Saltar al contenido
I'm Reading A Book

Acto 38: Pensamientos, palabras y acción

Unos días después de eso, Cordelia fue a la aldea Oulu con Ronnie y la Bruja.

Hoy había seis estudiantes y Toto.

Toto siempre se dormía rápido, pero recordaba cosas que la impresionaban. Los materiales que Cordelia había hecho para las clases eran un poco difíciles de leer para Toto, pero disfrutaba rodeando con un bolígrafo las palabras que le gustaban.

El lápiz de Lara también será útil para Toto cuando termine con él, pero dijo que tardará un poco más en completarlo.

El prototipo que había usado Cordelia se sentía bastante bien, pero los estándares de Lara eran demasiado altos y no estaba del todo satisfecha. Sin embargo, tenía que respetar las decisiones de Lara ya que le había dejado la tarea a ella. Al menos estaba casi terminado.

“Entonces, continuaremos desde la última lección y continuaremos con los primeros días de nuestro reino. También me gustaría tocar la ropa de esos días y sus significados. En aquellos días, era especialmente popular grabar vainas, y los patrones de esa época todavía se graban en los mangos de las espadas como amuletos. Entonces, yo también quiero … ”

Sucedió poco después de que Cordelia comenzara su clase.

Un momento después de que la puerta se abriera de golpe, Mick entró en la habitación con pasos pesados.

“Mick, ¿también viniste a escuchar?”

Preguntó Cordelia, por si acaso, a pesar de que su rostro contaba una historia diferente. Elegí mis palabras con cuidado porque probablemente él se pelearía conmigo si le preguntara a qué vino aquí, pero de cualquier manera, estas palabras no significan mucho para él. Se burla como prueba.

“¿Qué beneficios obtendré al escuchar tu clase?”

Dijo Mick, luego se quedó junto a Toto. Extendió su mano y agarró los materiales de la clase de Toto.

“Toto, no puedes leer esto bien, ¿verdad?”

“¡Eso es de Toto! ¡Devuelvésela!”

“¡No lo necesitas!”

“¡Lo hago!”

Toto levantó los puños hacia Mick, pero no le dolió mucho debido a la diferencia en sus cuerpos.

“¿Qué? ¿Quieres darme un masaje en los hombros?”

Agitó más a Toto con su tono arrogante.

Cordelia se acercó lentamente a ellos.

“Toto, no puedes. La violencia no es buena”.

Cordelia detuvo a Toto primero, luego se volvió hacia Mick y le tendió la mano.

“Eso es de Toto. Te daré una copia nueva si vas a asistir a esta clase. Así que devuélvemelo”.

Cordelia permaneció lo más tranquila posible mientras le decía eso a Mick sin ningún enfado en su voz. No podía decir que Mick no estuviera equivocado. Se había llevado las pertenencias de otra persona. Sin embargo, no pensó que él no hubiera venido allí con un propósito, ya que se había desviado de su camino para ir allí desde la trastienda.

Sin embargo, Mick chasqueó la lengua en respuesta a Cordelia.

“De ninguna manera. Es basura, ¿no? Basura. No lo quiero”.

“Entonces, tú tampoco necesitas eso, ¿verdad? ¿Por qué lo tienes?”

Cordelia dijo, mientras miraba a Mick. Parecía como si estuviera conteniendo su ira. Su rostro gradualmente se puso más rojo y gritó.

“¡Eres molesta!”

“¿Por qué?”

“Cállate. ¡Ve a otro lugar si solo quieres jugar! ¡Vete de aqui!”

Mick dijo mientras sostenía los materiales de clase frente a él y rasgaba vigorosamente los papeles. También arrojó dos trozos de papel al aire, que cayeron al suelo.

Toto empezó a llorar al mismo tiempo, como si se hubiera roto una presa.

“Mick. Discúlpate con Toto “.

“¿Por qué tengo que…?”

“Sé que no te agrado, y no me importa si dices que mis acciones son solo para satisfacerme. Pero no puedes dejarlos también”.

Cordelia dijo mientras miraba a Toto, y luego miró alrededor de la clase. Después de eso, volvió a mirar a Mick. Mick probablemente pueda notar el estado de ánimo en la habitación.

“… Tsk. ¡Por eso eres molesta!”

Abrió la puerta con un fuerte golpe y salió volando.

“¡Mick!”

Inmediatamente después de los gritos de los niños en el aula, los niños de la otra habitación también lanzaron breves gritos de sorpresa. Sin embargo, los niños en la habitación contigua gritaron una pregunta tan pronto como vieron a Mick salir corriendo.

“Mick, ¿a dónde vas ~?”

“¡Maestra, yo también lo perseguiré!”

Dos niños persiguieron a Mick y salieron volando de la habitación.

Cordelia se había retrasado porque tenía los ojos pegados en la escena, pero inmediatamente corrió hacia la entrada del aula donde había chocado con el director, quien había venido porque había escuchado el alboroto. Aunque ambos se sorprendieron, el director sonrió y puso sus manos suavemente sobre el hombro de Cordelia.

“Debes haberte sorprendido. Lo siento. Estaba un poco entrecortado, pero escuché lo que había sucedido”.

“Hmm …”

“Me tranquilizaría si se queda en el pueblo después de salir corriendo de aquí, pero me preocupa que entre al bosque, así que iré tras él. Mick va al bosque a veces, incluso si le digo que no puede, y no regresa hasta que tiene hambre. Solo sucede a veces, así que no te preocupes”.

Dijo mientras llamaba a la Bruja, que estaba afuera.

“Verde, te dejo este lugar. Iré tras él”.

“Bien. Ten cuidado.”

¿Es cierto que solo entra en el bosque a veces?

La Bruja respondió sin estar particularmente sorprendida, “Persíguelo rápidamente”.

Sin embargo, Cordelia observó su intercambio y no pudo determinar si estaba bien dejárselo al director.

Puede que haya dicho demasiado.

No había dicho nada malo, pero ¿está bien dejar esto a otros cuando yo soy la causa? Sin embargo, la Bruja despidió al director y sonrió a Cordelia.

“Está bien, Dilly. Es peligroso si se adentra demasiado en el bosque … pero, como dijo el director, Mick suele ir al bosque”.

Aún así, Cordelia no pudo estar de acuerdo.

La Bruja, que vio cómo actuaba Cordelia, se acercó a ella y le susurró en voz baja al oído.

“Puede que estés preocupada, pero algunos niños están ansiosos por la conmoción. Y el director entiende muy bien a ese niño. Está bien.”

La Bruja puso ambas manos sobre los hombros de Cordelia y la giró.

“Está bien, Dilly. Mick es el que mejor conoce el bosque de todos estos niños. Ahora, buena suerte con tu clase”.

Cordelia tuvo un mal presentimiento por alguna razón.

Giró la cabeza para mirar a Ronnie, pero él negó con la cabeza porque sabía lo que quería decir.

Cordelia vio que movía la boca aunque no hablaba, ‘No puedes ir porque lo estarás persiguiendo a las montañas’.

Ronnie estaba aquí como, escolta de la señorita, así que lo que dijo fue razonable. Ese era el asunto más importante para él, y si fuera a oponerse, entonces no sería por órdenes de Cordelia.

Espero estar preocupada sin ningún motivo.

Pensó, mientras regresaba al aula de nuevo.

Los niños dijeron: “¿Mick volvió al bosque otra vez?” y “Es travieso, por eso maestra siempre le dice que no puede entrar al bosque”.

“Pero Mick ha estado de mal humor últimamente”.

“Realmente lo ha hecho. Siempre hace cosas que le dicen que no haga “.

“Pero entiendo un poco por qué hace esas cosas cuando le dicen que no lo haga”.

“Argh, ¿por qué dirías eso…? No lo copien, Lana y Tina “.

El niño sorprendido instó a Cordelia a reanudar la clase, “Dilly, ya es hora de empezar”. Cordelia cerró la puerta sintiéndose extremadamente reacia a hacerlo.

 

Luego, Cordelia los dejó tomar un descanso y terminó el resto de la clase.

Ella había mirado hacia afuera durante el descanso, pero todavía no había señales del director o Mick. Estaba tranquilo, pero eso había inquietado a Cordelia. Sin embargo, aunque no pudo calmarse, pudo terminar la clase sin ninguna dificultad, ya que se había preparado bien y porque los niños estaban concentrados en su clase.

Una vez que terminó de enseñar, Cordelia pidió a los niños que limpiaran la pizarra y abandonaron rápidamente el salón.

“Sensei, ¿ha vuelto Mick?”

“Aún no. Pero deberían volver pronto”.

La Bruja respondió a Cordelia, quien había hecho esa pregunta de inmediato, mientras fruncía el ceño. Cordelia escuchó las puertas abrirse casi al mismo tiempo que escuchaba la respuesta. Era el director y dos pequeñas sombras. Sin embargo, Mick no estaba aquí.

“Verde, ¿ya ha vuelto Mick?”

“No aún no.”

“Ya veo … pensé que nos habíamos extrañado …”

A pesar de que ella dijo eso, el director empujó a los niños hacia atrás y les aseguró: “Vayan a ayudar con la cena”.

“Voy a buscarlo de nuevo. Todavía tengo otros lugares en los que quiero buscar … Verde, lo siento, pero ¿podrías cuidar de los niños un poco más?”

“Por supuesto, no me importa… pero me pregunto si Mick estará perdido en el bosque. ¿Debo pedir ayuda a los aldeanos? ”

“Si. No quiero darle mucha importancia a esto, pero oscurece de inmediato cuando el sol comienza a ponerse. Iré a preguntarle al jefe”.

Dijo el director, antes de salir a buscarlo de inmediato.

Los monstruos rara vez aparecen en ese bosque, por lo que casi no hay peligro …

Pero pueden aparecer animales salvajes como perros callejeros, y él no podrá ver sus propios pies una vez que oscurezca. Si eso sucede, existe una alta probabilidad de que me culpen.

No puedo decir que el bosque sea seguro incluso si los monstruos no aparecen.

Por el alboroto, podría ser la prolongación con bastante frecuencia. Sin embargo, no he sido capaz de establecerse desde el día, y estoy cada vez más inquieta como el sol se pone. 

Esto podría ser un gran salto, pero podría estar aquí por algo de mi vida anterior, aunque no lo recuerdo.

No sé por qué nací en este mundo con mi memoria intacta. Aún así, podría estar aquí porque mi vida anterior terminó, por alguna razón.

No puedo dejar a Mick solo, dado que podría haber sucedido algo inesperado.

“Ronnie, nosotros también vamos”.

Dijo Cordelia, y Ronnie respondió brevemente.

“Es el bosque”.

“Por eso vamos. Es peligroso para los niños”.

“Dilly, también eres una niña, y me preocupa que te pierdas en un bosque desconocido… Bueno, no tenemos otra opción; pero solo si no me pasas”.

Ronnie aceptó la propuesta de Cordelia mientras se rascaba la cabeza. Se comprometió porque todavía estaría haciendo su trabajo si no se apartaba de ella.

Sin embargo, fue la Bruja la que se sorprendió.

“Será mejor que te detengas. El director de regreso estará aquí pronto. Me quedaré a pasar la noche, pero tu familia se preocupará si no te vas a casa, ¿verdad, Dilly?”

“Haré los arreglos para mi regreso. Pero tenemos que encontrar a Mick lo antes posible”.

Probablemente será un asunto serio si llego tarde a casa sin comunicarme con ella. Entonces, también causaré problemas a la casa de pobres. 

Cordelia intentó escribir un mensaje. ¿Cuánto tengo que pagar para que el cochero me lleve esto a casa?

“Ah, Dilly. Lo escribiré”.

Dijo Ronnie, mientras recibía la pluma de Cordelia y rápidamente escribía la esencia de lo que estaba sucediendo.

Cordelia interrogó a la Bruja mientras esperaba que terminara.

“Sensei, quiero confirmar esto de nuevo. Mick va a menudo al bosque, ¿no?”

“Si. Los monstruos no aparecen allí, por lo que es perfecto para explorar. Pero hay muchos lugares con mal pie, por lo que Mick recibe muchos regaños por ir allí. Pero por eso conoce el bosque tanto como el director … no, conoce el bosque mejor que nadie”.

Entonces, no se perderá. Es difícil para mí pensar que se perdió porque ya era hora de que se fuera a casa y afuera está oscureciendo. 

“El director está casi aquí”.

“Bueno. Vamonos.”

Cordelia salió del asilo con Ronnie, que había doblado hábilmente la carta.

La Bruja los detuvo, “Espera”.

“Si tienes que irte… si te vas, entonces no te detendré. Hay un hueco en el seto a la entrada del pueblo, por favor ve al bosque por allí. Pero … no se exceda. Será un desastre si ustedes dos se pierden”.

“Sí prometo. Entonces, me iré “.

Cordelia respondió con una sonrisa.

Cordelia y Ronnie se dirigieron al carruaje cuando salieron del asilo.

“Nos vamos ahora ~.”

Ronnie respondió lentamente a esa voz relajada.

“Quiero confirmar esto, pero ¿este entrenador termina hoy en la Capital Real?”

“Sí, es hora de beber alcohol una vez que termine este viaje. ¿Tú también quieres beber, hermano?”

“No… quiero pedirte un favor. ¿Podría entregarle esta carta a alguien llamado Hans en esta dirección y decirle que es de Ronnie? Y puede que no sea mucho, pero utilícelo para comprar bocadillos con sus bebidas”.

“¿Está eso bien?”

“Si.”

“Muy bien, parece que voy a poder beber buen alcohol esta noche. Entonces, ¿ustedes no van a abordar?”

“No. No esta vez.”

“Entonces, me voy. Adiós.”

El carruaje partió después de ese intercambio. Cordelia y Ronnie se alejaron del carruaje mientras escuchaban los sonidos de la rueda girando y se dirigían hacia el bosque.

***

Inmediatamente encontraron el hueco en el seto por el que probablemente Mick había entrado en el bosque. 

Ronnie le preguntó a Cordelia tan pronto como entraron al bosque.

“Señorita, ¿cómo vas a encontrar un niño que alguien familiarizado con este bosque no pudo?”

“Podría encontrar algo extraño porque nunca había estado aquí antes”.

“Ese es un cliché utilizado por los aficionados, ¿no?”

“Eres muy pesimista. O más bien, es raro que no tengas confianza”.

Miró a Ronnie, que había hablado en tono monótono, y vio que había agitado la mano ligeramente para crear luz. Esa luz actuó como lámpara.

… Ronnie es realmente un buen mago. Ni siquiera necesita herramientas.

Cordelia también tenía una herramienta mágica que se parecía a una pequeña linterna para cuando salía, pero la luz que había creado Ronnie era mucho más brillante. Sin embargo, magia como esa era trivial para Ronnie. Lentamente dejó escapar un largo suspiro.

“Mi hermano, que es dos años mayor que yo, solía salir corriendo de la casa cuando tenía la edad de Mick. También ayudé a buscarlo. Pero nunca lo encontramos hasta que salió … pero sabía todo lo que hacíamos. Por eso estoy seguro de que ese niño encontró un buen lugar para esconderse y nos está mirando”.

“Me sentiría aliviada si nos está mirando. Porque entonces no saldrá herido”.

“Bueno, esto es un bosque. Encontrémoslo rápidamente y salgamos de aquí “.

El bosque era más denso de lo que pensaba. Ocasionalmente también podían escuchar los sonidos de los insectos. Había un camino bifurcado en el camino, pero un lado tenía una telaraña en una posición relativamente baja, por lo que no dudaron en elegir su camino.

Hay muchos lugares para que un niño se esconda.

Miró alrededor para no pasar por alto áreas pequeñas y soltó una voz fuerte que normalmente no usaría.

“Mick. ¡Mick!”

Sin embargo, ni siquiera su voz les respondió.

Ronnie se acercó y separó la hierba cada vez que encontraba un matorral, pero no pudo encontrar ningún rastro humano. ¿Debería estar contento de que no haya ningún rastro de que Mick se salga de la carretera principal, o debería preocuparme de que no podamos encontrar ningún rastro de él? 

“Vayamos un poco más lejos”.

“… Bueno.”

Quiero obtener rápidamente algún tipo de respuesta ella deseó, mientras continuaba observando cuidadosamente sus alrededores mientras progresaban más. Ronnie murmuró mientras buscaban a Mick.

“En cualquier caso, me sorprendió cuando dijiste que ibas a enseñar, señorita. Sin embargo, es aún más sorprendente que el Maestro te haya dado permiso”.

Cordelia ladeó la cabeza cuando Ronnie sacó de repente el tema. ¿Por qué no? Pero ella quería responderle, ya que él la estaba ayudando.

“¿Es tan extraño?”

“Seguro. Sin embargo, estoy seguro de que las damas nobles normales no podrían soportarlo si Mick se abalanzara sobre ellas. Ah, no creo que seas normal”.

“… Dime, Ronnie. ¿Por qué crees que Mick me odia?”

Como había dicho el director, una de las razones es porque no era bueno interactuando con la gente. Pero no creo que eso sea todo. Mick no habla con Vernoux o Gille, y ​​no los ataca en absoluto. Aunque hubo un problema con el panecillo, la diferencia en nuestros tratamientos es muy diferente.

“¿Por qué crees que te odia, señorita?”

“… Solo puedo imaginar que él me considera desagradable”.

Entiendo que él podría pensar en esto como la simpatía y el pasatiempo de una persona rica, ya que había dicho si quieres jugar. Por supuesto, no tengo ninguna intención de jugar un rato, pero ya sé que esos pensamientos no importan. 

En el momento del incidente falso de la seda de Flora, había una disparidad en la riqueza ya que pensaba que la enfermedad de su hermana podía curarse con dinero.

El incidente de Ted fue diferente a la verdad, pero esto podría ser similar a lo que le había sucedido. Si Mick pierde a sus padres por enfermedad … entonces esta reacción violenta contra Cordelia podría ser más fuerte.

Pero, al final, ella no podía saber lo que estaba pensando solo por hacer una hipótesis al respecto.

Pero Ronnie se rió entre dientes cuando escuchó la respuesta de Cordelia.

“… ¿Por qué te ríes?”

“No, bueno, ¿no es solo eso? El odio y lo desagradable no son tan diferentes”.

“…”

Ahora que lo menciona, ciertamente parece otra forma de expresarlo. 

En cualquier caso, la respuesta que quería escuchar de Ronnie no era esa, así que dio un largo suspiro. Ronnie se encogió de hombros.

“Señorita, te estás volviendo muy impaciente.”

“… Si. Me vienen a la mente muchas cosas, pero no se juntan”.

“Bueno, es encantador desde mi punto de vista”.

“¿Encantador?”

¿Dónde? Cordelia se irritó un poco cuando miró a Ronnie. Por el contrario, parecía un poco feliz.

“Porque no te rindes fácilmente, ¿verdad? Es encantador ver quién persistirá entre tú y él. Sin embargo, la situación actual superó mis expectativas. Veamos allí a continuación”.

Ronnie endureció su expresión cuando dijo eso y señaló el lado derecho de una carretera bifurcada. El camino de la izquierda estaba lleno de árboles en descomposición y era difícil atravesarlo.

“… Ronnie, tienes muy mal gusto.”

“¿Eh? ¿Por elegir caminos? Es normal, ¿no?”

“Eso no. Cuando dijiste, fue divertido ver quién persistirá … Espera. Dime, ¿alguien no puede pasar por aquí?”

Cordelia se detuvo, se inclinó y miró el túnel que estaba hecho de arbustos. Los arbustos eran bastante profundos e incluso Ronnie no podía adivinar dónde estaba la salida.

“La entrada es un poco pequeña, pero parece un poco más fácil moverse una vez dentro, ya que parece que se ensancha”.

“Tienes razón… Pero eso es solo si era un niño. Sería bastante difícil para alguien de mi físico pasar por allí”.

“Entonces, ¿debo ir? Regresaré de inmediato si él no está allí”.

“No, también te resultará difícil atravesarlo”.

“Es más importante para nosotros averiguar si Mick entró aquí que preocuparnos por mi condición”.

No podría hacer esto con un vestido, pero debería estar bien si mi ropa actual se daña o se ensucia. Estará bien si los arreglo.

Pero en contraste con el entusiasmo de Cordelia, Ronnie suspiró.

“Bueno, ciertamente sería difícil para la directora* pasar por aquí con falda, y probablemente no buscaría aquí. Me pregunto si podré pasar … si me quito la bata y me arrastro”.

*Bueno me equivoque, he traducido director todo el tiempo y era mujer

Ronnie se quitó la bata, la colgó de un árbol y giró ligeramente los brazos. Después, respiró hondo con determinación y puso las rodillas en el suelo. No iba a dejarla ir sola, incluso si estaba cerca.

“Entonces, iré primero … ¡ay, duele! Una ramita me pinchó. Wah, podría estar pegado a mi ropa. Oh, sería muy desagradable si te hicieran una herida en la cara, así que ten cuidado. También hay ramitas en el suelo, así que no te lastimes las manos”.

“Gracias. Estoy bien por ahora”.

Podía adivinar que Ronnie ocasionalmente rompía ramas con su magia por los sonidos que escuchó y la velocidad a la que se movían. A diferencia de Ronnie, que gateaba, Cordelia estaba a cuatro patas.

Puedo pasar por aquí así, así que definitivamente es más fácil para Mick pasar por aquí.

Ella pensó mientras avanzaban, y Ronnie finalmente habló en liberación.

“Sí, puedo ver el final”.

Salieron del túnel y Ronnie estiró la espalda.

“¡Muy bien, puedo caminar ahora! Pero ya está oscuro aquí. ¿Crees que está aquí?”

“Creo que sería genial si lo encontráramos”.

“Pero, si realmente está aquí, entonces no tendría sentido buscarlo en otra parte. Creo que estuvimos allí. No se puede ver bien este lugar desde allí”.

Ronnie miró hacia la dirección más allá de los arbustos, justo como los que habían visto antes de entrar al túnel. Pero la bata que Ronnie había colgado no estaba a la vista.

Cordelia observó lentamente el área.

Había hierba relativamente alta creciendo alrededor y había flores de colores brillantes floreciendo por todas partes. También vio algunas plantas con hojas de colores cálidos creciendo en el medio. Este lugar probablemente se vería más colorido y hermoso durante el día.

Las plantas antes y después del túnel son bastante diferentes.

Claro, pasamos algún tiempo en el túnel, pero nunca soñé que las plantas cambiarían tanto. Puede que no sea tan extraño que diferentes plantas crezcan a esta distancia.

¿Es esta también la influencia de la magia en la tierra…? Pensó hasta allí, y un árbol, que parecía fácil de trepar, llamó su atención.

“Parece que ese árbol se ha roto. Y se ve fresco”.

“Se ve bastante bien en la oscuridad”.

“No puedo verlo claramente. Pero la magia del árbol parece rota”.

“Acerquémonos un poco más”.

Cordelia se acercó al árbol con Ronnie. Vieron una rama ligeramente gruesa en el suelo. Esa fue la prueba de que la rama se había roto con una fuerza irrazonable.

“De alguna manera, se siente como si un niño se cayera y rompiera la rama”.

“Lo hace. Y si se cayó desde esa altura, puede resultar herido”.

“Hay un manantial allí. Puedo sentir la magia del agua fuerte”.

“Vamos a mirar”.

Tenemos que encontrarlo rápidamente si está herido… pensó Cordelia, mientras trotaba hacia el manantial.

Sin embargo, no había nadie en el manantial. Sin embargo, había una parte superior húmeda del tamaño de un niño secándose junto al manantial, en una roca.

“Está un poco más atrás”.

Cordelia respiró hondo cuando Ronnie trató de ir más lejos.

“¡Mick! ¡Estás aquí, verdad?!”

Ella gritó con todas sus fuerzas y su voz resonó.

Su voz era tan fuerte que hizo que Ronnie se congelara, y los pájaros, que descansaban cerca, aletearon.

Cordelia, sin embargo, no se perdió el ruido de la espesura balanceándose frente a ella. Rápidamente corrió hacia las profundidades de la espesura.

Mick, que estaba medio desnudo, estaba sentado allí.

“¡¿P-por qué estás aquí?!”

“Debería preguntarte eso. ¿Por qué estás aquí, Mick? ¿Y por qué estás vestido así? Podría resfriarse o ser picado por insectos”.

“¡M-mantente alejada de mí!”

Mick retrocedió mientras todavía estaba sentado para distanciarse de Cordelia, pero pronto golpeó la espesura y no pudo distanciarse más.

“¿Por qué viniste aquí?”

“Para buscarte. Es peligroso por la noche incluso si estás familiarizado con el bosque”.

“No es de tu incumbencia. Por qué tú…?”

“Ciertamente no eres de mi incumbencia, pero todos en la casa de pobres y el pueblo están preocupados por ti. Regresemos rápidamente”.

“…”

Mick cerró la boca. Pensó en algo cuando ella dijo, todos. Cordelia se inclinó a su lado. Ella miró por todo su cuerpo y sus ojos se detuvieron en su pierna izquierda.

“Estás herido después de todo. Tienes que tratar esto lo antes posible … ”

Ella no podía ver suciedad en su herida, por lo que debió haberla lavado en la primavera. Sin embargo, tenía un moretón y rastros de sangre. Los senderos mostraban que había rozado un área grande a pesar de que pudo haberla lavado.

Su hueso podría estar roto.

Tengo que traerlo de vuelta rápidamente o de lo contrario… pensó, mientras trataba de llamar a Ronnie, pero de repente se sorprendió.

“¡No quiero volver contigo!”

“¿Eh?”

Cordelia fue repentinamente empujada hacia atrás y cayó de espaldas. A pesar de eso, se levantó tan pronto como vio que Mick estaba a punto de huir y lo persiguió. Por suerte o por desgracia, la pierna de Mick estaba herida, por lo que fue lento.

Rápidamente lo alcanzó y lo agarró del brazo. Sin embargo, Mick no dejó que ella lo atrapara obedientemente.

“¡Déjalo ir!”

“¡Ah!”

El golpe de Mick fue más fuerte de lo que había pensado que sería, y lo dejó ir. Su equilibrio también se rompió al mismo tiempo. El suelo y los pies de Mick se reflejaban en sus ojos.

Pero fue entonces cuando se dio cuenta.

La pierna izquierda lesionada de Mick flotaba en el aire y el suelo llegó a su fin.

Este era un acantilado.

¡Se va a caer …!

En el momento en que entendió esto, Cordelia dio un paso adelante con todas sus fuerzas y extendió su mano derecha hacia el brazo de Mick. Me las arreglé para agarrar su muñeca … Ella puso su mano en su bolsillo izquierdo mientras pensaba eso.

Mick finalmente se dio cuenta de que su pie izquierdo ya no estaba en el suelo. Tragó saliva y abrió mucho los ojos. Para su sorpresa, Mick no le apartó la mano o no se plantó en el suelo con el pie derecho.

El peso de Mick no era lo suficientemente ligero como para que Cordelia lo tirara. Poco después, Mick la arrastró y también flotó en el aire.

Lo escuchó gritar, pero no tuvo tiempo para él.

Rápidamente sacó la mano del bolsillo izquierdo y canalizó su magia en la semilla que había sacado.

¡Llega a tiempo …!

Ese era su único deseo cuando arrojó la semilla directamente debajo de ellos.

Cordelia y Mick se lanzaban sobre un espeso cojín de hierba. El olor a verde de las hojas le llegó a la nariz.

“… Llegué a tiempo”.

Tenía un segundo y un poco más de sobra. Sentí una fuerte resistencia al viento, mientras caíamos, así que Ronnie pudo haber usado algún tipo de magia para ayudarnos. Entonces, ¿tenía unos dos segundos? Pensó mientras miraba hacia el acantilado desde donde habían caído. Parecía tener la misma altura que caer desde un segundo piso.

“¡Señorita!”

“¡Estoy bien, Ronnie! No estoy herida”.

No puedo comprobarlo, así que probablemente no.

Añadió en su mente mientras entrecerraba los ojos. Ronnie tenía una luz, por lo que su entorno era brillante, pero solo podía ver su silueta negra como boca de lobo porque estaba a contraluz. Sin embargo, podía adivinar su complexión por el tono de su voz.

“¡Yo también estoy enojado! Espérame ahí y no te muevas. ¡Bajaré cuando esté listo!”

Parecía preocupado en lugar de enojado. Ronnie miró al acantilado y echó la cara hacia atrás.

Cuando esté listo, ¿qué necesita para prepararse?

Me pregunto si deberíamos hacer algo aquí también, mientras esperamos… Pensó, pero su cuerpo se sentía pesado, así que no preguntó. Se acostó en la hierba, con malos modales, y pensó, ¿esta lentitud es el resultado de que canalice toda mi magia?

“Mick, ¿estás herido en algún otro lugar además de tu pierna?”

“Ah, no. ¿Estas bien?”

“No estoy herida”.

Era problemático mover siquiera un dedo, a pesar de que podía hablar. Pero ella no sintió ningún dolor por la herida. No era imposible para ella mover su cuerpo, solo porque era problemático, pero estaba exhausta de sentirse aliviada y no tenía ganas de moverse en absoluto.

… Pero no puedo dejar que Mick se ponga ansioso por la oscuridad.

Cordelia pensó, mientras sacaba su herramienta mágica de linterna. Era pequeño, por lo que podía encenderlo de alguna manera, a pesar de que su magia casi se había agotado.

“Tu cabello se ve horrible. Está atorado.”

“Ya veo.”

Mick le informó de la situación cuando encendió la linterna. Ella no podía verlo por sí misma, pero era un poco consciente de que él tenía razón. Pero sería bueno si no tuviera que interrumpirlo, pensó, pero aún así no se movió.

Mick suspiró y se inclinó junto a la cabeza de Cordelia. Entonces, escuchó el sonido de las hojas crujiendo.

“Oh, ¿me los estás quitando?”

“…”

“Gracias.”

“…”

Mick no dijo nada, pero probablemente esa fue la respuesta. Movió un poco su pesado cuello y lo miró.

“Mick, dijiste que no estabas herido en ningún otro lugar, pero tienes una herida en el cuerpo. ¿Te apuñaló una ramita? ¿O te cortaron?”

Es posible que no hubiera sufrido daños si hubiera estado vestido, pero tiene una pequeña herida en el cuerpo.

“No entrará en esta herida”.

“Sí, pero tienes que desinfectarlo cuando regreses. Y tienes que hacerte examinar la pierna izquierda”.

“…”

Su silencio esta vez estuvo acompañado de una expresión de disgusto.

Cordelia resistió el impulso de salir a chorros y volvió la cabeza hacia atrás, de modo que quedó mirando hacia arriba. Cerró los ojos lentamente mientras miraba el cielo nocturno estrellado …

“¡No cierres los ojos!”

Abrió los ojos cuando escuchó la fuerte voz de Mick.

“¿Eh?”

“No me gusta. Me hiciste recordar algo desagradable porque estás pália “.

¿Está hablando del color de mi piel? Puede parecer así a la luz, pero Mick también me parece pálido. Sin embargo, pensó un poco en la palabra 『desagradable』 y pudo llegar a una suposición fundamentada sobre a qué se refería. Entonces, ella no cerró los ojos.

“… ¿Por qué saltaste?”

La pequeña voz de Mick llegó a los oídos de Cordelia entre los sonidos de los insectos y el susurro de las hojas.

“¿Por qué…? Sería extraño ver caer a alguien. Entonces, salté, y hubiera estado bien si pudiera hacerte retroceder”.

“¡No hay razón para que me salves!”

“¿No es suficiente que solo quisiera salvarte?”

Cordelia murmuró mientras miraba hacia el cielo y lo escuchó tomar aire. Cordelia continuó.

“No tienes que preocuparte. No planeo morir. Y Mick, puede que me odies, pero no te conozco lo suficiente como para odiarte”.

“No entiendo lo que quieres decir”.

“Entonces, ¿hablamos hasta que lo entiendas?”

“… Definitivamente eres un bicho raro”.

“No creo que lo sea, pero mi amigo me dice que a veces soy rara”.

“¡No soy tu amigo!”

“Oh, eso es muy malo”.

Cordelia movió lentamente su cuello mientras se reía del repentino tono nervioso de Mick. No hubo más sonidos de las hojas crujiendo. Pero Mick, que estaba al lado de Cordelia, se sentó y se volvió. Pero no parecía que fuera a escaparse.

“¿Qué pasa?”

“… ¿Eres mago?”

“No es tan importante, pero puedo usar un poco de magia”.

“… No me importa escuchar historias sobre magia”.

“Puf.”

“¿¡Qué!?”

“Nada.”

Puedo pensar en muchas cosas, pero Mick se enojará sin importar lo que diga… No, puede que ya esté enojado. Sin embargo, probablemente ya no huirá.

“Oh, sí, dije demasiado durante la clase. Lo siento.”

“… No tienes que disculparte”.

“Bueno, entonces … ¿Necesitas disculparte con Toto?”

“¡Lo sé!”

Cordelia se sintió aliviada al ver que Mick no se negó, a pesar de que había sido un poco grosero. Se sintió aliviada de que Mick supiera eso y de que le hubiera dicho que no se había equivocado.

Entonces, escucharon el sonido del suelo siendo perturbado mientras hablaban. Cordelia giró lentamente la cabeza hacia el sonido y Ronnie estaba parado allí mientras presionaba su sien.

“Dios, me alegro de que te estés divirtiendo, pero me gustaría que entendieras cómo me siento”.

“Te he causado problemas, ¿no? Gracias.”

Ronnie usó una enredadera cercana e hizo una cuerda improvisada con ella. Había atado la vid a un árbol en el acantilado. La enredadera era gruesa y trenzada, y podía sentir fuertemente la magia de Ronnie de las enredaderas. Había usado su magia para fortalecer las enredaderas.

“Uh… Mick, ¿puedes escalar el acantilado mientras sostienes esto? Puedes agarrarte de mi espalda si te duele la pierna y no puedes trepar”.

Dijo Ronnie, mientras se inclinaba. Pero Mick negó con la cabeza y miró a Cordelia.

“Puedo hacer eso … pero ella …”

“Oh esta bien. No te preocupes. No te pasará nada horrible si nos dejas y te vas a casa”.

“Entonces, escalaré”.

Mick agarró la cuerda y subió lentamente por el acantilado. Cordelia miró en suspenso mientras se preguntaba si le dolía la pierna.

Ronnie murmuró cuando Mick llegó a la mitad del acantilado.

“Estoy un poco enojado”.

“Lo siento, lo sé. Pero no tuve tiempo para decírtelo “.

“Supuse tanto… Bueno, levántate por ahora y súbete a mi espalda. Por favor soporta el olor a sudor”.

Cordelia de alguna manera se levantó lentamente cuando Ronnie le dijo eso. Pero no pudo subirse a su espalda de inmediato. No era porque dudara en montar en la espalda de alguien, pero simplemente no tenía energía para hacerlo.

Ronnie parecía haber entendido eso por la forma en que estaba actuando y no la mimó.

“Por favor, haz tu mejor esfuerzo para seguir adelante. Es imposible para mí llevarte en un abrazo de princesa”.

“…”

Por supuesto, es imposible, pensó mientras ajustaba su respiración y se subía lentamente a la espalda de Ronnie. Ronnie sostuvo la cuerda con ambas manos, para que no pudiera sostenerla. Por lo tanto, se aferró a él y el rostro de Ronnie palideció.

“¡Gah, me estás estrangulando! ¡Señorita, ponga sus manos en otro lugar!”

Cordelia se sintió mal por Ronnie, quien parecía estar sufriendo mucho, pero estaba desesperada. Ella no sabía cómo mejorarlo. Por lo tanto, Ronnie finalmente creó una suave brisa con su magia y apoyó a Cordelia mientras trepaba por el acantilado.

En el acantilado, Mick estaba tenso, mientras esperaba a que los dos subieran.

Cordelia miró la pierna de Mick. Podía verlo mejor que antes, gracias a la luz de Ronnie, y parecía doloroso.

“Ronnie, ¿podrías llevar a Mick?”

“Bueno, yo puedo. Pero entonces, ¿cómo planeas caminar Señorita, lo siento, Dilly?”

“¿Con fuerza de voluntad?”

Por supuesto, esa razón no fue suficiente para que él estuviera de acuerdo. Ronnie la miró asombrado, pero no podía echarse atrás ahora que había visto la herida de Mick. Entonces, tomó una decisión y se puso de pie, pero le temblaban las piernas.

“No parece que puedas caminar”.

Fue un farol, pero no imposible. Ronnie suspiró por millonésima vez hoy cuando miró a Cordelia.

“… Sólo por hoy.”

Ronnie murmuró un cántico y levantó a Cordelia con la mano derecha ya Mick con la izquierda. Al mismo tiempo, Cordelia sintió que el viento la empujaba hacia arriba. No creo que Ronnie sea tan fuerte. Entonces, probablemente usó la misma magia de viento que la que sentí antes. 

les digo que Ronnie es buena opción

“Gracias, Ronnie.”

“Sí, sí. Pero mañana me tomaré el día libre. Parece que me van a doler los músculos”. (a mi me duele la espalda de traducir esto, no lo pueden hacer mas corto?)

Luego, recogió la parte superior de Mick, que había quedado a un lado del manantial, y volvió por el camino por el que habían venido. Ronnie preguntó a Mick cuando estaban cerca de la entrada del túnel.

“Dime, ¿pasaste por aquí, Mick?”

También sonaba como si estuviera preocupado por cómo atravesar el túnel. Ciertamente no podía inclinarse mientras aún nos sostenía. 

Pero Mick respondió rápidamente.

“Vine aquí por allí. Vine a través de la hierba de allí”.

Mick señaló lo que parecía un callejón sin salida para Cordelia. Ronnie separó la hierba con los pies y apareció ante ellos otra pared de hierba. Sucedió varias veces y en realidad fue un lugar por el que se podía caminar.

“… Me sorprende que hayas pasado por aquí.”

“¿Soy increíble?”

“Sí, eres un mocoso malvado. Sin embargo, me alegro de que podamos pasar por aquí sin pasar por el túnel. Me preguntaba qué debería hacer ya que no puedo cargarlos a los dos mientras me arrastro a través de los matorrales. Al menos sería más fácil para mí si Dilly caminara”.

Las palabras de Ronnie la atacaban por saltar del acantilado en lugar de su situación actual.

Cordelia se disculpó obedientemente porque sabía que lo había preocupado.

“Sé que hice algo mal y lo siento”.

“Obviamente. Bueno, sabía que habrías estado bien, pero es malo para mi corazón”.

La voz insatisfecha de Mick interrumpió.

“Ella realmente no hizo nada malo”.

Había hablado rápido, pero también sonaba malhumorado. Ronnie abrió mucho los ojos.

“Te has vuelto lo suficientemente amigable como para cubrirla”.

“¡Yo … no la estoy cubriendo!”

“No bueno … No me importa.”

Ronnie no dijo nada más porque pensó que era mejor no cuestionar a Mick. Sin embargo, parecía que se estaba divirtiendo, aunque dijo que no importaba. Pero Mick no se dio cuenta de eso porque estaba mirando al suelo.

El camino que había tomado Mick era un camino bastante empinado con una roca que tenían que subir, pero las raíces del árbol formaban una escalera. Ronnie dijo con asombro, cada vez que se encontraban con un obstáculo, “Me sorprende que hayas pasado por aquí”, y Mick parecía orgulloso.

 

***

 

Finalmente salieron del bosque cuando la respiración de Ronnie se hizo más agitada. Llegaron a la parte trasera de una choza donde se guardaba el equipo agrícola, cerca del asilo. Parte de la valla estaba rota.

“… ¿Entraste en el bosque por aquí?”

“Si. Puedo escalarlo si la cerca no está rota, pero te dan ganas de ir si está rota, ¿verdad?”

“Hay una valla allí para que no la atravieses, así que no puedes”.

Cordelia replicó el orgulloso Mick y los tres visitaron primero la casa del jefe, que estaba ubicada frente al asilo de pobres. El director había dicho que iría allí antes de que Cordelia y Ronnie fueran al bosque, por lo que probablemente esa fue su base para la búsqueda de Mick.

La casa del jefe parecía larga y estaba construida un poco más grande que las otras casas. El jefe estaba extremadamente sorprendido por su repentina aparición.

“Esto… lo siento invitados. Mick, discúlpate tú también “.

“Ya lo hice.”

“Jefe, Mick se lastimó la pierna. ¿Puedes cuidar de él?”

Cordelia no recordaba que Mick se disculpara, pero Mick, que se había dado la vuelta, necesitaba tratamiento primero. Sin embargo, la acción que tomó el jefe cuando escuchó eso fue golpear la cabeza de Mick con el puño.

“¡Por ​​eso siempre te dije eso! ¡Eres demasiado travieso!”

“¡Ay!”

“Invitados, lo siento, pero voy a llevar a Mick de regreso al asilo de pobres y conseguirle tratamiento. También tengo que decirles a los aldeanos que lo hemos encontrado. ¿Podrías esperar aquí?”

Dijo el jefe mientras tiraba del brazo de Mick y lo ponía de espaldas. Mick seguía llevándose la mano a la cabeza, pero cerró la puerta cuando el alcalde salió y miró a Cordelia y Ronnie.

“… Gracias.”

La palabra que había dicho mientras se veía malhumorado y avergonzado parecía haberse desvanecido, pero Cordelia la había escuchado con claridad.

 

El jefe regresó poco después.

“La Bruja lo está tratando. Parece que sus huesos están bien”.

“¿Estaban preocupados los niños de la casa de pobres?”

“No, ninguno de ellos lo fue. Todos decían: Mick no se perdería en el bosque, probablemente se quedó dormido. Entonces, Mick también actuó como si lo hubiera hecho”.

“Ya veo.”

“Bueno, por el momento, se podría decir que Mick se quedó dormido”.

El jefe bromeó un poco, pero inmediatamente volvió a su actitud tranquila.

“Gracias, invitados. Me sorprendió ver que Mick se encariñó con ustedes dos. Fue abandonado por su padre después de que su madre falleciera. Así que es tímido con las conexiones inciertas debido a esas circunstancias … ¿Ya lo sabías?”

Cordelia recordó lo que había dicho la directora mientras escuchaba al jefe.

Mantiene la distancia porque es un poco sensible a la separación. Tiene miedo de no poder volver a ver a alguien de repente, así que mantiene a la gente alejada .

Si es porque lo habían abandonado, entonces me resulta difícil expresar mis pensamientos con palabras. Por otro lado, también siento que nuestra conexión no es incierta.

“Por supuesto, ya somos amigos”.

“Veo. Eso es prometedor. De todos modos, ¿te gusta el té, Señorita?

“Si.”

“Entonces, iré a hacer algunos. Por supuesto, también haré algo para ti, hermano. ”

Cordelia observó cómo el jefe se reía y se retiraba a la parte de atrás antes de acercarse lentamente a la ventana. Aún sentía las piernas paralizadas, pero se sentía un poco mejor.

Ella miró su reflejo a través del cristal. Tenía algunos rasguños, pero ya habían dejado de sangrar. Afortunadamente, podía cubrirlos con su cabello, así que no era un problema.

Ahora, todo lo que tenemos que hacer es volver a la Capital Real … Recordó lo de la Bruja cuando pensó eso.

“Dime, Ronnie. ¿Puedes ir a preguntarle a Sensei si quiere volver a la Capital Real con nosotros? Creo que podemos enviarla de regreso”.

“Iré a preguntarle”.

Ronnie le hizo un gesto con la cabeza a Cordelia y estaba a punto de ir a la casa de pobres, pero se volvió y la miró.

“Señorita, no puedes irte de aquí.”

“No te preocupes, no me moveré”.

“Sería bueno si fueras alguien que me hiciera sentir aliviado”.

Dijo Ronnie. Probablemente pensó que no sucedería nada más que lo preocupara. Le recordó de nuevo antes de caminar hacia donde estaba la Bruja a un paso rápido.

“¿Oh? ¿Tu hermano salió? ”

“Si.”

“Espero que vuelva antes de que haga frío”.

El jefe regresó con el té poco después de que Ronnie se fuera. El té que había preparado estaba muy caliente. Ella miró afuera mientras tomaba su té mientras esperaba que Ronnie regresara. Hoy terminará una vez que venga el carruaje a recogernos. Se relajó más una vez que pensó eso.

Por lo tanto, no podía imaginar que volvería a sentirse nerviosa en el siguiente segundo.

“Perdón por visitarte por la noche”.

Cordelia comprendió de inmediato que esta voz estaba dirigida a ella.

Sin embargo, ella también pensó, de ninguna manera. No había muchas personas que tuvieran una voz baja que ella estuviera acostumbrada a escuchar.

“¿No me digas …?”

No hay forma de que lo haya escuchado mal. Pero era difícil de creer cuando estaba aquí tan de repente. 

Pero no pudo pensar en ello como un error cuando lo vio.

“Padre …”

Le había pedido a alguien de su casa que la recogiera, pero no podía imaginarse que Elvis, el Conde, vendría en persona.  (bueno bueno, esto se pondra bueno)


¿Alguien mas quiere darle unas nalgadas a este mocoso?

Una disculpa por tardarme, me deprimi cuando me robaron una traducción y no quise seguir, bueno ya volvi de cualquier modo, pasando el 24 me pongo hacer maratones de todo

Atrás Novelas Menú Siguiente

Entradas relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

error: Content is protected !!
A %d blogueros les gusta esto: