Capítulo 15
«Esto, ¿por qué es …»
Es extraño. Algo andaba mal. Estoy seguro de que he calmado la maldición, pero ¿por qué esto sigue fluctuando?
«Nathan. ¿Por qué, por qué es así?»
Como nunca había experimentado un fracaso hasta ahora, no podía ocultar mi estado de pánico.
Nathan, que miró de cerca la maldición de Dillian, chasqueó la lengua.
«Dillian, este mocoso, ¿qué comió exactamente? La maldición obligada a volverse loca. Incluso si lo presionas con tu fuerza, volverá a explotar pronto».
«Se ve obligado a irse… ¿salvaje? ¿Por qué?»
«Hay algo que sigue provocando la maldición de Dillian».
La maldición salvaje forzada, el imparable Runaway (Fujitiva).
En ese momento, recordé el recuerdo que se había estado hundiendo muy lejos.
Solo tres líneas. Se mencionó lo suficientemente corto como para ser desfavorable, pero lo recuerdo claramente.
El Runaway (Fujitiva) Dillian voló una aldea. Es por eso que su posición está en juego.
‘¿Eso está hablando de esta situación?’
Alcancé el brazo, lo que se sintió extraño. Sentí una energía turbia y desagradable.
Si mi predicción es correcta, esta es,
«Catalizador de maldición…»
Una droga para hacer que el Runaway (Fujitiva) explote por completo, luego para estigmatizarlo como una masacre y arrastrarlo desde el asiento del señor principal.
Literalmente, era una droga que estimulaba constantemente la maldición y la obligaba a explotar.
«Es una historia que salió de la nada, así que no sé el momento exacto, pero estoy seguro de que es ahora».
En otras palabras, significaba que la droga absorbida en el cuerpo podía purificarse.
«Es un alivio. Puedo resolver esto’.
Los hombros, llenos de tensión, se desplomaron. Un suspiro de alivio escapó de mi boca.
Me llevó mucho tiempo, y mi cuerpo estaba exhausto, pero solo el alivio invadió mis pensamientos.
—Por cierto, ¿quién ideó este plan loco?
Si el Fugitivo de Dillian explota, todas las vidas cercanas morirán.
Eso significa que los primeros en morir serán los asesinos que atacaron a Dillian.
Y el loco que ideó este plan debe haberlo sabido mejor que nadie.
—En fin, este mundo loco. No hay nadie cuerdo.
Revisé mi memoria mientras transfería poder divino a Dillian.
Está borroso, pero había un tipo que apuntó a Dillian.
—¿Cómo se llamaba?
No sé qué clase de imbécil es, pero se romperá la cabeza la próxima vez que se encuentren.
*Dillian
—Urgh.
Dillian gimió de dolor. Debe doler. Ni siquiera sé cuánto dolería.
«¿Se puede garantizar que esto no vuelva a suceder en el futuro?»
No. Si empeora, empeora. Quienes no lograron asesinar a Dillian no se detendrán.
No sabía exactamente adónde iba May ni qué iba a hacer, así que no tenía forma de contactarla.
Tenía que encontrar otra forma que no fuera May.
«Nathan. ¿Hay pájaros mensajeros que puedan moverse ahora?»
«¿Vas a contactar con May?»
Negué con la cabeza.
«No, se lo enviaré a ese tipo».
Un hombre llamado genio, junto con May; necesitaba su ayuda.
«Intentaré ver si hay alguien cerca que pueda moverse».
«Entonces, entrégame esto».
Garabateé la situación en un papel con una mano.
[Necesito una piedra barrera y una piedra de defensa. Envíamelas cuanto antes. La próxima vez te las pagaré.]
La piedra barrera está rota.
Este era el mayor problema.
También es un problema para el hombre desconocido que apuntó a Dillian, pero el monstruo también era peligroso.
Nathan también lo levantó de inmediato, como si fuera consciente de la gravedad del asunto.
«¿Debería enviarlo a la torre mágica?»
Enrollé el papel con una goma de pelo y se lo entregué a Nathan.
«Sí. Con esto, lo reconocerá».
«Vuelvo enseguida. ¿Estarás bien sola?»
«Sí. Adelante».
Después de que Nathan se fuera en busca de un pájaro mensajero, me concentré en Dillian.
¿Cuánto tiempo ha pasado?
La oscuridad se apoderó de la ventana y un pájaro graznó a lo lejos.
Cuando las agujas del reloj marcaron las 12, Dillian finalmente recuperó la consciencia.
¡Señor Dillian! ¿Está despierto?
Uf, ¿por qué…?
Qué alivio. ¿Sabes lo sorprendido que estaba porque pensé que algo malo iba a pasar?
Pensé que iba a cortar mi camino al más allá.
No sé si vas solo. Casi muero contigo por tu grave Fuga que podría llevarte al más allá.
¿Es la estrategia de Nongae? ¿Vas a hacer que muramos juntos?
De verdad, de verdad…
¿Sabes lo preocupado que estaba?
La voz tembló vergonzosamente.
Lo siento.
¿Por qué se disculpa Sir Dillian?
¡Esos malos son unos cabrones!
Esos idiotas deben irse al infierno y sufrir lo mismo. Espero que les hayan picado mosquitos en la cara. ¡Les han picado en el surco nasolabial, la palma y la planta del pie! ¡Que les muerdan los párpados también!
Dillian se rió al oír esas palabras que casi parecían una maldición.
¿Oíste esto y te reíste? Como era de esperar, sigue loco.
Irónicamente, me tranquilicé gracias a Dillian, bajé el puño en el aire y le vendé la mano.
Señor Dillian, le drogaron.
¿Droga?
Señor Dillian, le dio algo en el brazo, ¿verdad? Eso es un catalizador de maldiciones. Es una droga que hace que la maldición se desboque. ¿Recuerda algo?
Dillian frunció el ceño con furia, como si algo le viniera vagamente a la mente.
Bloqueé la flecha inevitable con el brazo y esto explotó de repente.
Dillian, quien presionó la maldición con fuerza, apretó los dientes. Tenía la barbilla apretada.
«Y hasta recordé que me la tragué.»
El rostro de Dillian se ensombreció en cuanto terminó de hablar.
«¿Te sientes culpable?»
«¿Te sientes culpable?»
Dillian sonrió con suficiencia. Sus labios retorcidos estaban fríos.
«Simplemente, me sentí sucio. Aunque era mi cuerpo, no se movía según mi voluntad.»
Sigue igual aunque haya perdido la memoria. Bueno, este es Dillian.
Culpabilidad o compasión. Eso no le sentó bien a Dillian.
Además, compadecerse de la basura que vino a matarlo.
«Ya está bien, así que puedes relajarte. Voy a curarlo despacio, puedes volver a dormir.»
Me estremecí de sorpresa al sentir el calor abrasador en el dorso de mi mano.
«Señorita Ria, ¿qué poder es este?» “Es poder divino.”
Lo revelé sin dudarlo. Después de usar poder divino en él, ya no pude ocultarlo.
“¿Es este el secreto que la señorita Ria intentaba ocultar?”
“… Si es así, ¿lo usarás como mi debilidad?”
“De ninguna manera. Tengo que llevarlo hasta la tumba.”
“Eso espero.”
No importa aunque Dillian lo diga así. En ese momento, ya me habría ido de aquí.
“Señorita Ria. Algo así. ¿Le está haciendo esto a alguien?”
“¿Algo así? ¿Qué es algo así?”
¿Se refiere a drogas purificadoras inyectadas en el cuerpo?
“No se lo hago a nadie.”
¿Estaba satisfecho con la respuesta? Los labios de Dillian se doblaron suavemente como una luna creciente.
«Sir Dillian es el segundo».
Entonces los dulces ojos se endurecieron con frialdad.
«¿Quién es el primer tipo?»
«Mi amigo. Ella es May, la maga que te dije antes».
«¿Mujer?»
—Entonces, ¿crees que es un hombre?
Los ojos fríos se relajaron como una brisa primaveral cuando se echó a reír ante el inesperado debate de género de mayo.
«Parece que está loco por estar borracho de drogas».
No podía seguir el ritmo de los cambios en las emociones que cambiaban como mover las palmas.
«¿Por qué?»
Dillian me miró. Ojos cuya profundidad se desconocía me llamaron la atención.
«¿Qué le pasa a tu mejilla?»
«Oh, supongo que me hice un rasguño porque un trozo de vidrio salpicó».
Dillian me acarició cuidadosamente la mejilla.
Dillian soltó la mano cuando frunció el ceño ante el dolor acre.
Luego preguntó con una mirada más dolorosa.
«¿Duele?»
«Realmente no».
Debes ser tú el que más duele.
Rozé la mejilla que Dillian tocó con mi mano. A diferencia de cuando lo traté, fue un toque poco sincero.
«Tu herida está curada».
La sorpresa apareció en el rostro de Dillian, cuando vio mi mejilla con carne nueva en un instante.
«Ya está hecho, ¿verdad?»
«La próxima vez, trate primero la herida de la señorita Ria. ¿Y si deja una cicatriz?»
—¿No es más urgente la herida de Sir Dillian?
Ver que se preocupaba por mí más que por su propio dolor me dolía el corazón.
Fue un momento en el que me mordí los labios y miré las heridas de Dillian.
Una mano grande y caliente se superpuso en el dorso de mi mano.
«Señorita Ria, está caliente».
Murmuró agradecimiento mientras inclinaba la cabeza. Como si quisiera llegar más profundo.
Atrapado entre la mejilla y las manos de Dillian, ni siquiera pude romper.
«Amable.»
El calor que se sentía en la palma era caliente. Quería sacar mi mano porque siento que me quemé, pero la purificación aún no ha terminado.
«Dulce.»
No pude decir nada. No sabía qué decir, y no quería.
Si respondía algo aquí, sentía que iba a detenerlo.
Tic-tac. El sonido en el sentido de las agujas del reloj es como mi corazón palpitante.
Levanté la mano para cubrir los ojos de Dillian.
«Está hecho. Ya no dolerá».
Moví lentamente mi cuerpo.
«No puedo decirle a Dillian, el paciente, que se vaya, así que iré a la habitación de Dillian y dormiré allí».
En ese momento, cuando estaba pensando en dormir, los brazos firmes se envolvieron alrededor de mi cintura. Y me arrastraron.
Inesperadamente atrapado en los brazos de Dillian, abrí mucho los ojos.
—¿Sí, Sir Dillian?
«Hace frío.»
Bueno, podría haber hecho frío. Mi casa no era diferente con un castillo de hielo ahora porque Dillian rompió todas las ventanas cuando consiguió Runaway (Fujitiva).
«Te traeré más mantas, así que por favor suelta tus brazos».
«Hace frío.»
Dillian gimió, repitiendo lo mismo una y otra vez.
Traté de aflojar los brazos apretados en mi cintura, pero Dillian no se movió.
En lugar de dejarme ir, naturalmente enterró su rostro en mi hombro. Me hacía cosquillas en el cuello cada vez que exhalaba.
«¡Espera, me hace cosquillas!»
«¿Sabes el nombre de mi maldición?»
**뚝배기를 깨보릴테다 (Ddukbaegireul kkaeborilteda) literalmente se tradujo como romper la olla. 뚝배기 = olla, pero en esta oración, 뚝배기 = cabeza. Es un término que se usa como jerga en Corea del Sur, es la palabra que se usa para expresar cuando alguien se enoja mucho o quiere golpear a alguien muy fuerte.
**Nongae es una mujer que atrajo a los generales japoneses al río Nam cuando el castillo de Jinju fue capturado por las fuerzas japonesas en la 2ª batalla del castillo de Jinju. Se disfrazó de gisaeng y abrazó al comandante japonés. Entonces, la estrategia de Nongae es un término que se usa a menudo cuando alguien se sacrifica.