Yo también lo hice a esa edad (2)
“Ain. ¿Estás bien?»
El caballero que acababa de enfrentarse a él se le acercó sorprendido. Sin embargo, Ain levanta la cabeza sin cambiar el color de su rostro.
«Ugh. Necesito ajustar un poco la cantidad».
Ha pasado mucho tiempo desde que no sentía algo como esto, pero no es gran cosa para Ain. Inmediatamente decidió que era necesario ajustar un poco la cantidad y concentración del veneno mañana y tomó notas mentales al respecto.
«Parece que el veneno todavía es demasiado pesado».
Dijo el Duque Cassius sin rodeos con un rostro que no mostraba preocupación alguna. Más bien, Ain frunció el ceño levemente ante sus palabras, como si su orgullo hubiera sido herido.
El entrenamiento de hoy terminaba aquí. Fue cuando estaba a punto de recoger la espada que había sido arrojada al suelo para ponerla en su funda cuando escuchó una voz familiar en la distancia.
«¡Ah! ¡¡Ain…!!»
Girando hacia la dirección del sonido, Roselia corría hacia él en estado de shock.
«¿Mamá…?»
La cara de Roselia, que corría hacia él, se estaba desencajando. Al verla envuelta en conmoción y miedo, Ain se quedó paralizado atónito.
La respiración de Roselia era pesada y áspera.
─────♡◦♡◦♡─────
Fue cuando Roselia acababa de llegar al área de entrenamiento para buscar a Ain.
Aunque todavía había una distancia amplia por recorrer, pudo ver a Ain compitiendo. Ella se detuvo un momento y observó la escena.
Aunque estaba preocupada de que pudiera lastimarse, se sentía orgullosa de lo bien que le estaba yendo contra un caballero adulto.
Sin embargo, la pelea no duró hasta el final. El comportamiento de Ain era extraño, de pronto volvió la cabeza al suelo y vomitó aparatosamente.
Era momento de acercarse pronto a él porque estaba muy sorprendida de verlo enfermo. Entonces, la palabra ‘veneno’ salió de la boca del Duque Cassius.
‘Es por el veneno… seguramente lo está…’
Solo tenía diez años. El hecho de que estuviera envenenando a un niño así fragmentó inmediatamente los lazos de la razón en su mente.
«A-Ahora esto es… Que estás haciendo… Hah, hah.»
Estaba tan enojada que le temblaba la voz.
Tan pronto como corrió hasta alcanzarlo, escondió al niño detrás de ella y se paró frente a él, enfrentando al Duque Cassius.
En el momento en que Ain vomitó, sus ojos se pusieron en blanco y su corazón dio un vuelco.
Aunque estaba frente al Duque Cassius no sentía temor, solo ira llena de miedo como si hubiera desaparecido por un momento sus incomodidades pasadas. ¡Qué diablos le está haciendo a mi Ain!
«¿Cómo has llegado hasta aquí?»
«Antes de eso, por favor explique cómo sucedió esto».
“Siendo el sucesor, es la formación que debe recibir, así que no es algo en lo que puedas opinar…»
El Duque Cassius seguía siendo el mismo, habló sin cambiar su expresión indiferente.
«¿Cómo puedes fingir que no es importante?»
Entendió que ni siquiera vale la pena escuchar a Cassius hasta el final. Torciendo los ojos, Roselia le gritó y lo reprendió.
«¡Qué tipo de entrenamiento en el mundo hace que un niño haga algo tan cruel!»
«Yo también lo hice a esa edad».
“…»
«¿Qué pasa?»
Tiene una cara que realmente no expresa nada. Observándolo, no pudo pensar en nada que decir por un momento.
“… Qué insensato ser demente eres».
Instintivamente, salieron malas palabras de su boca.
¿Qué clase de mierda es esta?
¿Por qué este tipo de entrenamiento puede ser considerado ‘natural’? ¡Eres tan ciego que no puedes ver al niño tembloroso con la cara pálida frente a ti! Había demasiadas palabras a punto de estallar de sus labios vacilantes.
Hay una atmósfera peligrosa en el campo de entrenamiento, y en el centro se desataba una extraña guerra de nervios entre el Duque Cassius y la Duquesa Roselia.
Los caballeros y los sirvientes que miraban la escena ni siquiera podían respirar correctamente. Si sus oídos no estaban mal… Aparentemente, la Duquesa Roselia ha dicho que él estaba ‘loco…’
Todos a su alrededor lo escucharon y, por supuesto, él también lo escuchó.
Hay gente que murmura que el Duque Cassius está «loco», pero jamás saldría de sus bocas. Nadie se atreve a predecir qué tipo de eventos se suscitaran por esto.
Pero Roselia estaba tan exaltada que ni siquiera se dio cuenta de lo que estaba diciendo o de lo peligroso que era el ambiente a su alrededor.
Roselia fulminó implacable a Cassius. Hasta ahora, su semblante temeroso que ni siquiera podía mirarlo a los ojos ha desaparecido.
«Duquesa… Un momento. Permítame explicarlo, Ain-sama ya tiene tolerancia al veneno.»
Un asistente que estaba observando la situación se adelantó y explicó. Cree que lo malinterpreta, así que hablará con ella para tratar de resolver la situación.
“Además, el tipo de veneno así como la cantidad consumida se gestionan minuciosamente, por lo que no será un problema para su salud”.
Pero ante las palabras de la asistente, los ojos de Roselia se agudizaron. ‘No será difícil de soportar’. No podía aceptar su forma de pensar.
«¡Entonces estás diciendo que está bien ingerir veneno!»
Por eso, ahora lo acusan de estar envenenando frecuentemente al niño. Ante su aguda reacción, el asistente inmediatamente dio un paso atrás, lamentando haber hecho un malentendido más grande por sus palabras.
«¡Nunca, jamás lo admitiré!»
Roselia enfrentó directamente al Duque Cassius y dijo con firmeza. Frente a Ain, la espalda de Roselia era asombrosa.
Como para protegerlo, lo resguardó a sus espaldas y se enfrentó al Duque Cassius por sí misma.
Por lo general, siempre se mostraba tan asustada que ni siquiera podía hacer contacto visual correctamente. Entonces, ¿de dónde diablos vino todo ese coraje?
Para Ain, como dijo el asistente, esto que le sucedió hoy es muy natural. Desde el momento en que nació en la familia Chade, se le entregaron muchas cosas. Tanto como para protegerlo como para disfrutarlo, él también debe mostrar este tipo de sinceridad con sus deberes como sucesor.
Entonces, para deshacerse de la debilidad de su cuerpo, debe ingerir veneno por sí mismo para desarrollar tolerancia, y luego deberá soportar incluso si su temperatura es demasiado baja, o si es doblegado por el dolor como si estuviera atrapado en un fuego abrasador como efecto secundario.
Pero Roselia dice que es una locura tal concepto. De hecho, para él está bien, pero está enfurecida como si fuera un agravio directo hacia ella.
‘¿Por qué estás haciendo esto…?’
Su corazoncito parece estar confundido. De repente, sus latidos se aceleran.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |