Episodio 49.
****
“Debido a que Lily se adjuntó como guía, las apariciones de los sacerdotes de Sensiberian se han reducido a la mitad de la noche a la mañana.” (Noah)
“Ha pasado mucho tiempo desde que vino un visitante así que la niña debe estar feliz.” (Miragen)
“Los sacerdotes deben sufrir un poco.” (Noah)
Noah bebió la taza de café que estaba sobre la mesa y luego frunció el ceño. Debido a que es el tipo de café que toma Miragen, estaba bastante lejos del gusto de Noah.
“¿Estás aquí para decirme eso?”
“Quizás…”(Noah)
Noah recogió unos terrones de azúcar que estaban sobre la mesa de té y los añadió a su taza. Cuando el dulce aroma llegó hasta cierto punto, Noah volvió a tomar la taza de té.
“Su Majestad, así como mi hermano y yo, nos hemos reunido con Ashtarte.” (Noah)
“…Correcto.”
“No hay forma de que el Sumo Sacerdote no sepa sobre eso. Sin embargo, sin importar cómo se mire, es extraño que no haya habido movimiento.” (Noah)
Ciertamente, no había nada equivocado en las palabras de Noah y Miragen también estuvo de acuerdo hasta cierto punto.
Horeom fue muy inquisitivo sobre la reunión de la familia imperial con Ashtarte. En primer lugar, fue Horeom quien intentó evitar que la familia imperial se acercara al Palacio de la Emperatriz. Como si tratara de aislar completamente a Ashtarte del mundo.
“Mantenlo vigilado. No sé qué más va a decir esta vez.”
“Incluso si no me lo hubieras dicho, lo haría.” (Noah)
Según el oráculo que había recibido, él debió haber dicho que Ashtarte, la oscuridad de Florence, debería haber sido asesinada en lugar de aislada… Pero Horeom no lo hizo.
Miragen frunció el ceño con disgusto. Se sentía como si hubieran estado jugando bajo el esquema de Horeom durante mucho tiempo, sin saber lo que estaba planeando.
“…La veo por primera vez ¿Le hiciste algún ajuste nuevo?”
Miragen encontró la nueva capa real sobre los hombros de Noah y preguntó inconscientemente. Desde entonces, solo ha estado usado uniformes sencillos.
“¿Qué?… Sí. Porque me deshice de la anterior.”
Noah se encogió de hombros ligeramente y agarró la punta de la capa real recién ajustada y la agitó. Como para mostrar que estaba hecha de un material liviano, la capa se balanceó en respuesta a sus gestos.
“Es un poco más pesada de la que había usado antes, pero vale la pena.” (Noah)
La costurera, que trabajó todas las noches por casi medio mes con todo su corazón y alma, estaría aterrorizada si lo escuchara.
El hilo de mariposa, que es el hilo más liviano del mundo, es un material de la más alta calidad que incluso un aristócrata de alto rango no podría obtener fácilmente. Es alucinante caro, y difícil de conseguir. Solo la mejor tela en la capa real, creada usando una cantidad tan generosamente grande de hilo, Noah respondió con un tono poco inspirado.
Miragen fingió no prestar mucha atención a sus palabras y lentamente apartó la mirada de Noah hacia los papeles sobre su escritorio.
“Si es la capa que has usado antes… ¿Te refieres a la que le diste a Ashtarte?”
“……” (Noah)
“Dijiste que te deshiciste de ella porque estaba sucia.”
Por un momento, un pesado silencio envolvió la oficina. La fría voz de Noah fluyó en voz baja en la tranquila oficina.
“¿Es esa la historia otra vez?” (Noah)
“¿Hay alguna razón especial por la que no puedas decírmelo?”
Miragen enderezó la mirada que había estado tratando de evitar. Sus ojos directos se volvieron hacia Noah. Los ojos de Noah temblaron levemente cuando se enfrentaron a los brillantes ojos rojos que se dirigían solo a él.
“Mi hermano tiene a Rillie…” – Noah giró la cabeza hacia la izquierda para evitar la mirada de Miragen.
“¿Qué?”
Las palabras dichas suavemente, no parecieron llegar a los oídos de Miragen.
“¡Para mi hermano…!”(Noah) – Cuando Noah finalmente abrió los labios fuertemente cerrados…
“¡Su Alteza la Princesa!” (voz de Ashton)
De repente, con el sonido de pasos alejándose, se escuchó el grito de una voz familiar desde afuera de la puerta. Cuando esa voz de aspecto urgente resonó en el pasillo, Miragen y Noah giraron la cabeza al mismo tiempo hacia la puerta cerrada.
Miragen se levantó de su asiento y abrió la puerta de par en par. – <’¡Pum!’>
Miragen, que abrió la puerta, inmediatamente miró a su alrededor. Sin embargo, allí no encontró a Ashton, quien era el dueño de la voz, ni a la Princesa a quién estaba llamando.
Lo que quedó allí era la capa real de Noah. Y… su libro de magia perdido.
Noah se detuvo en el lugar con el rostro endurecido y de forma vacilante se acercó a la espalda de Miragen.
Miragen tenía sus ojos aturdidos dirigidos al suelo. Los ojos de Noah se movieron automáticamente a ese lugar. Lo que inmediatamente llamó su atención fue su capa real, que estaba finamente dispuesta en el suelo.
Noah se inclinó y lo recogió lentamente. Estaba en un estado no muy diferente de cuando se lo entregó a Ashtarte. Por el contrario, pudo ver que había sido cuidada con mucho más cuidado que cuando la tenía puesta.
“Ashtarte…” – Miragen sostuvo el libro de magia perdido en sus brazos y susurró en voz baja mientras miraba al otro lado del pasillo en la dirección en la cual la voz de Ashton había desaparecido mientras llamaba a la Princesa.
La mirada de Noah también lo siguió por el pasillo por un momento y luego miró la capa en su mano.
‘Te lo di para que la usaras, así que por qué dejaste esto atrás…’(Noah)
De repente, acarició la suave tela y un toque frío tocó sus dedos.
‘Marcas de… ¿Lágrimas?’(Noah)
Cuando miró hacia abajo de cerca, había varias pequeñas marcas en forma de gota sobre la capa… Sin duda eran lágrimas.
¿Era solo una ilusión? Las lágrimas que cayeron sobre la capa eran tan claras como el patrón bordado original en la capa.
“…Hermano mayor.” – Noah levantó su pesada cabeza y abrió la boca con dificultad hacia Miragen.
“¿Por qué crees que habrá dejado esto…?”(Noah)
“Debes haber escuchado nuestra conversación.”
No había otra explicación del porque Ashtarte abandonó el lugar como si estuviera huyendo.
‘Ashtarte tomó el libro mágico en ese entonces…’(Miragen)
Miragen pensó con calma en cómo Ashtarte había llegado a este lugar. Ashtarte era un niño que nunca puso un pie en el Palacio Principal porque vivía en el Palacio de la Emperatriz. Con la ayuda de Miragen, su vida también comenzó a estabilizarse, por lo que no vendría a mendigar comida sobrante como antes.
Si era solo para devolver el libro mágico, era extraño que la capa real de Noah estuviera también allí.
‘Loena Yeres obviamente dijo que a Ashtarte le gustó mucho cuando la recibió.’
Miragen finalmente llegó a la conclusión de que Ashtarte los había usado como una excusa para visitar el Palacio Principal y reunirse con ellos una vez más, pero entonces debe haber tenido la mala suerte de escuchar las conversación que tuvo con Noah.
Miragen colocó una mano sobre su cabello escamoso y cerró los ojos. Era un problema bastante difícil y no podía averiguar la forma de cómo arreglar esto.
‘¿Debería seguir a Ashtarte ahora mismo? ¿Debería aferrarme al niño que debe haber sido herido y explicarle en lugar de eso?’ – Antes de que las preocupaciones de Miragen se profundizaran, la voz temblorosa de Noah desde atrás se clavó en sus oídos.
“¿De qué estás hablando…? ¿Qué escuchó?” (Noah)
(N/T: ¡Ay Noah! ¡Eres un sin tacto!’)
Miragen se volvió hacia Noah. Sus ojos se encontraron con fiereza. La mirada de Noah era desconocida, era completamente diferente de sus habituales ojos indiferentes, incluso Noah parecía no darse cuenta de que su mano temblaba ligeramente.
“Bien. Al menos parece haber sido lo suficientemente impactante como para dejar las cosas en el suelo y salir corriendo…”
Miragen dirigió su mirada a la capa real que sostenía Noah. Noah supo de inmediato lo que estaba tratando de decir.
<“Dijiste que te deshiciste de ella porque estaba sucia.”> – Debe haber escuchado lo que le dijo Miragen.
‘Ashtarte escuchó que… No. Eso fue un malentendido. No lo dije porque pensara de esa manera. Yo sólo…’(Noah)
Noah inclinó la cabeza en silencio y agarró la capa real que le fue devuelta en su mano. Pero los dedos de los pies de Noah no se movieron en la dirección por donde Ashtarte había desaparecido. Parecía que iba a correr de inmediato, pero luego se detuvo y frunció el ceño como si estuviera en agonía.
(N/T: Debiste haberla seguido Noah… Esta vez heriste su corazón, pensaba que tú eras alguien que podía entenderla y quien mejor la había tratado.)
Miragen, que lo observaba en silencio, estaba igual. No era que no supiera cómo disculparse. Simplemente… Era solo que esos pasos, que se aferraban al suelo, no salían fácilmente… Por el extraño sentimiento de culpa que oprime fuertemente su pecho… Porque lo siente.
Y los artículos que Ashtarte habría traído con ella, parecían representar los sentimientos que ella dejó todo atrás.
Los dos miraron al otro lado del pasillo durante mucho tiempo, pero al final no pudieron moverse.
****
Ashtarte se dirigía de regreso al Palacio Principal bajo la guía de Ashton. Por supuesto, sosteniendo las pertenencias de Miragen y Noah en sus brazos.
Ashton caminó por un largo camino de tierra sin mantenimiento, contándole a Ashtarte sus experiencias para que no se aburriera.
“Estaba oscuro en la noche y la luz de la luna estaba cubierta de nubes y no había luz en el bosque.” (Ashton)
“Sí. ¿Qué más?”
“Un sacerdote, cuyo rostro se puso blanco, me vio y salió corriendo y gritando el nombre de la Diosa.” (Ashton)
“¿Quieres decir que el sacerdote escapó después de ver la cara de Ashton?”
“Era como si algo lo persiguiera mientras salía corriendo sin mirar atrás.” (Ashton)
La historia que estaba contando era la historia de un extraño sacerdote que había visto cuando era un mercenario antes de unirse oficialmente al 5º Orden de Caballeros.
“Dada la dirección en la que huyó y el acento de la lengua imperial, debe haber sido un sacerdote perteneciente a Florence… Esa es una historia de hace más de 10 años.” (Ashton)
“Eh, pero… es extraño. Escuché que hace 10 años, debido al oráculo, la posición de los sacerdotes era más fuerte que nunca…”
“Eso es correcto. Era una época en la que la influencia de los santuarios y los sacerdotes estaba creciendo, tal como ha dicho Su Alteza la Princesa.” (Ashton)
“Entonces, ¿por qué se escapó el sacerdote?”
Ashtarte asintió con la cabeza varias veces mientras escuchaba las palabras de Ashton.
“¿Alguna otra historia?”
Las historias de Ashton sobre el mundo exterior le resultaron muy interesantes a Ashtarte, quien nunca había salido en esta vida. Se sentía como si estuviera leyendo un libro de cuentos que estimulaba su imaginación.
Ashton le contó las cosas triviales que había experimentado cuando acababa de ser asignado como Caballeros porque no podía resistirse a la petición de Ashtarte.
Mientras hablaban se escuchó un rugido a la distancia. Era el sonido de los sirvientes del palacio moviéndose y hablando en voz alta desde temprano en la mañana.
Ashtarte giró la cabeza en la dirección del sonido, pensando qué era tan extraño poder sentir ahora la presencia de otras personas que no fueran las del Palacio de la Emperatriz. No parecía que se estuviera acostumbrando ni siquiera a esto.
“Cuando se trata del Festival Sagrado, el Palacio Imperial siempre está bullicioso.” (Ashton)
“¡Ah! …Todos están tan ocupados moviéndose debido al Festival Sagrado.”
“No creo que sea solo por el Festival Sagrado… Esta vez, parece que Yeha ha visitado Florence…”(Ashton)
“¿Yeha?” – Ashtarte preguntó inclinando la cabeza con curiosidad.
“Él es el heredero del sacerdocio más influyente de Sensiberian. Él es la única persona a la que se le permite llamarse ‘Yeha’.” (Ashton)
“Todos parecen felices de que venga una persona tan maravillosa.”
“Sí… Traerá felicidad de diferentes maneras.” (Ashton)
Los hombres deben estar tratando de acercarse a él de alguna manera y ganar un lugar junto a él durante el día del Festival Sagrado. Y las mujeres querrán ver su santo rostro de cerca, al menos una vez.
Incluso recuerda haber escuchado una historia de que una doncella de alto rango realmente lo amaba y arriesgaría su vida por verlo en este Festival Sagrado. De todos modos, solo eran historias que no eran importantes para Ashton.
“¿Qué tipo de persona es él?”
“Mmm… En realidad, no lo sé. Nunca he visto su rostro.” (Ashton)
Ashton escuchó que su belleza era tan hermosa que fue bendecido por la diosa de la belleza… Solo sabía eso hasta ese momento.
“Solo he oído que tiene una apariencia muy sagrada.” (Ashton)
Ashtarte estaba inmersa en sus pensamientos tratando de entender las respuestas abstractas y vagas de Ashton.
‘¿Apariencia sagrada? ¿Quieres decir que su rostro está brillando? ¿Qué tipo de cara tiene? …Si tiene una apariencia sagrada, ¿de qué color es su cabello? ¿Es plateado o es rubio? ¿De qué color son sus ojos?’
En ese momento, Ashtarte estaba haciendo un dibujo de Isaiah en su cabeza.
“Hemos llegado al Palacio Principal, Su Alteza la Princesa.” (Ashton)
“Ah. ¿ya?”
‘¿Por qué los tiempos felices pasan tan rápido? Estaría bien ir un poco más lento.’
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |