Capítulo 107 – Es hermoso
Perso Gertium, el hombre pelirrojo, miró fijamente el asiento donde se sentaba Anna.
“Rotrega dijo que su hija es intrépida, pero con una buena cabeza. Creo que es inteligente y una buena jueza de situaciones.”
Perso se acercó a la ventana sin decir palabra. Miró por la ventana. Era enorme e intimidantemente grande y cubría la mitad de la ventana.
Anna, quién estuvo sentada aquí y charlando hace un rato, caminaba hacia la colina del lago.
Una pequeña mujer que caminaba diligentemente llenó sus ojos verdes.
(N/E: Los shipeamos… quiero que Anna sea feliz.)
“Anna solía ser la dama de honor más cercana a la Emperatriz, pero ahora no tiene poder. Bueno, por supuesto, estoy seguro de que sabes más que yo.” (Henrik)
“¿Por qué pidió verme?” (Gertium)
Una pregunta con una voz pesada hizo eco en el aire.
Si la Emperatriz todavía estuviera viva, podría adivinar al menos un poco sobre sus intenciones. Pero ahora no podía leer las fuerzas o intenciones de Anna.
“Un poco… Sin embargo, escuché que la situación de Anna cambió mucho después de que Puglish la echó. Ya que Su Majestad ni siquiera quiere ver las huellas de la Emperatriz.” (Henrik)
“….”
El Emperador actual, Gillotti Tanatos, se había vuelto cada vez más obsesionado con la Emperatriz después de su muerte.
La situación de Anna no era buena, porque el Emperador quería borrar todo rastro de la Emperatriz. Quería matar a cualquiera que estuviera relacionado con ella. Incluso prendió fuego a la mansión de la familia Sunset y desenterró las tumbas de sus predecesores.
Incluso Perso pensó que era un trato excesivo.
Después de la caída de la familia Sunset, el Emperador no persiguió los crímenes de la familia Sunset como cuando estaba enojado antes… La verdad era que simplemente enterró el caso por completo.
Y así debería ser.
Desde que Cainely Sunset* era inocente.
(N/E: para los que se olvidaron, el Conde Cainely era El hermano de Roselyn.)
Gertium no sabía las circunstancias exactas de cómo Natasha había incriminado a Cainely Sunset.
Sin embargo, él podría decir que Caín sabía que era peligroso y que la seguridad de las personas que lo rodeaban estaba más en juego que su propia seguridad al seguir su ejemplo de visitarla.
Perso plantó a uno de sus propios subordinados en uno de los manipuladores de Natasha. Ella también necesitaba guerreros, por lo que no dudó en hacer de Gertium el perro imperial… Por supuesto, ella tampoco tenía miedo de matarlo.
(N/E: Parece que el Duque Person no era un perro tan fiel.)
Una de sus órdenes fue investigar a Anna Puglish. Esto significaba que una de las cartas con las que Natasha había atrapado y chantajeado a Cain era Anna.
Perso miró la espalda de la mujer mientras se alejaba con una mirada cada vez más intensa en sus ojos.
<“Soy Anna Rotrega. Deberías saberlo porque soy la hija del Vizconde Rotrega.”>
Sus ojos marrones brillaron cuando dijo su nombre tan claramente. Era la primera vez que una mujer no apartaba la mirada mientras lo miraba. No entró en pánico, no tuvo miedo, pero mantuvo su compostura tranquila.
Eso no significaba nada, y los ojos marrones que encontró en esa oscuridad estaban claramente impresos.
Ella era tan pequeña y frágil, que le llegaba justo a la altura del pecho, pero la forma en que lo miraba directamente a los ojos era tan penetrante como la de los caballeros que habían pasado por las dificultades de vida y muerte muchas veces.
«Oh, tal vez…» – Henrik volvió a abrir la boca, como si se hubiera dado cuenta de algo después.
Perso miró a Henrik con ojos que habían estado siguiendo la espalda de Anna mientras desaparecía por la colina.
“Déjame decirte esto… Podría ser…?” (Henrik)
“Haces una pausa de nuevo.”
Perso, que odiaba a Henrik por no ir directo al grano, entrecerró los ojos y le dio un codazo a Henrik.
Henrik, que había estado girando los ojos de un lado a otro, se frotó la barbilla y abrió la boca como si se hubiera decidido.
“¿Anna va a pedir protección al Duque Perso?” (Henrik)
El ceño de Perso se arrugó ante las palabras completamente inesperadas. Era un hábito que siempre aparecía cuando estaba en pánico.
“¿Qué quieres decir?”
Henrik respondió, golpeando la mesa cuando Perso le preguntó con voz dura.
“En realidad, ahora que lo pienso, El Duque Perso es la única fuerza que puede proteger a Anna del Imperio. Ahora que Sunset se ha ido, las dos fuerzas principales son Gertium y Helio. Entre ellos, Helio es considerado el enemigo de Su Majestad, así como de la familia Sunset, por lo que nunca se sabe cuándo podría volver a suceder algo, ¿verdad?”
Todos los nobles, incluso el marido de Anna, la habían abandonado.
A los ojos del Emperador, seguramente estaría muerta.
Necesitaría un techo sobre su cabeza para esconderse y protegerse.
Y Henrik había dicho que Anna podría haber buscado a Perso como ese techo. La mirada de Perso siguió la espalda de Anna mientras desaparecía detrás de la colina de nuevo.
“Bueno, eso es solo mi suposición… Jajaja.” – Henrik se rió entre dientes y bebió el té frío.
Hasta ese momento, la mirada de Perso no se había apartado del cerro donde se ponía el sol.
* * *
‘Supongo que es hora de otra carta de Rosie…’ – Anna pensó mientras miraba fijamente el lago helado.
Antes de dejar la mansión de Noem, Anna le dijo a Roselyn que enviara la carta a la residencia del Conde Marktoop, donde estaba su padre, dentro de un mes. De modo que si la carta llegaba durante la estadía de su padre, él podría enviársela de inmediato.
Rosie dijo que necesitaba a Henrik Alpatio.
También agregó que necesitaba una carta* para sacudir a Perso Gertium.
(N/E: Creo que la carta pueden ser tus huesitos querida Anna…)
(N/E: *Cuando hablan de una carta se refieren a un modo de persuadirlo.)
Por supuesto, no hubo detalles, pero esa fue razón suficiente para que Anna se reuniera con Henrik y Perso.
Y con el fin de influir en ellos….
‘No puedo terminar siendo una mera benefactora. Ah, y si Rosie puede darme alguna pista, estaré lista para tratar de convencerlos o influir en ellos.’
No era suficiente para mantener esto.
Ana respiró hondo. Este no era el momento de apresurarse.
Era un hecho que incluso un niño que caminaba sabía que Gertium estaba del lado de la familia imperial.
‘¿Cuál podría ser la razón por la que Rosie quería convencer a alguien que estaba del lado del Emperador?’
‘¿Era para que el Emperador no pudiera usar Gertium?’
‘…Pero esta conjetura no es suficiente, por lo que un juicio apresurado puede interferir con Rosie.’
Anna trató de resignarse al hecho de que tenía prisa.
Volvió a respirar hondo y miró hacia el lago.
Soplaba una brisa fría que le helaba la nariz, pero se sentía más fresca que nunca. Era perfecto para vaciar su cabeza.
<’¡Cruck!’> (Crujido)
Anna se dio la vuelta, sorprendida por el repentino sonido de una presencia. Una enorme sombra se acercaba, y Anna dio un paso atrás sin darse cuenta.
“Tú eres el caballero.” (Anna)
Era el mismo caballero que la había guiado hasta Henrik. Su cabello rojo se veía aún más rojo cuando se veía bajo el cielo del atardecer.
El hombre estaba parado a tres o cuatro pasos de Anna.
“¿El caballero ha salido a dar un paseo?” (Anna)
“No, era casi la puesta del sol y vi que te ibas lejos, así que te seguí.”
“¿Qué?” (Anna)
“Vi que subiste hace un rato, pero no bajaste…”
“Oh.” (Anna)
‘Él me vio ir por aquí.’
Parecía que estaba preocupado por Anna porque ella no volvió cuando el sol se estaba poniendo. Él era más cariñoso de lo que ella pensaba.
Anna lo miró con una mirada de sorpresa. En sus grandes ojos, podía ver al hombre franco.
Los ojos del hombre, que antes se veían negros, ahora se veían bastante verdes.
Después de estar uno frente al otro por un momento, el hombre frunció el ceño y dijo.
“…Veo que tienes la costumbre de mirar a la gente.”
Anna bajó la mirada rápidamente, sobresaltada. Era un hábito que Cain y Rosie le habían señalado varias veces. Tenía la costumbre de mirar fijamente cuando estaba nerviosa y ella había sido advertida muchas veces que los extraños podrían sentirse incómodos.
“Lo siento si te ofendí. Tengo el hábito de observar un poco…» (Anna)
Las mejillas de Anna se pusieron rojas de vergüenza. El hombre se quedó allí, sin siquiera decir que estaba bien.
Cuando ella pensó que debía irse, el hombre abrió la boca.
“¿Te importaría decirme lo que observaste sobre mí?”
“… ¿Sí?” – Anna preguntó de nuevo, pero el hombre no repitió la pregunta.
Anna lo miró de nuevo, preguntándose qué decir y él la miró como si esperara una respuesta.
“Tus ojos…” (Anna)
“¿Mis ojos?”
“…Encontré que tus ojos eran más hermosos de lo que pensaba.” (Anna)
“…”
“Los ojos verdes debajo del cabello rojo son muy hermosos.” – Anna dejó escapar una sonrisa incómoda.
No podía creer que le dijo ‘hermoso’ a un franco caballero… Era un pensamiento extraño.
“Pero decir que es hermoso sería descortés con el caballero, ¿no es así?” (Anna)
Anna no pudo ocultar su incomodidad y pasó junto a él con la cabeza gacha.
Perso la observó mientras pasaba, y cuando Anna hubo desaparecido por completo, levantó la mano y se tocó los ojos.
Había un olor dulce que él olió por primera vez cuando ella pasó a su lado.
* * *
«¡Guau!»
Después de correr por un rato, Tamon se detuvo mientras miraba hacia el cielo donde el sol estaba a punto de ponerse. Habían estado corriendo desde esta mañana hasta ahora, excepto cuando tuvieron que comer.
Él estaba bien, pero no era un horario fácil para Asha, cuyo cuerpo fue revivido de su camino a la muerte y que apenas había recuperado sus fuerzas.
Tenían que encontrar un lugar para dormir antes del anochecer. No había aldeas ni casas por aquí, por lo que tenían que encontrar un lugar adecuado para dormir cerca.
Todavía era el crepúsculo, por lo que estaría completamente oscuro en otros treinta o cuarenta minutos.
Incluso Roselyn, que estaba agotada por la repentina marcha forzada como se esperaba, rechazó su sugerencia.
«¿Tenemos que acampar?»(Roselyn)
«Hmm, tal vez podamos encontrar algún tipo de cabaña de caza abandonada en el vecindario, pero mientras tanto, hay un río, así que vayamos allí.” (Tamon)
Tamon la condujo hábilmente.
En verdad, Roselyn nunca antes había dormido o acampado en la naturaleza.
Nacida en la alta nobleza, fue la Princesa Heredera y la Emperatriz, pero no había forma de que alguna vez experimentara eso.
Si ella hubiera viajado a algún lugar, habría sido en un carruaje enorme donde podría dormir.
Dicho esto, ella no quería parecer débil o deficiente aquí.
Todo este itinerario era para ella.
Y ella no quería quejarse demasiado abiertamente al respecto.
“Es tan hermoso aquí. La orilla del río está cerca.”
Tamon encontró un lugar soleado entre los árboles crecidos donde la arena estaba seca. Rápidamente recogió las ramas e hizo un fuego. Mientras tanto, Roselyn ató los caballos y les dio de beber. Cuando Roselyn vio lo bien que él había dispuesto el saco de dormir, dijo con no poca admiración.
“Eres bueno.”
“En la guerra, no siempre es posible construir cuarteles.” (Tamon)
Hizo una amplia área para dormir.
“Este es mi lugar. Puedes dormir junto al fuego. Por cierto, hay muchas serpientes en esta área, así que ten cuidado de no alejarte demasiado de mí.” (Tamon)
Él agarró su lugar para dormir tranquilamente y luego mencionó las serpientes.
Roselyn, que había colocado suavemente sus glúteos en una posición bastante cómoda, lo miró de reojo como si dijera: ‘No me mientas.’ Sin embargo, Tamon sonrió y se encogió de hombros, diciendo que no era una broma.
Después de desempacar bruscamente y aliviar su hambre, su cuerpo comenzó a ponerse rígido por andar todo el día y contrariamente a la idea de querer lavarse junto al río, el cuerpo de Roselyn estaba acostado sobre un saco de dormir mullido.
“Sissssss”
Una larga y mugrienta serpiente de vid. Ella la había visto una vez antes en un invernadero hace algún tiempo, pero simplemente retrocedió.
Nunca antes había visto muchas criaturas.
Incluso cuando se estaba quedando dormida, Roselyn no pudo evitar quedarse secretamente pegada al calor de Tamon.
Tamon, que había estado mirando al cielo, miró a Roselyn, que estaba más cerca de él que antes, y sonrió con satisfacción.
“Linda.” – Él susurró palabras que ella no pudo oír.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |