¿Salimos? (1)
Al día siguiente, Roselia fue a la habitación de Ain tan pronto como llegó la mañana. Era mucho más temprano de la hora habitual para desayunar juntos.
«¿Ain?»
«Señora, todavía está durmiendo».
Roselia vino deliberadamente a buscarlo mientras aun dormía. Quiere estar a su lado cuando él abriera los ojos.
«Esperaré adentro hasta que despierte».
En respuesta a la voz susurrante de Lenisha, Roselia agregó suavemente y entró.
Se sentó junto a la cama y lo miró. Se dice que los niños son ángeles cuando duermen… Admirar a Ain dormido, definitivamente era como un querubín retozando en las nubes.
«Por supuesto, es súper lindo y adorable incluso cuando está despierto».
Su apariencia actual era hermosa en otro sentido. Mientras lo admiraba sin aburrirse, las palabras del duque Cassius de repente cruzaron por su mente. Incluso si trato de ignorarlas, estuvo rodando en mi mente desde ayer.
‘No lo conoces.’
Roselia negó ampliamente con la cabeza. Se equivoca. Es el Duque Cassius quien no sabe nada sobre su hijo.
Dijo eso porque no es capaz de ver la hermosa apariencia de Ain. Cuando Roselia estaba absorta en negación al recordar las palabras de Cassius. Los párpados de Ain se agitaron.
“… ¿Despertaste?»
«Umm… ¿Mamá…? Cómo es que estás…»
Ain preguntó con voz seccionada, llena de sueño. Quería asegurarse de que la persona frente a él era Roselia.
«Buenos días.»
Ella lo saludó con una suave sonrisa con la esperanza de que Ain se sienta renovado para comenzar el día. Él, que también conocía ese sentimiento, sonrió alegremente a Roselia.
Lo esperaba sentada en el sofá, bebiendo té mientras Ain se preparaba. Él simplemente se lavó la cara, se cambió de ropa y se sentó en el asiento opuesto a ella.
«Tu sueño. ¿Dormiste bien anoche?»
«Sí. Nunca dormí mejor en mi vida».
Ain respondió con valentía.
‘Quiero proteger a mi Ain así como está.’
De repente, el rostro de Roselia se volvió amistoso pero serio.
“Ain. Tuve una buena conversación con el Duque».
De hecho, Roselia llegó temprano para comprobar si estaba bien y hablarle sobre el acuerdo que obtuvo con el Duque Cassius.
“No debes preocuparte por algo como esto en el futuro».
“¿Eh…?»
«No importa cuántas lecciones tengas o cual sea la educación que ‘debas tener’, no te obligaré a hacer nada que ejerza demasiada presión sobre tu cuerpo».
“…»
«Entonces, ya no tienes que someterte a un entrenamiento tan excesivo».
«Gracias… Mamá.»
Cuando Ain sonrió suavemente, Roselia instintivamente le sonrió con naturalidad.
‘Me siento orgullosa porque parece que al fin lo he ayudado a salir de su dolorosa infancia. Después de todo, Ain también lo estaba pasando mal. Estoy feliz, pude detenerlo todo ahora’.
Roselia se sintió refrescada por la sensación de que el nudo incómodo que se había formado en una esquina de su corazón estaba disminuyendo. Hoy el cielo estaba despejado, el aire era bueno y, por supuesto, se sentía estupenda.
«Oh, y a propósito.»
“… ¿Sí?»
Roselia abrió la boca con sus ojos muy abiertos, hermosamente redondos y centelleantes.
«¿Deberíamos salir?»
Recordó su plan de ir a tiendas con Ain. Originalmente, iba a decir esto cuando saliera el tema de la fiesta, pero estaba tan distraída con su pequeña hazaña que lo olvidó.
Miró al niño con ojos llenos de anticipación y deseo.
«¿Saldremos?»
«Tengo una reunión social importante pronto, así que… Me preguntaba si debería probar con un nuevo atuendo esta vez”.
De hecho, el evento era una mera excusa. Solo quería salir con Ain y ver aquellas cosas que no podrían ver dentro de la mansión. Él parpadeó sus grandes ojos varias veces.
«Bien.»
Ain le sonríe ampliamente.
Lástima de que aun siendo un niño lindo, el Duque Cassius no puede ni escucharlo.
«Entonces, ¿vamos mañana?»
«Sí. ¡Bien!»
«¿Comemos algo delicioso mientras estamos fuera?»
«¡También me gusta eso!»
Ain no rechazó ninguna de las propuestas de Roselia. Asintió con la cabeza incondicionalmente y respondió que le gustaba todo con una sonrisa brillante y una voz fuerte llena de entusiasmo. Al mismo tiempo, Roselia estaba emocionada y quería saber si él tenía alguna petición.
«¿Hay algo que Ain quiera hacer?»
«Me gusta todo lo que hago con mi madre».
«Aww… Hagamos mucho de eso y de lo que tú quieras mañana».
Ambos continúan hablando un rato sobre qué ropa quieren comprar, qué quieren comer y adónde quieren ir. La anticipación de salir mañana es cada vez mayor.
─────♡◦♡◦♡─────
Lenisha entró en la habitación con lo necesario para el lavado de cara de Ain. Por lo general, estas tareas las hacen las criadas, pero a ella le gustaba hacer las cosas necesarias en la vida del pequeño amo, por lo que todavía estaba a cargo de él.
Sin embargo, tan pronto como entró en la habitación, vio algo que la hizo detenerse en seco desconcertada.
“Ain-sama… ¿Eso es…?»
Lenisha cuestiona con cuidado. Sus ojos vacilantes se volvieron hacia el pequeño frasco en la mano de Ain. Ese es el veneno que decidió no ingerir más ayer frente a Roselia.
Los ojos indiferentes de Ain la observaron. No se sintió avergonzado ni sorprendido de verla. Abrió la boca lentamente como diciendo algo muy casual.
«Mantenlo en secreto de mi madre».
“…»
Ordenó sin rodeos pero con determinación. Lenisha atónita, se quedó petrificada y se olvida pro un momento de que tiene que responder de inmediato.
Parecía que la niñera no fue capaz de entender esta orden.
Lo contrario de lo que le habían ordenado ayer que hiciera, hoy se estaba desarrollando ante sus ojos y debía ocultarlo.
«No tienes que preocuparte por esto».
“… Sí. Lo haré.»
Lenisha todavía estaba confundida, pero respondió, siendo fiel a lo que le decían sus instintos, no preguntes, solo asiente.
De hecho, el Joven Maestro nunca detuvo nada. Todavía lo ingería, y el veneno que fue un problema la última vez ya ha sido perfectamente asimilado en su cuerpo, desarrollando tolerancia a sus efectos.
Entonces, naturalmente finge que no ha tomado más veneno, significa que todo hasta ahora… ¿Fue una cortina de humo?
✄ ————————————————
Bienvenidos nuevamente~ he corregido pequeños detalles de lectura desde el cap 1; incluido el nombre de la niñera. Para los que no recuerden del todo la novela, recomiendo leer desde el cap 32 para tener una mejor idea. Los quiero~
Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |