Karina Hestion (1)
Karina fue a menudo incomprendida desde una edad temprana. Desde su infancia ella ha sido así, poseedora de una apariencia inexpresiva y de aspecto frío.
Cada vez que escuchaba esas palabras, me quedaba perpleja. No sabía quién era yo en realidad.
A pesar de que no hizo nada para destacar y siempre se quedó quieta, debido a la impresión que proporcionaba de mujer arrogante y fría, la gente pensó que su personalidad sería de ese modo.
Decían que Karina era hermosa, pero por eso mismo, era bastante arrogante y pensaba solo en sí misma.
Su apariencia arrogante y hermosa solo hizo que la gente la juzgara erróneamente.
Y a pesar de todo, no quería obligarse a explicarlo. Cuanto más sucedía, más se fortalecía el prejuicio de la gente contra Karina. No sabía si tenían alguna razón en específico, o si eso es realmente lo que se han repetido una y otra vez que la hizo actuar de igual modo.
Luego, tal como decían, Karina se mostró arrogante sin interesarse en nada, solo en sí misma, y parecía aún más fría porque cruzaba pocas palabras con los demás.
Cuando se dio cuenta de ese hecho, Karina sonrió en secreto con una sonrisa de vergüenza. Fue divertido, pero se sintió extraño hacer lo que dijeron. Aunque eso tampoco me importa, Karina los ignoró con arrogancia.
Fue una experiencia bastante desagradable que todo estuviera ya decidido antes de que ella actuara.
“…»
Sin embargo, Roselia reconoció su verdadera forma a la primera. No solo eso, la despertó. Su buen corazón y sensibilidad hacia los demás, le demostró que ella también tenía un corazón lleno de simpatía.
Karina se enamoró a primera vista de Roselia, que la vio como es verdaderamente sin prejuicios.
‘Que puedo hacer. Creo que estoy enamorando…’
La cara de Karina se puso roja. Era como si su corazón, que había estado cerrado herméticamente durante tanto tiempo, se hubiera abierto de par en par de una vez inundando cada rincón de su alma.
Ese día, Karina regresó a su mansión y pensó en Roselia hasta el final del día y se fue a dormir. No, en realidad no pude dormir porque estaba pensando en Roselia.
Y después de una breve vacilación, un poco emocionada, Karina envió una invitación a Roselia para que visitara su mansión. No fue una reunión o una fiesta de té, sino una invitación de saludo privada.
Aunque a mi padre y a mi madre no les gustaban mucho los gatos, no decían mucho porque yo los quería mucho.
Karina sonrió mientras preparaba la comida para los gatos que corrían por el patio trasero.
Ha amado a los animales desde la infancia. Entonces, estudié mucho sobre cómo cuidarlos bien. También sentía esa expectativa infantil de que si hacía amigos más tarde, los traería aquí para disfrutar junto a ellos.
Pero debido a la aversión a los animales que vino con la epidemia hace unos años, el espacio tuvo que mantenerse en secreto. A pesar de que son gatos muy preciosos y amados para ella.
Aunque Roselia aún no la había visitado, parecía saber cómo reaccionaría cuando viniera.
‘Definitivamente te gustará.’ El rostro de Karina se iluminó un poco.
─────♡◦♡◦♡─────
Por otro lado, ocurrió cuando Roselia se despidió de Karina y se dio la vuelta. Después de un rato, se detuvo de nuevo. Frente a ella estaba Alyssa, quien dejó de caminar desconcertada al verla.
«Supongo que tampoco fuiste a la galería». Roselia habló primero.
“… Fui y me devolví hace un tiempo».
«¿Es así? A mí me parece que estás buscando algo».
«Ah… que…»
Pensar que ya sabía que acababa de deambular por los alrededores de la fiesta de té. Los ojos de Alisa se agrandaron. Se quedó perpleja por un momento, eligiendo sus palabras. Muchos pelos cortos estaban esparcidos por todo el vestido de Roselia. Tal como sería luego de tener un gato en tus brazos y frotar su cuerpo.
Finalmente, después de un momento de vacilación, habló lentamente.
«Creo que se lastimó la pata».
Alyssa finalmente dijo. Extrañamente, se sentía retraída.
‘¿Por qué te sientes así frente a la Duquesa de Chade?’ Alyssa estaba confundida, pero no era que no pudiera entender el por qué.
Roselia miró a Alyssa. Torpemente apartó la mirada y siguió tanteándose las manos, parecía incómoda con su situación actual. Por razones diferentes a la última vez en el banquete del Palacio Imperial, Alyssa se sentía incómoda frente a Roselia.
El rostro de Roselia, que hacía un rato tenía una sonrisa en los labios, se endureció lentamente.
«Es un gato callejero, de los seres que consideras inmundos.” Había espinas en sus palabras. Y Alyssa no tenía nada que decir.
«¿Y aun así te sientes preocupada?»
“…»
Roselia parecía saber lo que estaba pensando. Alyssa deliberó que el gato estaba sucio, pero al mismo tiempo, la situación de hace un tiempo le agitó la conciencia.
Debe ser causado por la emoción que siente porque valora la responsabilidad moral tanto como su orgullo como dama noble. Podía llamarse una actitud dual.
Pero Roselia estaba extrañamente enojada. No fue nada hasta que se topó con Alyssa Lizwin, pero su apariencia parecía haberla ofendido de algún modo.
“¿Qué es eso que le preocupa, señorita Lizwin? ¿Le preocupa que el gato todavía camine por el jardín con la pierna lesionada, esparciendo enfermedades?»
«¡De ninguna manera…! Creo que está herido, así que estoy preocupada…»
«Oh, entonces ¿La joven Lizwin lo curará?»
“¡…!»
Ante la resuelta pregunta de Roselia, Alisa se quedó momentáneamente sin habla. No lo había pensado hasta allí.
Simplemente se inquietó y se adelantó a ir sin un plan. Los labios de Roselia, que la habían estado mirando, se abrieron con calma.
«Puede que tú también estés mirando a los demás cegada por los prejuicios».
“¡¡…!!»
✄ ————————————————
Espero que en el manwha la dibujen super bonita @w@
Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |