Capítulo 85 – Aranrosia
Lana se quedó en el Palacio por un día a pedido de Theo.
Roselyn no estaba segura de qué habían hablado o no las hermanas esa noche.
La expresión de Lana, que se iluminó cuando vino a despedirse antes de volver con Mach.
«¿De verdad van a volver a Mach tan pronto?»
«Sí, deberíamos. Ahí es donde tenemos todas las cosas que hicimos para el bebé. Quiero darle la bienvenida a nuestro bebé en esa casa que construimos juntos.” – Lana sonrió brillantemente y respondió con valentía.
Solía estar decepcionada, pero ahora Amor ya no era su hogar. Lana y Targen zarparon inmediatamente al día siguiente sin mirar atrás. Debido a la barriga hinchada de Lana, Roselyn no pudo retenerlos más tiempo.
Antes de su partida, Roselyn les preguntó si había algo que ellos desearan. Estaba agradecida por su disposición a acudir a ella cuando Lana estaba tan cerca de dar a luz, y quería felicitarlos por su nueva vida.
Lana y Targen se miraron a los ojos y sonrieron, diciendo que querían pedir algo.
“Lo que quieras, solo pídelo.”
“¿De verdad, cualquier cosa?”
Roselyn asintió resueltamente cuando Lana volvió a preguntar, preguntándose qué cosa tan buena pediría Lana.
Lana, que se estaba riendo, dijo algo inesperado.
«En ese caso, ¿puedes pasarle tu nombre a nuestro hijo?»
«¿Mi nombre?»
«Sí. El nombre de la ex Emperatriz de Tanatos, quien ya no está con nosotros y a quien más amaba.»
‘Roselyn.’ – Lana quiere usar ese nombre.
(N/E: Saben esta novela me emociona con estas cosas, se me han humedecido los ojos varias veces, pero no de tristeza, es otra sensación… en este momento no se cuál es el sentimiento, es como emoción.)
“Pero podría ser un niño……”
“Entonces, le daré otro nombre. Pero si es una niña, quiero ponerle tu nombre. Yo pienso que era el nombre más noble.”
Roselyn se sonrojó y estaba consternada.
«¿Es esa realmente la solicitud que ambos quieren?»
«Sí. No queremos tener nada más además de eso.”
Las orejas de Roselyn se enrojecieron ante su respuesta honesta, pero cuidadosamente dio su consentimiento.
«Si eso es lo que quieren, siéntanse libres de usarlo.»
«Gracias…Su Majestad… No, Aranrosia.”
Roselyn y Tamon los despidieron personalmente.
Mach estaba justo al lado de Amor, pero ellos pensaron que la forma más rápida de llegar a Amor era en barco. Como era un asunto urgente, tomaron el barco de ida, pero optaron por tomar un carruaje ahora, porque querían viajar tranquilos en el camino de regreso. También intentaron reducir el riesgo.
«Iré la próxima vez.»(Roselyn)
«‘Estaré esperándote. Por favor venga.»
Lana abrazó a Roselyn. El vientre redondo se sintió extraño y grande cuando se tocaron.
Justo antes de irse, Targen miró a Tamon, no a Roselyn.
Targen también sabía quién era el objeto de su interés. Los innumerables registros que había dejado en el campo de batalla y en combate estaban marcados por todas partes, independientemente de la nación o la raza.
Había muchos hombres que iban a las tabernas y hacían mucho ruido, inflando el hecho de que habían estado en batalla con él. Cualquier caballero u hombre armado conocía el nombre de Tamon Krasis.
Vacilante, dijo Targen con voz educada.
“Si ella tiene una meta, trabajará duro. Incluso si tuviera miedo, no lo demuestra, y piensa que es mejor lastimarse sola que lastimar a muchas personas.”
Todos en la sala sabían de quién estaba hablando Targen. Por supuesto que era Roselyn, la persona de la que estaba hablando.
«Vergonzosamente, ¿puedo pasarte todos los riesgos que deberían ser míos?»
(N/E: Targen le pide a Tamon que cuide de Roselyn por él).
“¡Targen!” – Roselyn lo llamó por su nombre avergonzada.
Pero Tamon fue más rápido que ella. Tamon, que estaba sonriendo, respondió casualmente mientras empujaba ligeramente el hombro de Targen.
“Estás siendo arrogante, pero sigue adelante con tu vida. Me haré cargo de los riesgos.”
Tamon levantó la mano de Roselyn, la besó y dijo:
«Sostendré a esta persona con fuerza hasta que muera.»
La respuesta de Tamon fue recibida con un asentimiento de Targen y Lana, quienes se miraron sonriendo.
Justo antes de abordar el cómodo carruaje que la familia real les había proporcionado, Lana corrió al lado de Roselyn.
«¿Qué pasa, Lana?»
«Pensé que lo había olvidado, pero ahora lo recordé.»(Lana)
«¿Qué es?»
Lana, que estaba sonriendo, acercó sus labios al oído de Roselyn. Mirando a Tamon, Lana susurró en voz baja para que él no pueda escuchar… La expresión de Roselyn cambió sutilmente mientras escuchaba.
“Ustedes dos se ven muy bien juntos, Aranrosia.” – Lana, que había estado sonriendo, volvió al carruaje.
“¡Nos vamos ahora! ¡Nos volveremos a ver pronto!” (Lana)
Lana saludó alegremente y Targen inclinó cortésmente la cabeza a través de la ventanilla del carruaje para mostrar cortesía.
El carruaje que los transportaba se alejaba cada vez más.
Tamon los despidió y miró hacia la colina baja donde podía ver la entrada al castillo exterior. Una mujer de cabello oscuro sentada sobre un poderoso caballo blanco rápidamente se dio la vuelta y desapareció.
(N/E: Imagino que debe ser Theo viendo partir a Lana desde lejos)
Tamon rió y agarró las riendas. Sus ojos se encontraron con los de Roselyn por un momento.
‘¿Por qué ella tiene esa cara?’(Tamon)
Esa era definitivamente esa cara. Era la cara que hacía Roselyn cuando se enfrentaba a un contraataque inesperado.
Mirándolo con esa cara, Roselyn corrió, agarrando las riendas antes de que Tamon pudiera decir algo.
* * *
Tan pronto como regresaron a la mansión, Roselyn fue al estudio del sótano de Tamon.
<“No te preocupes por mi hermana. Es una persona resuelta y un poco terca, pero piensa más que nadie en lo que es mejor para el país. No dejará pasar esta oportunidad.”> (Lana)
Diciendo que tenían que irse de inmediato, Lana le dijo a Roselyn que no se preocupara. No era que Roselyn estuviera preocupada por nada. Ella había hecho lo mejor que podía, y todo lo que quedaba era esperar el resultado.
Incluso Tamon le había hablado anoche con palabras similares a las de Lana.
<“Cuando se trata de derrocar a Tanatos, Theo sería el que más quisiera. Tiene buenos instintos y rara vez pierde una oportunidad.”>
Las dos personas que más sabían sobre el pasado y el presente del Rey Amor hablaron al unísono, por lo que Roselyn no tenía motivos para preocuparse.
Sentada en su asiento, Roselyn rápidamente hizo su próximo plan. Desdobló la nota que Hannah le dio. Era una nota que mostraba dónde se encontraba otra reliquia sagrada.
[‘La Copa de Oro debe estar enterrada en la tumba del rey que sirvió el eclipse. En el frondoso bosque de laureles, bajo un árbol alcanzado por un rayo, yace la tumba del rey.’]
Era la Copa de Oro que se decía que producía el veneno más poderoso del mundo. Lo único que podía desintoxicar el veneno de la copa era la ‘Daga Roja’, la cuarta reliquia sagrada que desintoxicaba todos los venenos del mundo.
Para obtener todas las reliquias sagradas antes de julio, tenía que encontrar la manera de recolectar estas dos a la vez.
“Hubo un rumor de que un comerciante en Nyrux estaba recolectando dagas…”
La ‘tumba del rey que sirvió al eclipse’ probablemente era un término que se refería a la tumba del noveno rey de Lumosha; el cual incapaz de heredar esta habilidad*, saqueó el trono a través de la violencia y la fuerza militar.
(N/E: Se sabe que los descendientes de Lumosha además de poseer una reliquia (La Copa de Oro), tenían la habilidad de Encantamiento, en algún capitulo lo mencionan… ya no recuerdo cual.)
Era uno de los que adoraba esta habilidad a pesar de que no la tenía, pero sus métodos eran tan extraños y crueles que hacían temblar de miedo a muchas personas.
En una noche negra cuando la luna desapareció, el rey sacrificó las cabezas de 100 esclavos. Por supuesto, no tenía poderes divinos. La habilidad inusual de ser dotado del cielo se manifestó en su medio hermano, a quien no pudo matar.
El noveno rey no estaba en paz incluso después de la muerte y sufrió mucho resentimiento. Su tumba fue excavada tantas veces que Lumosha no tuvo más remedio que trasladar su tumba a otro lugar, no a la capital.
Este fue lo más alejado de la atención de la gente, en algún lugar a lo largo de la frontera del país.
Roselyn revisó su nota nuevamente.
“…Tendré que encontrar un área donde los árboles de Laurel sean famosos.”
Se sentía ajustado, tratar de hacer todo en tres meses. Pero eso no significaba que se rendiría o se retrasaría.
‘No dejaré que nadie muera excepto yo.’
(N/E: ¡Hay Roselyn!… porque no te das cuenta que hay gente que te quiere… porque no puedes o no quieres vivir por ellos… por los vivos, todas tus buenas acciones han dejado gente valiosa que te apoya… )
Roselyn se inclinó más profundamente en su silla, cubriéndose los ojos con los brazos. Acababa de empezar y su cuerpo ya se sentía cansado… Mirar el océano pareció calmar la sensación de pesadez…
Cuando estaba a punto de salir, sacudió la cabeza y se agachó más en el sofá sin motivo alguno.
Más temprano, tan pronto como llegaron a la mansión, le dijo a Tamon que no bajara porque tenía algo que hacer.
Tamon asintió, desconcertado, pero entendió.
<“Mi mar más hermoso o mi mar brillante…”>
Antes de irse, la voz susurrada de Lana flotó en los oídos de Roselyn.
<“Aranrosia es un lenguaje Amor que significa exactamente eso.”>
La gente de Tanatos adoraba a las crueles Montañas de Hielo. Siempre estaban asombrados y temerosos de su enorme y gran naturaleza.
Por el contrario, el pueblo Amor adoraba más al mar. Aman y temen al océano más que a nadie y, sin embargo, están agradecidos por las muchas cosas que les da.
Tamon la llamó el mar.
Ni siquiera sabía que el corazón de Tamon para ella estaba en ese nombre.
«Hmmmm.»
Roselyn cerró los ojos, jugando con las puntas de sus enrojecidas orejas.
Fue una noche en la que los problemas de Roselyn se profundizaron.
Nameless: Que hermoso el significado de su nombre, ‘mi mar más hermoso o mi mar más brillante’…. Últimamente estoy muy sensible. ¡Rayos!
Nameless: Recordemos que las reliquias son 06 y ya se mencionaron algunas, imagino que habla que es la cuarta porque ella ya tiene 2 reliquias y si obtiene la Copa y la Daga, esta última sería la Cuarta.
- Primera Reliquia: La Cadena de la Familia Sunset (Protección) y ya en Poder de Roselyn
- Segunda Reliquia: La Copa de Oro de la familia Real de Lumosha (Veneno)
- Tercera Reliquia: La Flauta del Templo de Amor (tampoco sé que poder dá.)
- Cuarta Reliquia: El Quemador de Incienso de Largon (Premonición) y ya en poder de Roselyn
- Quinta Reliquia: La Daga Roja (desintoxicaba todos los venenos del mundo)
Veremos si he entendido bien todo. Jiji.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |