Después del juicio (2)
─────♡◦♡◦♡─────
Lucas desdobló con cuidado algunos de los registros del ex Emperador entregados a Cassius en su carruaje mientras regresaba.
Los ojos de Lucas se abrieron un poco y temblaron. Dentro había una carta del ex Emperador para él, parecía esperar que algún día la recibiera. Lucas leyó lentamente.
“Mi querido hijo
Yo era un Emperador contaminado. Pero no es algo que pueda revelar tan fácilmente.
En la superficie, debía permanecer como un hombre sin tachaduras, permanecer inaccesible como una fortaleza era la base para continuar con el poder Imperial actual. Además, quería que encontraras un camino diferente al mío.
A diferencia de mi era, cuando el Imperio estaba en crisis, tu era tiene que hacer sólida la estabilidad actual.
Fuerza…
La fuerza no siempre es buena. El poder es algo extraño, mientras persigues obtener un poder más fuerte, si te encuentras repentinamente con una fuerza que te sobrepasa y te abruma, el miedo a ser derrotado te devorará. En ese momento, pierdes tu yo original por supuestos y miedos sin fundamentos.
No desconfíes demasiado de la fuerza de los Chade. Encuentra una manera de usar ese poder a su favor”.
La carta del ex Emperador terminaba con un consejo final. Después de leer la carta hasta el final, Lucas está conmocionado y rígido.
“…»
La razón por la que Lucas ha estado preocupado hasta ahora es en realidad por el miedo de ser vencido.
Durante su tiempo como Príncipe Heredero, la relación entre el Emperador y los Duques de Chade parecía ser unilateral.
La ansiedad de ser influenciado por el Duque de Chade si caminaba por el mismo camino que el ex Emperador lo hacía dudar y rebelarse.
‘Pero mi padre no era un hombre débil y manipulable. Era más fuerte y más decidido que nadie. Usó el mayor poder que obtuvo para formar lo que yo heredé’.
Y Cassius lo sabía mejor que él, aun siendo su único hijo. Ese hecho avergonzaba sobremanera a Lucas.
‘Tenía miedo del Duque de Chade’.
‘Como un animal débil que se infla y los amenaza para no perder. Yo también…’
Lucas solo puede aceptar ese hecho ahora: Fue cobarde y se guió por el miedo durante mucho tiempo.
─────♡◦♡◦♡─────
Después del juicio, Roselia escapó brevemente de Cassius y Ain para reunirse con Alyssa Lizwin.
«Lady Alyssa Lizwin».
Alyssa se volvió hacia su llamada. Saludó cortésmente a Roselia.
“No sabía que testificarías. Gracias todo lo que dijiste».
Roselia agradeció con una suave sonrisa. Sabía que el corazón de Alyssa había comenzado a cambiar hasta cierto punto, pero no esperaba que se presentara hoy delante de todos para testificar.
No debió ser una decisión fácil de ninguna manera, ya que incluso Lucas estaba mezclado en la situación desfavorable del juicio que todos están observando.
Además, dado que no estuvo directamente relacionada con el incidente, no habría nadie a quien culpar o recriminar si Alyssa se hubiera quedado quieta. Aun así, dio un paso adelante.
Sabiendo lo grande que era ese coraje, estaba aún más agradecida.
«Roselia-sama.» Alyssa miraba directamente a Roselia a los ojos y abrió la boca con firmeza. «Por favor, perdóname por los errores que cometí antes».
‘Debido al testimonio que dio en el estrado de los testigos, todavía siento mi corazón susceptible de verla disculparse así’.
Roselia la contempló un poco en silencio.
En definitiva ella es la protagonista de la historia original. Aunque tuvo un conflicto con el Duque de Chade, al descubrir su equivocación no dudo en defender una posición diferente, esta era la Alyssa Lizwin descrita en la novela, una dama que actúa con sinceridad de acuerdo con sus creencias.
‘Me alegro de que no hayas cambiado’.
Roselia quería que muchos de los contenidos de la novela fueran diferentes, pero este tipo de personajes como Alyssa Lizwin esperaba que permaneciera en la vida real, pese a la historia original ya modificada.
Una sonrisa asomó a los labios de Roselia.
«¿Oh?, ya lo había olvidado».
Roselia agarró las manos de Alyssa con fuerza. Se sintió bien sentir el calor proveniente de sus manos.
─────♡◦♡◦♡─────
Cuando la situación se resolvió hasta cierto punto, Roselia se volvió hacía Ain.
«¿Mamá…?»
La llamó, pero ella ni siquiera se movió. Todavía lo estaba mirando muy fijamente. Pronto, las mejillas de Roselia se contrajeron, se mordió el labio y abrió mucho sus ojos carmín un poco enrojecidos. Todo indicaba una cosa. Roselia está conteniendo sus lágrimas.
«Mamá… ¿Por qué…? ¿Qué ocurre?»
Ain preguntó preocupado y desconcertado, pero por alguna razón, Roselia no respondió. El estómago de Ain ardía más y más sin saber a quién culpar por ponerla así de triste.
“Tú… ¿Estás loco?»
La expresión dura de Roselia no le era familiar, por lo que desvió la mirada hacia arriba, lejos de los ojos reprochadores de su madre. Dudaba de que hasta hace un momento fuese él quien defendió su juicio con soltura ante el juez. Pero ahora, sin motivo aparente, empezó a sentirse avergonzado.
Roselia extendió la mano con cuidado y atrajo con fuerza el brazo de Ain.
«¿Por qué no me lo dijiste?» La voz de Roselia tembló. Parecía tan profundo el corte… «¿No es doloroso?»
“… Ah. «
Ain entonces se dio cuenta de lo que estaba pasando. Ella se refería al método revelado que uso para probar su inocencia en el juicio. El hecho de que Ain fuera quien ingirió siempre el veneno y experimentó con él mismo es lo que más angustia a Roselia.
Como ella ya sabía que él estaba tomando veneno, pensó que Roselia lo aceptaría de manera tranquila, pero no fue así, tuvo un error de cálculo.
Ain chasqueó su lengua para sus adentros.
Fue descuidado. Inevitablemente, ingerir veneno para desarrollar tolerancia y beberlos para experimentar nunca será lo mismo para Roselia.
«No te preocupes madre.»
“Pero…”
«Debido al poder mágico que fluye a través de mi cuerpo, tengo una inmunidad más fuerte, por lo que no fue demasiado difícil para mí».
Aun así, la expresión de Roselia no mejoró, por lo que Ain habló.
«Mmm… Es como desarrollar callos».
“… ¿Callos?»
Ain continuó hablando para tranquilizar a Roselia.
“Sí, es similar. Después de hacerlo durante mucho tiempo, me acostumbro, así que apenas siento dolor”.
“…»
Ante las palabras de Ain, Roselia dejó caer la cabeza aún más. Su pequeña aseguración estaba únicamente destinada a aliviar sus preocupaciones, pero eso también significaba que lo había estado haciendo durante tanto tiempo, desde una muy corta edad, que ya no sintió dolor cuando experimentó con nuevos venenos.
«Estuviste pasando por momentos tan difíciles, nunca supe nada…»
Ese hecho la persiguió durante todo el juicio. Nadia estaba al tanto de lo temblorosas que estuvieron sus manos debajo del escritorio todo el tiempo que vio a Ain explicando cosas que hasta ella misma desconocía.
Aun así, luchó por mantener su expresión impasible porque ni siquiera podía mostrar su dolor a terceros. No mientras creyeran que eran culpables.
«Mamá.» Ain la llamó con voz tranquila pero contundente. “Ese tiempo fue algo muy pequeño para mí. En comparación, mi madre pasó más tiempo contigo que ese que tanto te preocupa. Sin esos momentos junto a ti en mi vida, nunca hubiera cambiado».
Más que para reconfortarla, Ain es sincero. Sin ella, sabía que no podría tener las emociones coloridas que lo embargan ahora. Se convertiría en un villano cruel con solo pensamientos frívolos y racionales.
Porque él era así antes de conocerla cuando apenas tenía diez años.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |