Capítulo 61 – Mi hija Arianna (1)
“He cometido un crimen y mi relación con el Gran Ducado del Este es mala. Desde aquel incidente de los Grandes Señores del Sur ni siquiera he puesto un pie en el Imperio. El Emperador no tiene a nadie en quien confiar más que en Gran Ducado Oeste, así que ¿cómo puedo darle la espalda tan fácilmente?”
“Entonces, ¿todo fue en vano?” (Isaac)
“Eso no es cierto. El pequeño rasguño que hice hoy se convertirá en una gran herida algún día.”
No tenía intención de apresurarse.
Si se moviera primero, todos dirigirían sus espadas hacia el territorio Norte. Tenía que hacer que la punta de la espada apuntara naturalmente hacia Gran Ducado Oeste y también hacia el Imperio.
“Algún día Arianna hará su entrada triunfal en la alta sociedad.”
No creía que su venganza contra la familia Bronte terminara allí. Debió haber una razón por la que llegó tan lejos como para buscar al Gran Señor del Este, incluso hasta el punto de llevar el juicio por su custodia hasta los tribunales para asegurar el título de Princesa de Territorio Este.
“Arianna pondrá en el punto de mira a la familia Bronte y al Gran Señor del Oeste, y yo podré convertir el viento que ella levante en una tormenta. La tormenta arrasará con el Territorio Oeste, revelando los secretos ocultos tras esa dura coraza.”
“Hmm. Así que piensas seguir vigilando y ayudando la Gran Duquesa Consorte, que te resulta útil.” (Isaac)
“Así debe ser.”
“Hmm.” (Isaac)
“¿Por qué me miras así?”
“¿Cómo decirlo? Hmm. Hay muchas jóvenes más encantadoras y fáciles de manejar que la Consorte del Gran Duque. Si le sonríes a esas jóvenes damas, se moverán y harán exactamente lo que deseas. Quizás incluso se lanzarían al fuego por ti.” (Isaac)
Cyrus respondió con una expresión de incredulidad.
“¿Hay alguna entre esas mujeres que pueda sacudir la alta sociedad más que Arianna?”
“¿Acaso no la hay? Hay muchísimas mujeres guapas, maduras y cultas.” (Isaac)
“No hay ninguna mujer como Arianna.”
“Mmm. Creo que sí.” (Isaac)
“No, no la hay.”
“Más guapa que Arianna.” (Isaac)
“No.”
“Más educada.” (Isaac)
“No.
“¿Entonces, dices que, en tu opinión, Arianna White es la mujer más guapa del mundo?” (Isaac)
“Me gustaría preguntarte a ti también. Objetivamente hablando, entre todas las mujeres que has visto hasta ahora, ¿ha habido alguna que te pareciera más guapa que Arianna?”
‘Sí, la hay.’ (Isaac)
Por supuesto, Arianna también era realmente hermosa, pero Isaac parecía pensar que la Princesa Charlotte era más bonita que Arianna, solo en términos de apariencia.
Sin embargo, incluso si lo decía, sabía que la respuesta que obtendría sería obvia, así que sacudió la cabeza.
“No, tienes toda la razón. Tus estándares son los mismos que los míos, ¿sabes?” (Isaac)
Isaac pensó.
‘¡Andrei debería haber escuchado esta conversación!’ (Isaac)
***
Escuchó una voz.
“Algún día, cuando la sangre de los que odian empape esta tierra…”
Una voz que flotaba en la oscuridad. Esa voz, que había escuchado antes en algún lugar, se desvaneció como la niebla, impidiendo que la escuchara hasta el final.
“Señora, es verdaderamente…”
“Simplemente no me había dado cuenta…”
“Tan insignificante…”
“Lo que la señora desee…”
Intentó escuchar bien las voces que flotaban en el aire, pero no pudo. Algo agarró el tobillo de Arianna y la arrastró.
El paisaje a su alrededor cambió rápidamente. Ella gritó, pero no salió ningún sonido. No pudo reaccionar debido a los movimientos tan rápidos que le provocaron náuseas. Fue arrastrada sin rumbo, sin saber qué le estaba pasando a su cuerpo.
Tras un tiempo que pareció a la vez corto y largo, Arianna estaba en una fiesta.
La deslumbrante y lujosa decoración y la música que sonaba le resultaban extrañamente familiares. Quería mirar a su alrededor, pero no podía. Era como si hubiera entrado en un cuerpo que no era el suyo.
Su mirada estaba fija en un punto.
Una mujer de aspecto desaliñado, de pie sola entre hermosas damas y jóvenes aristócratas ataviadas con espléndidos vestidos. No podía apartar la vista de aquella mujer de piel clara y abundante cabello azul cielo que le sentaba tan bien.
Parecía un poco asustada y nerviosa, parecía un poco perdida, como si fuera la primera vez que asistía a una fiesta así y la forma en que miraba a su alrededor era a la vez conmovedora y encantadora.
Le escocieron los ojos.
Esa tampoco era la emoción de Arianna. El alma de Arianna se había perdido y se había convertido en otra persona, viendo lo que esa persona veía y sintiendo lo que esa persona sentía.
‘Arianna.’
Quería acercarse y hablarle.
‘Mi hija.’
La hija, a quien solo tuvo en brazos una vez al nacer y a quien no había vuelto a ver desde entonces. La hija, a quien extrañaba tanto que deseaba visitarla en sueños cada noche.
‘Pero se asustará si me ve.’
Rachel dijo que Arianna consideraba a Jacob Bronte su padre biológico. Dijo que le tenía miedo a un hombre llamado Russell White, a quien ni siquiera conocía.
Dijo que temía acercarse a su padre biológico, porque temía ser odiada por su padre adoptivo o distanciarse de su familia.
‘Así que debo contenerme. Aunque quiero hablar con ella, abrazarla, acariciarle la cabeza y preguntarle cómo está, debo contenerme.’
‘No puedo asustar a Arianna.’
Vino al Imperio, un lugar que no visitaba desde hacía mucho tiempo, tras enterarse de que Arianna asistiría a esa fiesta imperial, pero no sabía si había tomado la decisión correcta.
Fue agradable ver el rostro de Arianna después de tanto tiempo, pero le costó reprimir el impulso de acercarse a su hija.
Quería abrazarla y acariciarle la cabeza. Quería preguntarle cómo estaba, contarle cómo le había ido y tener aunque fuera una breve conversación.
‘¿No estaría bien eso? Jacob está lejos. No está mirando hacia aquí. ¿No sería posible una simple charla, intercambiar un breve saludo y una conversación sobre cómo han ido las cosas?’
Reunió el valor para acercarse, pero sus ojos se encontraron con los de Arianna cuando se giró para mirarlo. Pudo ver claramente cómo sus claros ojos azules temblaban y luego se distorsionaron visiblemente.
El ceño fruncido, los labios tensos y sus pequeños puños apretados le desgarraron el corazón. Se detuvo en seco y miró fijamente a Arianna con la mente en blanco.
El terror que se reflejaba en el rostro de mi hija ató sus tobillos, dejándolo inmóvil.
‘Ah, ya veo.’
Solo entonces lo admitió.
‘Ella no es mi hija; es la hija de Rachel y Jacob Bronte.’
Era lo más lógico, era algo obvio.
Él era un padre al que solo la había tenido en brazos una vez, en un momento que ni siquiera recordaba; era imposible que sintiera buenos sentimientos por él. Para Arianna, él no era más que una desconocido.
No le quedó más remedio que mantenerse a distancia y repetir en silencio las palabras que quería decirle.
‘Arianna, cuando algún día desaparezca tu miedo hacia mí ven a buscarme; no, cuando necesites ayuda ven a buscarme en cualquier momento. Siempre te estaré esperando aquí.’
‘Siempre esperaré.’
Escuchando los sonidos que se desvanecían como en un sueño, Arianna fue arrastrada de nuevo. Esperaba que el rápido movimiento comenzara de nuevo, pero en cambio, sintió un fuerte dolor en el abdomen.
<¡Swashhh!>
Cuando abrió los ojos, vio un techo desconocido.
‘Hace un momento… ¿qué fue eso?’
Era demasiado vívido para ser un sueño. Sin embargo, se sentía extraño que fuera la realidad. Arianna se miró a sí misma, sintiéndose como si se hubiera convertido en otra persona, experimentando emociones que nunca había sentido antes.
La Vizcondesa Arianna Albrecht, de 18 años, asistiendo a su primera fiesta imperial.
‘¿Podría ser que yo… entré en el cuerpo del Gran Señor del Este? No, eso no puede ser. ¿Cómo podría suceder algo así? Eso ya es cosa del pasado; algo que ni siquiera ha ocurrido ahora. Además, ¿cómo es posible que un alma entre en el cuerpo del Gran Señor del Este… ¡Tal cosa…!’
No podía decir que no fuera posible, la propia existencia de Arianna ahora resultaba imposible. Una existencia que había muerto una vez y regresó en el tiempo y resucitó.
Tendría sentido que una existencia imposible afirmara haber tenido una experiencia que no podía existir, pero, aun así, era difícil de creer.
‘¿De verdad el Señor del Este pensó eso al mirarme en ese entonces?’
El Gran Duque del Este frunció el ceño en cuanto sus ojos se encontraron con los de Arianna. Hizo una mueca de desagrado, como si hubiera visto algo repugnante, así que Arianna ni siquiera se atrevió a hablarle.
‘Pero…’
Arianna recordó a Russell, a quien había conocido desde su llegada al Territorio Este.
Russell solía ser inexpresivo, pero fruncía el ceño cuando estaba preocupado o nervioso. Esa expresión lo hacía parecer extremadamente enojado, y hubo varias ocasiones en que incluso Arianna, que ahora no tenía nada que temer, se sobresaltó.
Cuando eso sucedía, Theodore le daba un ligero golpecito en el brazo a Russell y le decía:
<“Relaja la mirada, mocoso. ¿Crees que la niña no se asustará si actúas así?”>
Entonces Russell siempre respondía con una sonrisa incómoda.
<“Lo siento, Arianna. Mi expresión es… así.”>
¿Y si acaso fue así?
¿Y si puso esa cara no porque encontrara a Arianna repugnante o estuviera disgustado, sino simplemente por desconcierto? ¿Y si, en realidad, quería conocer a Arianna y hablar con ella?
‘No.’
Arianna se cubrió el rostro con la manta.
‘No, no pienses lo que te haga sentir cómoda, Arianna. Solo soñaste lo que querías. Entrar en el cuerpo del Gran Señor del Este, sentir sus emociones y compartir sus pensamientos… Eso no tiene sentido. No ha sucedido tal cosa. No hay nadie en este mundo que te ame. Después de tanto sufrimiento, ¿todavía no puedes renunciar a esa esperanza?’
Sentía que iba a romper a llorar.
Sentía que las lágrimas que no había derramado ‘ni siquiera cuando perdió el juicio y cayó de nuevo en las garras de Rachel, ni cuando sintió un dolor insoportable por la puñalada en el estómago’ estaban a punto de brotar.
Se odiaba y se sentía patética por su insensata yo, anhelando afecto una vez más cuando había muerto siendo utilizada sin siquiera darse cuenta. Se sentía desesperada y patética.
Sentía pena por sí misma por albergar sueños y expectativas tan tontas, aunque sabía que nada bueno resultaría de ello.
Lo odiaba. Si hubiera podido arrancarse el corazón que sentía tales emociones, lo habría hecho.
‘Soy una existencia que no es amada; nadie me ama.’ – Solo quería vivir con ese pensamiento. Porque es más cómodo. Porque no tiene que preocuparse por lo que piensen los demás. Porque no tenía que anhelar ni mendigar.
Por lo tanto, quería vivir sin recibir ni dar amor. En esta vida, quería caminar por una tierra árida y desolada como un páramo. Solo así dejaría de albergar la fugaz esperanza de que existiera un oasis en algún lugar.
De repente, sintió una presencia, así que bajó la manta y una visión que nunca antes había visto apareció ante ella.
Russell dormía con la cabeza apoyada en la cama.
‘¿Esto también es un sueño?’
Ella miró fijamente el cabello azul oscuro despeinado de Russell y el grueso antebrazo que descansaba sobre su mejilla, y luego extendió la mano. Sin quererlo, sus dedos rozaron el cabello de Russell.
Fue solo un leve roce, apenas la punta de los dedos, pero Russell levantó la cabeza de golpe.
Al ver a Arianna, los ojos de Russell se abrieron de par en par y frunció el ceño de inmediato. Igual que cuando lo vio por primera vez en la fiesta, igual que cuando ella visitó el Castillo Chase y lo vio cara a cara por primera vez.
“¡Arianna, has despertado!” (Russell)
Al oír esa voz urgente y alegre, casi volvió a llorar. Por alguna razón, pudo intuir por qué la mano grande de Russell había intentado alcanzar la cabeza de Arianna y se había detenido bruscamente.
‘Porque piensa no me gusta. Porque piensa que me da miedo.’
La mano, vacilante, se retiró. Russell le sonrió a Arianna. Como siempre, era una sonrisa incómoda, que parecía un poco enojada.
“Me alegro de que hayas despertado, Arianna. ¿Estás… bien? ¿No te duele nada?” (Russell)
Sentía dolor. ¿Pero podía ser sincera?
Cada vez que Arianna decía que estaba enferma, Rachel se enfadaba, diciéndole que era una inútil y que solo causaba problemas. Se irritaba diciendo que debería cuidar su salud por su cuenta.
Así que Arianna dejó de decir que estaba enferma, incluso cuando lo estaba.
Porque solo la consideraban una buena niña si siempre estaba bien.
Porque si mostraba el más mínimo signo de dolor, incluso cuando sentía que se iba a morir, su madre se enfadaba. Porque su marido perdía los estribos. Porque su suegra chasqueaba la lengua y le decía que la echara.
Así que Arianna respondió con una sonrisa, como siempre.
“Sí, Su Alteza. Estoy bien. Gracias por su preocupación.”
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |