Saltar al contenido
I'm Reading A Book

LANM – Capítulo 118

LANM

Raytan regresó hasta altas horas de la noche.

De hecho, se convirtió en una especie de… costumbre, que decir, me temo que simplemente le diré que regrese.

“Hermano, será mejor que vayas a dormir ahora”.

Raytan se estremeció ante las palabras de Sezh.Todavía no, quería estar con ella un poco más. Quería hasta la mañana si es posible…

Pero puede ser una carga para Sezh. Raytan, que había estado pensando en eso hasta ese momento, se humedeció los labios sin decir nada.

Pero Sezh no dijo palabras tan frías.

En cambio, dijo algo un poco ridículo.

“Mi hermano debería dormir en la cama”.

…¿De qué estás hablando?”.

“Aun así, estabas enfermo. Necesitas dormir bien por la noche”.

“No, quiero decir…”

“La cama es un poco estrecha, pero no será un gran problema para mi hermano acostarse”.

Sezh lo dijo con una cara inocente.

Sezh también quería estar con Raytan un poco más. Y otra vez…. Cuando regresó a casa solo, se preocupó por tener pesadillas como las que tenía antes.

El veneno de Garlin no era desconocido.

Pero ahora no le dolerá esas palabras. Ahora, esa decisión por sí sola estaba bien.

“Vamos. ¿sí?”.

“…”

“Si alguna vez tienes otra pesadilla, no te emociones demasiado. Estaré a tu lado”.

“Entonces, ¿dónde vas a dormir?”.

“¿Yo? por supuesto…”

Sezh tomó una almohada suave y dijo con valentía.

“En el piso”.

En respuesta a las palabras inesperadas, Raytan envolvió sus manos alrededor de su sien.

“No te enfades. El suelo también es cálido. Y no tolero muy bien el frío… “

“No tienes frío”.

Cogí un resfriado hace unos días. Fue realmente absurdo.

“Dormiré en el piso, así que tú…”

“Tú hiciste eso la última vez. Haré lo que quieras”.

Raytan hizo una pausa. Solía ​​decir cosas así. No una, sino muchas veces.
Pero no quiso decir que debería usarse en esta situación.

“Quiero que mi hermano duerma en mi cama”.

“……”

“¿Me escucharás?”.

Sezh dijo con una sonrisa. Raytan dejó escapar un pequeño suspiro y finalmente le dio la respuesta que quería.

“De acuerdo.”

Raytan dijo mientras se sentaba en la cama. De cualquier manera, es mejor que ser expulsado.

Sezh golpeó la cama con la mano y dijo.

“Vamos, acuéstate”.

Es como cuidar a un niño pequeño.

Quién está tratando de cuidar de quién ahora.

No es gracioso. Y de nuevo, es tan lindo hacer eso con los ojos hinchados, así que Raytan sonrió.

“Estupendo. En cambio, antes de eso.”

“Yo también tengo algo que decirte”.

“¿Qué es?”.

Sezh preguntó con los ojos bien abiertos.

No hubo respuesta. En lugar de responder, Raytan sacó a Sezh de la cama improvisada y la acostó a su lado.

“Duerme aquí”.

“Entonces mi hermano…”

“No tienes que preocuparte por mí. Yo también dormiré en la cama.

“…..¿Si?”.

“¿Eres de Denhelder, Setz?”

“Eso es….. Es…”

“Entonces debes obedecer las órdenes del Emperador”.

Qué es esa órden ¿Cómo puedes ejercer un poder así de la nada? Sezh tenía una expresión de perplejidad en su rostro.

De cualquier manera, Raytan sonrió levemente y de mala gana se acostó a su lado.

“Yo, yo, yo… Esto no es lo que estaba tratando de hacer, no es…”

“Qué”.

“Esto… Oh esto…. No, para de hacer esto, te dije que tú fueras a la cama y yo a la otra cama…”

“Pues entonces, duerme en el piso conmigo”,

“Uh Huh…. Pero…”

Murmuró Sezh. Aun así, no podía hacer que el emperador, que no era nadie más que él, durmiera sobre un piso vacío. Además, era una persona que había estado enferma una vez hace unos días.

De repente, sus ojos se encontraron en el aire. Raytan, que yacía mirándome, tenía una expresión insegura de impaciencia en su rostro.

“¿No te gusta …?”

“……”

“Puedes decirlo cómodamente. Nunca quiero que te sientas incómoda”.

¿Qué debo decir sobre esto? Para ser honesta, no lo odio. No es que lo odie…oh… .Sezh hizo una pausa por un momento. Raytan entendió que significaba incómodo, así que se levantó lentamente.

“Está bien, entonces dormiré en el piso…”

“¡No!”.

Sezh rápidamente agarró la manga de Raytan.

“Está bien, está bien… solo duerme”, Raytan hizo una pausa.

“¿En verdad?”.

“Vaya… …si”.

“Sin cambiar de opinión”.

“Por cierto, por allá…”

“¿Por ahí?”.

“Yo voy.”

“¿Qué?”.

Raytan estaba harto de las palabras sin sentido. Fue una risa linda. Es lindo decir cualquier cosa con una cara roja.

“Mi nariz, ronca. Sólo… Así es…”

“Está bien. Ronca todo lo que quieras y llega tan lejos como quieras. Porque tiendo a dormir en la oscuridad”.

‘Mientes. No duermes mucho y tu sueño no es ligero.’

Pero también mentí, así que no tenía nada que decir.

“Bueno, entonces… vete a dormir…”

Dijo Sezh suavemente con una voz del tamaño de un mosquito. Luego se puso el edredón justo debajo de los ojos y lo tapó.

“…”

El silencio cayó entre los dos.
Sezh lo miró incluso con los ojos cerrados y miró al techo para aclarar su mente. Pero fue en vano. Solo el latido del corazón palpitante y palpitante se podía escuchar en sus oídos.

Mirando hacia atrás, parece que se ha encontrado en esta situación antes. Hizo eso en la habitación de Raytan ayer, y también él vino a visitarme tarde en la noche, como ahora.

‘¿Soy rara?’.

Sezh pensó para sí misma. Entonces… ¿Desde cuándo me volví tan rara?

‘Tal vez fue a partir de cuando descubrí que mi hermano y yo no compartimos la misma sangre…’

Pero Raytan probablemente no lo sabe. Significa que solo ellos ya sabían ese hecho.
De repente sintió que había cometido un gran pecado. Si tu hermano se entera de esto, podría sentirse mal.

‘¿Qué pasa si mi hermano también escucha este sonido?…..’

No, tal vez se durmió mientras tanto. Sezh se retorció un poco. Entonces, sin darse cuenta, miró a Raytan.

Pero Raytan no estaba durmiendo.

“…¿No puedes dormir?”.

Raytan, quien estaba acostado mirando a Sezh, preguntó en voz baja.

“Un poco… ”

“Deberías dormir pronto, así crecerás más, Sezh”.

“Yo… ..!”

“¿Tú?”

“Seré lo suficientemente grande…”

“Todavía eres mucho más joven que yo”.

“Es solo que el hermano es demasiado grande”.

Quiso aceptarlo, pero Sezh volvió a mirarlo en silencio. Enterrando su cara en la manta, con solo tus ojos asomándose.

“¿Cómo puedo dormir mejor?”.

Raytan preguntó con una voz cálida e inadecuada.

“¿Quieres que te acaricie el pelo?”.

Luego extendió la mano y comenzó a acariciar suavemente el cabello de Sezh.
“Pero…. tus manos deben doler”.

“Tú también te ocupaste del dolor, para mí. Y durante toda la noche”.

En lugar de responder, Sezh solo parpadeó. Debe haber sido doloroso. Raytan se rió abiertamente.

“Vamos, Sezh”.

“Y qué hay de mi hermano…?”.

“Esperaré a que duermas primero”.

Sí. Sezh respondió en voz muy baja.

Con los ojos cerrados, Sezh colocó sus manos en silencio sobre su pecho debajo de la manta. Estaba tan emocionada que el sonido de su corazón podría escapar.
Se estaba haciendo tarde por la noche, pero Sezh no pudo dormir durante mucho tiempo. Sintió como si todo su cuerpo se hubiera convertido en su corazón.
Pero Raytan siguió acariciando su cabeza para asegurarle que no le dolía la mano.

El suave sonido de su respiración era cálido, y su mano tocando su cabeza era suave. El sol no flotaba, pero todo estaba cálido como el sol, y de alguna manera sintió que estaba a punto de llorar, pensó Sezh.
Pronto, los temblores se desvanecieron lentamente y las ardillas distantes comenzaron a aparecer como un sueño.

══════ ∘◦❁◦∘ ══════

¿Cuánto falta para el amanecer?

La mirada de Raytan se volvió hacia la ventana. Todavía no había pensado en salir el sol. En cambio, solo la luna con forma de uña brillaba tenuemente.
Fue algo bueno para Raytan.

“……”

Raytan volvió la cabeza y miró a Sezh, que se había quedado dormida. Parecía que no podía dormir durante mucho tiempo. De repente, Sezh cerró los ojos en silencio. Pero Raytan no podía dormir. Especialmente si Sezh está en el fondo.

Tenía miedo.

Me temo que tendré esa maldita pesadilla por casualidad.

Entonces… Me pregunto qué más haré.

[Pase lo que pase, no me evites.]

Raytan puso una expresión triste.

[No te enfermes solo, y no seas duro contigo mismo. Entonces me enfadaré contigo.]

“…. No puedo hablar”.

Lo siento.

Raytan lo repitió en silencio.

‘Algún día, si algún día descubre todos los hechos… Sezh estará triste. Puede que te avergüences de mí’.

La idea de no reconocer al sufriente Raytan.

No, debe ser. porque eres una persona decente Raytan acarició suavemente la mejilla de Sezh.

“Pero entiende, Sezh…”

Mi miserable egoísmo que no quiero hacerte sufrir a ti también.

[Esto es…… Esto es veneno.]

Una pequeña botella de vidrio de Bélgica cruzó por su cabeza. Un veneno que era tan negro como el color de su cabello.

[Quitaré tu poder, y haré marchitar tu majestad. Lentamente te llevará a la muerte.]

“Aún así, estarás triste”.

De alguna manera, te soportaré.

Para que la elección que hice porque no quería perderte, no te destroce.

Tanto como eso…. Me esforzaré por no hacerlo.

Sobre los ojos rojos de Raytan, se reflejaba el rostro dormido de Sezh.

…..No importaba si mi cuerpo estaba roto. Pero caerá si Sezh está triste.

Mientras no sufra por mi culpa.

Raytan la quería tanto. Sinceramente.

“No sé qué va a pasar, pero…”

Raytan bajó la cabeza lentamente.

Instantáneamente, los fríos labios aterrizaron en su frente tan redondos como una manzana.

“Sin embargo… hay una cosa segura”.

Raytan cerró los ojos con fuerza. Luego dijo con voz ronca, como en un susurro.

“Sin ti no soy yo, Sezh”.

Entonces, quédate de mi lado. Siempre.

Raytan agarró suavemente a Sezh dormida y la abrazó. Pronto, su cuerpo, que había estado frío, se tiñó de calor. “Hermano, hermano…” Como siempre, cada vez que una pequeña voz le llamaba.

Atrás Novelas Menú Siguiente

 

Entradas relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Comentarios (7)

Raytan está in LOVE 🙈😍.
Gracias por la traducción 👍😚

Responder

Gracias por el capítulo

Responder

Pobre Raytan por lo que a tenido que pasar y lo que una vez tanto odio es lo unico que lo deja respirar ojala avancen en sus sentimientos

Responder

Hola, será posible ver la fechas de las actualizaciones??

Responder

Esperen tantito, de que me perdí?
Como se lastimo Raytan la mano?
Como que Sezh estuvo en la habitación de Raytan el día anterior?
Y los diálogos de la última parte no entendí 🤔 serán parte de lo que el escucha en su pesadilla? Y que es eso del veneno, el no lo está tomando cierto?

Responder

Ay tan lindos… Sezh es para él la gota de sinceridad en un mar de mentiras, el barco que lo mantiene a flote incluso cuando teme ahogarse en la locura y el dolor.

Responder

Justo en eso me perdiii, creí que era la única confundida 😭

Responder
error: Content is protected !!
A %d blogueros les gusta esto: