Se acabó la escuela (3)
Entonces, la puerta del BMW se abrió y Lisa fue la primera en salir antes de abrir la puerta del asiento trasero.
Las delgadas piernas del joven fueron las primeras en salir del auto, antes que el resto de su cuerpo.
Llevaba una chaqueta de béisbol negra y pantalones negros. A primera vista, incluso parecía un poco vicioso.
Pero, su expresión se suavizó inmediatamente al minuto siguiente.
Le entregó una bolsa a Zhong Yuhuan.
Ella le quitó la bolsa y la abrió. Dentro había chocolates y donas. Olían bien y probablemente estaban recién hechos, pero…
Zhong Yuhuan sacudió la cabeza y dijo: “Chengming- ge ge es un hombre tan recto.”
Era evidente que Huo Chengming no estaba muy seguro del significado de eso. Miró a Zhong Yuhuan. Había una pizca de ansiedad en su mirada cruel. “¿Eh? ¿Qué significa eso?»
Ella volvió a negar con la cabeza y dijo: «Es un cumplido».
Lisa, de pie junto a ellos, sonrió y dijo: “El regalo que el Sr. Huo preparó para la señorita Zhong le haría subir de peso. Las chicas siempre están preocupadas por subir de peso».
Inmediatamente, Huo Chengming no supo qué hacer. Extendió la mano para recuperar la bolsa, pero sintió que estaba mal devolver un regalo. Ahora su mano estaba colgando en el aire y explicó secamente: «No sabía… No pensé en eso…»
«Esta bien. Comerlo de vez en cuando no me hará subir de peso. Huelen muy bien». Mientras hablaba, sacó una toallita húmeda de su bolso y se secó las manos antes de meter la mano en la parte de atrás, abrir una hendidura en la caja de plástico transparente, sacar una trufa y chuparla.
«Dulce», dijo Zhong Yuhuan mientras sonreía y entrecerraba los ojos. «Tener dulces te hace feliz».
Mientras hablaba, sacó otro y lo acercó a la boca de Huo Chengming.
Sus dedos estaban un poco cálidos y suaves. Huo Chengming se detuvo un momento y abrió la boca por reflejo. Con cuidado, mordió la trufa evitando razar sus dedos.
Esta no fue una buena elección; era un trozo de chocolate negro amargo.
Pero cuando la amargura golpeó su lengua, pareció convertirse en dulzura lentamente.
Huo Chengming ni siquiera se atrevió a masticarlo, sino a tenerlo en la boca. Arrastró las palabras: «Mmm, es dulce».
Zhong Yuhuan se volvió hacia Li Jinyuan y le preguntó: «¿Quieres?»
Li Jinyuan se miró los dedos un poco y sonrió: “Sí, quiero que Huanhuan elija uno para mí. No me preocupa engordar».
“Tonterías, eres modelo. Por supuesto que te preocupas por engordar. Solo uno, ¿de acuerdo?» dijo Zhong Yuhuan mientras sacaba otra trufa.
Subió unos escalones, se detuvo frente a Li Jinyuan y puso una trufa frente a sus labios.
Li Jinyuan también tomó la trufa con cuidado con los dientes.
Este sabía incluso peor que el anterior. Fue un trozo de chocolate blanco. Ya era lo suficientemente dulce por sí solo. Li Jinyuan lo tenía en la boca, podía saborear su dulzura sin siquiera masticar. La dulzura se apoderó de su boca, garganta y todo su órganismo… Como si todo su cuerpo estuviera empapado en almíbar. Tan dulce que ni siquiera pudo resistirse.
Zhong Yuhuan no se había dado cuenta de eso en absoluto.
Empujó la bolsa ligeramente hacia Lisa y sonrió: «Aunque Lisa también necesita cuidar su peso como yo, debes probar uno también».
Lisa sonrió y agitó la mano, “No, está bien. No fue fácil de conseguir. Había muchos turistas y la cantidad era limitada. No fue fácil para el Sr. Huo conseguir una pequeña bolsa de estos. La señorita Zhong debería guardárselos para ella».
Zhong Yuhuan no quería ser demasiado contundente, así que solo asintió y guardó la bolsa.
Sin embargo, notó algo más.
La actitud de Lisa hacia Huo Chengming parecía ser aún más respetuosa que antes.
Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |