El tormento de Xu Yushan (2)
Desvergonzadamente, Zhong Yuhuan comenzó a enumerarlos: «Vestidos bonitos, carteras, zapatos, lápices labiales, un bote, un avión privado…»
Los dos muchachos escucharon atentamente y tomaron notas mentales de ellos.
Ella bostezó y dijo: «Oh, tengo mucho sueño».
Huo Chengming se puso en cuclillas de repente y la ayudó a quitarse los zapatos antes de decir en voz baja: «Vete a la cama pronto».
Zhong Yuhuan dio una respuesta lenta, se levantó y se dirigió hacia el baño.
A medida que se hicieron más grandes y más altos, la espalda de ella ahora se veía cada vez más delgada y frágil.
Como si todo lo que tuvieran que hacer fuera extender sus manos y poner sus brazos alrededor de su cintura.
──────•❥❥❥•──────
Abajo, los amigos de Xu Yushan todavía suspiraban: “¿Qué perfecto caballero? Y tan guapo. Apenas lo vi supuse que él también debe ser rico.»
«No dejes que se escape, Shanshan».
“Exactamente, Shanshan eres la más bonita de todas. Y con un cuerpo tan bonito también. Y ahora también te has convertido en parte de los Zhong… «
Lo hicieron a propósito.
Todos habían sido testigos de cómo la estaba amenazando antes, así que obviamente ahora solo se estaban burlando de ella…
El rostro de Xu Yushan se volvió. Ella se enojó y gritó: “¡Fuera de aquí! ¡Todos ustedes!»
“¿Por qué estás tan molesta, Shanshan? Solo le estamos dando algunas sugerencias. Solo pensamos en su mejor interés… ¿No te gusta un hombre tan maravilloso?»
¿Y qué si le gustaba?
Sí, le agradaba, pero no podía tenerlo.
Xu Yushan se veía peor que antes y estaba aún más enfurecida, “¿Se van? Si no lo hacen, llamaré a seguridad «.
“Hombre, ¿qué te pasa? ¿No fuiste tú quien nos invitó? ¿Cuál es el significado de esto? Eres solo la hijastra. ¿De verdad crees que ahora eres la legítima señorita de esta familia?»
«Bien bien. Para ya. Vamos. Shanshan, reunámonos en otro momento «.
Y sus amigos se fueron en poco tiempo.
Sin embargo, la vergüenza y la ira dentro de Xu Yushan no desaparecerían.
Necesitaba unirse pronto a los grupos sociales de las chicas de clase alta y dejar de salir con sus pobres amigas.
Unos días después, Zhong Yuhuan, Li Jinyuan y Huo Chengming fueron a la escuela como de costumbre.
Yang San, apoyada en la parte superior de Zhong Yuhuan, dijo misteriosamente: «Tengo una broma para ti».
«¿Que broma?» preguntó dubitativa.
“¿Recuerdas que Lujie jie estaba organizando su fiesta de cumpleaños en un barco? Esa Xu Yushan quería ir, y realmente la trajeron. Se burló de sí misma repetidamente y casi la tiraron del bote. Si no fuera por el estatus de tu padre, podrían haberlo hecho. Pero, todavía la congelaron y se rieron de eso durante mucho tiempo. Deduje que Xu Yushan no querrá salir de la casa por un tiempo”, se rió Yang San.
Todos estos niños ricos de segunda generación se criaron en casas de cristal. Todos eran mezquinos por naturaleza, a menos que crecieran juntos, de lo contrario podrían ser bastante brutales con los forasteros.
El incidente hizo que Zhong Yuhuan se riera a carcajadas, «¿De verdad?»
“Sí, lo escuché de Lu Shaowen. Dijo que lo escuchó de su hermana, y ella se estaba quejando de arriba abajo y le dijo cómo es que Xu Yushan no tenía ni idea de dónde estaba parada».
Zhong Yuhuan sonrió y dijo: «Ella nació fuera del matrimonio, esto es lo mejor que va a conseguir».
Yang San asintió con la cabeza, «¡Exactamente!»
Zhong Yuhuan conversó un poco más con Yang San antes de volver su atención a su libro de texto.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |