Saltar al contenido
I'm Reading A Book

SLHP 077

16 febrero, 2023

En el momento del secuestro, <Dignidad del cabeza de familia> mostró el verdadero valor de una habilidad de clase SS. Si quería usarlo, era mejor que Lee Bobae siguiera siendo la cabeza de familia. Lee Haegi tenía razón.

‘¿Pero por qué eso suena mal?’

Lee Bobae no sabía la causa de la incomodidad, por lo que solo chasqueó la lengua. Lee Haegi pensó que su hermana tenía hambre, así que cortó un melón.

«¡Tercer hermano, come un poco de melón también!»

«¡Tráelos aquí arriba!»

«Ugh. Lo haré.»

Ella decidió llevárselo porque estaría acostado en una cama de slime de la que no podría escapar. Cuando Lee Bobae trajo melones y los ofreció, Lee Hansaeng hizo una mirada especial.

«¿Qué? ¿No te gusta el melón? ¿Corto la sandía? ¿O te gustaría un jugo?»

“Eres de verdad un cerdo. De todos modos, los cerdos solo ven cerdos en sus ojos, pero cuando ven personas, intentan alimentarlos incondicionalmente…”

«Yo tampoco era así antes. Pasa un día en un refugio sin comer. Me hizo darme cuenta de que la comida es lo mejor.»

Además, cuando vio a Lee Hansaeng acostado en una cama de slime hecha para prevenir las úlceras por decúbito, pensó en él respirando en una máquina de soporte vital, cuando sólo quedaban huesos y piel.

Se había despertado y se había vuelto saludable, pero no había comido adecuadamente durante 6 años, entonces, ¿no debería nutrirse? Lee Bobae no hizo nada malo.

“Al escuchar las historias que venían del piso inferior, parecía que ibas a estar activa nuevamente. ¿Está bien?»

«Sí. La gente no puede simplemente acostarse. Es tan adictivo. Tengo que salir de aquí ya que me di cuenta.»

«¿Por qué no juegas un poco más?»

“¿No escuchaste lo que acabo de decir? Tengo que salir.”

“¿Pero no estabas holgazaneando en la casa?. De hecho, era la actitud de un cerdo, pero jugar no es lo mismo que holgazanear. ¿Podría ser que el concepto de jugar en este mundo también sea diferente?”

«¿Es así?»

Lee Bobae enarcó las cejas. Dijo lo correcto otra vez. Si estaba loco, tendría que decir algo malo, pero como seguía diciendo las cosas correctas, se preguntó si estaba bien seguir llamándolo loco.

“El primer hermano dijo que jugaría, y siguió holgazaneando, así que yo también…”

Debido a que Lee Gwihan no quería salir de casa, Lee Bobae también se convirtió en una con la manta. Lee Bobae culpó de todo a su hermano y sonrió brillantemente.

“Entonces, ¿dónde iremos a jugar? ¿Quieres ir a ver una película? Una película es como una gran televisión.”

«No quise decir esto.»

Habiendo terminado de comer el melón, Farsein dejó su tenedor con gracia y dijo:

“Los cerdos son animales de manada por naturaleza, así que entiendo si quieres salir con tu familia. ¿Pero no estás tratando de jugar demasiado con tu familia? ¿No tienes amigos?»

‘¿No tienes amigos?’ Lee Bobae estaba furiosa por la calumnia absurda e imprudente. El nivel de amistad de Lee Bobae era mejor que la del matón.

«¡Tú eres lo que no tienes amigos! ¡Tengo más que tú!”

«Entonces juega con tus amigos. Te dejaré salir. Oh, pero no te quedes fuera toda la noche.»

«Puaj.»

‘¡Tenía amigos, pero se han ido!’

El barrio donde vivía Lee Bobae fue una de las zonas más dañadas porque las grietas se rompieron. Los afortunados viven y los desafortunados mueren. Al igual que Lee Bobae, los amigos sobrevivientes también se dispersaron por la pérdida de familiares o por mudarse.

Reanudó el contacto con amigos cercanos a medida que la sociedad se estabilizaba. Entonces, Lee Gwihan desapareció. Lee Bobae, que perdió la tranquilidad, cortó la comunicación con sus amigos.

Lee Bobae frunció los labios. Era insultante decir que no tenía amigos, pero era cierto.

“Si no tienes un verdadero amigo, te pondré en el grupo de los creyentes fieles. Una cena está programada para mí este sábado. Te invitaré allí también. Para salvar las apariencias, no pierdas de vista el tema y vive como una cerda sincera y constante.”

“Jugaré con mis amigos. Si los busco, los encontraré.”

Era difícil ganarse la vida, por lo que olvidó los nombres de sus amigos, pero si buscaba las escuelas, alguien aparecería.

Lee Bobae primero creó una cuenta de redes sociales y añadió la escuela de la que se graduó. Los dedos de Lee Bobae se ralentizaron mientras escribía el nombre de su escuela secundaria.

Lee Bobae no se graduó de la escuela secundaria. Mientras estudiaba en la escuela secundaria, las grietas estallaron antes de su ceremonia de graduación, por lo que en realidad no se graduó. Posteriormente, si no hubiera tenido reconocida la graduación de la escuela secundaria, junto con personas en una situación similar, habría sido considerada como una persona que abandonó la escuela secundaria y solo tendría educación de nivel primario.

Era algo común para las personas de áreas severamente afectadas como Lee Bobae, pero a medida que la sociedad se estabilizó, más personas continuaron sus estudios que fueron interrumpidos. Fue por su fuerte pasión por la educación y la percepción social de que tenían que graduarse de la escuela secundaria incluso si no podían ir a la universidad. Era difícil encontrar trabajo si solo tenías educación de nivel primario. Incluso si tuvieran la suerte de conseguir un trabajo, había muchos lugares de trabajo que requerían que aprobaras el examen GED como condición para la promoción.

Sin embargo, Lee Bobae no necesitaba un diploma de escuela secundaria porque era una persona despierta en el campo de la producción.

Tampoco estaba interesada en estudiar. Solo le gustó que, cuando se convirtió en estudiante de secundaria, después de mirar siempre el mismo uniforme escolar de niños, sus padres estaban felices de verla usando un uniforme de niña y su corazón se conmovió.

‘Prepararse para el GED tampoco estaría mal.’

Le prometió a su familia que no se concentraría únicamente en la investigación de pociones. No tenía ambiciones para la universidad, pero pensó que estaría bien prepararse para el GED en su tiempo libre.

‘Sí, soy una persona muy constructiva. No es peligroso fuera de la manta.’

Como si le diera la bienvenida a la declaración de Lee Bobae de escapar de la manta, se publicó un nuevo artículo en el libro de visitas de la cuenta de redes sociales a la que se unió. Habían pasado unos minutos desde que se registró, por lo que no podía creer que hubiera publicaciones en el libro de visitas. El comienzo fue bueno.

 

[¿Estabas viva?]

 

Lee Bobae sonrió amargamente ante la reacción que fue honesta y reflejó la situación social.

 

* * *

 

«¿Una reunión de exalumnos?»

«Sí. Decidí reunirme con algunas personas.»

La persona que escribió en el libro de visitas dijo que periódicamente buscaba el nombre de sus compañeros de escuela. Por casualidad, justo después de que Lee Bobae se registrara, buscó y encontró su cuenta.

«¿La cerda incluso fue a la escuela?»

“Todos íbamos a la misma escuela. Cuando entré a la escuela secundaria, sólo estaba allí el tercer hermano.”

Los tres hermanos, que tenían un año de diferencia para cada uno, iban juntos a la misma escuela secundaria, pero Lee Bobae no había podido estar en la misma escuela que ellos desde la escuela primaria. Cuando era más joven, eso la entristecía.

En particular, Lee Hansaeng era el hermano mayor que tenía la peor relación con Lee Bobae. Debido a esto, Lee Bobae siempre se quejaba de que sería bueno ir a la escuela con su primer hermano o su segundo hermano.

“Hubo un entendimiento de que si mi tercer hermano y yo interactuábamos en la escuela, habría muerte.”

“Pensé que la cerda se llevaba bien con su hermano, viendo lo mucho que te preocupas por él, pero parece que no era así. ¿Te preocupas tanto por un hermano que amenaza con matarte? No hagas eso.”

“No, es todo lo contrario. Si mi hermano demostrara que me conocía, lo mataría.”

«¿¿Qué??»

El sorprendido Farsein se congeló. Fue porque estaba equivocado en su corazón que Lee Bobae y Lee Hansaeng eran un hermano y una hermana con una gran amistad.

Parece que usó su imaginación de hijo único para imaginar un hermano y una hermana que solo aparecerían en la ficción, pero tales hermanos eran extremadamente raros.

«Es una reunión de exalumnos…»

Para Lee Haegi, el efecto resonante de una reunión de ex alumnos parecía ser único. Mientras Lee Bobae recordaba, le preguntó a sus hermanos mayores.

«¿Ustedes no tienen amigos? Primer hermano, tenías muchos amigos.»

«No recuerdo.»

Lee Gwihan lo dijo claramente y se centró en la ventana de chat del juego.

 

  • Chicos, hoy comencé una búsqueda por una nueva tarjeta. ¿Es esto bueno? Es la princesa de sangre de hierro, clase SSR.
  • Cállate si no quieres perderte.

  • ¿Por qué siguen apareciendo estos cabrones? ¿Desde dónde se filma la fábrica?

  • Novato ^^ Eso es una broma. Cancele el restablecimiento y seleccione uno nuevo.

 

La princesa de sangre de hierro de clase SSR era la carta que Lee Gwihan quería desde el comienzo del juego. Aprovechando la ventaja del hombre más fuerte del mundo, Lee Gwihan cubrió la ventana de chat con palabrotas más rápido que nadie.

“Solo los necesito a ustedes tres y a nadie más.”

«Hyung, por favor no dejes que la queja venga a mí.»

«¡Este juego XXX!»

Lee Gwihan, quien se enojó con la provocación de los trolls, habló sobre la injusticia del mundo. Lee Bobae suspiró y miró a Lee Haegi, quien le presentó ese juego. Lee Haegi se excusó como si fuera injusto.

«La violencia de los efectos de la batalla es débil y la historia también es conmovedora y curativa.»

«Entonces, ¿cuál es el punto? Los corazones de quienes lo juegan son abrumadores.»

Cuando Lee Bobae se preparó para salir, Lee Haegi se sobresaltó.

“¿Podría ser que la reunión sea hoy?”

«Sí. También me sorprendió, pero escuché que había algunas personas que tenían tiempo, así que decidí verlas hoy. Las personas que pensaban que yo estaba muerta se organizaron muy rápido.»

“Es un ex alumno con el que perdiste contacto y encontras después de unos años. En este caso, probablemente intentará venderte algún seguro, purificador de agua, bidé, placa de jade, fondo, tarjeta…”

«Segundo hermano, ¿estás haciendo esto para que pierda mi energía?»

“Si fuera un cliché, el compañero de clase que estaba celoso de ti se ha convertido en un cazador y lo presume. Te rascará suavemente los nervios al hacerlo frente al ex alumno con el que solías coquetear en el pasado. Entonces serás paciente y revelarás al final que eres una fabricante de pociones de clase B.»

“Creo que leí diez novelas como esta. Está bien porque no existe tal cosa. Todos los exalumnos que se supone que debo ver hoy son chicas.”

«Para este hermano, mientras te gusten, está bien si es un hombre o una mujer.»

“Gracias, segundo hermano. Mientras te gusten, también estoy bien, ya sea un hombre o una mujer.”

El hermano y la hermana intercambiaron miradas cálidas y confirmaron su amistad.

«Ten un buen viaje. Los informes de supervivencia se solicitan cada hora. La contraseña de hermano y hermana de hoy es «‘albóndigas de carne.»

La contraseña de hermano y hermana era una frase de contraseña que Lee Haegi elegía todos los días para verificarse cuando Lee Bobae enviaba un mensaje de texto para informar que estaba viva. Todo lo que tenía que hacer era adjuntar un código al final mientras informaba sobre la supervivencia.

«¿Por qué son ‘albóndigas de carne’?»

«La cena de esta noche es sopa de albóndigas.»

“¡Me encantan las albóndigas!”

«Incluso si tienes mi permiso, no te dejes llevar.»

 

* * *

 

“Oh, Dios mío, ¿eres realmente Lee Bobae? Lee Bobae, que tiene tres hermanos mayores.”

«Así era. Tres hermanos mayores y una niña.»

“Todos pensamos que estabas muerta o que te vendieron al exterior.”

«¿No te escapaste después de que te vendieran en algún lugar?»

Fue una historia sangrienta de escuchar, pero hubo un momento en que esa historia sangrienta era una realidad para algunas personas.

Lee Bobae se sentó entre las ex alumnas cuyas caras y nombres recordaba y las ex alumnas que no recordaba, y buscó a tientas su memoria.

«Si estabas viva, deberías haber informado de tu supervivencia.»

«Lo siento. La vida estaba demasiado ocupada.»

«Todos están igualmente ocupados, ¿eres la única ocupada?»

Cuando una exalumna cuyo nombre no podía recordar regañó a Lee Bobae, las otras exalumnas negaron con la cabeza con la mirada. Sucedió porque las ex alumnas que conocían la situación de Lee Bobae y las ex alumnas que no la conocían estaban mezcladas.

Lee Bobae reveló la información más reciente para cerrar la brecha de información entre las ex alumnas.

“Uh, no sé cuánto saben ustedes, pero todos mis hermanos mayores están vivos. El primer hermano desapareció y regresó, el segundo hermano siguió bien y el tercer hermano se recuperó del coma y fue dado de alta hace un tiempo.”

«Ay dios mío.»

“¿Cómo aguantaste? Asombroso.»

«No es de extrañar. Cuando los niños que pensaban que estaban muertos se reportaron vivos, definitivamente fue cuando pudieron vivir o ingresaron a múltiples niveles.»

“Entonces, ¿cómo has estado viviendo? ¿Qué has estado haciendo?»

“No será divertido escuchar lo que tengo que decir. Iba a trabajar a las 8 de la mañana y salía a las 11 de la noche.”

«Ah, me siento morir solo de escucharlo.»

«Tienes un trabajo.»

“Sí, porque tuve que pagar la factura del hospital de mi tercer hermano. Afortunadamente, fue dado de alta del hospital y yo también renuncié a la empresa y me estoy tomando un descanso.”

“La factura del hospital debe haber sido enorme, pero ¿está bien? ¿Qué hiciste?»

“Tenía el bienestar de la empresa, entonces me subvencionaron los gastos del hospital.”

“Oh, Dios mío, ¿existe una compañía con bienestar tan bueno? ¡Dónde está, quiero aplicar!”

«Oye, ella ya renunció, ¿cómo puede poner a la gente? No necesitas hacer tanto.»

«Todavía no conoces el mundo porque no arruinó a tu familia. Pregúntale a mis padres cómo hacen para el bienestar de su empresa.»

«¿Es eso así?»

La mayoría de las ex alumnas que llegaron en ese momento eran estudiantes o personas que buscaban trabajo. Algunas ex alumnas ya se habían casado y formado familias.

Lee Bobae se rió torpemente y se unió a la conversación. Fue divertido, pero incómodo estar en un lugar como este por primera vez en mucho tiempo. Incluso si había algo de incomodidad cuando estaba con sus compañeros de equipo, era natural, por lo que no sentía una sensación de separación.

«¿Ustedes se reunían a menudo?»

“Todas estamos ocupadas viviendo nuestras propias vidas. Cuando hay una excusa como esta, nos reunimos para verificar la existencia y preguntar sobre la situación actual.”

“La última vez que las vi fue hace dos años.”

«Bien, ¿por qué nos vimos en ese entonces?»

«¿No nos reunimos porque alguien se convirtió en cazador?»

Los oídos de Lee Bobae quedaron cautivados por el rumor de que había personas en la misma industria entre sus ex alumnos.

«¿Quién? ¿Cuál es el campo? ¿Tipo de combate, tipo de producción, tipo auxiliar?»

«¿No son todos los cazadores cazadores?»

«Te llamarán ignorante si vas a algún lado y dices eso.»

«¿Por qué estás tan apegada a mí desde antes?»

“Vamos, ha pasado un tiempo, no peleemos. Si van a pelear, salgan y peleen entre ustedes. Estamos aquí hoy para celebrar la supervivencia de Lee Bobae.”

Pasó tiempo hablando y hablando con sus colegas mientras evitaba que discutieran. No a todas les gustaba beber, por lo que se separaron antes de que fuera demasiado tarde y prometieron volver a encontrarse.

«¡Encantada de verlas!»

«¡Hasta luego!»

«¡Vamos a comer otro día!»

«Gracias por venir.»

‘No creo que nos encontremos de nuevo a menos que todas nos reunamos.’

Lee Bobae suspiró. Antes de venir, ella pensó que sería divertido y emocionante, pero después de verlas, no fue así. Todas habían cambiado mucho y los viejos recuerdos eran borrosos, por lo que no fue divertido recordarlos.

Cuando preguntó sobre la situación actual de una amiga cercana, se sorprendió mucho cuando le respondieron que había muerto. Quizás esa fue la razón decisiva por la cual la reunión se sintió poco interesante.

Mientras esperaba el autobús, Lee Bobae vio una cartelera de cine. Era la película que según el regresor alcanzó los 10 millones de espectadores.

‘Veamos, ¿el maestro del gremio Banya, el Swordmaster, hizo la supervisión de los efectos especiales? ¿Por qué está aquí Banya?’

¿Por qué uno de los gremios de élite que tienen que apuntar a las grietas se involucraría en los efectos especiales de las películas?

‘¿Banya quiere invertir en entretenimiento?’

El género era artes marciales de acción. La expectativa aumentó cuando se dijo que el Swordmaster, quien había regresado del mundo de Murim, estaba a cargo de supervisar la acción.

‘¿Debería pedirles a mis hermanos mayores que vean esto conmigo?’

Había una alta probabilidad de que Lee Haegi lo hubiera visto, pero al menos podría ir como conductor. Lee Bobae asintió y recordó las últimas palabras de Farsein que escuchó hoy.

[¿No tienes amigos?]

Si ella decía que tenía muchos amigos y luego les pedía a sus hermanos que fueran al cine, era obvio que era mentira.

[¿No tienes amigos? ¿Quieres venir a la iglesia del Sistema para hacer amigos?]

No quería escuchar esas cosas de Lee Hansaeng, quien decía ser de otro mundo. Sería mejor que quien lo dijera fuera Lee Gwihan, que tenía muchos amigos, o Lee Haegi, que mantenía pocas pero profundas amistades.

‘¿Qué pasa si digo que iba a verlo con un amigo, pero luego voy y la veo sola?’

Sonó el celular. Lee Bobae pensó que era una llamada telefónica de Lee Haegi o del matón, pero era Park Mano. Lee Bobae mostró cortesía al compañero invisible al inclinar la cabeza.

«Sí, aquí es Lee Bobae.»

[Hola, Lee Bobae-ssi. ¿Puedes hablar ahora?]

«Sí, es posible. Hola, sunbae.”

[Escuché sobre el secuestro por Yohan. Perdón por no contactarte de inmediato. Estaba resolviendo las cosas con Shilla y arreglando algunas grietas a toda prisa.]

«No, está bien. sunbae, estás tan ocupada que incluso tener diez cuerpos no sería suficiente.”

Park Mano no solo atrapaba a los delincuentes. De vez en cuando, daba vueltas y limpiaba grietas que estaban a punto de romperse. También encontró a Lee Gwihan de esa manera.

“Estoy realmente agradecida con Choi Yohan-ssi, y lo llamaré para agradecerle nuevamente.”

[Ah, no tienes que hacerlo. Ese es su trabajo.]

«No, muchas gracias. ¿Han tenido algún problema después de eso o has sufrido algún daño por nuestra culpa?”

Un secuestrador merecía ser golpeado hasta la muerte, pero hay leyes en el mundo.

Fue emocionante cuando se aplicó gas lacrimógeno en la boca, nariz y ojos de los secuestradores. Cuando sus hermanos mayores los golpearon, ella se emocionó.

Sin embargo, cuando pensó en Choi Yohan, quien se habría encargado de todo solo después de regresar a la Oficina, Lee Bobae sintió mucha pena.

 

Anterior         Tabla      Siguiente

error: Content is protected !!