¿Está realmente bien que peleé contigo? (2)
Parecía que sería mejor que ser asfixiado viendo una reacción tan cálida.
«Un encuentro para ganar…»
Los ojos del Emperador se entrecerraron mientras murmuraba esas palabras una y otra vez en su boca. No sabían si estaba enojado o no.
«¡Lo siento! No mediamos adecuadamente entre ellos, Su Majestad».
El asistente inclinó la cabeza aún más.
«¿Por qué estás tan avergonzado?»
“…»
Pensó que estaban manteniendo la compostura tanto como fuera posible, pero debieron estar temblando sin darse cuenta.
Temiendo que esto pudiera haber ofendido al Emperador, el asistente a cargo se encogió de hombros y se puso más nervioso.
«Vamos a ganar… Será divertido.»
Los ojos entrecerrados del Emperador se retorcieron con picardía. Los ojos de los ayudantes se agrandaron mientras fijaban su mirada en el suelo. Había una risa en la voz del Emperador.
«Los niños crecen mejor peleando un poco entre ellos».
La reacción del Emperador fue inesperada. No le importaba. Más bien, parecía divertido. Fue lamentable y afortunado para los ayudantes que estaban preparados para enfrentar una gran reprimenda. Fue tan perturbador como grato.
Además, no son niños. ¿Quién diablos pude compararlos con niños? Tenían mucho que decir, pero se lo tragaron con fuerza con la garganta.
«Está bien, así que no se pongan demasiado nerviosos».
“… Sin embargo, solo con verlos chocando espadas entre sí en un concurso de esgrima marcará una gran diferencia en los años anteriores».
E incluso si esas palabras estaban del lado del Príncipe Heredero, no sería tan bueno de ver. De cualquier manera, parecía que estaba tratando de implantar discordia y crear un conflicto con los Chade.
“No. Ese es un lugar creado para eso, donde puedes competir libremente».
Pero el Emperador habló como si no fuera gran cosa. Por eso el Emperador no se preocupó cuando se enteró de su enfrentamiento.
En la competencia de artes marciales, no había ningún problema con que alguien luchara con la espada. Es un lugar para juzgar y mostrar las habilidades con la espada de los demás. Más bien, puede parecer una competencia amistosa.
“Entonces, ¿qué pasa si el Príncipe Heredero pierde?» Dijo otro de los ayudantes desesperadamente con un corazón amargado.
Una coincidencia aparentemente simple era un problema que podía verse como un símbolo. Incluso si el Príncipe Heredero es derrotado por Ainsphanner, pueden aparecer personas que le den otro tipo de significado sin sentido.
Esa era la parte que preocupaba al asistente mayor.
«¿Qué te preocupa?»
Quizás estaban demasiado ansiosos, los ojos del Emperador se volvieron agudos con una expresión desagradable al verlos.
«La relación entre Duque Chade y yo se mantiene sin cambios, ¿qué importa eso?»
“…»
Después de todo, mientras el Emperador y Cassius estuvieran tomados de la mano, los dos también eran los mayores símbolos de la unión de sus familias.
Los ayudantes quedaron impresionados por la profunda voluntad del Emperador.
«Y.»
“¿…?»
«¿Creen que el Príncipe Heredero perderá?»
«¡¡¿Cómo podríamos?!!»
Las declaraciones del Emperador fueron en vano. Los ayudantes tomaron la posibilidad de que el Príncipe Heredero perdiera sin su conocimiento como si fuera un hecho ya establecido.
‘Sin embargo… Su oponente es…’
Ninguna otra persona en su sano juicio habría pensado en la posibilidad de ver perder al Príncipe Heredero. Pero su retador no era otro que el Joven Maestro Ainsphanner. ¿Podrá el Príncipe Heredero derrotarlo? No estaban del todo seguros.
«Ja ja. Es un juego que ni las personas más cercanas podrán creer. Espero más diversión de esto.»
Incluso a través de una breve vacilación, los ayudantes cometieron una blasfemia. Incluso si fuesen castigados por insultar al Príncipe Heredero, tendrían que soportarlo sin decir una palabra para excusarse.
Sin embargo, el Emperador pareció olvidarlo, no mencionó ni una palabra sobre este desliz de lengua.
─────♡◦♡◦♡─────
¡Changgrang!
Hubo un fuerte ruido cuando la vajilla chocó entre sí. Era el sonido producto de Roselia dejando caer la cuchara con la que estaba comiendo.
“… ¡¿Qué fue lo que dijiste?!»
«Ain participará en esta próxima competencia de esgrima».
Cassius dijo con calma como si no fuera nada del otro mundo. Muy naturalmente, solo aquellas palabras como si dijera que cena de hoy estuvo deliciosa.
«N-no. Después de eso… ¿Qué dijiste?»
«Ah… Eso.»
Las comisuras de los labios de Cassius se elevaron suavemente hacia arriba. Mientras observaba la expresión de Ain endurecerse, Cassius continuó.
«Allí, Ain estará luchando contra el Príncipe Heredero».
«¡¡Qué!!»
Incluso yo, como Duque de Chade ya conocía de antemano la noticia de que iban a competir. Pero Roselia supo de este hecho solo porque Cassius se lo informó hace un momento.
Su mirada angustiada se volvió hacia Ain, que estaba comiendo sin decir una palabra a su lado. Sus ojos redondos y muy abiertos estaban enterrados en él.
‘Ain. ¿Qué significa todo esto? Tendrás la victoria… Tal vez no. ¿Cierto? Vamos, tienes que verme y decir que no es cierto. Ain, rápido, ¡qué estás haciendo!’
A pesar de que sabía cuál era el significado de sus ojos fijos con fuerza, Ain permaneció en silencio. Extrañamente, verlo evitar su mirada la convenció aún más.
«¡Ain…!»
Finalmente, Roselia lo llamó. Entonces Ain la miró como si no pudiera evitarlo.
«No importa, madre. Es una competencia anual y no es muy peligrosa».
Ain dijo de una manera tranquilizadora para apaciguarla. Pero la cara de Roselia ya se había puesto pálida.
Su rostro se oscureció cada vez más mientras vislumbraba lo que estaba apareciendo en su cabeza sin su consentimiento.
En la novela “Las flores nunca caen”, los dos se enfrentaron en un concurso anual de esgrima. En ese momento, la razón por la que los dos tuvieron esta confrontación fue por causa de Alyssa Lizwin.
Sin embargo, aunque ahora las razones son diferentes, igualmente los dos terminarán peleando en el mismo concurso público de esgrima…
Una amarga ansiedad se apoderó de ella nuevamente, cada vez que ocurría una situación peligrosa ya prevista en la novela, sentía la presencia de la tragedia de sus pesadillas aferrándose a sus tobillos.
✄ ————————————————
En muy pocos días vuelve el manwha… ¡Que emoción! (ง •̀w•́)ง ya muero por tener nuevas portadas w
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |