¿Estás celosa?
De hecho, el padre de Eris, el Marqués Misérian, no dijo nada, pero estaba muy enojado. La favorita del Príncipe Heredero no era el centro de la facción del Emperador. Más aún porque era Helena de la familia Antebellum, la misma que él destruyó.
El compromiso del Príncipe Heredero y Eris fue una carta política que el Emperador ofreció para apaciguar a la Aristocracia, pero con el Príncipe saliendo así, el Emperador estaba en problemas, por lo tanto, el Emperador quería expresar que no había problema con este matrimonio organizando directamente mi Ceremonia de Mayoría de Edad en la Corte Imperial.
«Gracias por su consideración. Será un honor para mi familia, un logro único nunca antes visto”.
«Escuché que el Príncipe Heredero se preocupa por la hija de su niñera».
El Emperador parecía tener la intención de lidiar con todos los problemas desde el primer momento. Empezó a darme dolor de cabeza.
«¿Te refieres a lady Antebellum?».
«¿La conoces?»
«Cuando era joven, ella solía jugar a las casitas con Su Alteza el Príncipe Heredero y Lord Kazar».
«Es debido a la niñera que la Emperatriz tomó la mala costumbre de cuidar a su hija».
El Emperador chasqueó su lengua y golpeó suavemente el escritorio. Me sentí un poco sofocada porque tenía muchas ganas de irme.
El Emperador que ahora actuaba como un abuelo amoroso, una vez mató al otro Príncipe con sus propias manos. La razón fue que él estaba planeando una traición, pero a pesar de la evidencia insuficiente, no hubo reconsideración ni vacilación.
La Emperatriz también estuvo involucrada, pero pudo sobrevivir porque tenía a Alecto, el actual Príncipe Heredero, en su vientre.
El Emperador todavía amaba a la Emperatriz, pero también era comprensible que la Emperatriz, que perdió a su hijo de la noche a la mañana, se aferrara a la niñera o al Príncipe actual.
«¿Estás celosa?»
«No».
«Sí, no hay nada que envidiar».
El Emperador me hizo señas para que me acercara. Cuando me acerqué a él, sostuvo mi mano con fuerza con sus manos cálidas. Era un agarre muy fuerte y un poco doloroso.
“El amor de un hombre es más fugaz que una flor de una estación. Lo que es más importante que el amor es la posición y el poder que traerá el hombre”.
“Ha pasado mucho tiempo desde que se firmó el acuerdo con tu padre, así que no seas demasiado impaciente. Eres tú quien se convertirá en la Princesa Heredera de todos modos y tomará el lugar de la Emperatriz. Tu gente llenará el Palacio y tu hijo se convertirá en el Príncipe Heredero”.
A primera vista, parecía estar tranquilizándome, pero en realidad era una amenaza para mí o para “Eris”. La amenaza de rendirse si tenía a alguien más en mente, la amenaza de que la Corte Imperial tenía ese poder, la amenaza de que Eris estaba a merced del Príncipe Heredero.
Pero el Emperador eligió a la persona equivocada. Al hacer amenazas, era importante entender a qué le teme tu oponente.
Yo no le tenía miedo a la muerte. De hecho, no me importaba si la familia Misérian era exterminada. Ya que ellos eran la familia de Eris, no la mía.
No importaba cuántas cosas terribles dijera el jefe, sus subordinados tenían que reírse. No había oficina de trabajo, por lo que no había lugar para informar.
Originalmente, quería responderle debido a mi temperamento, pero soporté ya que ahora era la hija mayor del Marqués.
Todavía tenía un poco de esperanza de poder salir con vida. Realmente solo quería vivir mi vida después de conocer a Hybris y obtener una respuesta definitiva de que no puedo salir a menos que muera.
Los regaños dados en Año Nuevo y Chuseok ➀ bajo el disfraz de buenos deseos fueron de gran ayuda. Manejando una sonrisa, respondí:
➀ Día de Acción de Gracias coreano.
«Lo tendré en mente».
“… El Príncipe Heredero tiene una buena pareja. La Familia Imperial estará a cargo de la preparación de la Ceremonia de Mayoría de Edad, así que tenlo en cuenta”.
Mientras salía del despacho, estaba un poco preocupada acerca de si debía encontrarme con el Príncipe Heredero y si él me avergonzaría por estar aquí a pesar de que todavía era su prometida.
‘Lo mejor es que me vaya a casa con plena luz del día. Ya que, estaba molesta porque desde temprano me dijeron que casarse era lo mejor. Y si me encontraba con el Príncipe y éste se molestaba, no creo que pueda controlar mi expresión facial. Sí, hoy no era el día’.
Estaba caminando hacia el carruaje que me estaba esperando, cuando escuché que alguien corría por detrás y de repente me agarró con fuerza del hombro.
«¡Golpe!»
«¡Ah!»
Me asusté tanto que lo empujé y luego escuché un nuevo grito. Al girarme, pude ver a Helena, cuyo hermoso cabello plateado colgaba alrededor de su rostro, y estaba llorando.
Ella me miró con lágrimas en sus grandes ojos, esperando a que la ayudara a levantarse, pero no pude decir una palabra porque estaba muy sorprendida. Mientras me miraba patéticamente, ella se despertó con un gemido.
«Me sorprendió ver a Lady Antebellum correr en el Palacio Imperial».
“Es… es solo porque quería ver a Eris, así que quiero…”
“Si quieres saludarme, llámame. No eres una niña. ¿Cómo es que tu mano viene antes que tus palabras?»
“A Alec le gusta, así que…”
‘¡Oh, Dios mío…! Me duele la cabeza’ . Sentí que estaba viendo a mi prima de cinco años. Cuando bajé mi mirada, noté que la piel de la palma de Helena parecía haberse raspado cuando cayó, por lo que se puso roja y mostró sangre.
Helena rápidamente escondió sus manos detrás de ella. Por suerte, no parecía estar gravemente herida cuando tiré de su mano para mirar sus heridas.
«Muéstrame ¿Estás herida?»
«¿Eh?»
Helena me miró confundida, sacudió su cabeza rápidamente y se rio.
«Está bien, el Doctor Real puede echarle un vistazo más tarde».
«¿Cómo ve el Doctor Real, que trata solo a la Familia Imperial, las heridas de Lady Antebellum?»
«Le gusto… porque le gusto».
‘Estaba preocupada por nada’. Entonces, dejé caer la mano de Helena, un poco molesta.
‘Estaba preocupada por Helena, a quien todos amaban, pero primero tenía que preocuparme por mi destino, como alguien que ni siquiera podía morir’.
‘Ella era una persona que viviría muy bien, ya fuera con el Príncipe Heredero o con Hybris, quien había contactado al Emperador para curarla, ella era una persona muy acogida’.
Mientras me daba la vuelta y me alejaba. Helena me siguió, mirándome. Murmuró con una voz alta y fina:
“… Eris, ¿estás enojada?”
“Uh, por favor no lo hagas. Es molesto».
‘¿Y por qué me seguía hablando informalmente?’ Me preocupaba hacer un comentario más duro, así que en lugar de caminar, me detuve y miré a Helena.
‘Si tuviera que acabar con esto de todos modos, es mejor que lo termine rápido antes de que se enojen sin razón. Incluso en Corea, odiaba a las personas con caras sonrientes’.
“Lady Antebellum, ¿no sabes por qué uso honoríficos contigo, aunque eres una plebeya? Como la hija mayor del Marqués, merezco ser tratada con cortesía como alguien perteneciente a la Aristocracia… ¡Sin embargo! La razón por la que te hablo con honoríficos es porque la Emperatriz y el Príncipe Heredero te aman. Y yo los respeto a ellos, no a ti».
“Pero, pero Eris… somos amigas. Quiero estar cerca de ti….»
«¿Amigas? Suspiro…»
En la novela, Helena afirmaba ser amiga de Eris, una amiga férrea. Pero en sus escenas retrospectivas, Eris no fue descrita en una sola línea.
Tanto sus recuerdos tristes como alegres se centraron en Alec y Jason. ‘O el estándar de amiga de Helena era ridículamente bajo, o no le importaba en absoluto cuando Eris estaba con ella. Todas las noches, cuando se iba a la cama, Eris debía haber odiado a Helena’.
Bueno, cuando lo vi, parecía un escenario que el autor puso sin pensar para una villana que lo tenía todo pero golpeaba la espalda de una amiga.
Ni siquiera sabía nada sobre la vida de Eris, pero era gracioso vengarse de Helena mientras estaba de este lado, así que era mejor dejar de hablar con Helena.
«Vamos a terminar nuestra amistad, entonces».
«… ¿Qué?»
“Vamos a terminar nuestra amistad. No quiero ser tu amiga. Ni siquiera éramos amigas en primer lugar».
“¿Por qué, por qué, por qué? ¿Es porque estoy cerca del Príncipe Heredero?»
Estaba muy irritada. ‘¡No quiero al Príncipe Heredero! ¡Puedes tenerlo! ¡A quién intentas decirle que está abandonando a una amiga por un hombre! ¿Es esto todo lo que necesitas hacer si tienes una cara bonita?’
Mientras temblaba de desconcierto, alguien me dio la vuelta bruscamente. El rostro frío y duro del Príncipe Heredero me miró. No quería perder, así que lo miré.
“Lady Misérian, no has cambiado nada. No, en realidad te has vuelto desvergonzada».
“Es una tarde gloriosa, Su Alteza. Es una virtud para los de alto estatus”.
Fue una declaración divertida, pero honestamente, estaba molesta y respondí en un tono ligeramente sarcástico, y el Príncipe Heredero se puso furioso.
«¿Te atreves a hablar delante de mí ahora?»
“Su Alteza, es por que comprometido conmigo, que puedo discutir mi estado frente a usted.».
«¡Es sólo un compromiso! ¿Crees que la Familia Imperial tolerará sus actos arrogantes por un matrimonio que aún no ha sido confirmado, como si ya te hubieras convertido en Princesa Heredera? Cualquier compromiso como este puede ser anulado. ¡Hay muchas personas que pueden ser mi prometida no solamente tú!”
“Alec, detente… Yo me equivoqué. Eris, no… Lady Misérian quería darme el código de la ley…”
Mientras tanto, Helena echó gasolina al fuego sin previo aviso. Mientras detenía al Príncipe Heredero, expuso la herida de su caída de hace un momento.
En nombre de Helena, que no pudo responderle al Príncipe Heredero cuando preguntó quién lo hizo, alguien gritó a todo pulmón:
«¡Lady Misérian lo hizo!»
«¿Qué?»
«¡Vi a Lady Miséran empujando a Helena con mis propios ojos! Así que traje a Su Majestad antes de que las cosas empeoraran”.
Cuando la miré, una mujer pequeña y tortuosa rápidamente fue y se escondió detrás del Príncipe Heredero.
Y luego le sonreí a Helena, ‘¿Lo hice bien?’. Era un hecho que la empujé, pero el hecho de que Helena me sorprendió primero, se omitió por completo en su declaración.
El Príncipe Heredero me abofeteó antes de que pudiera refutar sus palabras. Mi cabeza giró con él golpe, fue un sonido fuerte. Como si me hubieran desgarrado el interior de la boca, se extendió un sabor metálico y mis mejillas ardían.
Me dieron una bofetada en la cara. Mis padres nunca me golpearon, pero un chico que acabo de conocer me dio una bofetada en la mejilla.
«¡Eris!»
«Desde que lastimaste lo mío ➁ primero, es justo que yo te lastime a ti, ¿verdad?»
➁ “mío” quiere decir que ella lastimó “su Helena” / “Mi Helena”.
‘Si es así, pídele a Helena que me pegue, si no, no sé de qué justicia está hablando’.
Ahora que lo pienso, creo que leí esta parte en una novela. Cuando lo leí, me pregunté si había algún loco así, pero después de haberlo experimentado yo misma, me hizo hervir la sangre ➂.
➂ “Yama se dio la vuelta. ‘OFOP se refiere a yama porque aparentemente es ‘montaña’ en japonés. El ‘SCF’ significa girar… así que literalmente dice ‘la montaña está girando, la ‘montaña’ se refiere a tu cabeza, así que 0F0 ECH (según namu y otros blogs coreanos) significa algo como ‘LOOD LET 012/01 I 2 SACP = sangre en tu cabeza) hirviendo de ira.
Sé que siento lo mismo, estoy a punto de estallar… Pero si voy a vivir mi vida, tendré que hacerlo solo después de recibir la confirmación de Hybris…
De todos modos, ya que iba a ser ejecutada al final de la novela. ‘¿Debería simplemente abofetear al Príncipe Heredero y dejarlo todo ahora?’
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |