Su infancia (2)
El sonido de una silla siendo empujada, su voz susurrando, un golpe sordo como si se levantara y chocara con algo, un pequeño gemido de dolor conteniendo el malestar.
En lugar de intentar abrir sus ojos, podía escuchar los pequeños movimientos de Roselia con sus oídos.
Imaginé lo que estaba haciendo y sonreí incluso en medio de la fiebre y el dolor que parecía derretir mi cuerpo entero. Ella era ese espacio en el que sabe que se encuentra aún cuerdo, como si todos sus nervios estuvieran vivos solo por escucharla.
Escucho el sonido de ella moviéndose irregularmente, y tuve la ilusión de escuchar una melodía extrañamente continua. El sonido producido por ella es como música, no ruido.
«Ahh… Parece que estoy realmente enfermo».
Era absurdo siquiera que aquellos pensamientos vinieran de él mismo, pero aún podía escuchar el agradable sonido de la melodía en sus oídos, lo escuchó y lo apreció inmensamente.
Después de una breve siesta en el medio, Cassius recuperó el sentido cuando algo frío tocó su frente. Pensé que Roselia estaba ocupada con algo, y luego una sonrisa se me filtró, preguntándome si esto era lo que estaba haciendo.
“… Ya no estarás más enfermo.»
Roselia le susurró en voz baja, como para sí misma, pensando que Cassius estaba dormido.
«Estoy enfermo, pero estoy más solo… que enfermo.»
“… Entonces, cuando estés enfermo, yo estaré contigo”.
“…»
Había preocupación y amabilidad en su voz.
Cassius no abrió los ojos. Aunque no se durmió nuevamente, mantuvo los ojos cerrados y escuchó sus dulces susurros que continuaban como una canción de cuna.
Es la primera vez que tengo a alguien a mi lado cuando estoy enfermo.
En el momento en que su cuerpo estaba en su punto más débil, siempre estaba completamente solo.
Desde el nacimiento hasta la edad adulta, era un deber natural pasar por el duro proceso de convertirse en un ser impecable y perfecto. El proceso es algo que debe soportar solo, y era imposible apoyarse en alguien o descansar en alguien, incluso en los momentos en que quisiera dejarlo todo.
Incluso si no existió tal persona hasta ahora, tampoco importaba. Nunca pensé ni quise algo así.
Pero, de repente, Roselia está a su lado y promete no apartarse.
‘Mmm… Así es como se sintió Ain’.
Ninguna de las palabras que conozco puede explicar este sentimiento. Todo es una primera experiencia y un nuevo sentimiento. Sí, ahora puedo entender por qué Ain está tan obsesionado con Roselia.
“Tiene un sabor bastante dulce».
Hasta hace un tiempo, mi boca estaba seca e incómoda, pero ahora siento refrescada mi boca.
Todo le parecía raro.
Cuando su cuerpo estaba débil, siempre se sentía aturdido. Incluso cuando sentía que cuerpo iba a arder de un momento a otro, todavía estaba alerta a cualquier ataque imprevisto.
Pero tan pronto cuando se alivió toda la tensión y mi mente se relajó, empecé a sentirme somnoliento. Era reconfortante, como si el tenerla a su lado bastara para protegerlo.
«Ya puedo…»
«¿Si? ¿Qué dijiste?»
Cuando no pudo oír bien, Roselia acercó su rostro y preguntó.
“¡¿Eh?!»
Cassius extiende su mano hacia ella. Aun así, no intentó atraparla primero y esperó a que Roselia lo tomara. La sorprendió, pero no dudó.
Agarró la mano de Cassius con fuerza con ambas manos.
Lo inundó una calidez suave en su mano. Naturalmente, Cassius relajó sus ojos cerrados y su conciencia se desvaneció gradualmente.
“… Estar tranquilo.»
Las manos que cuidadosamente le estaban limpiando el sudor de su rostro con una toalla mojada cayeron lentamente, sin soltarlo.
De repente, el Duque Cassius empezó a dormirse. Mientras dormía, pidió: “Agua…” En cuanto murmuró, ella vertió un vaso de agua junto a él y le dio poco a poco mientras sostenía su cabeza con un brazo.
Con el paso del tiempo, su respiración irregular parecía haberse tranquilizado poco a poco. Roselia se sentó a su lado, le tomó nuevamente la mano con fuerza y observó cómo su condición mejoraba.
‘Fue agradable venir a verlo’. Roselia pensó mientras miraba a Cassius que estaba durmiendo. De lo contrario, habrían aumentado los extraños malentendidos entre ellos.
Cuando lo vi acostado de dolor, naturalmente pensé en Ain. Cuando me vino a la mente Ain, imaginé en mi mente la infancia de Cassius. ¿Cómo era él de niño? ¿Sufrió tanto o más él solo en ese entonces?
Me rompió el corazón pensar en otro niño que se parecía a Ain, agachado solo, presentando un calor hirviente en su cuerpo y gimiendo de dolor.
Me entristece pensar que ha soportado tantos días solo y eso lo ha convertido en la persona que es hoy.
Se quedó a su lado durante mucho tiempo, luego, retrocedió en silencio solo cuando estuvo convencida de que no era probable que se despertara hasta mañana por la mañana.
Cuando salí de la habitación, miré por la ventana y vi que ya era medianoche.
Justo antes de que Roselia se fuera, se encontró con un médico que traía medicamentos. El curandero le asegura que la condición del Duque Cassius mejorará mañana. Probablemente ya hayan pasado cinco o seis días desde que estuvo ausente de repente.
Roselia asintió levemente con la cabeza.
Cuando el Duque Cassius se despertó al día siguiente, la fiebre alta del día anterior había mejorado como si fuera una mentira.
Mi cuerpo se sentía más ligero y fresco que nunca.
A pesar de se despertaba después de una semana de atravesar una enfermedad grave, su cuerpo, por otro lado, estaba en su máximo apogeo.
Y aunque este siempre ha sido el caso, y no parezca nada especial, antes, contrariamente a su condición física de hoy, despertaba harto de las molestias como si su cuerpo estuviera pegajoso debido a la humedad cargada de estar bajo el sol en pleno verano.
Así que mientras estaba enfermo y por una semana después de despertarse, permanecía agudo por la incomodidad que le provocaba y la irritación.
Pero hoy fue diferente.
Por mucho que su cuerpo se volviera más ligero, su estado de ánimo era refrescante y estaba mejor que nunca. No quiso negar que la razón fuera Roselia, quien lo había visitado de improviso el día anterior.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |