El frenesí anhelante
Anhelando a Lin Qian, estaba lleno de sentimientos tiernos. Estaba profundamente apegado a su instinto de enamorado, y directo.
Para un hombre como Li Zhicheng, era como un lago que nadie conocía, escondido en silencio debajo de la superficie, con el agua profunda y quieta. Pero su moderación siempre llegaba a su fin. A medida que el agua profunda fluía con más fuerza, a pesar de que la superficie del lago parecía estar en calma, la agitación se escondía debajo y, tan pronto como había una oportunidad, se desbordaba sin control.
Cuando finalmente no tuviera que contenerse, la corriente sería tan turbulenta como él y podría engullirla instantáneamente.
En ese momento, Li Zhicheng la presionó sobre el sofá y la besó repetidamente. La luz y el sol se entrelazaron y los enamorados se pintaron de vivos colores. La habitación estaba extremadamente silenciosa. Solo su aliento se demoró; claramente audible. El teléfono de Jiang Yuan sonaba constantemente detrás de la puerta y su voz era intermitente: «Está bien… Se lo pasaré al Presidente Li… Está ocupado en una reunión en este momento…»
El latido del corazón de Lin Qian comenzó a latir más rápido con cada beso.
Durante sus horas de trabajo, en su oficina, besándola con su más ferviente deseo… El pensamiento era hacer los besos más apasionados e intensos.
“Bueno…” murmuró ella. “Aún en tu oficina… ¿Quieres ser un líder autoindulgente?”
Sus palabras estaban mezcladas. Li Zhicheng la miró fijamente con los ojos abiertos, chupando fuertemente su lengua, dejando todo su cuerpo sintiéndose entumecido. Luego se levantó, abrazándola.
Las mejillas de Lin Qian se estaban poniendo rojas y su camisa también estaba arrugada por la presión, rápidamente miró hacia abajo y se arregló, luego lo miró fijamente.
Él también la miró, y en sus ojos oscuros, todavía había turbulencia, con una impresión como la de un lobo.
Lin Qian respondió con un apuro en su corazón, mientras tomaba su corbata. Luego exigió: «¿No me extrañaste en absoluto?»
En el momento en que salió, comenzó a sentir que su deseo de ser mimada era demasiado obvio, pero aun así actuó como un pavo real que había sido excluido y lo miró con arrogancia.
Pero en su corazón, había una dulce sensación de impotencia. Dios santo… Soy tan inútil… Le tomó más de dos meses, después de haber trabajado tanto en todo el país, finalmente se había convertido en una mujer dura.
Pero cuando volvió a sus brazos, solo le tomó dos minutos volver a convertirse en esa mujercita sentimental…
¡Maldita sea!
Li Zhicheng observó a la mujer en sus brazos, con la luz brillante brillando en sus ojos, sus pestañas largas y ligeras, así como sus mejillas rosadas y suaves, sus manos tiernas y esbeltas, y su cuerpo suave y delicado, sugiriendo que ella lo tenía completamente rendido en sus brazos.
Sin responder a su pregunta, ni ninguna explicación, con un brazo fuerte, levantó todo su cuerpo y la puso en su regazo.
Por primera vez, Lin Qian estaba sentada en esta posición encima de él, en la oficina donde la gente iba y venía. Su corazón estaba aún más alarmado, susurró: “¡Bájame! Si alguien entra…”
Li Zhicheng la ignoró por completo. Ella protestó.
“Estás siendo tan malo…” protestó en su capullo con una voz de mosquito.
El rostro de Li Zhicheng estaba cubierto de un color rojo pálido, pero sus ojos se hundían más profundamente.
«¿Lo soy?» preguntó a la ligera.
Lin Qian respondió: «Lo eres… te burlas de mí…»
Los dos se besaron apasionadamente, participando ocasionalmente en charlas sin sentido aquí y allá. Li Zhicheng puso su cuerpo sobre él, «burlándose» de ella todo lo que quería. Sin saberlo, pasó una hora y sonó el timbre del trabajo. Li Zhicheng finalmente levantó la cabeza de su pecho y la miró.
Lin Qian ahora descansaba completamente en sus brazos como un camarón hervido, suave y rojo. Él la miró fijamente, siguió abrochándole la camisa lentamente y bajó la cabeza para besar sus labios, «Ve al estacionamiento y espérame en el auto».
«Umm». Lin Qian tomó las llaves del auto de su mano. Incluso después de haberlo visto miles de veces, cuando su mirada tocó la de él, su corazón aún se ablandó y se estremeció. Pensando en las caricias en su oficina, sintió que se estaba volviendo aún más ridícula, tímida y dulce.
Ella se puso de pie y volvió la cabeza para mirarlo de nuevo. Luego se aclaró la garganta, caminó hacia su escritorio y recogió su taza sobre la mesa, tomó un gran sorbo, se humedeció la garganta seca y luego salió.
La camisa de Li Zhicheng estaba alborotada mientras se sentaba en el sofá, mirándola mientras se iba. Luego se puso de pie y se ajustó la ropa. Después de que el calor de su actividad se desvaneció, se recostó en su escritorio y llamó a Jiang Yuan, entregándole los documentos que había firmado.
Luego miró su reloj; habían pasado 10 minutos. Recogió la chaqueta de su traje y se puso de pie. Cogió el vaso de agua del que ella había bebido y lentamente inclinó la cabeza hacia atrás para tomar un refrescante sorbo antes de salir de la oficina.
Aunque Lin Qian se había quejado de que Li Zhicheng no la extrañaba, en el fondo apreciaba su gran autocontrol que lo llevó a poner su carrera y a Aida por delante de ella. A pesar de perseguirla primero, hasta el día de hoy, él era quien había estado actuando libremente en la relación.
Sin embargo, Lin Qian no tenía idea de que Li Zhicheng claramente sabía que no era cierto.
Él no puso su carrera por encima de ella, ni se sintió completamente capaz de actuar libremente en la relación.
En los últimos dos meses, casi había dejado el trabajo amontonado y frunciendo el ceño, habría volado sin dudarlo para verla.
Fue entonces cuando ella había estado en el viaje de negocios durante más de un mes. Una noche ella lo llamó. En ese momento estaba sentado en la oficina, acababa de terminar la última reunión del día y estaba cansado. Al escuchar su voz, sintió como si una corriente de un manantial se precipitara en la oscuridad, sintiéndose descuidado y perezoso.
Después de hablar un rato, empezó a hablar de algo pequeño que sucedió durante el día.
“Mi hermano me llamó hoy y preguntó por nosotros”, dijo.
«¿Vaya?» se frotó el espacio entre las cejas, cerró los ojos y susurró: «¿De qué hablaron?»
Lin Qian pareció haber pensado por un momento antes de reír: “Me preguntó cómo iba nuestra relación y le dije que había estado en un viaje de negocios recientemente. Definitivamente está complacido de que los dos no podamos vernos y, naturalmente, no podemos atravesar la línea de defensa que él construyó”.
Habló con franqueza y lo dijo con ligereza. Al notar que él se quedó callado, en tono de broma, agregó: “Yo también le dije que si me daba una sotana, pasaría totalmente por una monja”.
Esa fue una conversación muy ordinaria pero conmovedora. Todavía era linda y motivada a través del teléfono.
Sin embargo, después de colgar el teléfono, Li Zhicheng miró los archivos que tenía a mano sin pasar una página durante mucho tiempo.
Siempre tuvo muchas preocupaciones y consideraciones cuando se trataba de trabajar. Pero cuando se relacionaba con él, nunca pensaba demasiado y siempre era directo. Sí significaba sí, y no significaba no. Después de convertirse en su novia, ella siempre puso su corazón sincero y sencillo frente a él.
Pero esta vez, después de estar separados por más de un mes, ella insinuó, trató de que sonara natural pero falló, que quería que él la visitara. Por eso ella soltaba esas frases. Sin embargo, no podía soportar que esto afectara realmente su trabajo, así que después de muchas veces de intentar decirle lo que quería, solo hizo una broma ligera de sí misma.
“… Dame una sotana y pasaría totalmente por una monja…”
Al pensar en esto, Li Zhicheng sintió una opresión en el pecho.
Después de un momento de silencio, llamó a Jiang Yuan: «Consígueme un boleto para el primer vuelo mañana a Nanjing, y uno que regrese pasado mañana». Nanjing, en ese momento, era donde estaba Lin Qian.
Jiang Yuan se detuvo un poco, pero pronto se dio cuenta. Pero aun así tuvo que morder la bala y aconsejar vergonzosamente: “Presidente Li, mañana tiene citas con los gerentes generales de dos supermercados, y su tiempo es muy difícil de conseguir. Además, el Presidente Kang de Ming Sheng hizo arreglos para que usted y la Oficina de Industria y Negocios del gobierno municipal se reunieran por la tarde”.
Li Zhicheng lo interrumpió brevemente: «Pospóngalos todos».
Jiang Yuan no volvió a decir nada, asintió y salió.
Pronto, se reservó el boleto y se envió el itinerario al teléfono de Li Zhicheng: el primer vuelo sale a las 8:00 am. Volará a su lado.
Mirando el mensaje, Li Zhicheng se sentó en medio de la oficina esa noche y sonrió lentamente. Justo cuando iba a levantar el teléfono y llamarla, Jiang Yuan volvió a llamar. Esta vez su expresión era muy seria y conmocionada: “Presidente Li, acaban de llegar noticias de que el gerente de ventas de New Bori planeaba discutir su cooperación con el Presidente Wang de Mind, pero fue rechazado públicamente. Esta noticia se ha difundido…”
Antes de que Jiang Yuan terminara su oración, el teléfono celular de Li Zhicheng y el teléfono fijo comenzaron a sonar al mismo tiempo y continuaron por un tiempo. Gu Yanzhi, Liu Tong, el departamento de producción, el departamento de adquisiciones… E incluso su padre, llamaban para preguntar si causaría algún impacto en Aida y qué hacer después.
Cuando Li Zhicheng abordó el asunto, ya era la 1 a. m. También organizó una conferencia telefónica con el Presidente Wang y varios altos funcionarios esa mañana.
Jiang Yuan también estaba ocupado siguiéndolo. Cuando finalmente salieron de la oficina esa noche, Jiang Yuan le preguntó: «Presidente Li, el vuelo a Nanjing mañana…»
“Cancelalo”, respondió.
Unos días más tarde, esta pequeña perturbación había disminuido por completo y había una comunicación completa con Mind. En la oscuridad de la noche, llamó a Lin Qian. Después de conversar un rato como de costumbre, susurró: «Te extraño». Y las dos simples palabras hicieron que la mujer se quedara en silencio durante mucho tiempo. Durante los siguientes días, todavía sonaba incontrolablemente encantada y complacida por teléfono.
El ascensor descendió lentamente y Li Zhicheng estaba parado adentro, completamente solo.
Con un ding, la puerta del ascensor se abrió. Cuando levantó la vista, vio su Land Rover, estacionado en silencio en la esquina, no lejos del estacionamiento. Su mujer estaba sentada tranquila y amorosamente adentro en este momento, esperándolo.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |