Reunidos (3)
Ambos jóvenes se decidieron por el vino y Zhong Yuhuan eligió la cola.
Rápidamente se sirvieron bebidas.
Li Jinyuan levantó la mano y dijo: «Espero que nos reunamos y cenemos así de nuevo dentro de un año».
Huo Chengming dijo en voz baja: «Todos los años».
En el momento, Zhong Yuhuan no podía dejar de sonreír. Ella también levantó su copa y dijo: «¡Sí, espero que nos reunamos y cenamos así todos los años a partir de ahora!»
Habiendo dicho eso, levantó la cabeza y tomó un gran trago de su cola.
La estimulante bebida carbonatada fluyó hacia su boca con su dulce sabor. Le dio una sensación de felicidad.
Huo Chengming y Li Jinyuan la miraron.
Miraron sus dedos blancos y delgados envueltos alrededor del pie del vaso. Miraron cómo inclinaba la cabeza hacia arriba; su cuello pálido y delgado estaba expuesto. Miraron cómo tomaba un sorbo de cola y el color de sus labios se oscureció por ello. Miraron la mirada feliz y contenta en ella… Bajo la luz, estaba brillante y atractiva.
“¿Eh? ¿Por qué no están bebiendo?» preguntó Zhong Yuhuan dubitativo.
Los dos jóvenes hicieron una pausa, levantaron sus propias copas y bebieron el vino.
Zhong Yuhuan no sabía qué hacer con eso y rápidamente dijo:“Oye, no se ahoguen. Se emborracharán si beben demasiado rápido».
Una vez que terminó de hablar, los dos jóvenes dejaron tranquilamente sus copas de vino. Parecían relajados y normales.
Ella estaba aún más curiosa. ¿Qué tipo de vida han estado viviendo durante el tiempo que estuvieron separados?
Pero ella no preguntó lo qué tenía en mente de inmediato.
Continuaron comiendo con sus palillos y, ocasionalmente, Zhong Yuhuan tomó nota mental de sus comportamientos.
La cena terminó rápidamente.
Huo Chengming y Li Jinyuan parecían más relajados, como si la comida fuera lo que necesitaban como alivio.
«¿Lavan los platos juntos?» preguntó Zhong Yuhuan.
«Okey.» Los dos se levantaron enseguida y buscaron una bolsa de basura para empezar a limpiar la mesa.
Después de que terminaron de limpiar, Zhong Yuhuan fue la primera en ir a tomar una ducha. Después de que terminó con su ducha, pudo escuchar a Li Jinyuan en el teléfono, así que lo rodeó y fue a llamar a la puerta de Huo Chengming.
Él abrió rápidamente la puerta y le dio la bienvenida al interior.
Zhong Yuhuan echó un rápido vistazo a la habitación y notó algunas cajas de regalo en la alfombra. Ella preguntó con curiosidad: «¿Son estos regalos de Navidad de tus compañeros de clase?»
Huo Chengming asintió.
Zhong Yuhuan estaba un poco feliz.
A pesar de que estaba un poco triste porque ni Huo Chengming ni Li Jinyuan estaban tan cerca de ella como antes, en cuanto a la distancia, pudieron salir de la sombra de salir de un orfanato, hacer nuevos amigos y hacerse populares. ¡Eso fue ciertamente algo bueno!
Huo Chengming y Zhong Yuhuan se sentaron juntos en la alfombra antes de que él tomara sus tijeras y comenzara a desenvolver sus regalos.
El primero que desenvolvió fue una caja de música.
El segundo fue una tarjeta y una caja de chocolate.
El tercero, después de haberlo desenvuelto, eran más capas de papel de regalo.
Zhong Yuhuan extendió su cuello con curiosidad y la mayor parte de su cuerpo se inclinó hacia Huo Chengming, “Este debe ser un regalo muy valioso. ¡Mira con qué cuidado está envuelto!»
Sonrió y dijo: «¿Esto es de una chica que está interesada en ti?»
Él negó con la cabeza, «No, ninguna chica está interesada en mí».
«Eso es imposible. Apuesto a que no te diste cuenta”, dijo Zhong Yuhuan con total naturalidad.
Mientras hablaban, Huo Chengming desenvolvió una capa tras otra y finalmente terminó.
Antes de que Zhong Yuhuan pudiera echar un vistazo a lo que había dentro, Huo Chengming levantó la mano, le tapó los ojos y dijo: «No es nada bueno». Luego lo tiró.
Era un DVD.
No había nada de malo en que fuera un DVD. Era ‘el título’ del DVD.
Zhong Yuhuan dijo impotente: “La última vez que fuimos a la playa nudista de Brighton y no vi nada en absoluto. ¿Qué es esta vez? ¿La misma cosa?»
Huo Chengming se congeló de inmediato.
En este país, los niños entraban en contacto con este tipo de cosas entre los 15 y los 16 años. Algunos incluso comenzaban a fumar marihuana a esta edad, o llevaban armas de fuego con ellos, o salían casualmente a bares. Por eso alguien consideraría algo como esto un regalo adecuado.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |