de persona que se sentiría miserable.’
Chloe sonrió levemente. Su padre, el Vizconde Verdier, estaría más encantado con la felicidad de su hija que arrepentido por no haber descubierto la mina de oro antes. Era inevitable que Chloe, quien pensó que de haberlo sabido su padre podría haber vivido sin dificultades, se sintiera un poco amargada al ver la situación actual. El Vizconde Verdier, que no se sentía enfadado incluso después de que ver que le robaban la suerte frente a sus narices, era una persona bastante más inusual.
Por un lado, Chloe se preguntaba si estaba siendo demasiado calculadora y, por otro lado, sus labios seguían hormigueando mientras se preguntaba si de haber descubierto la mina de oro, podría haber comprado al menos un pastel para los sirvientes que trabajaban en el castillo. Parece que ni siquiera sabía que se había casado con un avaro que se parecía a la Sra. Talbot. – ‘¿Qué es mejor, gastar dinero como agua o ser tacaño incluso cuando gastas una sola moneda?’
“Chloe.” (Damien)
Damien la llamó por su nombre y Chloe de repente despertó de sus pensamientos. Cuando recuperó el sentido y miró a Damien, lo vio apoyando la barbilla en las manos y separando los labios hacia ella. Chloe preguntó, parpadeando con sus cálidos ojos color castaño.
“¿Qué está haciendo…?”
“Dame un poco de pastel. Mezcle media cucharada de crema de mantequilla con media cucharada de mousse de chocolate con cerezas.” (Damien)
‘¿No hay vergüenza en este sujeto avaro?’ – Chloe, que estaba llena de ira ante la desvergonzada demanda, le dijo lo que pensaba.
“¿El Duque no tiene manos?”
“Mis manos están bien cómo puedes ver.” (Damien)
“Entonces, ¿por qué estás actuando como una persona herida?”
“Quería hablar sobre el telegrama que envié antes.” (Damien)
Damien, todavía sosteniendo su barbilla, la miró fijamente y abrió la boca en un tono indiferente.
“¿Qué pasa con el telegrama?”
“Es un documento para entregar la mitad de la participación en la mina de oro al Vizconde Verdier.” (Damien)
Chloe dejó caer el tenedor al suelo, y el Sr. Robert se acercó y de manera solemne le tendió un tenedor nuevo. Chloe abrió la boca para susurrar en un estado ligeramente aturdido.
“…Gracias.”
“De nada, Duquesa.” (Damien)
Incluso después de que el Sr. Robert se fuera, Chloe levantó el tenedor y se quedó inmóvil como una piedra por un momento. Damien le quitó suavemente el tenedor de la mano y colocó pastel de crema de mantequilla y la mousse de chocolate y cereza en un plato pequeño, a su vez.
“Comer así es delicioso. Especial Damien. Desde que era pequeño, Robert odiaba que hiciera esto, pero…” (Damien)
‘Damien rara vez se quedaba sin palabras.’
“Chloe.” (Damien)
Chloe lo miró en silencio. Damien frunció el ceño mientras observaba las lágrimas que rodaban desde sus ojos castaños.
“¿Por qué estás llorando?” (Damien)
“No, no lo sé. Solo…”
Chloe afirmaba no ser del tipo que derramaba lágrimas. Pero incluso cuando trató de esbozar una sonrisa, las lágrimas seguían brotando de sus ojos.
Pensó que las lágrimas solo salían cuando estaba triste o estaba pasando por un momento difícil, pero incluso las lágrimas podían fluir cuando estaba feliz. En el momento en que se dio cuenta de ese hecho, Chloe estalló en carcajadas con el rostro húmedo.
“Ahora tú, ¿sabes que es muy divertido?”
Damien se inclinó, pero Chloe se cubrió la cara con ambas manos. Una sonrisa se filtró a través de sus delgados dedos empapados de lágrimas. – ‘Estoy feliz. Ahora estoy feliz.’ – En el momento en que se dio cuenta de sus sentimientos con retraso, recordó el rostro de su madre, que había anhelado su felicidad, y volvió a llorar.
“Muéstrame la cara, Duquesa.” (Damien)
“Pensé que era divertido. No quiero mostrártelo.”
La mano de Damien acarició suavemente la de ella y luego, los quitó uno por uno.
“Aún quiero verte.” (Damien)
Chloe lo miró con sus ojos teñidos de rojo y sonrió tímidamente. Damien, secándole las lágrimas de sus ojos como si las contara una por una, preguntó.
“Dime por qué lloras, mi amor.” (Damien)
“…Lloro porque lo amo tanto.”
Fue una declaración lo suficientemente vergonzosa como para hacer que su rostro se sonrojara incluso después de decirlo. Chloe nunca había confiado completamente en nadie. Como mujer que siempre dio prioridad a su familia sobre sí misma, se resistía a expresar sus sentimientos sobre lo que le gustaba o no. Entonces, hubo un tiempo en que tuvo envidia de Alice, quien siempre se expresaba libremente.
“¿No es algo que solo me dices en la cama?” (Damien)
Chloe pellizcó el dedo de Damien mientras él jugaba con su mano para que no le doliera. Damien besó el dorso de su mano y la nuca expuesta sobre el vestido se calentó.
“Chloe, ¿te gusto tanto?” (Damien)
Damien sonrió mientras metía y sacaba el tenedor de su boca. A pesar de que era una expresión arrogante y confiada hasta el punto de ser odiosa, ella no pudo sentir odio por eso.
El sol era tan bueno y los pasteles en la mejor cafetería de Thisse eran tan maravillosos que los estaba admirando.
Pero en este momento, era el hombre frente a ella quien derretía su corazón. Quizás Chloe ni siquiera había soñado con un momento como este. El romance y la emoción de rendirse y vivir en la dura realidad. La única persona con la que podía ser honesta.
“Sí. Me gustas.”
Chloe frunció los labios y asintió, y Damien sonrió humildemente, mirándola. La voz del hombre se quebró roncamente, incapaz de entender la emoción que bullían en los ojos de Chloe.
“Me pregunto que me dirás si traspaso la mina completamente.” (Damien)
(N/T: Damien… Totalmente sin tacto. Arruinando una maravillosa escena romántica.)
“No, Duque. Yo realmente…”
Chloe apenas abrió los labios antes de que él pudiera malinterpretarla. Siempre ha sido un paso más lenta, pero esta vez, debería tener prisa.
“Muchas gracias. De hecho, ni siquiera lo había pensado.”
‘Mi padre ahora podrá vivir toda su vida sin preocupaciones. Estaba claro que incluso si Alice vivía con cualquier hombre que no fuera gitano, podría ayudar a su familia. Lo que más conmovió a Chloe fue el hecho de que tenía al lado, a la persona más confiable del mundo. La voz de Chloe se volvió más y más cálida.
“El Duque ya ha ayudado mucho a mi padre, así que sé que no necesita preocuparse tanto. Pensé que era exagerado atreverme a enterrar la fortuna del Duque, pero el hecho es…”
“¿El hecho es…?” (Damien)
“Pensé que era un poco avaro. Solo un poco.”
Damien sonrió y le preguntó de vuelta.
“Entonces, ¿has cambiado de opinión sobre eso?” (Damien)
“Compraré bocadillos para todos los sirvientes.”
Damien sonrió y asintió.
“Si mi esposa quiere hacer eso.”
Chloe no rechazó su mano cuando él mezcló el pastel con su tenedor y se lo llevó a la boca.
“Ven aquí, Chloe.” (Damien)
“¿Por qué?”
“Porque te ves más dulce.” (Damien)
Bajo la luz del sol, la dulzura llenó su boca una vez tras otra. Mientras soportaba el beso de Damien, que era más adictivo que el pastel, Chloe recordó de repente las palabras de su doncella Margaret.
<“Se dice que los amantes que se besan en el Puente Thisse nunca podrán escapar el uno del otro.”>
‘¿Damien, que le sonreía, lo sabía y por eso la besó?’ – Chloe sonrió levemente, imaginando que podría haberlo hecho a propósito.
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
Nameless: Nos quedamos aquí por hoy
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |