Episodio 82.
Ante las voces roncas que resonaban en el salón, la gente de inmediato miró al anciano noble con la barba roja… Era el Marqués de Zelde.
De hecho, junto con el Marqués de Croix, el líder de las grandes fuerzas que forma el centro de la facción aristocrática, guardaba mucho rencor contra el antiguo Marqués de Ayershil, que había dominado Occidente durante mucho tiempo.
Desde la antigüedad, ha sido el Occidente donde ha prevalecido la facción imperial, por lo que estaba resentido y pensaba que era inevitable que el Marqués Ayershil perdiera su poder real.
Sin embargo, en occidente se desarrollaba una tensa guerra de nervios entre la facción aristocrática y la facción imperialista, debido al enorme escándalo que vivía la concubina del Emperador el otro día.
Además, cuando el Marqués escuchó por primera vez que Daimon heredaría el título de Marqués Ayershil. ¿Qué ridículo se sintió?
‘Nacido como hijo ilegítimo y ni siquiera tenía más de 30 años.’
Corría el rumor de que el difunto Marqués Ayershil debía haber estado fuera de sus cabales. Sin embargo, desde entonces, las acciones del actual Marqués no han sido algo de lo que simplemente pudieran reírse.
Daimon ingresó al negocio pionero de la explotación en un momento en que estaba en buenas manos, obteniendo respuestas positivas de los residentes locales, y la familia también estaba bien administrada, revelando que no era una persona a la que tomar a la ligera.
Y había una mujer al lado de Daimon que le daba algunos consejos y era Sera.
El Marqués de Zelde había enviado una carta el otro día, con la intención de casar a su hija menor con Daimon, desconfiando de Daimon y Sera, quienes parecían particularmente bien emparejados en el manejo de la familia.
Habría sido un gran honor para un hijo ilegítimo, casarse a la hija del venerable Marqués Zelde. Por supuesto, cuando pensé que estaría de acuerdo, la respuesta de Daimon fue una educada disculpa.
Después de un tiempo, como temía, Daimon finalmente se comprometió con Sera.
Si se convierte en un hombre casado luego contraer matrimonio, es posible que tenga que entregar el poder real de Occidente, que apenas le había arrebatado.
El Marqués de Zelde puso sangre en su cuello y señaló con el dedo a Daimon y Sera, quienes parecían avergonzados.
“¿Cuánto tiempo ha pasado desde que murió mi viejo amigo y ya tienes prisa por casarte? Estas en una edad saludable, pero ¿no crees que ello no se ajusta a la moralidad?”(Marqués)
Cuando gritó como si realmente lamentara la muerte del anterior Marqués de Ayershil, a quien nunca había considerado como un amigo cercano en su vida, el salón estaba alborotado.
Miradas desfavorables se derramaron hacia Daimon y Sera, quienes deben haber disgustado el Marqués Zelde, quien no era más que el señor de Occidente.
Las palabras del Marqués tenían sentido… Todos tenían algunas dudas en su mente, pero el Marqués de Zelde mencionó las cosas que se habían pasado por alto.
Nadie podría haber predicho por qué Daimon, de quien se rumoreaba que tenía una profunda piedad filial, tenía prisa por casarse durante el período conmemorativo* de su padre.
(N/E: Periodo de luto.)
Daimon y Sera se tomaron de las manos con fuerza.
Lía los miró y pensó.
‘Las palabras de Garnett… Ella tenía razón.’
Lía se enfureció ante la mirada de reproche que cayó sobre la pareja que sinceramente deseaba se feliz. Se las arregló para contener su ira apretando los puños. Pero ni Lía ni Luca podían actuar imprudentemente.
Fue porque se consideraba incorrecto que la Princesas de Layes, la gran nobleza de la capital, y el Príncipe Heredero de Griffin intervinieran libremente en lo que estaba sucediendo entre ellos.
Lía sabía por qué querían casarse rápido.
<”Por cierto, Sera, dijiste que te acabas de comprometer, así que ¿por qué te estás preparando para casarte ya?”>
<”Oh, eso es… Mi tío, quien me crio como su hija biológica, es muy importante para mí. Su deseo de toda la vida era entrara de su mano en mi boda, y Daimon fue considerado con mis circunstancias.”
No podía decirles ahora a ellos, lo que le había dicho a Lía.
Sin duda, si explicaba sus circunstancias a aquellos que eran agresivos con Daimon y Sera, ella sería tratada como una mujer sin corazón que solo velaba por sus propias circunstancias y era bastante obvio que algunos dirían que Daimon, era un hombre ignorante que ejercía una piedad filial según su propia voluntad.
«¡No te estoy diciendo que no te cases! Puedes casarte cien o mil veces si quieres, pero como somos vecinos en el mismo territorio, te doy un consejo como adulto. Estoy seguro de que, si anuncias tu matrimonio ahora, serás señalado por el resto de tu vida.»(Marqués)
Si alguien lo escuchaba, sonaría como si realmente estuviera tratando de hacer el papel de adulto para Daimon. Fue muy amable y habló de una manera como si estuviera dando un consejo muy generoso.
Como pensé, quizá Daimon no estaba preparado para ser criticado hasta cierto punto, pero por lo general pensé que lo dejaría pasar sin decir nada… y seguiría adelante.
‘¿Cómo podrías haberte imaginado ser mordido por un perro rabioso senil?’(Lía)
Sera tenía mucho miedo de los viejos aristócratas en el Oeste. Esto se debe a que sus padres, que eran jugadores, habían muerto endeudados nada menos que con ellos, y aunque ya había pagado sus deudas, todavía tenía grabado el temor hacía las miserables personas que solían amenazar con escupir dinero a Sera, que era joven.
Daimon, que sostenía su mano temblorosa con firmeza, entendió la intención de Sera y le expresó con los ojos, que no significaba nada, e inmediatamente se lo dijo al Marqués.
“Consejos, entonces le agradezco sus concejos para la próxima boda…” – Sus labios ni siquiera se despegaron.
Teniendo en cuenta lo crítica que era la condición de su suegro, incluso prepararse para la boda en este momento no era suficiente, pero parecía que no había mucho que hacer. Sin embargo, Daimon abrió la boca pensando en al menos explicar la situación por la que no podía rendirse.
“Hay algunas circunstancias por las que quiero acelerar el matrimonio. El Baron Hayman, que no es diferente al padre biológico de Sera, es muy importante y está en gran peligro y dijo que su deseo de toda la vida es tomar la mano de Sera y asistir a la boda mientras él esté vivo.»(Daimon)
Una persona con la sensibilidad y la empatía adecuadas asentirá con la cabeza en el momento en que digan esto… Pero su oponente era el Marqués de Zelde.
Junto con él, los viejos nobles que formaban la facción aristocrática en Occidente, centellaron sus ojos como si hubiera llegado una oportunidad más.
«Oh, entiendo el significado del Marqués. Eso es lo que está oculto.»(Marqués Zelde)
Cuando el Marqués de Zelde de repente mostró signos de finitud, Daimon, que había estado albergando un rayo de esperanza, pronto se arrepintió de lo que había dicho.
“Pero tu padre también merece recibir suficiente duelo. El hecho de que te cases con ella durante el período conmemorativo debido al Baron Hayman, que parece que va a vivir otros 10 años más, … No lo entiendo. Puede ser que la joven Lady Rachel tenga un corazón despiadado.” (Marqués Zelde)
‘¡No, no es eso!’ – Ante el tono del Marqués Zelde, que pareció mostrar lástima por Daimon, Lía internamente levantó la bandera.
La gente también estaba agitada y miraban a Daimon como si estuvieran mirando a una tonta doncella que se dejaba llevar por una mujer, y a Sera le dieron una mirada como si la estuvieran criticando por ser una mujer sin corazón que no tenía virtud.
Era un momento en que nadie podía pronunciar una palabra en contra de la opinión del Marqués Zelde.
<’¡Cof, cof.!’> – Una tos suave resonó en el silencio.
La fuente no era otra que Lía, el jade dorado de la familia Layes, quien había dado un paso atrás en esta comedia por ser parte de los valiosos invitados de la capital.
La familia Layes y el Príncipe Heredero, que estaban sentados a su alrededor, se pusieron pálidos, al verla toser con un pañuelo cubriendo su boca. Por otro lado, el rostro de Marqués Zelde gradualmente se puso rojo de ira.
Él ya sabía que estaba en estado crítico después de haber sido atacada por magia negra, incluida su historia heróica, y que apenas había recuperado su energía y vino al Oeste para recuperarse.
Si hubiera presionado un poco más, podría haber visto el lado divertido de la joven pareja, pero un doloroso sonido de tos continuó como si estuvieran a punto de morir.
(N/E: Si no fuera por la interrupción los hubiera seguido hostigando.)
Poco después, cuando la tos de joven Layes se detuvo, quienes la miraban con ansiedad se sintieron aliviados. Sin embargo, cuando se quitó el pañuelo de los labios, la gente abrió mucho la boca y quedó asombrada.
«Sangre…»
«Oh… Dijeron que estaba enferma, pero debe estar muy enferma…»
Mirando a la niña con una sonrisa lastimera y expresando su pesar por causar tal alboroto, la gente en el salón del banquete miró la actitud del Duque de que se preocupaban terriblemente por su hija por encima de todo.
Además, el Príncipe Heredero hizo una expresión como si hubiera presenciado la cosa más aterradora del mundo cuando vio a Lady Layes limpiarse la sangre de la boca con un pañuelo de color rojo.
“¡Vamos, vamos a ver al médico…!” (Duque)
“Oh, estoy muy bien, papá. De verdad… ¡Cof!”
No podía creerme aunque lo dijera con una cara completamente desconocida.
“Pero… estaba tan enferma que entendí. Cuán desesperados son los deseos de un hombre enfermo.” (Lía)
* * *
Era difícil simplemente ver cómo fluía la situación.
Papá parecía estar evaluando cómo Daimon superaría esta situación.
Incluso si Daimon realmente cediera ante ese anciano aristocrático, él no podría presentarse voluntariamente para protegerlo porque más bien reduciría la posición de Daimon.
Parecía obvio que si Marqués Ayershil, que había mantenido su poder independiente en Occidente, tomaba prestada la ayuda de Layes, que pronto regresaría a la capital, sería aún más ridiculizado después de eso.
Entonces sentí una sensación de cosquilleo en lo profundo de mi garganta.
‘¡Incluso tomé la poción por la mañana! ¡No me extraña que anoche no me di cuenta de que no estaba sangrando!’ (Lía)
Hubo un alboroto tanto frente a mis ojos como en mi cuerpo.
Pensé que ya era imposible reprimirlo bien, así que traté de salir corriendo del salón rápidamente, pero la atmósfera solemne creada por el maldito Marqués de Zelde hizo imposible correr hacia la entrada del fondo.
‘¡Oh! Eso es lo que paso…’(Lía)
Recordando un dicho maravilloso, de convertir una crisis en una oportunidad, saqué solemnemente el pañuelo que siempre llevaba en mi bolsillo.
Mirándome así, podía sentir a Luca, que estaba a mi lado, me miraba.
«Mi nariz… Cof.»(Lía)
Incluso la tos más leve, como el polvo, podría hacer que la tez de Luca palideciera.
Mirando la escena, dudé y luego pensé para mis adentros si debería hacerlo o no.
Sin embargo, como si el pozo de agua hubiera reventado, la tos que comenzó una vez, pronto se intensificó, derramando sangre que me hizo cosquillas por dentro.
“¡Cof, Cof!”
Después de varias toses, todo el centro de atención parecía haberse desplazado hacia mí.
Aunque lo he experimentado varias veces, todavía no estaba acostumbrado a la sensación de pescado… Significaba que me sentía muy sucia.
Sin embargo, gracias a la sangre que ha manchado mucho en el pañuelo, se ha podido maximizar aún más el asombro de la gente.
Papá y Luca me agarraron de ambos lados y me dijeron que fuera a ver a un sanador inmediatamente.
No importa cuán enfermo esté, las cosas pueden haber sido aún más impactantes para ellos, quienes sabían que todo era mentira.
Me aseguraré de explicarles la situación apropiadamente más adelante…
Por ahora, empecemos allí primero.
“Pero… estaba tan enferma que entendí. Cuán desesperados son los deseos de un hombre enfermo.” (Lía)
Nameless: Sorry no pude subir los capítulos el Domingo porque me fui a un paseo con mi hija, por lo tanto, recién los he podido subo hoy… disfrútenlos.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |