Jian Yao está asustada. Hace una pausa por un momento: «Llamaré un taxi». Se vuelve, calcula en qué dirección está la puerta de entrada y comienza a caminar lentamente. 

 

    «Espera Jian Yao, tengo algo que decirte.» La voz de Pei Ze se acerca a ella.  

 

    Jian Yao: «¿Qué es lo que quieres decirme?»  

 

    Pei Ze de repente se ríe: “Eres una chica valiente. Wang WanWei, ya sabes, tu predecesora. Ustedes dos se parecen, pero su personalidad es muy diferente».

 

    El corazón de Jian Yao comienza a latir con fuerza.

 

    «¿Por qué de repente la mencionas?», Pregunta Jian Yao con voz tranquila, «¿Ella solía ser tu novia?»

 

    Pei Ze responde: “No. Me recuerdas a ella. Eso es todo. Espera ahí, saldré pronto».

 

    Ella puede escuchar el sonido de algo que está siendo sacado. 

 

    “El Pei Ze que normalmente ves, ese no es el verdadero yo…”, dice.

 

    Jian Yao se pone cada vez más nerviosa: «Entonces, ¿Cuál es el verdadero tú?»

 

    «Lo descubrirás. Pero ahora, que comience el espectáculo». El sonríe. «¿No puedes decir, es mi plan desde el principio, que tendría un tiempo a solas contigo esta noche?»

 

    “¿Tienes una antorcha o algunas velas en casa?” Jian Yao trata de sonar tranquila.

 

    «No, es más divertido de esta manera». Pei Ze se acerca cada vez más.

 

    Jian Yao comienza a correr hacia la puerta: «!No trates de acercarte a mí… Ah!»

 

    De repente, tropieza con algo. Jian Yao pierde el equilibrio y su cuerpo cae hacia el suelo. En el caos, el dispositivo de escucha se ha caído. Solo capta el sonido dentro de un rango pequeño. Es posible que Bo JinYan ya no pueda escucharla. Y sin luces, no puede ver lo que está pasando. ¡Ella está completamente sola ahora!  

 

     Oye los pasos de Pei Ze acercándose a ella: «… Te dije que me esperaras. Ven, te levantaré.» De repente, siente que algo cae encima de ella. Es Pei Ze. Ambos lloran de dolor. 

 

    Todo el cuerpo de Jian Yao se tensa y grita: «¡Suéltame!»

 

    Pei Ze no se mueve: “Oye, me hiciste tropezar con el pie. Vamos, dame un beso primero».

 

    Jian Yao no puede soportarlo más. Ella le da una patada en el pecho.  

 

    «¡Ay!»

 

    Rápidamente la agarra del pie para evitar que vuelva a patearlo. Jian Yao intenta liberarse de él, pero él es más fuerte que ella. 

 

---

    Después de perder el contacto con Jian Yao, Bo JinYan rápidamente sale del auto y corre hacia el apartamento.  

 

    «¿Cómo es la situación allá arriba?» Pregunta a través del walkie talkie.  

 

    «No. 1, 3, 4 y 5 tiene una visión limitada donde están colocados. El número 2 puede ver lo que está sucediendo en el salón con sus gafas de visión nocturna infrarroja y a través del telescopio de su arma de francotirador. El sospechoso A está acostado encima de Pájaro. ¿Quieres que dispare?»  

 

    «Sospechoso A» es el código de Pei Ze, «Pájaro» es el nombre en código de Jian Yao.

 

    Bo JinYan está entrando en el ascensor. Reflexiona: “Prepárate, pero no dispares todavía. Continúe observando». 

 

    El ascensor ha subido dos pisos, el francotirador habla de nuevo: «Informe: pájaro luchó, el sospechoso ha agarrado la pierna derecha de pájaro. ¿Deberíamos…» 

 

    Bo JinYan lo detiene a media frase: «¿Qué estás esperando? ¡Dispara!»

 

---

    Sala de Pei Ze.

 

     Él todavía no la deja ir. Pero de repente se ríe: “No estés tan tensa. Solo quiero darte una sorpresa».

 

    Le suelta la pierna: “Tu piel es tan suave… ¡Levántate! Te echaré una mano. Ok, ok, volveré a encender las luces. ¿Contenta?»

 

    Jian Yao no está segura de lo que está haciendo. Ella solo quiere salir de allí lo antes posible. 

 

    Justo cuando intenta sentarse, escucha un pequeño sonido penetrante. “¿Qué…?” Susurra algo en su boca. De repente, el cuerpo de Pei Ze vuelve a caer sobre ella.

 

    Yace inmóvil. Ahora como un cadáver.  

 

    Jian Yao lo aleja rápidamente. Ella se tambalea para levantarse contra la pared.  

 

   – … ¿Qué le pasó a Pei Ze?

 

    Mientras se pregunta, suena el teléfono. Ella alcanza su bolsillo. Es Bo JinYan.  

 

    Ella le informa rápidamente: “Bo JinYan, Pei Ze está inconsciente. No estoy segura de lo que pasó…»

 

    «Abre la puerta.» La interrumpe, «Estoy parado afuera».

 

---

    «¿Arreglaste un francotirador?» Jian Yao mira a Bo JinYan. Ella está sorprendida. Aunque es para protegerla. Pero parece que sus acciones son un poco exageradas.

 

    Vuelve a encender el interruptor de encendido. Camina hacia donde está el dispositivo de escucha y lo levanta.  

 

    Bo JinYan salta sobre el cuerpo inconsciente de Pei Ze: “Es solo anestésico. Se despertará en una hora «.

 

    Ambos entran a la habitación de al lado, donde hay un carrito con ruedas. Hay una tela blanca que cubre la parte superior. Esto es lo que Pei Ze estaba tratando de sacar en este momento. 

 

    Bo Jinyan descubre el carrito.

 

    Una torta.

 

    En realidad, es un pastel de mousse de frutas con las palabras Feliz cumpleaños. Hay velas en el pastel, cubiertas por una tapa de plástico. Junto al pastel hay un cuchillo de plástico y un par de platos de papel. 

 

    Bo JinYan se vuelve para mirarla: «¿Hoy es tu cumpleaños?»

 

    Jian Yao se sorprende un poco al ver el pastel. Ella asiente. Es su cumpleaños, según el calendario occidental. Por lo general, celebra su cumpleaños de acuerdo con el calendario lunar, ya que esa es la tradición de su ciudad natal.

 

    Ella mira a Pei Ze, que está «muerto» en el suelo. ¿Hizo todo eso, solo para sorprenderla con un pastel de cumpleaños? 

 

    Ahora, en retrospectiva, esas palabras parecen tener sentido: Programa de esta noche, todo está planeado, quería sorprenderte…

 

    Como si pudiera leer la mente, Bo JinYan dice con frialdad: «¿Cómo puedes estar segura de que no tenía otros motivos?»

 

    Jian Yao recuerda algunos de los otros comentarios que hizo… Bonita piel… Bésame… 

 

    «¿Qué debemos hacer ahora?», Pregunta. Cuando Pei Ze se despierte, sospechará. ¡Sus identidades serán reveladas!

 

   Bo JinYan se acerca a ella: “Dame tu Taser.

 

   Jian Yao se lo entrega.  

 

   Se arrodilla junto a Pei Ze. Presionó la Taser en su espalda. Aunque Pei Ze ha perdido el conocimiento, su cuerpo se movió un poco cuando las cargas eléctricas atravesaron su carne.

 

   Bo JinYan le devuelve la pistola Taser: “Resuelto. Solo dile que fuiste tú». 

 

    Jian Yao: «… Está bien».

 

    Bo Jinyan de repente se agacha y arranca algunos cabellos de la cabeza de Ze de Pei.

 

   Jian Yao: «¿Qué estás haciendo?»

 

   «Pruebas de ADN», responde Bo Jinyan. «Para comparar con algunos resultados de ADN de las muestras de suelo que recolectamos en el resort».

 

  Jian Yao: «… Oh.»

 

---

    Bo JinYan echa un vistazo rápido a su apartamento y luego se retira al coche.

 

  Cuando Pei Ze finalmente se despierta, son más de las 9:00 pm. 

 

    Se frota la cabeza y la espalda, mira a Jian Yao: «¿Qué me hiciste?» 

 

    Jian Yao lo mira: “Lo siento, llevo una pistola Taser para defensa personal. Ahora que estás bien, será mejor que me vaya». 

 

    Pei Ze la detiene: “Al menos corta el pastel antes de irte, lo pedí especialmente en la mejor pastelería de la ciudad. De lo contrario, no te perdonaré».

 

---

   Pei Ze no está de muy buen humor después de lo sucedido. Después de comerse el pastel, lleva a Jian Yao a casa. 

 

    Jian Yao: “Bueno, gracias por el viaje. Nos vemos mañana.»

 

    De repente, escucha un sonido de «click», la puerta se bloquea automáticamente. Pei Ze se vuelve para mirarla: «Después de todo lo que me has hecho pasar, una simple disculpa no es suficiente».

 

    Jian Yao: «¿El almuerzo corre por mi cuenta mañana?»

 

    «Quiero esto.» Pei Ze de repente se inclina hacia ella y le corta algunos mechones de cabello. 

 

    Jian Yao: «¿¿…??» 

 

    Ze Pei sonríe: “Creo que la parte más hermosa del cuerpo de una mujer es su cabello. Esto es mío para quedármelo, como compensación. Y mañana también vamos a almorzar». 

 

    Mientras está en el ascensor, Jian Yao piensa para sí misma…. Bo JinYan tomó el cabello de Pei Ze. Ahora Pei Ze toma su cabello. ¿Qué es todo esto?

 

---

    Bo JinYan necesita informar a su fuerza especial. Le dijo a Jian Yao que no estará en casa hasta dentro de dos horas. Jian Yao se ducha y se cambia el pijama. Ella esta exhausta.  

 

    Ella planea esperarlo, pero sin saberlo se queda dormida.

 

    Y tiene un sueño.  

 

    En el sueño, un hombre le presiona las extremidades para restringir sus movimientos. Ella lucha desesperadamente, pero no puede separarse. El hombre se ríe. «Hola Jenny.» Él dice. 

 

    Jenny es su nombre en inglés.

 

    Jian Yao se despierta con un sudor frío. Inmediatamente enciende su lámpara de noche.  

 

   Debe ser debido a toda la tensión de hoy.  

 

   El timbre suena. Ella mira el reloj. 1:00 am.

 

   Ella abre la puerta. Bo JinYan está parado afuera.  

 

    Él la mira. Sus ojos están claros y nítidos como siempre: “Todo ha vuelto a la normalidad. Adiós.»

 

    Se da la vuelta, listo para irse. Jian Yao le dice: «Espera».

 

    Se vuelve para mirarla.

 

    Jian Yao da un paso adelante, se pone de puntillas, se acerca y lo abraza.

 

    Su corazón todavía late muy rápido.

 

   Puede sentir que le tiemblan las manos.  

 

    Se queda quieto para que ella lo abrace.

 

    Jian Yao dice en voz baja: «Hoy estaba realmente asustada».

 

    Jian Yao está a punto de soltarlo y ella siente sus brazos alrededor de su cintura. Él da un pequeño paso adelante. Ahora sus cuerpos se tocan. Ella puede sentir la calidez de su abrazo.

 

    Jian Yao se relaja en sus brazos. 

 

    Ella escucha su voz profunda: «Tres francotiradores, cinco agentes de la fuerza especial. Es suficiente para destruir a toda una pandilla de la tríada. ¿A qué hay que temer?»

 

    Ella no puede evitar reír.

 

    Jian Yao lo suelta. Su cara está sonrojada, pero intenta sonar tranquila: «Buenas noches». 

 

    Bo JinYan sonríe: «Buenas noches».

 

    Camina hacia el ascensor. Justo antes de que se cerraran las puertas del ascensor, presionó el botón «abrir». Él mira hacia afuera y le dice a Jian Yao: «Feliz cumpleaños. Espero que seas… Más inteligente… El próximo año».

 

    Jian Yao: «¿Qué tipo de felicitación de cumpleaños es esa?»

 

---

    Todo fue normal al día siguiente. Jian Yao llevó a Pei Ze a almorzar. Pero para la gran decepción de Pei Ze, también llamó a todos los demás colegas para que se unieran a ellos. 

 

    Después del almuerzo. En la oficina del Director Bo.  

 

Hay algunos documentos en el escritorio de Bo JinYan que ella no ha visto antes.  

 

    Jian Yao pregunta de inmediato: «¿Ya se han obtenido los resultados?».

 

    «Léelo tu misma», dice con una sonrisa. 

 

    Jian Yao toma el archivo y lo lee con atención.

 

    “1. En el patio trasero de Zhou Qin, encontraron un pendiente de perlas; 

      2. Las hebras del cabello de Wang WanWei se encuentran en las grietas de los escalones de entrada de la residencia de Lin YuXuan y Dan ShenWei.»

 

    Jian Yao mira a Bo JinYan: “¿Cómo son útiles estas evidencias? ¿Ya has adivinado quién es el asesino?»

 

   Se acerca a ella con una tetera en la mano. Le sirve una taza de té. Eso está tan fuera de su carácter. Debe estar muy emocionado. 

 

    Él le responde a Jian Yao con confianza: «Sí, lo he descubierto. Primero necesito verificar algunas cosas. Después de eso, te lo diré».

 

    Jian Yao quiere hacer otra pregunta. Pero continúa: ”Dígale a Yin Ziqi que organice otra reunión para la División Cliente 3 en el resort. Quiero que tengan la misma distribución de habitaciones que la última vez. Y asegúrate de elegir un día lluvioso». 

 

    «¿Qué es lo que quieres hacer?»