Capítulo 49. – Estigma rojo en el pecho.
El día que Roselyn decidió grabar con Tamon, inmediatamente le escribió una carta a Anna.
El carácter de Anna la haría tomar una elección extrema ante la idea de quedarse sola, incluso si tuviera todo tipo de tesoros de oro y plata.
(N/E: Recordar: Grabar = Tener Se¥o)
«Oh, debería haberme apresurado un poco más.»
«Debería haber tratado de ayudar a tantas personas como pudiera, en lugar de dejar que la muerte me devorara, sin estar preparada para esta vida.»
«Me siento como un idiota.»
«No puedo creer que no haya podido pensar en las personas que dejé atrás porque me siento perdido…»
Roselyn miró a través del mar, culpándose a sí misma. Ella preguntó por el cartero más rápido y reservado a través de Tamon. Pero incluso con la entrega más rápida, la carta apenas llegaría de Amor a Tanatos, y mucho menos a Noem en el extremo sureste de Tanatos.
«Anna, averigüémoslo.»
No importa cuán urgente fuera, no podía enviarlo con su nombre. En caso de que la carta se extraviara o fuera clandestina, Roselyn usó los seudónimos y claves que a ambas les gustaba usar cuando eran niñas.
Por ejemplo, Anna era la dama del Bosque de Rosas Rosadas y Roselyn era la granjera de la granja de zanahorias. Y a veces Caín interrumpía, pero Caín era un seto de espinas.
No podía recordar muy bien cómo se les ocurrieron esos nombres. Pero eran niños, y se reían unos de otros, diciendo que los nombres encajaban muy bien.
El recuerdo de esa época siempre brilló en los ojos de Roselyn, como una joya que nunca perdió su luz. Era un hermoso recuerdo que se llevaría con ella incluso en la muerte.
Apartó la mirada del mar y miró el papel blanco que había llenado de letras negras.
La carta fue enviada a Mahan.
«Por favor, necesito que ella todavía esté allí.»
Roselyn rápidamente escribió la carta.
«Y lo siguiente es…»
Roselyn sacó otra hoja de papel. Esta vez no fue una carta lo que se escribió, sino una descripción detallada de la estructura de poder de Tanatos… Las personas más importantes eran aquellas que la ayudarían.
La familia Sunset había desaparecido, y ahora quedaban dos pilares en el imperio.
Uno era el Duque de Gertium, el Faro imperial, y el otro era el Marqués de Helio, el gobernador de la región noroeste.
Como corresponde a su apodo de ‘Faro’, el Ducado Gertium era ciegamente leal a la familia imperial de Tanatos. Incluso después de generaciones sucesivas, el estilo familiar no cambió.
El anterior Duque Gertium se cortó una de sus orejas en señal de que escuchaba exclusivamente las palabras del Emperador. Muchos nobles se acercaron a Gertium, pero sus ojos y oídos estaban dirigidos únicamente a la familia imperial.
Esa lealtad sin condiciones estaba más cerca de la fe que de una especial de relación cordial.
Ellos renunciaron a pensar y tomar decisiones por sí mismos y simplemente siguieron las órdenes de los maestros a los que servían. El Lord anterior se destacó por esto, y el Lord actual no era tan diferente de su padre en lo que respecta a la lealtad.
‘Excepto uno, hace tres años.’ – “Henrik Alpatio.”
Desobedeció la orden del Emperador de buscar interés.
Roselyn escribió a Henrik con gran esfuerzo. No era tan buena persona. Era un provinciano mediocre hecho a sí mismo sin grandes logros… Era solo un maestro de infancia de Perso Gertium.
A pesar de que era el maestro del Duque Gertium, no tenía grandes habilidades. Sin embargo, gracias al interés, el Duque Gertium sentó las bases de sus habilidades con la espada.
Henrik fue maestro de Gertium durante exactamente cinco años, desde los ocho hasta los trece años. Había muchos otros maestros además de Henrik en ese momento, pero Gertium lo siguió especialmente.
Un padre que incluso se cortó una de sus propias orejas por orden del Emperador.
Las sucesivas muertes de sus hermanos, que habían estado al cuidado del Emperador por orden de su padre. Una madre en depresión tras perder a sus hijos uno tras otro.
Para Perso, que era el más joven, ese período debió ser muy difícil, solitario y vago. Debe haber sido también cruel, ya que las artes marciales no eran fáciles.
Henrik fue la única persona que le abrió su corazón durante ese tiempo. El maestro que salía al campo con él, leía libros con él y lo cuidaba cuando estaba enfermo… Henrik fue el mentor, padre, hermano y escondite de Perso Gertium.
Entonces… la debilidad de Perso Gertium era Henrik Alpatio. Se necesitaba interés para embolsar al perro guardián imperial. Sin embargo, Perso también sabía que Henrik era su debilidad, por lo que lo protegió a fondo.
Roselyn ya ni siquiera sabía dónde estaba, pero conocía a alguien que podría contactarlo.
Gary Rotrega, conocido como uno de los mejores amigos de Henrik. También era el padre de Anna y el mejor amigo del padre de Roselyn.
Gary siempre había tenido buenas conexiones y era accesible. Se decía que no había un noble en las 38 provincias del ancho continente de Tanatos que no lo conociera. Entre las diez personas que se consideraban particularmente cercanas a él, Henrik estaba entre ellos.
«Anna…»
Roselyn dejaría esta tarea a Anna. Ella (Roselyn) era una mejor amiga sin corazón que de repente había dejado Anna un trabajo antes de que el impacto desapareciera.
Sin embargo, sabía que Anna aceptaría su pedido a toda costa.
A menudo se decía que Tanatos estaba podrido, pero seguía siendo un país que había resistido durante mil años. Un poder que se ha mantenido durante mil años nunca caería fácilmente.
“…Sin embargo, cuanto más alto se apila algo, más fácilmente se derrumbará si se sacuden los cimientos.”
Era un país donde el oro sale como el agua. Era un mundo como un cuento de hadas donde el mundo estaba cubierto de blanco. Toda la gente de este mundo no sabía las cosas feas y sucias que se amontonaban bajo aquella blanca nieve.
Y en la cima de toda esa inmundicia estaba su Emperador… Estaba Gillotti Tánatos.
Él y su amante Natasha Roanti engañarían al mundo con sus rostros bien vestidos.
“…Pensaste que no lo sabía.”
(N/E: No se a quien le está preguntando…)
Roselyn fingió no saber. Roselyn miró la punta afilada del bolígrafo. La tinta brotó de la punta tocando el papel como si fuera sangre.
La tinta negra como boca de lobo se convirtió en sangre roja brillante, y en la tinta estaban su padre, su madre y su hermano, que habían muerto espeluznantemente. Estaban los soldados que la protegían, los nobles que la apoyaban y los amigos que eran devotos de ella.
«Sí, no moriré en vano.»
«Viviré para ver su declive, su sufrimiento y su caída.»
«Y cuando sus cuerpos se amontonen, bailaré encima de la pila de cuerpos con el rostro más brillante y alegre que nadie.»
«¡Uf!»
(N/E: Por fin… luego de la depresión, llega la ¡VENGANZA…!)
En ese momento, una esquina de su pecho ardió y Roselyn miró hacia abajo sorprendida. Miró hacia abajo y vio que el área justo encima de donde estaba su corazón estaba roja y tenía un patrón extraño.
«¿Qué es esto?»
Era un patrón extraño, como un nombre, como una estrella, tomó el espejo y lo miró detenidamente. Las letras estaban claramente escritas ‘Tamon’.
(N/E: ¿Qué has hecho Tamon?)
“… ¿Es esto un estigma* del grabado?” – Roselyn miró el estigma en su pecho con una cara rígida y suspiró humildemente.
(N/E: Marca o señal sobrenatural que aparece en el cuerpo de algunos santos y que es signo de la participación en la pasión de Dios.)
‘No podía creer que la estigmatizaran.’
‘Era el poder del Dios quien deseaba esto.’
La habilidad era…
Esta habilidad puede ser contrarrestada con objetos sagrados.
Pero no todos los objetos sagrados podían hacer eso. Esto se debía a que cada persona tenía una habilidad diferente.
La reliquia sagrada de la familia Sunset, con su poder de protección, era el escudo más poderoso contra el poder de la muerte del imperial. Por supuesto, ese poderoso escudo también se perdió debido a la tiranía de Gillotti…
(N/E: Recordar que la reliquia sagrada de la familia Sunset era Eternal Shine, que, aunque no mencionan cual era su poder, se podía intuir que era la protección… Ver Capitulo 18)
‘¿Mencioné que Gillotti saltó directamente con su espada y me cortó la cabeza?’
También fue Gillotti quien cortó el cálido corazón de la madre de Roselyn, quien era como un hogar para Roselyn.
El hombre brutal había murmurado tal cosa sin preocuparse por nada en el mundo ante ella, que estaba bregando con la tortura. Palabras de cómo había matado a sus padres y de qué manera.
Roselyn apretó los dientes. Su mandíbula se entumeció por toda la fuerza que había puesto en apretarla.
«Tengo que quitarle su habilidad.»
El poder de los dioses, la base más poderosa sobre la que Tanatos podía reclamar el trono, tenía que ser destruido.
«No, quiero asegurarme de que no haya otro poder en Tanatos.»
Sabía que la fuerza se estaba debilitando mucho durante cientos de años. Ser débil significa que podría hacerlo desaparecer algún día.
De ser posible, Roselyn quería acelerar aún más el período.
«Pero… ¿cómo…?»
En cuanto a los poderes y las reliquias sagradas, era estrictamente un secreto. Era aún más secreto debido a las muchas guerras que se habían librado por las reliquias sagradas.
La cadena que se había transmitido como reliquia familiar de la familia Sunset, la copa de oro que se decía que guardaba la familia real Lumosha y la flauta del Templo de Amor.
Eran lugares donde nadie podía llevarlos sin permiso.
«El poder divino solo puede ser destruido por el poder divino.»
Era como el certificado del Gran Templo que se usó para hacer el contrato entre Roselyn y Tamon.
Fragmentos de Dios con el poder de enfrentarse a monstruos en la brecha comparables a los hombres con talentos.
Roselyn levantó la cabeza. Estaba cada vez más impaciente.
«Tenemos que recolectar los tesoros.»
(N/E: tesoros = Reliquias sagradas = Objetos sagrados/santos.)
Por supuesto, rastrear los seis tesoros y recolectarlos era difícil. Sin embargo, Roselyn conocía a alguien que podía ayudarla a encontrar los tesoros.
Keton Hartz, quien poseía el don de la profecía.
«Debemos encontrarlo.»
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |