No llores (2)
Pensé que podrían poner una cara de resentimiento al verla. Sin embargo, tan pronto como abrió la puerta, Roselia se dio cuenta de que sus preocupaciones eran infundadas.
Tan pronto como los vio a los dos, una sonrisa fluyó en los labios de ella.
Como lo hicieron juntos algún día antes. El desayuno entre las tres personas que tenían meses sin verse fluyó con naturalidad.
Roselia dio un mordisco a su ensalada y miró la cara del niño.
‘Ain sigue siendo Ain’.
Eso es lo más importante. Roselia fue aplastada por el repentino ataque de miedo y no pudo juzgar las cosas adecuadamente.
Siguió comparando la novela original con ella, intentando huir una y otra vez. Ni siquiera pensó que con ello también lastimaría a Ain y a Cassius.
En los últimos días, Roselia lo había pasado mal, pero eso era porque está aterrorizada. Lo que hoy ve inmediatamente ante sus ojos es la bondad y consideración que no aparece en absoluto en la novela. Mirando este ambiente sabe que ya eso es algo sumamente diferente.
─────♡◦♡◦♡─────
Cuando salí del pasillo después de desayunar. Cassius, al ver que ella estaba tomando la delantera en acercarse, se estremeció.
De hecho, Roselia estuvo preocupada por Cassius todo el tiempo que desayunaron. Él le sonrió suavemente, pero no dijo nada durante la comida.
Entonces, el desayuno transcurrió entre la conversación suya con Ain.
«Duque.»
Roselia lo llamó con cautela. Cassius se dio la vuelta lentamente. Pero se detuvo, la miró más no se acercó a ella.
De hecho, mientras estuvo ansiosa y asustada, se sentía extrañamente aliviada cada vez que él venía a visitarla por la mañana y por la noche.
Su visita traía el momento de hacerle saber cuándo había pasado el día, ese era su único propósito.
Eso es lo que le impidió colapsar por completo. Ante la sinceridad de Roselia, Cassius hizo contacto visual con ella y sonrió suavemente, ocultando sus más profundos sentimientos.
«Entonces, ¿puedo ir hoy?»
“… ¿Vendrás?»
Los ojos de Roselia se agrandaron. La mirada gentil de Cassius estaba sobre ella.
“Ven… Te esperaré.»
La voz de Roselia fluyó suavemente. Antes de intentar comprobar la reacción de Cassius, se dio la vuelta y se alejó rápidamente. De alguna manera, sus mejillas estaban calientes.
Los sirvientes que deambulan en todas partes de la mansión pero al mismo tiempo no demuestran su presencia, fueron espectadores de Roselia y Cassius teniendo una conversación amistosa.
Sintieron un profundo alivio de que el Duque volviera a estar en paz y se retiraron en silencio sin hacer ningún sonido para no molestarlos.
─────♡◦♡◦♡─────
Cuando se puso el sol, Roselia miró hacia la puerta con más frecuencia. Cuando sentí un poco de movimiento en el exterior, la miré un rato, nerviosa y llena de expectativa.
Cassius llegó después de que el sol se había puesto por completo. Es lo que siempre hizo. Así que pensé que entraría en su habitación y me saludaría con naturalidad. Sin embargo, a diferencia de antes, anunció que había venido con un toque.
“Knock, Knock”.
“Roselia. Estoy aquí. ¿Puedo pasar?»
Parecía esperar su permiso para entrar. Roselia se levantó para abrir la puerta ella misma.
Le dije: “Adelante”, y él entró con una ligera sonrisa.
«¿Que has estado haciendo hoy?»
«Oh. Di un largo paseo».
Siguió una conversación casual y trivial. No se parecía en nada a lo habitual, pero Roselia sintió una extraña sensación de incongruencia en todo momento.
Y no fue difícil reconocer la identidad del malestar. Cassius se mantuvo a distancia de ella. La distancia no era ni lejana ni cercana, por lo que era como una línea vaga.
Ella se acercó lentamente. Sin embargo, fue muy poco. Los ojos de Cassius se entrecerraron, notando el pequeño espacio entre ellos. Tenía una arruga en la frente y daba la impresión de estar seriamente preocupado por eso. Estaba un poco nervioso.
Mientras Roselia lo miraba, su mirada se movió lentamente hasta quedar fijos en los ojos de ella.
«Roselia».
“… ¿Sí?»
«Está bien. No tienes que forzarte.»
Al decir eso, Cassius parecía obligar algo de energía a su voz. Me pregunté si era su malentendido el hecho de que las comisuras de sus ojos parecían caídas.
«… Porque no quiero obligarte a nada».
Cassius pronunció palabras de preocupación por ella. Sus frases fueron cautelosas, como si no quisiera poner ninguna carga sobre ella.
“Roselia. He matado a bastantes personas a lo largo de los años».
Todavía era dulce, pero el contenido de esas palabras era sangriento. El cuerpo de Roselia reflexivamente tembló.
«Quizás en el futuro, continúe haciéndolo.»
Le resultó extraño. Lo que él dijo fue lo que más ella temía siquiera imaginar. Pero estaba más preocupada por la sombra bajo los ojos de él y la tristeza en su voz.
Cuando Cassius confesó sus pecados, el rostro de Roselia se distorsionó ante los suaves susurros de su voz. Nunca lo había visto tan frágil.
«Sé que tienes miedo de eso».
“…»
“Dime si tienes miedo. Intentaré mejorar para que no sufras.»
Entendió lo que significaban ‘sus esfuerzos’. Por eso se mantuvo vagamente alejado de ella. Cassius estaba tratando de tranquilizar el corazón de Roselia con su lejanía.
Tampoco le era familiar que tuviera ese lado tan humano. Y cuanto más él avanzaba, más claro se volvía que él también había estado asustado de perderla, y el corazón de Roselia se tranquilizó.
Avanzó, cerrando la distancia con Cassius. Roselia primero agarró su mano Cassius e hizo contacto visual. Sus ojos rojos estaban arqueados en forma de media luna. Necesitaba transmitirle su sinceridad.
“Entonces, lo que debes es acercarte un poco más.”
Ante las palabras de Roselia, Cassius tiró de su brazo y eliminó por completo la brecha entre ellos. De repente, estaba entre los brazos de Cassius.
«No te arrepientas más tarde de eso».
«Hah, sí, no me arrepentiré.»
Los ojos de Roselia se abrieron un poco, su sonrisa juguetona creció. Cuanto más lo hacía, más profundos se veían los ojos de Cassius.
«No podrás huir más tarde y salir corriendo de mi lado».
«Oh, sí, lo prometo.»
Los ojos de Roselia se curvaron más profundamente. Pero todavía tenía su mente puesta en algo. Roselia esperaba eso con ansias en secreto.
Después de eso, Cassius confirmó la promesa de Roselia no una sino varias veces con su cuerpo. No hace falta decir que la sostuvo entre sus brazos todo el tiempo, hasta el amanecer.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |