Capítulo 81
Las lágrimas se detuvieron, pero su corazón latía como si le doliera. Su-ah también se detuvo y miró por la ventana.
Estaba tan distraída que olvidó cerrar la persiana a pesar de que era tarde en la noche. Por encima de la ventana desnuda, pudo ver una pálida luna de invierno.
«Su-ah.» (Hwa-hee)
En el momento en que ella miró a la luna blanca, Hwa-hee la llamó suavemente. Antes de que Su-ah pudiera responder, él la tumbó suavemente sobre su hombro y se echó hacia atrás mientras estaba de pie junto a la cama.
«No te preocupes por la oscuridad que se avecina, solo preocúpate por ti misma.»(Hwa-hee)
Él puso su mano al lado de su cabeza e hizo contacto visual con ella, sonriendo, pero sus ojos parpadearon extrañamente. Estaba a punto de ser persistente y travieso.
«¿De qué debería preocuparme?»
Cuando Su-ah, que encogió los hombros, preguntó, él extendió la mano y le puso el cabello desordenado sobre su mejilla detrás de la oreja, dándole una sonrisa suave mientras las esquinas de sus ojos revoloteaban.
«Vas a llorar toda la noche por mi culpa., no por el otro tipo; Su-ah es tan insensible que me siento un poco mal por eso.» (Hwa-hee)
La impresión abrumadora que lo hacía parecer enojado cuando está inexpresivo se convirtió en una impresión lenta como un dulce caramelo cuando sonríe. Su-ah tenía curiosidad por la brecha, así que lo miró y, naturalmente, se puso nerviosa por su mirada y tragó saliva seca.
Hwa-hee abrió sus ojos rojos con cuidado, luego bajó lentamente la mirada y escaneó su nariz pequeña pero afilada, sus mejillas rojas y labios gruesos.
La mirada que bajó más permaneció en su cuello delgado y el pecho regordete y se volvió feroz como si quisiera tragarla de un bocado. Sus ojos seductores parecían tan persistentes y descarados que su cuerpo parecía estar ardiendo por reflejo.
Su-ah extendió la mano y acarició su hermoso rostro con cuidado. Las yemas de sus dedos tocaron sus labios rojos debajo de la nariz alta, desde sus pulcras cejas hasta su suave frente, y él abrió la boca y le mordió el dedo.
Una lengua caliente ató sus dedos y los mojó con saliva. Como si eso no fuera suficiente, Hwa-hee agarró su muñeca y puso el resto de sus dedos en su boca y los chupó uno por uno.
«…….»
Cuando sacó su último dedo y le lamió la palma de la mano, una sensación de hormigueo le recorrió la columna. Cuando ella levantó la mano, gimió levemente y se retorció, él se sentó en el suelo junto a la cama y estiró los brazos.
Dedos largos y duros le subieron la falda y le acarició sus rectas piernas. Hwa-hee, quien envolvió su tobillo con una mano, la miró y sonrió.
«Es hermoso. Es lo suficientemente bueno como para quedar atrapado en cosas inútiles.»(Hwa-hee)
«Uf, ¿cuándo yo…? Ja, me haces cosquillas. A veces pareces tan puro como la nieve. ¿Por qué eres tan sexy?»
«Estaba hirviendo de celos, y ahora estoy derretido y empapado. Ahora, hagamos una buena promesa. Soy el único que sostendrá estos lindos tobillos.»(Hwa-hee)
Hwa-hee le hizo cosquillas en el tobillo con el pulgar. Su-ah, que tenía cosquillas y estaba incómoda, trató de estirar las piernas, pero en lugar de eso, él le levantó el tobillo, lo besó y lamió su pantorrilla por mucho tiempo.
«¿Por qué no dices algo lógico…? ¡Ah!»
«De lo contrario, podría morderte fuerte.» (Hwa-hee)
Al final de sus palabras, Hwa-hee apretó los dientes y le mordió el tobillo. Mientras ella gemía por el dolor punzante, sus labios se curvaron suavemente y treparon por sus pantorrillas.
Su-ah, que cerró los ojos con fuerza mientras su mano rozaba la suave piel de su muslo, abrió lentamente los ojos e hizo contacto visual con él mientras Hwa-hee se superponía a su cuerpo.
Hwa-hee, quien envolvió ligeramente su barbilla, la besó durante mucho tiempo, cepillando su cabello desordenado con cuidado. A diferencia de sus ojos suaves y amistosos, fue un beso persistente y feroz.
El cuerpo firme del hombre presionaba con fuerza el cuerpo blando de la mujer. La mente de Su-ah se quedó en blanco y todo su cuerpo comenzó a calentarse.
Su rostro, iluminado por la luna blanca, se hundió tan oscuro como el otro lado de la luna.
<«…Quiero cortar tus hermosos tobillos por dejarme.»>(Recuerdo)
Eran unas palabras aterradoras, pero Su-ah solo lo miró fijamente. No podía moverse como si estuviera cautivada por sus ojos febriles.
Pronto él le acarició la mejilla con las puntas de sus temblorosos dedos y miró por la ventana sonriendo para sí mismo.
<«Pero nunca podría lastimarte…, así que espero poder atarte con una cuerda que no se pueda romper.»>
Su voz terrible y desesperada dolía como si le estuviera pinchando el corazón. Sintiendo el dolor en el pecho como si fuera real, Su-ah abrió los ojos.
Cuando la luz blanca la deslumbró y parpadeó, una sombra negra cayó sobre su rostro.
Hwa-hee, que bloqueaba la luz de la luna, la miraba en silencio sin decir palabra. Ella estaba confundida debido a que acababa de despertarse y notó que su expresión sombría (él) era la misma que en su sueño.
«… ¿Por qué me miras así?»(Hwa-hee)
Cuando Su-ah preguntó sin comprender, él inclinó la cabeza y preguntó en voz baja.
«¿Cómo te veo?»
«No creo que lo haya hecho antes…»(Hwa-hee)
«No puedo creerlo. Tener en mis brazos a la persona que tanto deseaba. Quiero atarte para que no puedas escapar así.»(Hwa-hee)
«No quiero que pienses así…»
«Quiero atar a Su-ah con una cuerda irrompible. Tú y yo conectados por un vínculo inquebrantable.» (Hwa-hee)
Su-ah, que estaba tratando de apaciguarlo, dejó de respirar en el momento… La voz del hombre de su sueño y la voz de Hwa-hee se superpusieron.
La misma voz, las mismas palabras. Miró por encima de la luz de la luna por un momento, preguntándose si ella se había despertado de su sueño.
Mirando hacia arriba a través del marco de una ventana de madera, la luna se veía muy triste. Estaba nublado como si estuviera sumergido en agua debido a sus lágrimas…
Su-ah, que estaba mirando a la luna, se sorprendió al recordar.
Por un momento, la escena fue clara como si estuviera presente en dos espacios simultáneamente a la vez. Al mismo tiempo, dos hombres le susurraron.
«Ojalá tuviéramos un hijo. Tú y mi hijo.»(Hwa-hee)
<‘…Si tuviéramos un hijo, ¿no me abandonarías? ‘>
Su corazón latía violentamente. Incluso sintió miedo como si se le salieran los pies. ¿Qué diablos es este sentimiento? Lágrimas calientes brotaron de su interior.
«¿Su-ah?» – La voz de Hwa-hee, llamándola suavemente, pareció atraerla a la realidad.
Hwa-hee, quien la miró, mordiéndose los labios y reprimiendo sus emociones, preguntó, estrechando la frente.
«¿Soy demasiado codicioso?»(Hwa-hee)
«No es eso. Creo que escuché lo mismo alguna vez… ¿Alguna vez has dicho eso antes? Bueno, en el pasado.»
El rostro de Hwa-hee frunció el ceño ante su pregunta. Parecía enojado, pero pronto negó con la cabeza y respondió en voz baja.
«De ninguna manera, nunca estuvimos en la situación para decir algo así… ¿tal vez lo escuchaste de alguien más…?»(Hwa-hee)
«No, eres el primero en pensar en el futuro.»
Cuando la historia comenzó a cambiar en otra dirección, Su-ah negó con la cabeza y lo abrazó. Por alguna razón, se sintió abrumada y tuvo que ocultar su expresión.
Hwa-hee sonrió y la atrajo hacia él, la envolvió en una manta y la abrazó con fuerza con gesto posesivo.
Su-ah reflexionó sobre su sueño enterró su rostro en su pecho.
‘¿Fue el sueño creado por la imaginación?’
Sin embargo, la escena donde brillaba la luz de la luna y las emociones desgarradoras eran recuerdos muy similares.
Una pregunta la golpeó de nuevo. – ‘Realmente ¿por qué tuve que morir? ¿Por qué él y yo morimos y tuvimos que recorrer por un camino tan difícil?’
(N/T: Recuerdan la parte en que Rain huye con ayuda del Príncipe en el pasado… pensé que de alguna forma ella se suicidó después…, pero parece que hay algo más… no sintieron que nos falta resolver un misterio…)
* * *
«Chun Yoon-Sung, ¿eres tú?»
«…….»
A pesar de que era un procedimiento ceremonial, cuando Yoon Sung no respondió, la mirada del fiscal se tornó aguda.
Min-chul le insistió en ejercer su derecho a permanecer en silencio, pero esa no era la única razón.
Realmente él no podía responder nada. Él estaba preparado para ir el infierno. Lo pensó, pero cuando llegó el momento, lo inundó la confusión sobre su identidad. Incluso sobre su nombre.
¿Cómo puede una persona que ha sido abandonada desde su nacimiento saber cuál es su verdadero apellido y cuál es su nombre real? Chun Bu-shin no le dijo si el nombre Yoon-Sung fue nombrado en el orfanato o por él mismo.
‘Bueno, es solo un nombre.’ – Su vida siempre pareció estar preparada para diversas adversidades y desgracias. Su vida como huérfano y su vida próspera se sentían más como un dispositivo para infligir sufrimiento que como su propia vida.
No hace mucho tiempo, su vida en el orfanato, que había olvidado por completo y recordada como un vago sueño, era muy pobre. Los niños de su edad y el nervioso director que estaban en una pequeña habitación murieron en un instante y el orfanato quedó carbonizado. Solo Yoon-Sung sobrevivió, perdiendo sus recuerdos.
Su vida, que cambió completamente de la noche a la mañana, era una vida de riqueza que todos envidiaban. Pero siempre estuve solo y asustado. No hubo un solo día en el que se sintiera cómodo.
Aunque perdió la memoria debido a la conmoción, probablemente fue porque sabía inconscientemente que Chun Bu-shin era una persona cruel y que sería usado y desechado en cualquier momento. Además, todas las personas a su alrededor eran solo escoria que lo envidiaban o lo despreciaban.
Sin embargo, todos desaparecieron nuevamente esta vez y solo quedó la confianza en sí mismo.
No sé dónde salió mal, pero siempre era arrojado a la peor vida y sobrevivió solo.
‘¿Es esto una desgracia o algo bueno? Tal vez no sea infeliz en sí mismo.’
«¡Sé honesto¡ ¿Mataste tú a Kwon Young-hoon?»
«…No tengo nada que decir.»(Yoon-Sung)
Ya sea que Yoon-Sung estuviera confundido o no, si mantiene la boca cerrada o repite lo mismo como un loro, el interrogatorio en la sala de interrogatorios continuó toda la noche.
Personas a las que ni siquiera podían recordar sus rostros repetían la misma pregunta y, finalmente, una persona familiar entró y dijo algo así como una amenaza y se fue. Era una figura política a quien conoció en una reunión en la siguió a Bu-shin.
«Tienes que cooperar con nosotros. Solo cuando tu padre esté bien, Yoon-Sung podrá comenzar de nuevo.»
Después de que se fue, la orilla del río que finalmente apareció lo llevó a otro lugar.
Yoon-Sung se quedó sin palabras cuando vio a una persona mirando a través de la pared de vidrio.
‘¿Es realmente correcto que las personas que me rodean sean infelices? Nunca soñé que un hombre que parecía tan fuerte se volvería así.’
Al principio pensé que era otra persona. Su cabello estaba desarreglado y su ropa estaba muy desordenada. A las pocas semanas, el viejo rostro era irreconocible y estaba lleno de miedo y angustia.
Chun Bu-shin, que casi se había derrumbado en una silla en mal estado, miró alrededor y parecía no saber qué hacer.
Yoon-Sung golpeó la pared de vidrio porque no podía creer lo que veía, a pesar de que escuchó que no se podía ver de ese lado.
«Oh, ¿padre?»
Aunque pensó que casi odiaba a Chun Bu-shin, se llenó de emociones calientes cuando lo vio arruinado hasta el fondo.
Kang Min-chul y Kim Se-won, quienes desaparecieron rápidamente, dejándolo solo, entraron en la habitación hablando amigablemente.
«Evitamos el arresto por ahora revisando la idoneidad del arresto, pero para evitar el enjuiciamiento, sería importante reunir evidencia de que fue el Presidente Chun quien lo hizo.»
«Sí, pero es sorprendente. No sabía que al Director Park se preocuparía siquiera por la familia del Presidente Chun.»
«Estoy seguro de que no es porque quiera. ¿Pero no pueden soltarlo ahora?»
Kim Se-won le guiñó un ojo al hombre que estaba parado en la puerta cuando Min-chul habló con una mirada de soslayo al sobresaltado Yoon-Sung.
Las esposas que lo habían estado sujetando fueron liberadas, pero Yoon-Sung ni siquiera pudo recuperar la consciencia. Min-chul se paró junto a él, quien no apartó los ojos del Chun Bu-shin y habló como si estuviera explicando.
«No es de extrañar que haya tenido la amabilidad de aceptar la citación. El psiquiatra dice que los síntomas de trastorno mental no fueron inventados. Pronto será llevado a un hospital.»(Min-Chul)
«Entonces ahora, oh, mi padre está loco…» – Yoon-Sung, que estaba enojado con el inocente Min-chul, se detuvo ante el sonido repentino.
Aunque el sonido más allá de la sala de interrogatorios era pequeño, sonaba tan fuerte como si sus tímpanos estuvieran a punto de estallar.
Sin embargo, como si solo Yoon-Sung lo hubiera escuchado, Min-chul miró a Kim Se-won con una mirada indiferente y habló.
Yoon-sung, que estaba mirando hacia la sala de interrogatorios, dudó de sus oídos y en estado de shock, se inclinó cerca pared de vidrio y miró dentro.
Park Hwa-hee, que apareció de la nada, estaba sentado en el borde del escritorio. Miró a Chun Bu-shin sin expresión y estaba girando la daga con la punta de los dedos.
Como por error, un lugar vagamente familiar apareció detrás de ellos. Era el estudio de su padre.
Nameless: Nos aquedamos aquí, tengo muchas cosas que hacer…
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |