Capítulo 110
«Leen!!»
El grito chillón de la duquesa resonó en la oficina. El duque y yo nos miramos con incredulidad.
«Estoy de rodillas frente al duque, las lágrimas corren por mi rostro».
Era una situación que fácilmente podía malinterpretarse.
La duquesa, que vino a mí en un instante, me puso en pie.
«Oh, Dios mío, Leen, ¿estás bien, qué demonios…?»
La duquesa me levantó como si fuera un pajarito y comenzó a mirar al duque ferozmente.
Me puse de pie y le expliqué: «Cálmate, duquesa. El duque no ha hecho nada malo.
La duquesa me dio una palmada en la espalda, su expresión llena de lástima.
«Ay, Leen. No hay necesidad de acostarse frente a mí. No sé con qué te amenazó, pero no tengas miedo».
Nunca me han amenazado. Del mismo modo, me sacudí con incredulidad y traté de calmarla nuevamente.
«No tengo miedo. Por el contrario, el duque estaba preocupado por mí, ¿no?»
El duque levantó la cabeza ante mi mirada. Pero los ojos de la duquesa no se relajaron ni un poco.
«Leen, entonces, ¿cómo puedes explicar lo que vi?»
«Solo estaba tratando de tomar un bolígrafo…»
«¿Y las lágrimas en tus ojos?»
«El polvo se me metió en los ojos y…»
«Eso no suena muy convincente con lágrimas en los ojos de ambos».
Me dolió. Eso era algo que no había considerado.
«Incluso si fuera real, estoy furioso de que te haga hacer algo que él mismo podría haber aprendido».
La duquesa se cruzó de brazos y miró al duque.
«Ja, ¿qué estás haciendo con toda esa magia, no es algo que podrías haber hecho que alguien más hiciera?»
«Sylvia, yo, yo…»
Todavía nervioso, el duque permaneció en silencio.
Tal vez debería hablar.
«El duque no quería, así que me agaché y lo levanté».
«¿Por qué?»
«Sí. Por qué».
Me miró fijamente a los ojos sinceros por un momento, luego, como si reflexionara sobre algo, habló en voz baja.
“… Supongo que no quieres ser honesto conmigo porque mi esposo está en la habitación».
Me quedé estupefacto.
«¿Qué hay de malo en la confianza de su esposa en él?»
¿Cuánto suele molerlo?
«Tú y yo tendremos una conversación privada más tarde».
La duquesa chasqueó los dedos hacia el duque, luego hacia mí.
En un instante, mi visión cambió y el lugar cambió. Vi el rostro cansado del mundo del duque mientras me teletransportaba.
Ajá…
Lo siento mucho por él.
Solo cuando los dos estuvimos solos, la duquesa relajó la mirada y frunció las cejas.
«Leen. Lamento haberte hecho pasar por todos esos problemas».
‘Bueno, nunca he pasado por nada’.
Mi cabeza dio vueltas. Solo he estado en el ducado por un día.
Tal vez sea un talento tener al duque y la duquesa de Lisianto, que se rumorea que están tan bien emparejados, peleando tan rápido.
El regalo de la ruptura familiar.
Mientras reflexionaba sobre si había tomado la decisión correcta al venir al ducado, la duquesa murmuró algo en voz baja.
«¿Qué estaba haciendo Caon que ni siquiera estaba a tu lado? ¡La mujer que va a ser su esposa está siendo maltratada por su suegro!»
… Nunca hemos estado en una relación, ¿y cuándo llegó tan lejos a mis espaldas?
Tenía la sensación de que si continuaba esperando y mirando, destruiría no solo al duque y la duquesa, sino también la relación madre-hijo.
¿Debería decirle por qué Carson, que siempre me ha estado mordisqueando la cola, no estaba a mi lado?
No pensé que la duquesa se ofendería, dada la forma en que ha estado actuando conmigo.
«La verdad es que he puesto una orden de restricción de 24 horas sobre Caon».
“… ¿Una orden de restricción?»
«Bueno, ayer tuvimos una pequeña pelea y se puso de mal humor».
La duquesa frunció el ceño en un instante.
«¿Con qué?»
Luego, cuando notó los vendajes alrededor de mis muñecas, una mirada de horror cruzó el rostro de la duquesa.
«En serio, Caon, ¿la muñeca en serie…?»
«No me malinterpretes, no es una herida…»
Para pensar, tengo que mostrarle esto a la madre de Carson. Tenía ganas de meterme en un agujero de ratas si podía.
Cerré los ojos y desenvolví el vendaje para mostrarle mi muñeca.
Después de un momento, abrí lentamente los ojos. La duquesa me miraba con la boca abierta, su rostro en desacuerdo con su carácter.
Era un rostro que rayaba en el éxtasis.
Por favor…
La duquesa asintió como si finalmente lo entendiera todo.
«Caon quería mostrarles a los demás que eran amantes, y Leen se avergonzó por eso».
«Somos amigos, no amantes…»
La duquesa sonrió, como si pensara que era lindo, y luego volvió a vendarme.
«No te preocupes por eso. La gente que trabaja aquí está tan acostumbrada que ni siquiera les importará».
¿Acostumbrado? No hay forma de que Carson hubiera dejado entrar a otra mujer aquí, así que…
Ah, esos dos son excelentes en esto.
La duquesa, con los vendajes ahora bien envueltos, habló, con los ojos brillantes.
«Una orden de restricción, por cierto, es una muy buena idea».
«¿Qué? ¿Una buena idea?»
«¿Por qué no pensé en eso antes?»
¿Eh? Pensé…
Sentí un sudor frío en mi cabeza.
Oh. Lo siento, señor, creo que le he hecho saber a la duquesa algo que no debería haber sabido.
… Lo diré una vez más, lo siento mucho, no fue mi intención.
Todo esto fue culpa mía, y prometo ayudarte tanto como pueda. Me estaba disculpando profundamente con él en mi corazón.
‘Leen’.
Escuché la voz de Carson en mi cabeza, llamándome por mi nombre.
Otra vez. Ya era bastante malo, pero desde que le di la prohibición ayer, el ciclo se había vuelto más frecuente.
No escuché las voces en absoluto cuando estaba con él.
– ¿Tenía razón Jane al decir que era un fantasma?
A partir de ahí, las voces seguían hurgando en mi cabeza. Fruncí el ceño y me froté las sienes ante el eco constante.
Luego miré en la dirección donde supuse que estaba Carson.
No, no es una suposición, sino una convicción a medias.
Cada vez que escuchaba una voz que me llamaba por mi nombre, instintivamente sabía dónde estaba.
La duquesa, al verme, me preguntó ansiosamente: «¿Te sientes mal?»
«Nada, solo un poco cansado».
«Debes haber dado vueltas y vueltas para dormir en un lugar extraño».
La duquesa colocó suavemente su mano sobre mis ojos y lanzó un hechizo. A medida que se elevaba el círculo mágico, mis ojos se relajaron. Fue un hechizo restaurador.
… Eso es muy amable de tu parte.
«Gracias.»
Pero la voz en mi cabeza siguió siendo la misma, y el cansancio inherente permaneció.
En ese momento, la duquesa echó hacia atrás sus rizos rosados y sonrió irónicamente.
«Correcto. Hablando de eso, Leen, ¿por qué no vienes conmigo a ver tu habitación?»
Tenía una cara amable que coincidía con el ataque mortal de Carson.
No pude evitar asentir, hipnotizado, sintiendo que mi cansancio intrínseco se desvanecía.
Tal vez había salvado al país en una vida anterior.
Con una cara así, es fácil malinterpretar, hmm…
🍃
Llamé cautelosamente a la duquesa, mis pupilas temblaban.
«Es mmm… ¿Duquesa?»
«Me llamaste, Leen».
Ella me mira, su voz y sus ojos cariñosos.
«Esto es solo una habitación de invitados, ¿no?»
‘¿Sí? Por favor, dígame que lo es’.
Pero, ¿qué dijeron acerca de que las tristes premoniciones nunca están equivocadas?
«Oho, no es broma. Digo que vayamos a ver tu habitación, aquí es donde te quedarás de ahora en adelante».
La sentencia fue tan dura que quise arrancarme el pelo.
Esta habitación, que la duquesa me había presentado como mi habitación, no era demasiado cara… No, parecía que había tenido demasiado cuidado.
Mis ojos se dirigieron a los muebles y decoraciones de aspecto caro.
‘¿Qué demonios?’
La habitación de Carson era sencilla y vacía.
… ¿No deberíamos cambiar de habitación?
Hablé, cortésmente pero con cierta firmeza, «Esto es demasiado para mí, y no sé cuándo me iré…»
«No es demasiado. Eres un miembro de la familia del duque, no deberías ser irrespetado si no hacemos tanto por ti».
Pensé en replicar al comentario de ‘miembro de la familia del duque’, pero me di por vencido y se me ocurrió otra razón.
«La habitación de Caon era mucho más simple que esta».
«Oh. Caon realmente solo duerme en su habitación. Ha estado viviendo en mi estudio privado desde que ella era una niña pequeña».
La duquesa se frotó la barbilla como si recordara algo.
«También solía haber un sofá allí, pero un día me di cuenta de que era solo una cama».
… La fuente del sofá en el salón del club.
Ella aplaudió como si lo hubiera olvidado.
«Así es. Leen, escuché que te gustan las hierbas, así que he creado un laboratorio solo para ti».
«¿Eso no es todo?»
La duquesa levantó la nariz, con los ojos llenos de expectación.
«No puedo esperar para mostrártelo», me susurró confidencialmente, con la voz llena de risa.
«Tu laboratorio está especialmente instalado al otro lado del pasillo del laboratorio de Caon, así que si estás buscando hierbas y te viene algo a la mente, puedes ir a verlo».
No, esto no era todo.
«Duquesa. Agradezco el favor, pero estoy aquí como tu sirvienta, no como tu nuera».
Entonces, como en estado de shock, los ojos de la duquesa se humedecieron. Su voz temblaba y luchaba por hablar.
“… ¿A Leen no le gusta el regalo que trabajé tan duro para preparar?»
Me sentí como si fuera culpable de muerte mientras sus pobres hombros temblaban.
Pero apenas podía mantener la compostura. Fue por lo que Carson me había dicho ayer, antes de llegar a la residencia ducal.
— Mi madre tiene la costumbre de fingir llorar cuando está en desventaja, y mi padre no lo sabe, pero siempre lo atrapan.
Zorro…
Pensé que Carson era el único que se parecía al duque, pero resulta que ambos lo hacen.
Ahora que lo pienso, eras un corredor directo. No sabía lo que le gustaría a la duquesa, así que se apegó a eso.
Carson era un zorro por una razón, después de todo.
De acuerdo con los principios de la Ley del Maestro, ya había perdido ante la Duquesa. Pero las cosas son un poco diferentes aquí.
Aquí, atrapé a la duquesa en el acto de «fingir un grito».
Si fingiera llorar, no perdería. Pensé que sería una buena idea aprovechar esta oportunidad para dejar que la duquesa desahogara sus frustraciones.
Rápidamente contuve las lágrimas y miré hacia el cielo. Luego parpadeé rápidamente e hice un gesto para tragar las lágrimas que amenazaban con estallar.
Por un momento, vi el rostro de la duquesa coloreado de vergüenza.
‘Muy bien, aquí vamos. Veamos quién gana’.