Saltar al contenido
I'm Reading A Book

Capitulo 165 ꧁☬ LMEEÚFPLV ☬꧂

Como cada vez que asistía a un banquete, las criadas me obligaban a despertarme al amanecer.

De todos modos, apenas dormí, así que no fue tan molesto como otras veces.

Sin embargo, después de que me frotaran repetidamente algo en la cara y el cuerpo y lo lavaran con agua con aceite perfumado, me convertí en un kimchi cuando salí del baño. (kimchi porque esta siendo remojada en cosas…el kimchi es col, o digamos como una lechuga remojada en picante)

-“Todo el mundo sabe qué día es hoy, ¿verdad?”

-“¡Mi señorita, debe brillar más que nunca!”

-“¡Sí, sí! ¡Déjenoslo a nosotros, mi señorita! ¡Pondremos nuestra alma en hacer que su belleza se destaque aún más!”

Las sirvientas, que normalmente ni siquiera podían levantar la cabeza correctamente frente a mí, cerraron los puños y unieron fuerzas hoy.

-“Solo hazlo, por favor …”

Por supuesto, mi impotente súplica fue ignorada.

Las sirvientas se esforzaron más, más de lo habitual, con mi maquillaje y cabello.

Solo cuando las sirvientas me dejaron ir después de bastante tiempo, finalmente pude ver mi reflejo en el espejo.

-“Haaa …”

Mientras abría los ojos lentamente, alguien soltó un suspiro de exclamación.

A diferencia de otras ocasiones, la mayoría de las sirvientas estaban calladas.

Pronto descubrí por qué.

Mi reflejo en el espejo era lo suficientemente hermoso como para provocarles exclamaciones.

Los ojos se elevaron hasta el punto en que el rostro inexpresivo se veía bastante brillante, y el maquillaje los hacía lucir bonitos y coloridos.

Mi delicada nariz, mejillas y labios rojizos y cabello rosa oscuro, que estaba finamente trenzado, se veían bastante hermosos.

Lentamente levanté mi mano y toqué mi mejilla.

‘…Bonita.’

Penélope, a quien vi en una ilustración de la escena de la ceremonia de la mayoría de edad en modo fácil, era increíblemente hermosa.

‘Eres tan bonita.’

Es tan lamentable que no la reconociera en ese momento. Mirándome al espejo, me sentí un poco triste. Siento pena por la pérdida del dueño de este cuerpo, quien pronto estaría indefensa ante lo que iba a hacer.

-“¡No puede tocarse la cara! ¡No se toque la cara hoy!”

Sin embargo, mi momento de lástima se perdió cuando las doncellas me devolvieron a la realidad.

-“Bueno”

Bajé mi mano suavemente con una mirada de desaprobación. Pensé que sería mejor para mí no decir nada hoy. Será la primera y la última vez.

Entonces, dijo otra criada.

-“Mi señorita, y el vestido …”

Traté de darles instrucciones para que trajeran lo mismo de siempre. Por “habitual”, me refería a algo sutil que cubría mi cuello.

Sin embargo, en el momento en que estaba a punto de abrir la boca, las sirvientas se acercaron lentamente, sosteniendo un vestido en una percha.

-“Por favor, use este vestido hoy, mi señorita”

Emily dijo, mientras me miraba.

-“Esto …”

-“¡Nada le queda mejor hoy que este vestido!”

Dudé cuando vi el vestido que me habían traído.

El vestido azul oscuro se extendió hasta el suelo.

Había un polvo plateado que brillaba sobre él.

El color que se extendió se encontró gradualmente con el hilo de oro finamente bordado en la parte inferior.

Un vestido que se asemeja al mar en calma, iluminado por la luna por la noche.

Fue un regalo del Príncipe Heredero.

Hice una mueca un poco cuando lo vi. Emily suplicó nerviosamente por mi expresión.

-“Es la única ceremonia en la que debe brillar más que nadie, mi señorita. Los plebeyos también usan ropa cara incluso si tienen que estar endeudados”

-“…” “Sólo por esta vez. Por favor, haga lo que le decimos hoy. ¿Sí, mi señorita?”

-“Así es, mi señorita. Las cosas que ha usado a menudo en el pasado son un poco oscuras y simples …”

-“¡Pero por supuesto que mi dama es hermosa en todo tipo de ropa!”

Las doncellas estaban esperando una vez que salieron todas las palabras de Emily. Parece que no les gustó mi aspecto modesto que usaba cada vez que salía.

‘¿Qué es esto?’

Las sirvientas que intentaban persuadirme con todas sus fuerzas, parecían un poco tristes.

-“Está bien. Me lo pondré, solo por esta vez”

Finalmente asentí levemente.

-“¿En serio? ¿Hablas en serio, mi señorita?”

-“Bueno, entonces va a usar accesorios como vestido y también como conjunto, ¿verdad?”

-“¡No preguntes algo tan obvio!”

Las criadas estaban felices. Lamenté el regalo del Príncipe Heredero, pero todo esto iba a ser un recuerdo.

‘… Quizás no vendría hoy.’

De repente, recordé la espalda del Príncipe cuando salió del invernadero enojado. Quizás también me enojaría si alguien se negara a aceptar mi oferta no solo una sino varias veces.

Tragué una risa amarga.

Todos los vestidos y complementos estaban listos y las criadas volvieron a llenarse de elogios y admiración.

Tal vez fue porque no dormí bien durante unos días, que estaba demasiado exhausta para mirar el espejo nuevamente.

Después de que terminaron, le pedí a Emily un refrigerio para descansar un poco.

Después de un rato, Emily me trajo a un sofá para que pudiera descansar sin arruinar mi vestido.

Le pregunté a Emily en voz baja, acercándome a su rostro.

-“¿Todavía tenemos mucho tiempo de espera? ¿Cuándo empieza?”

-“Vamos a recibir invitados a partir del mediodía. La ceremonia es a las dos en punto, mi señorita”

-“¿Qué está haciendo?”

Pregunté brevemente, humedeciendo mi garganta con el té frío que Emily me había traído. Los refrigerios fueron solo una excusa.

Emily respondió a mi pregunta con vacilación.

-“Está en la oficina del joven duque … están tomando el té”

-“¿A esta hora?”

Le pregunté con una voz sobresaltada. Todavía era temprano en la mañana antes del almuerzo, tal vez porque se prepararon temprano en la mañana. Para tomar la hora del té, ni el día ni la hora eran propicios.

No pasó mucho. La ansiedad acechaba en mi estómago. Sin embargo, tuve que soportarlo incluso si sucedía algo.

Además, con el tiempo a Derrick le lavarían el cerebro o no de todos modos, eso era todo. En ese momento, una voz cautelosa me sobresaltó que estaba perdido en sus pensamientos.

-“Mi señorita, la solicitud del maestro del gremio …”

-“Silencio, cuidado con la boca”

Hice clic en mi lengua y le advertí de inmediato. Y miro alrededor con el ceño fruncido.

-“Emily, ¿estás segura de que actuaste en secreto, sin que nadie lo supiera, como te dije que hicieras?”

-“¡S-sí! ¡Sí, mi señorita!”

Emily asintió salvajemente.

-“Por cierto, mi señora …”

Susurró de repente, sus ojos marrones mirando suavemente a su alrededor.

-“Hubo algo sospechoso anoche”

-“¿Qué era?”

-“Iba a regresar a mi habitación para lavarme, y me encontré con Becky frente al edificio. ¿Pero por qué me estaría preguntando el camino a la calle de la oficina?”

-“….¿Qué?”

Becky era la doncella temporal de Yvonne. Salté hacia atrás y grité mientras me inclinaba abruptamente hacia.

-“¿Por qué me dices eso ahora?”

-“Era demasiado tarde … así que no pude despertarte, mi señorita”

Emily se disculpó rápidamente con una cara avergonzada.

-“¡Pero no se preocupe, mi señorita! Por supuesto que dije que no lo sabía. Ella dijo que estaba bien y yo simplemente volvió a su habitación”

-“…Eso es bueno”

Me incliné sobre el cojín regordete, respondiendo con poca sinceridad.

Toc toc toc- Golpeé el apoyabrazos del sofá mientras estaba sumida en mis pensamientos.

‘¿Por qué querría encontrar la calle a la oficina? ¿Para ver a Vinter?

‘Había una buena posibilidad de que fuera. Incluso en el modo normal, Yvonne buscó a Vinter, quien la ayudó a regresar al Ducado. Pero ahora, a diferencia de la historia original del juego, fue Eclise quien la trajo primero. . ‘

Tenía la suposición de que Vinter y ella ya se habían encontrado. Después de todo, él no la trajo, así que no estaba claro qué había sucedido entre los dos. Salté de mi asiento y caminé hacia el escritorio.

-“Emily, sal por un momento”

-“¿Qué? ¡Oh, sí!”

Cuando Emily se fue, la habitación estaba envuelta en silencio.

Dije que confiaba en ella, pero no había nadie aquí en quién confiara.

De pie frente al escritorio, saqué mis llaves y abrí el último cajón cerrado.

Había un trozo de papel en el interior en el que escribí la información de los objetivos de captura cuando vine aquí por primera vez y dispuse su preferencia en el tiempo libre.

Y había diferentes elementos de las misiones, elementos de Vinter y transacciones con él anoche. por la botella de líquido violeta que escupió ayer el conejo.

Fue entonces.

De repente, una luz roja y plateada brotó del cajón.

-“… ¿Eh?”

Me sorprendí un poco y dudé, y pronto saqué la fuente de la luz.

-“… Esto es”

Era un antiguo collar mágico que Vinter me puso durante el trabajo voluntario de Tratan.

Una gran cuenta, incrustada en el medio de un adorno en forma de estrella, sonaba en rojo oscuro y vibraba superficialmente. Seguí la dirección de la luz de la cuenta aturdido.

-“… Ah”

Ciertamente, fue Eclise quien vino a mi mente en el momento en que vi la botella de líquido púrpura iluminada por una luz roja oscura.

El color de la barra de interés que no me importaba mucho.

-“… Era la muerte”

En ese momento, mi corazón se hundió.

No sabía que mi plan iba camino del desastre total.

No, tal vez, he intentado negarlo porque me ha cegado la preferencia.

Era un amor como la muerte.

Incluso me mataría por tenerme, era un amor aterrador.

La realización inesperada me mareó.

Tan pronto como sentí que la mano que sostenía el collar temblaba, fue todo.

Toc, toc.- Alguien tocó la puerta.

Levanté la cabeza repentinamente asustada.

Tak-. Para ocultar la luz del collar, cerré el cajón del escritorio con brusquedad y rápidamente levanté mi cuerpo encorvado.

E inmediatamente identificó al visitante.

-“¿Quién es?”

“… Tu padre”

______

Ufff quiero imagen de esto, me puse a Googlear pero no encontre algo donde use este lindo vestido… si alguien encuentra una buena imagen pasela, en definitiva la pondre aquí

Por otro lado quiero darle las gracias y la bienvenida a Jerry, quien me ayudo con su insomnio a terminar de editar los caps de Me converti en la esposa…

A los demás de editores les estoy contestando poco a poco, ayer hubo muy buenos examenes, en definitiva estoy contenta

Gracias también por sus comentarios, me animan mucho a continuar

Ya casi es fin de semana, voy a esforzarme en que tengan que leer…

Entradas relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Comentarios (6)

Hola
Muuuuchas gracias por la traducción, me puse al día como en… Dos días ajajaja (deberes acumulados me esperan)
Ahora, que emoción!!! Quiero ver (lol) leer la expresión del príncipe cuando la vea con el vestido. Y también espero que el Duque no sea hechizado o algo, me daría mucha tristeza ☹️.

Nos leemos!

Responder

ya quiero el mangaaaaa :”””””””v

Responder

ESTA SUPER INTENSO, yo el vestido lo imagino como uno que uso Gigi Hadid en la met gala.
Gracias por las traduccionesss, se nota que tienes una vida muy ocupada se ve mucho tu dedicación

Responder

No entendí, o sea Winter quería matarla con el líquido del frasco morado? O se refiere a Eckles?

Responder

Osea no esta hablando de que Vinter quería matarla, recuerda que el color de la barra de interés de cada uno de los objetivos de captura representa el sentimiento que tienen por Penny, el color del líquido del frasco le recordó al de la barra de Eclipse, rojo oscuro, y ella dice que por fin sabe que Eclipse solo siente un amor tóxico y obsesivo al punto en que no dudaría en matarla para monopolizarla, es decir, un amor mortal.

Responder

La tipa no pierde el tiempo los quiere embrujar a todos, sin embargo algo que me vengo preguntando desde hace como 5 capítulos es ¿Si Vinter es un mago altamente calificado como cayó embrujado por Yvonne? ¿Fue un momento de descuido? ¿Lo embosco? Es obvio que lo esta buscando para tenerlo bajo su control, su magia sería de gran ayuda en la secta satánica esa.

Lo cierto es que al final tenia cierta razón en que el ”modo normal” del juego es una visión trastornada y bizarra de la verdadera villana, además de revelar el triste final de la verdadera heroína del juego y como la villana (aun engañando al espectador) alcanza la victoria y sume al mundo en caos sin el conocimiento del jugador. Si hicieran un juego con esa idea en mente y luego al jugar el ”modo difícil” (el verdadero juego y por tanto mas largo) se le revelara al jugador la triste verdad del ”modo normal” sería un Home Run de las grandes ligas, no que no se haya hecho antes lo de empezar con el final como si fuera el principio, colocar el verdadero principio y desarrollo como el la mitad y luego descubrir la verdad, pero me emociona al pensar en que nunca se pensó para un juego otome, sería (como dicen los españoles) la puta hostia y el plow twis del siglo :3

Gracias por el capítulo tan bello

Responder
error: Content is protected !!
A %d blogueros les gusta esto: