Capítulo 133 – Calidez
Tamon y Asha pudieron sacar a los ciervos del cañón con la ayuda de Mirah y Lucentia.
Durante los más de siete meses que Asha estuvo fuera, el número de ciervos había disminuido muy por debajo de los números que ella conocía. Había alrededor de 70 ciervos, y ahora solo quedan 50.
“Hace seis meses, nuestros mayores, Nici y Mima, murieron juntas. Se amaban tanto que querían estar juntos en la muerte”. – Mirah, que amaba a Nichi y Mima, dijo con voz sombría.
Lucentia añadió mientras abrazaba el hombro de su hermano.
“Luego hubo tres ciervos que murieron de enfermedad. Y algunos murieron peleando en este cañón. Han, Toure y Mouchard, que fueron a buscar al cachorro hace unos días cuando se perdió, también murieron.”
“¿Tres ciervos? Cuando encontré a ese cachorro de venado, solo había dos de ellos…”(Tamon)
«Sí. El cachorro dijo que uno de ellos cayó mientras atraía a las terribles bestias.”
«Ah, claro.»(Tamon)
Dado que más de 20 de ellos murieron en solo unos meses, el número estaba destinado a disminuir drásticamente.
Además, cinco de las hembras restantes estaban preñadas y algunas acababan de dar a luz. Debe haber sido una dura aventura para los ciervos moverse en una época del año tan aguda.
Asha miró alrededor de la entrada del cañón por el que acababan de pasar.
El quemador de incienso de Largon ya estaba quemado. La joya negra humeó durante aproximadamente una hora, luego cerró su propia entrada y volvió a su forma cuadrada.
Las bestias que olieron el incienso, sin embargo, seguían soñando encogidas, como si aún no se hubieran despertado.
Tal vez fue la medicina* de Tamon, o fue porque sus bocas y narices estaban herméticamente selladas, pero los caballeros lograron salir sin que ninguno de ellos colapsara.
(N/E: *La medicina es la sangre de Tamon)
Por alguna razón, Mirah y Lucentia no notaron el olor del incienso en absoluto.
Gracias a esto, pudieron atravesar el cañón de forma segura sin caer en la alucinación del quemador de incienso.
<’¡Auuuuuuu…!’>
<’¡Grrrrrrrr!’>
El grito de las bestias caídas, vistas al pasar, resonó aterradoramente en el cañón. Los mutantes, que habían estado encogidos en el suelo como si estuvieran profundamente dormidos, estaban llorando.
Algunos sollozaban y gemían como en un sueño triste, mientras que otros reían y reían, batiendo sus alas como en un sueño feliz.
Por alguna razón, estas eran las bestias que se convirtieron en monstruos sin siquiera salir de este lugar.
…¿Con qué sueñan esas bestias?
Mirando hacia atrás, Asha se quedó mirando el cañón ocupado por una espeluznante niebla negra.
Ella prometió tratar de descubrir ese monstruoso cañón algún día.
* * *
“La Emperatriz no envió ninguna carta. Pensé que era extraño a partir de entonces.”
“Una o dos veces pensé que era posible. Pero cuando recibí una carta solicitando una cantidad mayor de cuero que la solicitada originalmente, pensé que definitivamente algo andaba mal.”
«¿Pidieron más cuero?»(Roselyn)
Los niños, que padecían hambre, bebieron apresuradamente la sopa caliente que les había dado Asrell y sacaron a relucir la historia.
Después de que Hannah y Arsene trajeron comida a Mirah y Lucentia con curiosidad, se sentaron tranquilamente cerca de ellos y comieron pan juntos.
Por extraño que parezca, el ciervo plateado aún no había bajado la guardia, y acababan de tomar una posición detrás de Mirah y Lucentia, mirando alrededor del área. Como resultado, Mirah y Lucentia no pudieron entrar al cuartel y se sentaron cerca del fuego.
Sin embargo, al ver a Mirah y Lucentia riéndose como si dijeran que esto todavía era lo suficientemente bueno, el corazón de Asha se sintió pesado.
«Lo siento. Sé que estaban ansiosos porque desaparecí sin decir una palabra…”(Roselyn)
«No, sabemos que no es culpa de la Emperatriz.»
«¡Todo es culpa de ese malvado Emperador!»
Mirah, que se había puesto un poco de carne bien cocida en la boca, apretó los puños con frustración.
“Nos sentimos extraños, así que nos escondimos y bajamos a la capital.”
“Me sentí afortunado de que la Emperatriz me hubiera mostrado la capital varias veces. Caminamos con cuidado, recordando lo que me mostraste.”
“Afortunadamente, no tuvimos que ir muy lejos para escuchar lo que estaba pasando durante ese tiempo. Todo el mundo hablaba del Emperador, la Emperatriz y esa mujer, Natasha.”
Mirah y Lucentia se unieron a la manada de ciervos cuando eran jóvenes.
Naturalmente, nunca recibieron una educación adecuada, y sus recuerdos de mezclarse con la gente también se limitaban a su infancia.
Todos los que conocían a Mirah y Lucentia ya trataban a los hermanos como ‘bestias’.
Fue Asha quien les enseñó letras y números a los hermanos. Por supuesto, no podía enseñarles palabras difíciles o cálculos sorprendentes, pero se tomó el tiempo para enseñarles letras y números básicos por si acaso.
Eso fue muy útil en este escape. Como cuando contaban la cantidad de venados esparcidos y compraban lo que necesitaban al pasar por los pueblos pequeños.
“No podíamos creer que la Emperatriz había muerto… Habíamos estado aturdidos durante un mes, y luego, un día, de repente tuve la sensación de que el mal Emperador mataría a todos los ciervos y a nosotros si no hacíamos algo al respecto.»
“Por eso sabíamos que teníamos que escapar… Llegamos al cañón buscando un lugar donde pudiéramos evitar los ojos del Emperador.”
Fueron conducidos a un lugar más cercano a la muerte para evitar la muerte.
El ciervo plateado y los hermanos estaban así de desesperados.
«Ahora que lo pienso, pensé que este podría ser el final de nosotros…» – Lucentia sollozó y se rió.
“Parecía que este no era el final de nosotros, sino el final de la espera.”
Fue desgarrador ver a los hermanos todavía sonriendo con rostros pálidos pues eran obvio que no habían comido mucho.
Mientras que Asha estaba frustrada porque no tenía nada más que ofrecer, estos niños se quedaron solos. Estos fueron los niños que fueron sacrificados debido a la codicia imperial, los hermanos que prometió protegerlos ella misma.
«…Lo siento.»(Roselyn)
Los hermanos abrazaron a Asha con las cabezas juntas.
“Emperatriz, realmente está bien. Usted misma lo dijo, Emperatriz. Nuestras vidas nos pertenecen.”
«Sí. Así que no pienses en nuestras inminentes dificultades como si fueran tuyas. Siempre has dado lo mejor de ti.”
‘¿Cuándo crecieron tanto?’(Roselyn)
Durante los últimos meses, los hermanos habían crecido al igual que Roselyn se había convertido en Aranrosia. A medida que los hermanos habían crecido, deben haber experimentado mucho. Y se hicieron más fuertes.
Ella tampoco era la Roselyn que quedó atrapada en la trampa de Gillotti y Natasha. Iba a ser más fuerte y trabajar más duro por un futuro mejor.
Sin razón alguna, la nariz de Asha se torció y se rió.
Los hermanos se rieron mientras miraban a Asha.
* * *
“Voy a ir allí por un tiempo. Hannah, Arsene. ¿Puedes hablar con Mia y Tia?
«¡Sí!
«Sí.»
Roselyn se fue a donde estaban Tamon y los caballeros, dejando solo a los niños junto al fuego.
De hecho, en la superficie, los hermanos ya estaban cerca de la adultez, pero aún no los conocían porque no habían experimentado a suficientes personas.
Mientras que los otros caballeros, especialmente Tamon, aún habían atraído miradas hostiles al mirarlos, Hannah y Arsene parecían un poco diferentes.
En particular, mostraron gran curiosidad por el color claro del cabello de Hannah.
Lucentia, que había mirado a Hannah, habló primero.
«¿Como hiciste esto?»(Lucentia)
«¿Mmm? ¿Qué?» (Hannah)
“Las puntas de tu cabello son rosadas”.
«¡Oh! ¿esto…?» – Hannah se rió mientras jugueteaba con las puntas de su cabello.
“Este era mi color de cabello original. Pero un día poco a poco se volvió blanco. Entonces se volvió así.”(Hannah)
“…¿Cambió de repente?” – Los hermanos abrieron los ojos con curiosidad.
«Tú también eres peculiar.»(Hannah)
Mientras los hermanos miraban a Hannah con curiosidad, Hannah levantó la mano y señaló a una de las personas que iban y venían y dijo:
«Mira eso. Su color de cabello también es raro.” (Hannah)
“……”
“Es solo que todos tenemos nuestros propios colores. Ustedes dos lo tenían blanco. No es demasiado diferente o extraño.”(Hannah)
«¿No es extraño…?»
«No. Todos somos las mismas personas de todos modos. Todos somos las mismas personas de sangre roja.” – Hannah dijo eso y apoyó la cabeza en el brazo de Lucentia.
La repentina acción de Hannah sobresaltó a Lucentia y se quedó helada como el hielo. Pero a Hannah no le importó y abrazando a Lucentia y dijo.
«Extraño a mi hermana. Mi hermana es muy hermosa, igual que tú. Ella también es muy amable. Cada vez que se sentía ansiosa, la abrazaba así. Tú también te ves ansiosa, así que te abrazaré.”(Hannah)
Arsene miró a Hannah con sorpresa. Para él, Hannah era brillante y alegre. Ella no era el tipo de niña que casualmente tocaría a alguien así o pediría ayuda.
‘¿Cómo podía Hannah abrazar repentinamente a Lucentia, a quien nunca había visto antes?’
Había estado con Hannah durante bastante tiempo, pero no pudo evitar sorprenderse.
Lucentia, que estaba congelada, miró a Mirah.
Mirah miró a Hannah y Lucentia con asombro y luego miró en silencio a Arsene.
Cuando sus ojos se encontraron con Mirah, Arsene no sabía qué hacer con la situación.
«De ningún modo…» – Arsene se estremeció y miró a Hannah.
Por la mirada en el rostro de Hannah, Arsene sabía lo que ella quería que hiciera.
“Oh, eh, …”
Las puntas de las orejas de Arsene se pusieron rojas.
Al crecer como herrero y ser tratado como un huérfano, Arsene no podría haber estado acostumbrado a estar en contacto con extraños. No había nadie que lo abrazara cuando lo pasaba mal, ni había nadie a quien él pudiera abrazar.
Solo fue incómodo porque el niño que había crecido de esa manera de repente comenzó a abrazar a alguien a su lado.
“Arsene.” – Hannah lo llamó en voz baja y lo instó a continuar.
El rostro de Mirah se estaba volviendo cada vez más expectante.
«Oh mi.» (Arsene)
Arsene, con los ojos bien cerrados, abrazó a Mirah con una cara roja brillante. Con sus brazos rígidos, Arsene palmeó levemente el hombro de Mirah, quien también era más grande que él.
Mirah también abrazó a Arsene como si lo hubiera estado esperando.
«Bien hecho, Arsene». – Hannah se rió y elogió a Arsene.
El grupo, que ya estaba en armonía, se volvió aún más cálido.
Asrell observó divertido desde lejos cómo los niños se abrazaban inesperadamente.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |