Primo (2)

Fue entonces cuando Zhong Yuhuan finalmente se volvió y lentamente miró a este primo desde arriba hacia abajo.

Lang Jinzhi parecía tener entre 24 y 25 años, pero ya tiene esa mirada autoritaria en él.

Tenía un traje de negocios clásico y unas gafas doradas con marco cableado. Bajo sus apuestos cejas había una sensación aguda e indiferente.

No es de extrañar que la propietaria original fue intimidada por él. Este primo exudaba el aire de ‘Es difícil llevarse bien conmigo’

Lang Jinzhi había notado que ella lo miraba desde arriba para abajo

No pudo evitar mirarla y encontrarla mirándolo. Sus ojos tienen un poco de luz y parecían dos estrellas en el cielo nocturno.

Ella era casi… Un poco linda.

Lang Jinzhi nunca había visto esta mirada en ella antes.

¿Podría ser que se había encontrado con suficientes dificultades que finalmente la habían suavizado un poco?

Ya fuera esa la razón o no, la forma en que Lang Jinzhi la miraba se había suavizado. Ella era su prima después de todo, y estaban relacionados por la sangre.

Para evitar el aire incómodo en el coche, comenzó a hablar con ella, «El abuelo ya está esperando en la mansión.»

«Mm», asintió Zhong Yuhuan y dijo suavemente: «Ya extraño al abuelo».

Después de escuchar eso, su mirada se ablandó aún más y dijo: «Y el abuelo también te extraña».

«¿He venido en la Mansión Yue Lan antes?», preguntó Zhong Yuhuan.

«Sí, cuando eras muy pequeña, la tía te había traído aquí y pasaste unas cuantas noches allí». Lang Jinzhi hizo una pausa y continuó: «Ahora, ni siquiera el abuelo vive allí. Desde que la tía se ha ido, el abuelo no quería que se la recordaran, así que se mudó a un lugar diferente».

Zhong Yuhuan se quedó callada.

Después de eso, él no volvió a hablar hasta que se estacionó y los dos se bajaron del coche.

Lang Jinzhi sacó sus cosas del maletero y le dijo: «Llevaré esto por ti».

Zhong Yuhuan finalmente levantó la vista y respondió con un «Mm».

Él hizo una pausa.

Había un toque de lágrimas en sus ojos. Era obvio que ella había llorado un poco en el coche.

¿Fue por lo que dijo?

Mirándola así, Lang Jinzhi no pudo evitar levantar la mano y acarició su cabello torpemente y dijo: «No llores. El abuelo estará aún más triste si ve eso».

Zhong Yuhuan asintió con la cabeza y se frotó los ojos con la mano. Sus ojos parecían incluso enrojecedos después de que ella los había secado.

Se veía muy lastimosa.

Lang Jinzhi no sabía qué hacer o decir.

Comenzó a pensar que tal vez la forma en que ella era fuerte, terca y ofensiva antes era solo su manera de protegerse estando en el tipo de entorno en el que estaba.

Y por fin estaba viendo a la verdadera ella.

Una criada los escuchó en ese momento y salió con un ligero trote, «Joven Maestro Lang».

Después de eso, la criada miró a Zhong Yuhuan con incertidumbre y finalmente dijo con un tono dudoso: «Señorita Zhong».

«Vamos a entrar», Lang Jinzhi pensó por un segundo y cambió la bolsa que sostenía en su mano derecha a su otra mano, luego sostuvo su mano.

Zhong Yuhuan no se liberó de su mano, sino que simplemente lo siguió.

El hombre que se encontraba en el interior de la mansión quedó aturdido por su aspecto.

«Huanhuan», vino una voz profunda y baja.

Zhong Yuhuan levantó la vista.

Vio a un hombre flaco y anciano con un atuendo tradicional mirándola atentamente y le abrió los brazos.

Zhong Yuhuan lo reconoció.

«Abuelo», dijo suavemente.

El abuelo Ding se acercó a ella y lanzó sus brazos alrededor de ella.

«Huanhuan se ha hecho más alta… Más alta…»

Lang Jinzhi finalmente soltó la mano de Zhong Yuhuan y se paró a uno dijo.

«Vamos a cenar», dijo.

«Sí, deberíamos comer primero». El abuelo Ding finalmente la sacó de sus brazos.

El abuelo Ding no tenía la mirada de un anciano gentil y amoroso. Sus rasgos eran prominentes, incluso cuando estaba sentado, exudaba autoridad.

Pero cuando miraba a su nieta, la mirada complicada en sus ojos se mezcló con ternura y cuidado.

 

Anterior

Traducciones

Menú

Siguiente