Juguemos al escondite (1)
El rostro de Ain se endureció. Al ver esto, Roselia se quedó un poco perpleja. En realidad… Incluso lo imaginó pisando fuerte con alegría y sin saber qué hacer con la emoción de jugar. Sin embargo, la reacción de Ain fue completamente diferente de lo que ella esperaba.
¿No es bueno ir a jugar?
Mientras Roselia estaba pensando en su expresión. Lenta pero claramente, el rostro de Ain se iluminó gradualmente y sacudió la cabeza de arriba a abajo.
«Hagámoslo.»
El rostro de Ain se enrojeció tímidamente. En ese momento, estaba tan lindo que Roselia casi escupió un: ‘¡Aww!’ y por poco estuvo a punto de gritar ‘¡Si esto es! ¡Esto es lo que quiero ver!’
Su rostro también se enrojeció, su deseo se había cumplido.
«Entonces, ¿vamos juntos al jardín?»
«¡Sí!»
Ain agarró la mano extendida de Roselia y respondió vigorosamente. Mientras iban juntos al jardín, ella lo miró.
Su estatura, hombros y manos entrelazadas eran todavía demasiado jóvenes para ella. Sin embargo, a los ojos de Roselia, Ain está soportando frenéticamente una agenda muy apretada.
‘Él es tan diferente de mí, que paso el tiempo sin hacer nada. Sé que eres el heredero, pero… Aun así, desearía verte poder disfrutar de tu infancia’.
Roselia pensaba en Ain cada vez que lo veía, pero durante ese tiempo, no podía presentarse y simplemente distraerlo.
«Jeje. Es bueno haber hecho este tiempo para jugar con Ain».
Entonces, orgullosa del hecho de que se le ocurrió la idea de jugar, surgió la pregunta.
“Ain. ¿Qué quieres empezar a jugar?»
Roselia que llegó al jardín inquiere. Su intención es hacer lo que sea que él quiera hacer. Pero ante la pregunta de Roselia, Ain solo parpadeó confuso.
“¿Ah…?»
Era como si estuviera pensándolo mucho, pero tampoco parecía que sus labios fuertemente cerrados fueran a abrirse. ¿Le es difícil elegir porque hay muchas opciones? Había llegado el momento de que Roselia adivinara hasta que él hablara.
«Es que… Nunca había jugado así antes… Yo, no sé qué es jugar.»
Salió lo contrario a las expectativas de Roselia. Además, sus palabras son sinceras. Ni siquiera sabía qué era aquello llamado ‘juego de niños’.
«Entiendo… Entonces, ¿Qué haces para divertirte?»
“Entrenar.”
Roselia rápidamente ideó otra forma de jugar para que Ain no se preocupara por no saber jugar. En ese momento, los ojos de ella se agrandaron cada vez más y le dijo a Ain como si tuviera una buena idea.
“¡Ah! Juguemos al escondite”.
En lo que pensaba Roselia era en las escondidas. Un juego en el que el los jugadores se esconden mientras el que atrapa cierra los ojos, y luego después de contar abre los ojos para encontrar a los demás.
«¿Al escondite?»
Ain pensó profundamente. Sabe lo que es el escondite. A veces, cuando iba a reuniones con el Duque Cassius, veía a sus compañeros jugando e invitándolo a él.
“Entonces… ¿Puedo ser el que se esconde?»
«¡Por supuesto!»
Roselia no alcanzó a preocuparse por la pregunta de Ain, como si fuera natural, y dijo con fuerza.
«Voy a voltearme. Cerraré los ojos aquí y contaré hasta 100. Mientras tanto, te escondes».
«¡Si…!»
«Si te encuentro demasiado rápido, te aburrirás, así que tienes que esconderte bien, ¿sí?»
«¡Está bien!»
Ante la valiente respuesta de Ain, Roselia sonrió amablemente y se llevó las manos a los ojos.
«Está bien, entonces comencemos. Uno… Dos… Tres…»
De repente, comienza el escondite.
«Noventa y ocho… Noventa y nueve… Noventa y nueve y medio… Noventa y nueve, medio y medio… ¡Ahí voy!»
Roselia abrió los ojos cerrados y miró a su alrededor. Mientras tanto, Ain se escondía muy bien, no se le veía ni un solo cabello por los alrededores.
Roselia mantuvo hasta el final sus palabras y tranquilamente se dispuso a encontrarlo. En primer lugar, busque suavemente entre la hierba detrás del árbol y luego busque en la glorieta cercana. Miré hacia atrás de los pilares uno por uno.
«Mmm… No puedo encontrarlo…»
No sabía cuánto tiempo ha pasado. El sudor goteaba por la frente de Roselia y sus piernas comenzaron a sentir un hormigueo. Debió haber pasado ya una hora, pero no podía ver dónde Ain se escondía.
«¿Dónde diablos te escondes?»
‘¿Acaso has ido demasiado lejos?’
Roselia recuperó su energía y salió del jardín para buscar a Ain.
Si hubiera sabido que este sería el caso, habría hecho una regla que solo se podría esconder dentro del jardín. Lo lamenté, pero el juego ya está en progreso, y no importa cuánto lo busqué, no podía encontrar a Ain.
“Ahh… Ain. Dónde estás… «
Los hombros de Roselia cayeron.
─────♡◦♡◦♡─────
Ain, a quien Roselia había estado buscando tanto, se escondió en un árbol cercano y la miró desde arriba.
Está justo frente a ella, así que, ¿por qué no puede encontrarlo?
Ain, quien observó toda la búsqueda de Roselia, inclinó la cabeza como si no pudiera entender sus actos. Las hojas se mecían con el viento siguiendo sus movimientos.
Ain aprendió a fondo cómo esconderse adecuadamente desde hace mucho tiempo, por lo que era perfecto para ocultar no solo su cuerpo sino también su presencia. Así que confío en que ganaría el juego del escondite… Pero debido a que Roselia no podía encontrarlo, se volvió un poco aburrido esperar.
«Quiero dejar de jugar y hacer otra cosa».
Era un espectáculo diferente verla buscarlo por sí misma desde arriba, pero la alegría duró poco y fue más aburrido ni siquiera poder hacer contacto visual o hablarle desde lejos.
«¿Cuándo me vas a encontrar?»
Ain murmuró mientras veía a Roselia deambular en el lugar equivocado. Ain no lo sabía en absoluto, que mientras se esconda tan bien el escondite no ha terminado hasta encontrarlo.
Roselia, que aún no lo hallaba, estaba ahora en camino de medio rindiéndose. A menos que Ain apareciera frente a ella por sus propios pies, parecía que no sería capaz de encontrarlo con sus propias fuerzas.
El deseo de sentarse era como una llamarada. Sus piernas están débiles y ya no haya fuerzas para estar de pie. Luego, uno tras otro, hay pies acercándose a ella.
«¡¿Ain?!»
Roselia levantó la cabeza con alegría y miró hacia adelante. Pero, era algo que no había contemplado tan de cerca. Pies demasiado grandes para ser considerados los de Ain. El que se le acercó es el duque Cassius.
«¿Duque…?»
Él la miró, por un momento miró como ella vacilaba cuando lo estaba llamando, luego siguió un poco y levantó levemente la cabeza. A dónde estás mirando, se preguntó ella con duda.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |