«Tengo miedo.»
Sylvester continuó hablando intermitentemente.
«¿Qué pasa si algo sale mal durante el parto?»
No creo que eso suceda. Mi cuerpo es más fuerte que el de cualquier otra persona.
“Nunca se sabe.”
Él no se preocupa por nada.
Conozco bien mi cuerpo. Es particularmente fuerte, así que no hay forma de que muera durante el parto. Además, habrá varios sacerdotes y médicos de guardia, así que nada saldrá mal.
“Por si acaso muero mañana, deberías tener cuidado”.
¿Vas a seguir burlándote de mí? ¿Por qué no entiendes mi preocupación?
O sea, no tienes que preocuparte. No tengas miedo. Todo estará bien.
Sin embargo, a pesar de mis palabras, parecía que Sylvester seguía inquieto. Mantenía una expresión sombría y apoyó su frente en la mía.
“Hay algo más que me preocupa”.
¿Por qué estás tan preocupada? ¿Por qué te ves más ansiosa que yo cuando soy yo la que da a luz?
“¿Qué pasa si el niño… no es tan lindo como pensamos?”
“….”
Entonces, ¿qué pasa si amo al niño menos de lo que creo? ¿Qué hago entonces?
Me quedé sin palabras por un momento porque era una preocupación tan absurda, y dejé escapar una risa hueca sin darme cuenta.
«En serio…»
Entonces entrecerré los ojos ligeramente y pellizqué la nariz de Sylvester.
“Preocúpate por cosas inútiles.”
Entonces Sylvester frunció el ceño.
¿Por qué no me tomas en serio cuando hablo en serio?
«Porque estás diciendo tonterías.»
¿Por qué es una tontería? Estoy muy preocupado por ti.
«Miel.»
Incliné ligeramente mi pesado estómago y me tumbé completamente de lado. Luego sujeté las mejillas de Sylvester con ambas manos.
«Me amas, ¿verdad?»
«Por supuesto.»
«Yo también te amo.»
El rostro arrugado de Sylvester se suavizó un poco. Parecía que mi confesión de amor era más importante para él que cualquier preocupación innecesaria.
De hecho, no era que no estuviera preocupada en absoluto. Suelen decir que una madre adora tanto a su hijo que daría la vida por él, pero no podía evitar preguntarme si realmente podía sentirme así. ¿De verdad encontraría a mi hijo hermoso? ¿Sería capaz de amarlo? Tenía las mismas preocupaciones que Sylvester ahora.
Pero esas preocupaciones no están en mí ahora mismo.
La razón es sencilla.
“Un niño nacido de nuestro amor, ¿cómo podría no amarlo?”
Fue porque llegué a la conclusión de que ¿cómo podría no amar a un niño que es el resultado del amor de Sylvester por mí y mi amor por él?
«…Eso es.»
Respiró profundamente, como si se hubiera quedado sin palabras.
“Es sólo porque no sé cómo dar amor adecuadamente”.
Tras murmurar, soltó estas palabras. ¡Ay, Dios mío! Negué con la cabeza y le pellizqué la mejilla.
—No puede ser. Ya me estás dando suficiente amor.
«…¿En realidad?»
—Sí. Así que no te preocupes.
Dije sonriéndole.
«Seremos felices.»
“….”
Los ojos de Sylvester se enrojecieron de nuevo. Pensé, intentando contener la risa, que lloraba cada vez más a medida que se convertía en padre.
“Ophelia.”
Me abrazó fuerte. Empezó a besarme la oreja, la frente, las cejas, los párpados y las mejillas.
«Te amo.»
En el mismo momento en que su aliento caliente tocó la punta de mis labios.
-Toc, toc
La puerta se abrió de par en par con un golpe.
«¿Estás dentro?»
La otra persona era, por supuesto, Angela. Angela, que había llegado de repente, nos miró con los ojos en blanco.
“Iba a preguntarte si querías almorzar… ¿Llegué en mal momento?”
¡No! ¡No! ¡Llegaste en el momento perfecto!
Estaba a punto de besar a mi marido, así que rápidamente aparté a Sylvester y grité. ¡Tsk !, pude oír a Sylvester chasquear la lengua.
—Mamá, ¿no es de mala educación abrir la puerta justo después de llamar?
—¡Ay, Dios! ¿Debería cerrar la puerta otra vez?
«No importa.»
Chasqueó la lengua de nuevo y se levantó. Luego me sostuvo la parte superior del cuerpo y me ayudó a levantarme también.
¡Mamá, almorcemos juntos! Mi bebé también quiere comer con la abuela.
—¡Ay! ¿Y qué? Entonces debería comprar algo delicioso.
Angela no ha vuelto al Mundo Demonio desde ese día. Dice que tiene que verme dar a luz o algo así. Incluso si diera a luz, no parece querer volver porque quiere ver crecer al bebé. Bueno, no es que no quiera. Cuanta más familia tengas, mejor.
«Vamos.»
Angela extendió su brazo de una manera familiar, y yo uní mi brazo con el de ella de una manera familiar.
Cuando salíamos así a la ciudad, todos creían que éramos madre e hija, y eso era bonito. Sentía que yo también tenía una madre.
Se te ha puesto la piel áspera. ¿Lo estás pasando mal últimamente?
¿Por qué iba a tener problemas? Mi esposo cargó con todo el dolor.
“Puede sentir más dolor, así que toma el medicamento cuando lo necesites”.
¿Mamá? Estoy aquí, ¿vale?
Sylvester, que estaba detrás de ella, dijo algo como si fuera ridículo, pero a Angela no le importó.
Si tú también vas a comer, ven rápido. Puedo dejarte aquí.
Luego me jaló y aceleró mis pasos. Angela me cuidaba más que a su propio hijo, Sylvester, así que no pude evitar reírme.
“Oh, no sé si esto me gustaría o no”.
Sylvester, que estaba murmurando, gritó.
“¡Vamos juntos!”
Bajo el nombre de familia, los tres, no, los cuatro, nos dirigimos juntos al restaurante.
***
¿Quién dijo que dar a luz sería fácil?
«¡Ah!»
Me dolió tanto que me pregunté si podría doler más. Sentía como si todo mi cuerpo se destrozara y mi mente se nublara.
“¡Ahhhh!”
—¡Señora! ¡Solo un poquito, solo un poquito más!
¡Qué poquito…! ¡Has estado diciendo lo mismo una y otra vez! ¡Ahh!
¡Señora! ¡Fuerza!
¡Si tuviera fuerzas, te golpearía la cabeza calva! ¡Aah! ¡Me duele muchísimo!
No deberías desmayarte. ¡Tienes que aguantar de alguna manera!
Lo sé. Lo sé.
Pero es muy difícil. Duele.
¿Tomé el dar a luz demasiado a la ligera?
No. ¿Quedé embarazada por nada?
Si hubiera sabido que me dolería tanto, nunca hubiera considerado tener un hijo…
¡Solo un poquito! ¡Solo un poquito más!
Odiaba al niño que ni siquiera había nacido. Lo odiaba por hacerme sufrir y herir así… Me preguntaba si siquiera era apta para ser madre. Pero era tan doloroso…
“¡Está hecho!”
En ese momento, sentí como si algo dentro de mí se desbordara. Entonces, un escalofrío me recorrió desde los dedos de los pies hasta la coronilla. Mi visión, que había estado nublada por el sudor, se aclaró y se volvió brillante. Sentí como si mis ojos se hubieran abierto de par en par.
“¡Waaaa!”
Oí al bebé llorar. Extendí mis débiles manos.
“¿Está el bebé… sano?”
Entonces la partera que sostenía al bebé se acercó a mí.
¡Claro! ¡Es un príncipe maravilloso!
Gracias a que la partera me entregó al bebé, lo recibí aturdida. ¡Uf!, el bebé, que no paraba de llorar, era tan pequeño y diminuto que cabía cómodamente en mis brazos.
«Oh…»
¿Por qué pensé que estaba embarazada en vano? ¿Por qué pensé que odiaba dar a luz y odiaba al bebé?
“Tan bonito así…”
Acuné al bebé con cuidado, apretando los ojos con fuerza. ¡Pum, pum!, podía oír sus latidos, más rápidos que los de un adulto.
«Yo soy la madre.»
Dije mientras tocaba con mi mejilla la mejilla del bebé, que había dejado de llorar.
“Mamá te amará por el resto de tu vida”.
Por alguna razón, me dieron ganas de llorar y me puse a sollozar. A diferencia de mí, el bebé parecía estar de buen humor y sonreía radiante. ¡Qué adorable! Le di un beso en la nariz y sonreí.
“¡Ophelia!”
En ese momento, Silvestre, que estaba dudando junto a la puerta, la abrió de repente y entró corriendo.
¿Cómo está tu cuerpo? ¿Tu cuerpo? ¿Te duele algo? ¿Estás bien?
Tan pronto como me vio, comenzó a armar un escándalo, pateando el suelo ansiosamente. El hecho de que estuviera sudando profusamente mostraba lo tenso que estaba afuera.
—Dile al sacerdote que lance un hechizo de curación de inmediato… ¿Qué es eso?
La mirada de Sylvester, que había estado parloteando, se posó en mis brazos. Para ser más exactos, se posó en nuestro hijo que yo sostenía.
“¿Es ese nuestro hijo?”
¿Qué quieres decir con «eso»? Estás siendo muy duro.
—No, no. Es que… no esperaba que fueran tan pequeños y arrugados.
“Así son los bebés recién nacidos”.
Sylvester miró al bebé con curiosidad. La partera, que se secaba las manos cerca, añadió con picardía.
“Es un príncipe muy saludable”.
La nuez de Silvestre se contrajo. Puso el dedo sobre el bebé. Entonces, como si viera un juguete —claro, todavía no podía verlo—, el bebé golpeó su dedo.
“Entonces, ¿cómo es?”
Sylvester, que miraba fijamente a su bebé, levantó lentamente la cabeza.
«Te amo.»
Luego respondió con una sonrisa más brillante que nunca.
“Tú, el bebé, todos”.