¿Vienes a casa?
Cuatro meses después.
El otoño superó al verano y pronto, Lin City se vio envuelta en su mayor parte en una fina niebla, lo que hizo que toda la ciudad fuera fresca, refrescante y de un olor a hierba perenne.
Era de noche y la luna llena colgaba brillante en el cielo, fomentando la fuerte sensación del otoño. Xu Xu vestía una camiseta holgada mientras se sentaba frente a una computadora portátil escribiendo. Junto a ella había una taza de café aromático y, como de costumbre, llevaba tapones para los oídos, de modo que no oía nada ni siquiera cuando alguien abría la puerta.
Ji Bai había sido trasladado a la estación externa para trabajar por el Departamento Provincial durante dos semanas, pero había regresado apresuradamente a casa esta noche. Pensó que iba a ver a la pequeña durmiendo profundamente, pero inesperadamente, ella realmente se estaba divirtiendo a pesar de que él no estaba cerca.
Después de dejar su equipaje, avanzó sigilosamente. Llevaba puesta su camiseta, que parecía estar a punto de tragarsela entera; sólo sus piernas sedosas, suaves y blancas como la nieve quedaron expuestas… Ji Bai se inclinó y la levantó del taburete. «Esposa…»
Xu Xu estaba completamente concentrada en la computadora portátil, por lo que al principio, estaba tan sorprendida que comenzó a temblar, pero cuando sintió su familiar calidez y aliento, inmediatamente sonrió.
Todavía había una pizca de frío de los fuertes vientos en su cuerpo mientras presionaba sus fríos labios contra los de ella. Después de unos minutos de apasionado saludo, su respiración se volvió un poco inestable y la llevó hacia el dormitorio.
«Espera un minuto.» Xu Xu lo empujó, mirando su abrigo. «Ve a darte una ducha primero». Luego saltó de sus brazos y regresó a su silla.
Los brazos de Ji Bai ahora estaban vacíos, miró su delgada figura y se inclinó hacia adelante para envolverla en sus brazos nuevamente. «¿Con qué estás ocupada?»
Xu Xu mordió su bolígrafo mientras miraba la pantalla y respondió: “Estoy escribiendo una columna para la revista de Yao Meng. Su revista se centra en la vida de las mujeres y la salud psicológica también forma parte de eso».
Ji Bai miró la pantalla de su computadora portátil. «¿Por qué estás haciendo esto?»
Xu Xu abrió su cajón y le pasó dos boletos brillantes. “No lo hice por su dinero. Su recompensa fueron dos entradas VIP para este concierto, te gusta esta banda, ¿verdad? No aceptaré ningún regalo si es inmerecido, por eso escribo esto para ella».
Ji Bai tomó los boletos, los miró por un momento, luego los colocó sobre la mesa, luego se volvió para besarla apasionadamente.
Después de que se fue a la ducha, la atención de Xu Xu volvió a la pantalla, pero justo cuando comenzó a escribir en el teclado, de repente lo escuchó gritar desde la ducha. «Esposa, olvidé mi toalla».
Xu Xu se puso de pie y se acercó con una toalla en la mano. Había una rendija en la puerta por la que se podía escuchar el sonido del agua que fluía. Cuando Xu Xu miró hacia arriba, pensó para sí misma: ‘Eh, ¿no está su toalla en el perchero adentro?’ Antes de que pudiera darse cuenta de lo que estaba pasando, un firme brazo de bronce apareció frente a ella, empujándola hacia adentro en segundos.
Xu Xu se rió entre dientes y luego lo empujó. «Todavía no he terminado con mi trabajo».
No obstante, ¿cómo podría Ji Bai simplemente dejarla en paz? La metió en la ducha con la ropa todavía puesta y luego cerró la puerta detrás de él.
La habitación pronto se llenó de una pasión desenfrenada.
Cuando terminaron, acurrucados en la cama, habían pasado algunas horas.
Durante los últimos días, Ji Bai había estado dándose placer continuamente para mantenerse cuerdo, además de que estaba bastante desesperado por eso en este momento, por lo que ahora estaba completamente satisfecho y exhausto. Sin embargo, Xu Xu no pudo conciliar el sueño incluso después de cerrar los ojos por un tiempo ya que había tomado demasiado café, por lo que simplemente se sentó. «Vete a dormir primero, terminaré mi trabajo».
Ji Bai miró el reloj de la pared y vio que ya eran las dos de la mañana. Cuando la vio realmente encender su computadora portátil luciendo como si estuviera decidida a pasar toda la noche, no pudo evitar fruncir el ceño. “Ven aquí y duerme”.
Xu Xu agitó su mano con desdén. «Déjame.»
Ji Bai se puso de pie y se acercó, luego cerró la pantalla de su computadora portátil. «¿Qué hora es?»
En ese momento, Xu Xu todavía pensaba eso cuando la interrumpió abruptamente, ella frunció el ceño y lo miró. Él la miró fijamente, sus ojos oscuros y severos.
Xu Xu lo miró y luego volvió a abrir la pantalla. “¿Olvidaste las reglas de la convivencia? Se supone que no debemos interferir en el trabajo del otro».
Ji Bai la miró, una pequeña llama ardía en su corazón.
No era que realmente quisiera interferir con el trabajo de Xu Xu, sino porque había estado trabajando incansablemente durante medio mes y aún no había tenido una buena noche de sueño. Una vez que terminó el caso, ni siquiera quería quedarse afuera, así que inmediatamente se apresuró a regresar para poder sentir su calor. En realidad, estaba absolutamente agotado, por lo que solo esperaba poder sentir su cuerpo suave y cálido en sus brazos mientras dormían juntos, pero Xu Xu no entendía nada de eso.
Además, era muy tarde en la noche, no estaba dispuesto a verla descuidando su propia salud.
Después de un breve momento de silencio, logró contenerse para no llevarla a la fuerza de regreso a la cama. Arrastró una silla y se sentó a su lado. “Está bien, no te molestaré. Me sentaré aquí en silencio».
Xu Xu lo miró y lo ignoró mientras continuaba escribiendo en su teclado, por otro lado, Ji Bai simplemente cruzó las manos y la miró. Mientras miraba su rostro tranquilo y de piel clara, se calmó. Después de todo, ella siempre fue un personaje tan distraído, ¿por qué había de qué estar enojado?
Debido a que Ji Bai la estaba mirando, Xu Xu sintió que no podía concentrarse en su trabajo. Ella pensó: ‘Acaba de llegar a casa de un viaje de negocios, ¿qué hora es? ¿No se va a dormir? ¿Su cuerpo podrá soportarlo?’
Algún tiempo después, decidió comprometerse. Cuando se volvió para mirar, vio que su cabeza ya estaba inclinada hacia abajo y sus ojos estaban cerrados, se había quedado dormido en la silla.
Xu Xu apartó su computadora portátil y se agachó frente a él. Cuando miró más de cerca, notó que sus ojos estaban hundidos y sus cejas estaban ligeramente fruncidas.
Al instante, Xu Xu sintió pena por él, por lo que extendió la mano y lo empujó suavemente. «Tercer hermano, tercer hermano… lo siento, dejaré de trabajar, vamos a dormir en la cama».
Sin abrir los ojos, los labios de Ji Bai se curvaron ligeramente. Xu Xu estaba atónita, luego de repente se dio cuenta de que simplemente estaba fingiendo dormir para ganarse su simpatía.
Pero ya era demasiado tarde, antes de que se diera cuenta, Ji Bai ya la había levantado y la llevaba a la cama. Él la miró con una sonrisa traviesa en su rostro. «El tercer hermano acepta tus disculpas, sé buena chica, vete a dormir».
Desde el principio, Xu Xu no estaba interesada en vivir juntos. Por un lado, estaba educada a hacer las cosas a su manera y no estaba acostumbrada a tener a otra persona en su vida; en segundo lugar, los dos ya eran colegas y si vivieran juntos, estarían juntos casi 24 horas todos los días.
Xu Xu creía que cierta distancia mejoraría la profundidad de su amor, mientras que aburrirse el uno con el otro podría causar el efecto contrario.
Dicho esto, esos no eran problemas para Ji Bai. Después de todo, ¿cómo podría cansarse de ella? Debido a sus agitados horarios de trabajo, básicamente no tenían tiempo juntos.
Su objetivo era vivir juntos lo antes posible para poder integrar por completo a esta pequeña persona en su vida, después de lo cual podrían cultivar constantemente su relación. Dado que Xu Xu era ingenua y Ji Bai tenía una persistencia inquebrantable para salirse con la suya paso a paso, uno podía imaginarse naturalmente el resultado.
No tenía a nadie que le preparara la cena cuando tenía hambre por la noche, quería que ella lo cuidara durante los fines de semana ya que estaba fatigado por el trabajo, por la mañana necesitaba que ella lo supervisara porque su adicción al tabaquismo estaba recayendo.De repente, conduciría a su casa para recogerla; con las diversas excusas, la ropa de Xu Xu fue trasladada progresivamente a su casa. A veces, se quedaba en su casa durante días seguidos, luego se volvió más conveniente para ella quedarse en la casa de Ji Bai en lugar de en la suya. Antes de que ella se diera cuenta, estaban viviendo juntos.
Después, Xu Xu notó que Ji Bai realmente la había envuelto un poco en este plan suyo, pero para entonces, ella no debía rechazarlo.
Lo que alegraba a Xu Xu era que a pesar de que ya habían estado viviendo juntos durante tres meses, los dos casi nunca discutían. Si bien hubo conflictos entre ellos, en su mayoría fueron solo pequeñas disputas como la que acaba de ocurrir, y siempre lograron reconciliarse muy rápidamente.
De vez en cuando, cuando tenían discusiones más importantes, Ji Bai siempre la seguía, sin importar quién estaba equivocado, y siempre se tomaba su tiempo para hablarle dulcemente. Debido a esto, Xu Xu se sentiría tremendamente cálida. En ocasiones, cuando le mencionaba esto a Xu Juan, incluso él comentaba: «Ji Bai parece un hombre arrogante, pero tiene un gran corazón y es verdaderamente varonil».
El concierto se llevó a cabo un sábado por la noche en un teatro ubicado en el corazón de la ciudad. Cuando llegaron Ji Bai y Xu Xu, la mayoría de los asientos estaban ocupados ya que el enorme teatro estaba iluminado con luces deslumbrantes. Y, por supuesto, todos iban bien vestidos.
Sus asientos estaban en el medio, cerca del frente. Una vez que se sentaron, vieron a Yao Mang aferrada al brazo de Lin Qingyan en la primera fila. Cuando Yao Meng los notó, rápidamente se volvió a sonreír. A su alrededor había algunos hombres y mujeres jóvenes, y al ver lo que hizo Yao Meng, se volvieron para mirar; Xu Xu supuso que probablemente eran colegas de Yao Meng.
En comparación con hace unos meses, Yao Meng ahora parecía más madura y bonita. Vestida con un vestido de noche fino y delicado, su cabello sedoso, maquillaje ligero con ojos brillantes la hizo destacar entre la multitud. Como un diamante brillante que finalmente había emergido de una capa de polvo y ahora brilla. En cuanto a Lin Qingyan, se veía alto, delgado, elegante y encantador, de modo que cuando los dos se sentaban juntos, parecían la pareja perfecta.
Aunque no habían salido durante mucho tiempo, Ji Bai y Xu Xu tenían buenas impresiones de Lin Qingyan. Después de que los dos hombres sonrieron y se saludaron, Lin Qingyan felicitó cortésmente a Xu Xu. «Hoy te ves muy hermosa.»
Ji Bai miró a su mujer que vestía un suéter con cuello en V color crema y una falda corta. Aunque no se veía tan brillante como otras mujeres, se veía refrescante y linda como un animal suave. De hecho, ella era la más hermosa para él.
Xu Xu se rió y respondió: «La más hermosa está a tu lado».
Los cuatro se rieron cuando Lin Qingyan miró a Yao Meng que estaba a su lado. Cuando las luces se atenuaron, movió la cabeza hacia un lado para besar su rostro mientras Ji Bai también levantaba la mano de Xu Xu y le daba un beso.
Cada centelleo y sonrisa de ella haría que su corazón temblara; esto era probablemente lo que se sentía ser amantes.
Cuando terminó el concierto, el cielo nocturno estaba casi completamente oscuro ya que las luces brillantes se vieron reflejadas en las fuentes fuera del teatro. La salida estaba llena de gente, por lo que Ji Bai no trajo a Xu Xu a casa de inmediato y, en cambio, caminaron hacia el parque cercano y pasearon lentamente.
Unos pasos adentro, sonó su teléfono. Cuando lo miró, sonrió y contestó la llamada. «Madre.»
Por lo general, Ji Bai rara vez se comunicaba con los miembros de su familia, y debido a esto, Xu Xu nunca tuvo contacto directo con sus padres. Ella estaba tranquilamente parada a su lado mientras él atendía la llamada.
Al escuchar la voz clara de su hijo, la Madre Ji se rió y dijo: «Es casi noviembre y el festival de mediados de otoño está aquí, ¿vienes a casa?»
Ji Bai miró a Xu Xu. «Sí, iré. También traeré a Xu Xu”.
En el otro extremo del teléfono, su madre se detuvo un momento antes de continuar: «Háganos saber cuando haya reservado su vuelo, enviaré un conductor a que lo recoja».
«Bien.» Ji Bai sonrió levemente.
Más tarde, cuando regresaron a casa, Xu Xu se duchaba sola mientras Ji Bai iba al balcón y comía bocadillos en algunas citas.
Bajo la supervisión de su esposa, logró dejar de fumar. Cada vez que tenía ganas de fumar de nuevo, Xu Xu le entregaba rápidamente rodajas de dátiles, alegando que era un buen sustituto, ya que podía embellecerlo, proporcionarle alimento, etc. el comer porciones de dátiles en público, tan pronto como dijera que era una orden de su esposa, todos los demás se pondrían envidiosos.
En ese momento, Ji Bai se dio cuenta de algo. «Madre será difícil de manejar si llevo a Xu Xu a Beijing esta vez».
Anteriormente, ya había mencionado a Xu Xu a su familia unas cuantas veces, todos los demás estaban bien con eso, solo que su madre parecía estar evitando intencionalmente el asunto a propósito y casi nunca respondía a este tema.
Han tenido conflictos desde que él eligió su carrera por primera vez, y los dos nunca se comprometieron. Solo porque no podía ser más terca que él, había aceptado lentamente la realidad.
Ahora que no se casó con una pareja perfecta según el criterio de su madre, y en su lugar encontró a una niña de la estación remota que resultó ser una oficial de policía criminal, su madre no estaba feliz.
Aun así, ella no era un objeto inamovible.
Ji Bai sacó su teléfono y comenzó a marcar números.
La primera llamada telefónica fue para su abuelo, quien más lo amaba.
“Abuelo, regresaré a Beijing la semana que viene. Te traeré una sorpresa, sí, te traigo a tu nieta. Envía un auto a recogernos, ella dijo que quiere conocerte… Después de conocerte, iremos a conocer a mis padres… «
La segunda llamada telefónica fue para su hermano mayor.
“Hermano, traeré a Xu Xu a casa la semana que viene. Debes estar en casa el día que tengamos nuestra cena familiar».
A continuación, llamó a Shu Hang.
“Traeré a tu cuñada la semana que viene… Mmm, difúndelo si quieres. De hecho, hazlo abiertamente, solo di que el tercer hermano Ji se va a casar. ¿La opinión de mi madre? Shu Hang, los preparativos extensos finalmente dan sus frutos, pídele a tu madre y a los demás que convenzan a mi madre… «
Shu Hang estaba eufórico. “¿Qué tal si lloro y me quejo con mi madre de que has encontrado una mujer inteligente y linda con un gran trasfondo familiar, y que todo el mundo te tiene envidia y celos? Más tarde, juraré buscar a alguien como ella».
Ji Bai sonrió y respondió: «Eso servirá».
La noche del día anterior a su regreso a Beijing, Xu Xu trajo una gran cantidad de cosas a casa.
Ji Bai abrió las maletas para echar un vistazo y vio unos pendientes de esmeraldas que tenían forma de gotas de agua. Xu Xu explicó: «Me dijiste que a tu madre le gustan las esmeraldas, le pedí ayuda a mi hermano para conseguir esto».
También hubo una camiseta de seda que se sintió increíble. “Esto es para tu abuelo, es cómodo para un anciano llevarlo pegado a la piel. Además, está hecho a mano».
A medida que revelaba cada elemento uno por uno, aunque no parecían ser demasiado valiosos, podía decir que ella había pensado mucho en todos y cada uno de ellos.
Ji Bai la miró. «Le habría pedido a alguien que los preparara, no tenías que preocuparte».
Xu Xu dijo en cambio: «Podrán decir de inmediato quién fue el que los compró, además, tendrá un significado diferente».
Él permaneció en silencio por un momento y luego dijo: “Esposa, mi madre siempre tuvo un mal presentimiento acerca de que yo fuera un oficial de policía, cuando regresemos a Beijing esta vez, puede que haya pensado mal en ti por mi culpa. Aun así, no tienes que preocuparte, ella no hará nada exagerado».
Xu Xu estaba un poco estupefacta.
Debido al rostro de que su madre falleció cuando ella era joven, tenía poca o ninguna experiencia en llevarse bien con las mujeres mayores. Sin embargo, podía hacer una deducción basada en la experiencia de Ji Bai: si no podía ganarse por completo el apoyo de su madre, lo más probable es que su madre tuviera un carácter bastante obstinado y no sería fácil llevarse bien con ella.
Después de todo, estaban hablando de sus mayores, así que los dos guardaron silencio. Un rato después, Xu Xu preguntó: «¿Te importa si te hago una pregunta?»
«Dilo».
«¿Quién ocupa el puesto más alto en la jerarquía familiar?»
Ji Bai sonrió levemente. «Mi abuelo, el siguiente es mi hermano mayor».
Xu Xu asintió, reflexionó durante algún tiempo con una mirada serena, luego levantó la cabeza. “¿Ya te has ganado su apoyo? Debemos centrarnos en las cosas triviales y evitar las importantes, para controlar la situación general”.
Ji Bai la abrazó de inmediato y se rió en voz alta.
Cuando esta pequeña puso su corazón en ello, era mucho más intrigante que cualquier otra persona. Para este viaje a Beijing, al enterarse de que tenía que enfrentarse a todos los miembros de la familia Ji, sintió que necesitaba tomar las medidas adecuadas según la situación, para poder superar la última barrera de su relación.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |