Capítulo 6:
La lluvia ha parado. Vuelve un cielo azul claro. Las gotas de agua de las hojas brillan bajo el sol.
Caminando por la avenida arbolada, Jian Yao disfruta del hermoso paisaje y siente una sensación de paz y satisfacción dentro de ella.
Pronto se despedirá de Bo Jinyan. Incluso ‘Frankenstein’ merece una despedida final.
La villa se encuentra en medio de vegetación. Es un lugar encantador.
Jian Yao camina hacia la entrada.
La puerta de entrada está abierta de par en par.
Por lo general, la puerta está cerrada cuando ella se acerca. Llama a la puerta y se abre automáticamente. Bo JinYan tiene un control remoto en su habitación. Nunca está tan abierto como hoy.
Camina y ve a varias personas en la sala de estar. Están susurrando entre ellos.
Una situación sin precedentes.
Jian Yao se detiene y se para en la puerta, escuchando atentamente. Una de las personas se da vuelta y la ve. «¡¡Eres tu!!»
Entonces algunas personas salen de la casa, Jian Yao las reconoce. Son los guardias de seguridad que conoció esta mañana.
Los guardias de seguridad están familiarizados con Jian Yao. Ella siempre va a los dormitorios que vigilan. Ahí es donde vive su padrastro. Algunos la conocen por su nombre. Uno de los guardias más viejos levanta la voz: «Jian Yao, ¿Por qué estás aquí?»
Se ven tensos. Algunos llevan palos de madera. Jian Yao dice: “Eh… Vine a eh…» Echa un vistazo… «Eh … ¿Por qué están aquí? ¿Ya se ha encontrado al hijo de Lao Xiao?»
Lao Xiao* es el padre del niño desaparecido.
Uno de ellos responde. «Todavía no. El Frankenstein aún no ha llegado a casa».
Jian Yao está a punto de hacer otra pregunta. Otro guardia de seguridad piensa de repente en una idea. «¿Puedes echarnos una mano?»
Ella lo mira y asiente con firmeza: «Dime qué quieres que haga».
El guardia de seguridad sabe que Jian Yao tiene un buen amigo que trabaja en el Departamento de Policía. Si ella está dispuesta a hablar por ellos, la policía podría aceptar tomar el caso antes de las 48 horas requeridas.
Le dan los detalles de lo sucedido.
El niño desapareció ayer por la tarde. Todos los familiares y amigos habían buscado en todos los lugares posibles que se les ocurrieron. Aún así, no había rastro del niño. La única pista es de un comerciante cerca de la estación de tren. Vio al niño entrando en una sala de juegos por la mañana. También vio a «Frankenstein» allí en ese momento, hablando con el niño.
Jian Yao pregunta: «¿Cómo supo el comerciante que la persona que habló con el joven es el dueño de esta casa?»
Un guardia de seguridad responde: “Sra. Jian, ¿no sabe que es famoso por llevar una gabardina y una máscara donde quiera que vaya? Es un tipo tan extraño. Todo el mundo sabe que vive en la montaña. Todos piensan que está loco. ¡Debe haber secuestrado al niño!»
Jian Yao está sorprendida: solo está de regreso en la ciudad para las vacaciones escolares. Ella no tiene ni idea de lo que hablan.
Jian Yao entra a la casa con ellos.
La casa todavía se ve igual que cuando se fue por la mañana. Los guardias de seguridad miran a su alrededor para ver si pueden encontrar alguna pista. Dos de ellos suben las escaleras hasta el segundo piso.
Un guardia de seguridad de mediana edad se agacha junto al sofá. Tiene los ojos enrojecidos. Parece abrumado y desesperado. Jian Yao lo reconoce. Él es Lao Xiao.
Cuando los guardias de seguridad le dijeron que Bo JinYan había secuestrado a los niños, su primer instinto fue «Es imposible». Ella siempre ha pensado que es un novelista especializado en historias de detectives.
Sin embargo, le habló al niño…
De repente, suena su teléfono celular. Es de un número con el que no está familiarizada.
Ella se aleja y contesta el teléfono: «¿Hola?»
La voz de la persona que llama es excepcionalmente baja, con un sonido más ronco nasal que anoche, como alguien que acaba de despertar: “Por favor, dígales que se vayan inmediatamente. Gracias”, Dice en un tono muy tranquilo.
Con el celular aún en sus oídos, mira a las personas que se han congregado en su casa.
ZiYu tiene su currículum, así es como él obtuvo su número de teléfono. Entonces, él está en casa después de todo.
Jian Yao habla en voz baja: “Sr.Bo. Tienen algo muy importante de lo que necesitan hablar contigo. ¿Puedes bajar las escaleras?»
Bo JinYan se ríe: «Si me encuentro con todas las personas que quieren conocerme, ya estaré muerto…»
«¿Eh?» Jian Yao está un poco confundida.
«… De agotamiento».
«…»
Se queda callada por un momento: «Ya que no quieres hablar con ellos, ¿Puedes decírselo tú mismo? No se los diré por ti».
Ella obviamente está molesta. Bo JinYan hace una pausa por un momento.
Luego dice: «Bueno, diles que lo que buscan está en la habitación del primer piso. La llave de la habitación está dentro del armario de la cocina, en el tercer estante». Le cuelga.
Con esas instrucciones, Jian Yao va a la cocina y recupera la llave.
Ella regresa a la sala de estar y les dice a los guardias: «… En realidad, estoy haciendo un poco de trabajo para el Señor Bo, pero no lo conozco muy bien. Simplemente me llamó y me pidió que les mostrara esto.»
Esta es la habitación que se supone que está fuera de límites. Yao inserta la llave en la ranura y abre la puerta. Su corazón late con fuerza.
¿Qué verán ellos? ¿Por qué Bo JinYan los lleva a esta habitación?
Un guardia de seguridad abre la puerta lentamente.
La iluminación interior es muy tenue. Poco a poco, se da cuenta de lo que hay dentro de esos frascos y botellas en los estantes.
Todos están atónitos. Nadie hizo ningún sonido.
Dentro de la botella que está en el estante más cercano a ellos, hay un globo ocular. Pálido, con pupila laxa, como si los estuviera mirando.
Otras botellas en la habitación contienen labios, dientes, muñecas, corazón, genitales masculinos…
Un guardia de seguridad exclama: “¡Asesino! ¡Psicópata!» Luego se da vuelta y baja corriendo las escaleras y sale de la casa. Otros lo siguen inmediatamente. «Tenemos que mantener este lugar seguro antes de que llegue la policía. Vigilemos la puerta principal» Lao Xiao está parado allí como una estatua. «Vamos, dejemos este lugar primero. La policía llegará pronto». Dice uno de los guardias y luego ayuda a Lao Xiao a bajar las escaleras y salir al patio.
Jian Yao siente un escalofrío que se infiltra lentamente en sus extremidades y en su cuerpo. Ella echa un vistazo a la habitación. Ya no hay nadie aquí. Excepto ella. De repente, un pensamiento le viene a la mente.
Coge el frasco con el ojo. Lo inclina y mira el fondo del frasco. Hay una pequeña pegatina amarilla.
Es una etiqueta inglesa:
«Número: 42;
Contenido: Ojo izquierdo;
Género: Femenino;
Edad: 27;
Causa de muerte: Accidente, sangrado excesivo;
Hora de la muerte: 15 27 de agosto
Hospital de donaciones: Ohio State Hospital.
También hay un sello hospitalario:
Muestra de órgano humano para investigación.
Jian Yao se siente aliviada.
Oye el sonido de la sirena de la policía y se hace más fuerte. Entonces se detiene. Ella baja las escaleras hacia la entrada.
Al salir por la puerta principal, ve a dos policías rodeados por los guardias de seguridad. Mientras tanto, escucha un golpe detrás de ella. La puerta esta cerrada.
Jian Yao mira la puerta cerrada.
Bo JinYan los llevó a la habitación con todos los especímenes para asustarlos.
Los dos policías que están aquí son policías civiles. Jian Yao les cuenta lo que acababa de suceder. Aunque explica que esas botellas son solo muestras para fines de investigación, los guardias de seguridad aún están convencidos de que Bo JinYan es quien secuestró a los niños.
Los dos policías llaman a la puerta. Quieren que Bo JinYan explique personalmente lo que está sucediendo.
Ninguna respuesta. Los guardias de seguridad comienzan a hablar entre ellos: «Está tratando de esconderse de nosotros porque es culpable».
– ¿Qué tiene en mente? Jian Yao también está desconcertada por sus acciones.
Uno de los policías se acerca a ella. “Tienes su número de teléfono, ¿Verdad? ¿Puedes llamarlo para que abra la puerta?»
Jian Yao asiente. A petición de la policía, marca el número y activa la función de altavoz. «La policía está fuera de su casa. Necesitan hablar con usted. Por favor, abra la puerta».
Bo JinYan se queda callado durante unos segundos antes de responder: «¿Tienen una orden de registro o una orden de arresto?»
El policía niega con la cabeza. Jian Yao responde: «No.»
«Entonces, ¿por qué debería abrir la puerta? Adiós». Cuelga de nuevo.
Los policías se miran. Se están molestando mucho: «¡Llame a la oficina para consultar!» Jian Yao también se siente ofendida por su actitud. Pero ella piensa para sí misma. No es un criminal. Los criminales no se comportan de esta manera.
Otro sonido de sirena de la policía se acerca. Todos miran hacia la dirección de donde proviene el sonido.
Un hombre de mediana edad, rodeado de varios policías, camina hacia ellos. Uno de los oficiales es Li. Jian Yao reconoce al hombre de mediana edad. Es el inspector jefe.
En este pequeño patio, la situación parece complicarse un poco.
Li se sorprende de verla en el lugar, «¿Qué estás haciendo aquí?»
Jian Yao: “Larga historia. ¿Por qué está el Jefe aquí?
Li Xunran se ríe un poco. «Larga historia. Acabamos de enterarnos por la oficina central de que él vive aquí. Entonces, estamos aquí para verlo.“ Había una sensación de emoción en su voz. “¿Estás aquí para ayudar a encontrar a los niños desaparecidos? Se han presentado informes sobre él como sospechoso de secuestro. Pero debe haber algún error. ¿Cómo podía ser él el delincuente? Te lo explicaré más tarde. Me tengo que ir.» Luego sale corriendo.
Una vez más, alguien está llamando a la puerta principal. Esta vez, es Li.
Una vez más, la solicitud ha sido denegada. Nadie responde.
Y una vez más, se le pide a Jian Yao que lo llame con su teléfono.
Todos los ojos están puestos en ella. No tiene más remedio que presionar los números nuevamente. La función de altavoz está activada… Una vez más. Antes de que ella pueda siquiera decir algo, Bo JinYan habla con una voz un poco molesta “¿Eres tan incapaz? ¿Parece que ni siquiera puedes recordar los eventos que sucedieron en las últimas 24 horas? ¿Olvidaste lo tarde que me fui a la cama anoche? ¿Cuántas veces me vas a llamar?»
Jian Yao está a punto de responder, pero de repente siente que la multitud la mira de forma extraña. Es demasiado difícil explicarles lo que quiso decir. Ella decide darse por vencida. Así que va directo al grano: «Bo JinYan, el Inspector Jefe está aquí para verlo».
«No quiero verlo». El responde.
“Déjame hablar con él.” El Inspector Jefe extiende su mano y pide el teléfono de Jian Yao.
Se aleja de la multitud. Hablan un rato. Regresa con una sonrisa en su rostro.
El Jefe camina hacia la puerta principal. Esta vez, la puerta se abre. El Jefe, Li Xun Ran y Jian Yao entran a la casa.
Jian Yao toca a Li Xun Ran en el hombro: «¿Quién es?»
Él la mira: “¿Cómo lo conoces? ¿Cuál es la relación entre ustedes dos? «
“Estoy trabajando para él. Como traductora».
Li Xun Ran la agarra del brazo: “¡Trabajas para él!”, Dice con voz envidiosa.