T80PCM – Capítulo 24
No había nadie en el salón de clases, por lo que Qin Shi le preguntó a Gu Qinghai qué había pasado.
Gu Qinghai tomó la escoba y mientras barría el piso, habló sobre lo que pasó esa tarde.
Recientemente, ha habido rumores sobre la forma de vestir de Qin Shi y algunos alumnos habían decidido hablar de ello en la escuela después de escuchar los cotilleos de sus padres en casa, Zhao Haoran era uno de ellos.
Zhao Haoran siempre ha estado en desacuerdo con Gu Qinghai, porque Gu Qinghai estudia bien y también es muy bueno en los deportes, además a mucha gente en la escuela le agrada y tiene muchos amigos.
Zhao Haoran no estaba convencido, él era más agresivo y siempre menospreciaba la apariencia fría e indiferente de Gu Qinghai, por lo que sintió que estaba alardeando y quería dominarlo en todo lo que hacía.
Es una pena que sea un mal estudiante y no sea tan bueno peleando como Gu Qinghai. Había más gente jugando con Gu Qinghai que con Zhao Haoran, y Zhao Haoran se sentía infeliz.
Ambos padres son jefes de regimiento, por lo que Zhao Haoran no le tiene miedo. Zhao Haoran se burla de Gu Qinghai cuando no tiene nada que hacer, pero Gu Qinghai lo ignora.
Quién hubiera sabido que recientemente, Zhao Haoran escuchó rumores en alguna parte y se acercó a hablar mal, diciendo que era huérfano.
Gu Qinghai lo toleró al principio, pero Zhao Haoran dijo que Qin Shi era una zorra que vestía muy bien todos los días y se preguntaba si estaba tratando de seducir a la gente de afuera. También le preguntó a Gu Qinghai cómo se había enrollado Qin Shi con Lu Zetian.
Cuando Gu Qinghai escuchó lo que dijo sobre Qin Shi y Lu Zetian, no pudo soportarlo más y lo empujó directamente para decirle que mantuviera la boca cerrada.
Como resultado, Zhao Haoran vio que Gu Qinghai estaba enfadado y se mostró aún más agresivo y siguió hablándole de manera barata.
Gu Qinghai no pudo evitar golpearlo y finalmente Wang Lingling, el maestro de la clase llamado por sus compañeros, se los llevó. Les preguntó a los dos por qué estaban peleando, pero ninguno de los dos dijo nada.
Wang Lingling no hizo más preguntas y directamente les dio una lección a los dos, los castigó parándose en el pasillo y luego no les permitió asistir a clases de educación física y los obligó a limpiar el aula.
No mucho después de limpiar, Zhao Haoran volvió a ser grosero y amenazó a Gu Qinghai, por lo que Gu Qinghai comenzó a pelear con él nuevamente.
Entonces, apareció Qin Shi.
Después de escuchar eso, Qin Shi tocó la cabeza de Gu Qinghai y dijo: “Está mal golpear a alguien, pero creo que esta vez hiciste un buen trabajo.”
Gu Qinghai abrió un poco los ojos y miró a Qin Shi confundido. Esa fue la primera vez que escuchó a alguien decir que pelear es bueno.
“Sé que no quisiste golpearlo intencionadamente, es solo que nos calumnió y no pudiste evitar querer proteger a tu familia, lo cual es correcto.” – Qin Shi continuó. – “Su comportamiento es una lástima y lo que hace está clasificado como acoso escolar. Si lo soportas, probablemente hará cosas más excesivas en el futuro, e incluso podría traer a otros con él para intimidarte.”
Gu Qinghai tenía muchos pensamientos en mente, pero no dijo una palabra y solo escuchó las palabras de Qin Shi.
“Aunque pelear provocará críticas, de hecho, es lo más efectivo.” – Dijo Qin Shi con una sonrisa. – “Como maestra, te diré que eso está mal, que puedes resolverlo de otras maneras, como encontrar un maestro confiable o acudir a tus padres para tratar manejar el problema.”
“Pero como familiar te lo digo, ¡bien hecho!” (Qin Shi)
“Si lo golpeas fuerte, nunca más se atreverá a meterse contigo. Usar métodos suaves hará que la otra persona piense que tienes miedo. A veces, combatir la violencia con violencia tiene un efecto milagroso.” (Qin Shi)
Después, Qin Shi cambió el tema y educó a Gu Qinghai: “No ofenderé a los demás a menos que me ofendan a mí mismo. Si alguien me ofende, se lo devolveré. Tienes razón en eso, pero lo que hiciste tampoco está bien.”
“Puedes haberlo soportado completamente y llamarlo al bosque para un duelo entre hombres después de clase. Se puede resolver en privado. No es necesario que todos lo sepan. De esa manera no serás castigado por el maestro de la clase. ¿Bien?” (Qin Shi)
Gu Qinghai parpadeó y asintió: “No lo pensé y fui impulsivo.”
Qin Shi tosió, se acercó deliberadamente a Gu Qinghai y le susurró al oído: “Por supuesto, te dije esto en voz baja, pero no se lo digas a tu papá, de lo contrario dirá que no te enseño bien.”
Gu Qinghai frunció los labios y sonrió levemente, asintió a modo de saludo y miró a Qin Shi con una pequeña luz en sus ojos.
Qin Shi se frotó la cabeza nuevamente y dijo: “No tomes la iniciativa de causar problemas y no tengas miedo de los problemas, no importa lo que suceda en el futuro, no corras riesgos solo. Vuelve a casa y díselo a tu familia, podemos resolverlo juntos, ¿de acuerdo?”
Gu Qinghai asintió, sintiéndose dulce en su corazón, como si hubiera comido un pequeño pastel hecho de leche y miel.
“Mira las heridas en todo tu cuerpo. Tu hermoso rostro ni siquiera se ve bien.” – Bromeó Qin Shi a Gu Qinghai, haciéndolo sentir un poco avergonzado.
Pero luego dijo: “Estoy bien. Me golpeó a propósito. ¡Pero yo lo golpeé más seriamente!”
Después de decir eso, volvió a mirar a Qin Shi, temiendo que ella se enojara con él por ser cruel.
Qin Shi se rió entre dientes y dijo: “Lo he visto todo y tu padre te enseñó eso, lo que significa que está de acuerdo con ello, así que no tengas miedo.”
Después de todo, la otra parte fue la que causó problemas primero, ¡así que merecería ser golpeado!
Gu Qinghai inmediatamente se rió cuando escuchó eso, y luego no pudo evitar ‘sisear’ cuando se tocó la herida de la cara.
Qin Shi revisó el cuerpo de Gu Qinghai y, después de confirmar que era solo una lesión en la piel y que no había ningún problema, lo llevó a la oficina de profesores.
“Vamos a reunirnos con tu profesor de clase.”
Cuando los estudiantes se enzarzan en una pelean, ambos son castigados sin hacer preguntas y se les golpea con 50 latigazos a cada uno para zanjar el asunto, debido a que hay tantos profesores irresponsables, hay tanto acoso en el campus.
Qin Shi no pudo evitar enojarse cuando pensó en los datos que había leído en Internet en su vida anterior, sobre estudiantes que se suicidaban, padecían enfermedades mentales y tenían cambios importantes de personalidad debido al acoso en el campus.
Si Gu Qinghai hubiera sido más débil, podría haberse convertido en uno de ellos.
Más adelante escribirá una carta de consejo al director y pediré que los profesores presten atención a la salud mental de los estudiantes y que no recurran al castigo corporal. Los castigos deben aplicarse de diferentes maneras. <imreadingabook.com>Está bien que te castiguen limpiando, pero ¿qué sentido tiene que te castiguen quedándote en el pasillo y no te permitan escuchar la clase?
Pensando en lo que dijo Li Qianqian, ella no podrá salvar la cara… Qin Shi resopló en silencio, pensando que no era una maestra de escuela primaria y no tenía nada que ver con ella. ¡Incluso si fuera el rey del cielo, presentaría una queja!
Después de llegar a la oficina, Qin Shi descubrió que había mucha gente adentro, pensó que era justo, cambió su expresión y llamó a la puerta.
“Disculpen, ¿está aquí el maestro de clase de Gu Qinghai? Tengo algo que quiero pedir que responda.”
Cuando Wang Lingling escuchó eso, miró hacia la puerta y frunció el ceño cuando vio que era Gu Qinghai y una mujer vestida de manera muy ‘escandalosa.’
Los otros profesores también levantaron la cabeza y los miraron a los dos con curiosidad.
Wang Lingling preguntó: “¿Quién eres?”
“Soy la madre de Gu Qinghai. Escuché de Li Qianqian que mi hijo tuvo una pelea con alguien por la tarde, así que vine aquí para comprobarlo. ¿A quién se le ocurre…?” – Qin Shi puso una expresión muy ofendida. – “¿A quién se le ocurre que podría escuchar al otro lado decir que tengo un espíritu zorro, que traeré un sombrero verde a la familia Lu Zetian y decirle a Gu Qinghai que me vigile bien?”
(N/T: *La verdad es que en la traducción hacen referencia a sombrero verde. Esta antigua tradición china ha provocado que en la actualidad un sombrero o gorro de color verde sea sinónimo de adulterio o infidelidad. Incluso, hasta ahora, se usa la expresión “sombrero verde” para aludir a una persona engañada por su pareja. En muchas partes he usado poner los cuernos porsiacaso.)
“¿Qué?” – Wang Lingling se sorprendió. No esperaba que Zhao Haoran dijera eso, ni esperaba que Qin Shi lo dijera tan descuidadamente y sin vergüenza.
Los demás profesores también estaban estupefactos y sorprendidos, mirándose e intercambiando miradas unos a otros.
Qin Shi suspiró profundamente. – “No sé dónde lo escuchó este niño, todavía es muy joven y simplemente imita los chismes como viejas esposas. Sería muy triste para su familia si se enteraran.”
“En realidad, si solo hablan de mí, no es nada. Después de todo, solo vine para unirme al ejército, no todos me conocen, me conocerán cuando se familiaricen conmigo en el futuro.” (Qin Shi)
“Pero ese niño en realidad usa la identidad de Gu Qinghai para hablar de cosas.” – Qin Shi miró a Gu Qinghai con angustia, los ojos de Gu Qinghai estaban rojos y su expresión era muy triste y herida.
“¿De qué están hablando?” – Zhou Qian entró por la puerta, su expresión no era muy buena.
“Dijo que Gu Qinghai es huérfano y que es realmente lamentable y que nadie se preocupa por él, también dijo que quiere revelar su identidad como huérfano y persona adoptada para que todos… todos lo sepan y dejen que…” – Qin Shi hizo una pausa y luego volvió a hablar. – “Todos en el ejército conocen la identidad de Gu Qinghai, incluso él mismo lo sabe.”
“Pero su padre obviamente sacrificó su vida por el país y fue adoptado por el regimiento militar de mi familia cuando era un niño. ¿Cómo es que es huérfano? ¿Cómo es que lo atacan maliciosamente e incluso lo intimidan por su identidad, y quieran aislarlo de todos!” (Qin Shi)
Gu Qinghai originalmente fingió estar agraviado, pero ahora que escuchó a Qin Shi defenderlo y dar la cara por él, le dolía la nariz y las lágrimas cayeron sin contenerse.
Los profesores en la oficina no pudieron evitar sentirse tristes cuando miraron a Gu Qinghai, que lloraba en silencio con la cabeza gacha.
“¿En serio? ¡Entonces esto es demasiado! ¿De quién es hijo?” (Profesor 1)
“¿Quién fue el bocazas que esparció ese rumor a sus espaldas y dejó que los niños pudieran escucharlo?” (Profesor 2)
“Oye, se acabó.” (Profesor 3)
Wang Lingling de repente sintió dolor de cabeza cuando pensó en la pelea de Gu Qinghai con Zhao Haoran por la tarde y se dio cuenta sobre que estaba chismorreando Zhao Haoran.
“Maestra, escuché que el niño sigue siendo monitor, ¿es cierto?” – Qin Shi miró a Wang Lingling.
Wang Lingling sólo pudo decir: “Si eso es cierto, una vez que la investigación sea clara, lo destituiré del puesto de líder de escuadrón.”
“Entonces me sentiré aliviada, después de todo, el monitor de la clase es un estudiante representativo.” – Qin Shi no insistió en el asunto y habló sobre el siguiente tema.
“Escuché de la maestra Li Qianqian que pelearon por la tarde y fueron castigados con quedarse en el pasillo.” – Qin Shi miró a Wang Lingling y dijo. – “La maestra Li me dijo que regresara y diera a mi hijo lecciones adicionales, pero él no estaba en el pasillo.”
“Maestra Wang, le sugiero que la próxima vez que castigue a los estudiantes para que se pongan de pie, déjelos pararse en el aula. Estar afuera dificulta escuchar la clase y afecta el aprendizaje.” (Qin Shi)
“Yo puedo ayudar a mis hijos a aprender inglés, pero a otros estudiantes no les resulta fácil aprender, lo cual supone un poco de retraso…”
Wang Lingling miró la expresión sincera de Qin Shi con cara fea. Miró hacia la oficina y vio a todos mirándola, sintiéndose avergonzados y molestos.
Miró a Qin Shi, que seguía haciendo sugerencias, y pensó para sí misma que esa mujer la estaba culpando deliberadamente por castigar a Gu Qinghai por estar de pie.
Los otros profesores miraron a Qin Shi, que tenía un rostro sincero, y luego a Wang Lingling, que tenía una mala expresión, y reprimieron las sonrisas en sus labios.
Esta Wang Lingling, confiando en el hecho de que es pariente del director, está todo el día en el oficina con cara de circunstancias. Incluso si no les gusta, también es impaciente con los niños, tiene mal genio y es arrogante, y no saben de qué está tan orgullosa.
No querían ofenderla, por lo que guardaron silencio durante varios años, pero nunca pensaron que Qin Shi tendría inesperadamente la oportunidad para avergonzarla hoy.
¡Es muy divertido para ellos!
Zhou Qian supuso que Qin Shi no conocía la identidad de Wang Lingling, por lo que se lo iba a recordar rápidamente para que no la ofendiera más yendo demasiado lejos.
Pero antes de que pudiera hablar, Qin Shi dejó de hablar. Fue muy mesurada y nunca dijo nada desagradable ni culpó a Wang Lingling.
Qin Shi dijo que no es bueno que los niños peleen y que es deber de la maestra educarlos, pero en realidad está insinuando que Wang Lingling castiga a las personas sin decir una palabra lo cual era irresponsable.
También dijo que podía enseñar inglés a sus hijos, pero que otros estudiantes tal vez no pudieran hacerlo, por lo que sugirió a Wang Lingling que si los castigaba manteniéndolos de pie, los niños deberían ponerse de pie en el aula. Nuevamente, eso implica que ella castiga físicamente a los estudiantes y que su comportamiento no es bueno.
Las palabras de Qin Shi hicieron que Wang Lingling se sintiera avergonzada y enojada, pero no pudo refutarlo. Los otros profesores estaban felices y sorprendidos al ver que Qin Shi no era una persona ordinaria.
Es inteligente, sabe medirse, no le teme a las cosas ni se contiene, y es exigente y poderosa al hablar y hacer las cosas.
Mientras miraban la escena, las profesoras observaron su ropa y su peinado, y pensaron: No es de extrañar que haya habido tantos chismes recientemente, ella es tan hermosa y sabe cómo vestirse, ¿quién no estaría celoso después de verla?
También la odiaban por ser joven y hermosa y la envidiaban por ser valiente.
A Qin Shi no le importaba como la gente la mire, ni lo que todos pensaran de ella. Vio que el rostro de Wang Lingling se oscurecía cada vez más, por lo que dejó de hablar. Con una sonrisa en su rostro, le pidió que resolviera los rumores, luego llevó a Gu Qinghai para despedirse y se fue.
Cuando Wang Lingling vio a todos reunidos de dos en dos y de tres en tres, no sabía qué decir, y sintió que todos la estaban mirando, sintió hormigueo y no pudo quedarse más tiempo.
Se levantó de repente y salió, queriendo encontrar a Zhao Haoran para confirmar si eso era cierto o no.
Al verla irse, los profesores en la oficina se miraron y continuaron hablando de la falda de Qin Shi y quién era exactamente el que tenía la boca tan floja y decía tonterías.
“Creo que es la esposa del Capitán Zhao, es una cotilla y le encanta chismorrear cuando no tiene nada que hacer. Si le llegan noticias de los asuntos familiares de alguien, todo el equipo lo sabrá al día siguiente.”
“Supongo que estaba hablando de la vestimenta de Qin Shi en su casa y Zhao Haoran la escuchó. Zhao Haoran lo repitió y Gu Qinghai peleó con él.”
“En cuanto a decir que Gu Qinghai es huérfano, Zhao Haoran probablemente escuchó a medias y no lo entendió.”
“Supongo que sí, el entorno familiar sigue siendo muy importante. Los padres son el mejor modelo a seguir para sus hijos. Ellos tiene un gran impacto en sus hijos.”
“Eso es cierto, es realmente un crimen.”
“No importa cuán incomprendido sea, no se puede usar este asunto para atacar e intimidar a otros, ¿verdad? Qin Shi tiene razón, eso es intimidación y la salud mental del niño tendrá problemas.”
“Prestémosle más atención. Todos los niños son un tesoro, si pasa algo, se acabó.”
“Hablando de eso, hay un niño en mi clase que se pelea todo el tiempo. Si le pregunto por qué no dice nada, ¿también lo estarán acosando?”
“¡Oh, bueno! Entonces es mejor que averigües qué está pasando. Ya sea que esté acosando o siendo acosado, debes encargarte de ello.”
* * * *
Varios profesores jóvenes se reunieron para charlar, pero algunos de ellos se mostraron desdeñosos y pensaron que estaban armando un escándalo por un grano de arena.
‘¿No es solo una pelea? ¿Enfermedad mental? Si no puedes controlar a quienes deberían ser controlados, ¿por qué deberían preocuparse por su salud mental cuando no puedes hacer nada al respecto?’
Hipócritas.
El autor tiene algo que decir:
[Algunos lectores señalaron el problema con el nombre de Meng Haoran y me di cuenta de que algo andaba mal… ¡fue reemplazado de ahora en adelante, se llamará Zhao Haoran!]
Hoy en día, mucha gente piensa que el acoso escolar, las enfermedades mentales, etc. son hipócritas, y mucho más en esa época… pero la gente de esa época también era más fuerte (no)
El próximo capítulo puede llegar tarde, pero definitivamente se publicará antes de las doce en punto ~
—————————————————–
Nameless: Nos quedamos aquí. Nos vemos la próxima semana.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |