Episodio 86
Escapar del capullo fue más difícil de lo que Muriel había imaginado. Si Kaiton no hubiera acudido a rescatarla, se preguntaba si habría quedado atrapada en el capullo durante mucho tiempo… o quizás para siempre.
Para salir del capullo, debía matar a la mariposa del sueño, pero no sabía que el impostor que imitaba a Kaiton era la mariposa del sueño. Incluso si lo hubiera sabido, dudaba que pudiera matarla. —No me vas a dejar sola, ¿verdad, Muriel? ¿Eh?
El impostor sujetó la mano de Muriel intentando apuñalarlo y dijo eso. Aunque el verdadero Kaiton estaba justo a su lado, la imitación del impostor era tan perfecta que apenas se distinguía. Muriel finalmente se debilitó y no pudo apuñalar al impostor, así que Kaiton se encargó de ello.
Sin pestañear, apuñaló al hombre que tenía su rostro (aunque era una ilusión).
“No pongas esa expresión tan patética en mi cara”.
Parecía sentir solo desprecio por la impecable actuación del impostor, y no dudó en apuñalar a quien tenía su propia cara. Ante la queja de Muriel de que Kaiton debería haberlo solucionado desde el principio, este se encogió de hombros con calma.
Te di la oportunidad de apuñalarme. Fue solo una vez, y ahora que la fallaste, no habrá otra.
Muriel se burló, diciendo que nunca quiso una oportunidad así, pero Kaiton no parecía estar escuchando demasiado.
“¿Estuviste aquí también?”
Cuando salieron del capullo, Ondal y Fen estaban esperando.
«…Sí.»
“¿Y la finca?”
“…Parece estar bien.”
Kaiton frunció el ceño al ver a Ondal, pero en lugar de discutir con él, priorizó evaluar la situación en la finca. A pesar de la respuesta de Ondal, mantuvo la vista fija en el territorio, intentando comprender la situación sin sentirse aliviado.
Muriel sintió que su corazón volvía a llorar al contemplar aquella escena. También le preocupaba el caos que los monstruos del territorio podrían causar y que la situación pudiera haber empeorado mientras Kaiton estaba con ella en el capullo. Pero pensar que Kaiton tenía las mismas preocupaciones… estaba feliz. Sentía que era la prueba de que él había empezado a preocuparse por este lugar, igual que ella.
«Adelante»
Muriel revisó rápidamente el cuerpo de Kaiton con la mirada para asegurarse de que estuviera ileso y lo apartó. Aunque la mariposa del sueño le dijo que las heridas del capullo no tenían consecuencias reales, no podía confiar plenamente en él. Por suerte, no vio ninguna lesión en Kaiton.
Quería tocarlo y confirmar si tenía algún hueso roto en lugares invisibles… pero después de abrazarse y besarse hace un momento, no pudo. Simplemente… no creía que debiera tocarlo con facilidad.
Kaiton respondió: «Sí, debería», pero parecía reacio a moverse. Muriel lo instó, temiendo que fuera peligroso si dejaba su puesto demasiado tiempo, aunque August probablemente estuviera activo. Sin embargo, Kaiton mostró abiertamente su reticencia y miró fijamente a Ondal.
“Mure, dime exactamente quién era la persona que te mostró la Mariposa de los Sueños”.
Mientras Muriel observaba la espalda de Kaiton, quien dejó atrás palabras infantiles, dejó escapar un suspiro de alivio y Ondal preguntó con preocupación.
“…Muriel… ¿Estás bien?”
—Sí, no tienes que preocuparte. Soy fuerte.
“…”
“Ondal…”
Muriel examinó el rostro inexpresivo de Ondal. Su rostro estaba mucho más frío y rígido de lo habitual. No era solo un ceño fruncido; parecía haber borrado por completo sus emociones, como una muñeca.
“Ondal… ¿Estás bien?”
“Ahora mismo… la persona de la que hay que preocuparse… eres tú, Muriel.”
Muriel estaba mucho más preocupada por el tranquilo Ondal. Porque sabía que él podía llorar fácilmente por los demás, pero rara vez por sí mismo. Podía reír con facilidad, conmoverse fácilmente, pero ocultaba sin esfuerzo su ira y su disgusto. Así que Muriel percibía que se encontraba sumido en un estado de profunda tristeza y de profunda ira.
“¿Por qué… Ondal… qué te pasa?”
“Muriel… te gusta Kaiton, ¿verdad?”
«…¿Qué?»
Te gusta Kaiton, así que lo necesitas, ¿verdad? Así que… siempre quieres estar a su lado.
Mientras Muriel estaba desconcertado por las palabras de Ondal, comenzó a sollozar con tristeza. Se cubrió el rostro y le temblaron los hombros como si le doliera.
—Yo también… ¡Hng!… Lo hice porque… Muriel, me gustas tanto… Te necesito tanto… Por eso… Por favor… ¡Hng!… Por favor, perdóname. Lo siento…
¿Perdonarte? ¿Qué dices…? Ah…
Cuando Ondal se abalanzó sobre ella y la abrazó, Muriel se mordió la lengua y apretó el trasero. El sabor a sangre se extendió por su boca. El cuerpo de Ondal, con una fuerza tremenda, a veces era como una piedra sólida. Era imposible golpear una piedra cuando esta impactaba. Pensó en advertirle que tuviera cuidado al tocar a otros con esa fuerza, pero parecía que decirle eso sería inútil en ese momento.
Muriel terminó asfixiándola presa del pánico. Simplemente porque él la sujetaba con fuerza y no quería soltarla, pero con el pánico añadido y su enorme fuerza, parecía que la estaba arrebatando. Sin embargo, como no sentía dolor y solo se sentía un poco asfixiada, Muriel le acarició suavemente la espalda e intentó calmarlo en lugar de apartarlo de ella.
Al mismo tiempo, tuvo que calmar a su inquieto Fen, quien no lograba calmarse, como si pensara que Ondal había atacado a Muriel. Aunque de repente se cansó de tener que cuidar a estos dos niños, ni siquiera pudo suspirar.
“ Suspiro , no importa lo malo que sea, debes decirlo claramente”.
Ella pensó que había que decírselo más directamente, pero de todas formas Ondal pareció entenderlo bien.
Yo… hng … secretamente… hng … observaba a Muriel… hng… desde… los ojos de Sharan… hng … a lo lejos. Hng … Aunque… dije… que no te veía… hng … mentí… y… hng … seguí… viéndote… todos los días.
Había muchas palabras que no podía entender debido al sonido del sollozo, pero la palabra «mentira» se escuchó claramente.
«¿Mentiste?»
“Yo, yo cometí… un error…”
Quizás intimidado por la severa voz de Muriel, Ondal se estremeció y su agarre en el cuello de Muriel se hizo más fuerte.
“ Krrrk … ¿Puedes soltarme, Ondal…?”
—Muriel… Muriel… Muriel, yo…
—¡Ay! Si no intentas estrangularme, Ondal, ¡suéltame, por favor!
Cuando Muriel habló así, Ondal, que antes no había fingido oír su tono tranquilizador, reaccionó rápidamente a su tono molesto. Se sobresaltó y retrocedió tambaleándose, dejando de sollozar y tensándose, y observó a Muriel con gran nerviosismo.
«Suspiro….»
Muriel dejó escapar un suspiro como si tuviera dolor.
“No es así…yo…”
—Lo sé. No pretendías matarme. Pero aun así, casi muero… Sé amable. ¿De acuerdo?
“ Sollozo …”
Cuando Ondal escuchó que el tono de Muriel se suavizaba, comenzó a sollozar nuevamente.
—Entonces… ¿me viste? —preguntó Muriel rápidamente, interrumpiéndolo. Usar un tono severo y molesto pareció ser más efectivo para calmar a Ondal, aunque fuera una receta para el problema, pero no intencional.
Sin embargo, le dejó un sabor amargo. Ver a Ondal pálido, como si fuera a desmayarse en cualquier momento, la hizo sentir como si estuviera haciendo algo terrible. Aunque Ondal fue quien confesó su fechoría, de alguna manera se sentía como si fuera la villana.
“Suspiro… Entonces, ¿me viste desnuda?”
Él se sobresaltó.
—¡Ah… no…! ¡Jamás! No vi absolutamente nada… Te juro que nunca… he hecho algo así… Puede que Muriel ya no me crea… pero es la verdad…
«Hasta ahora, querrás decir.»
Como Muriel señaló con dureza, Ondal se mordió los labios y le sacudió el hombro. Salió sangre, pero él solo apretó los dientes con más fuerza. Estaba decidido a contener el llanto. No era… como si ella le hubiera dicho que no llorara. El corazón de Muriel se debilitó rápidamente y quiso consolarlo. Sin embargo, si empezaba a llorar, no podría escuchar la explicación con atención, así que decidió ser más fuerte.
Dime todo lo que has visto hasta ahora. No sabía que me estabas mirando, así que estaba indefenso. Necesito saber si viste algo que no quería que vieras.
“Mu…Muriel…durmiendo o… acostada en la cama…descansando en una silla…jugando con Fen…”
“…”
“…también hablar con la gente y descansar.”
—Ya basta. Lo entiendo más o menos.
Menos mal que era perezosa.
Muriel, que se sentía avergonzada por alguna razón, fingió severidad y volvió a preguntar en tono firme.
¿Por qué no me lo dijiste todo este tiempo? Sé que no te callaste porque querías verme mientras me bañaba o algo así. Pero debe haber una razón por la que no lo dijiste.
Tenía miedo de que a Muriel no le gustara. Tenía miedo.
Eso no tiene sentido. Es absurdo mentir por miedo a que me caigas mal. No tiene sentido.
“ Sniff … Lo siento… Pensé… que podrías sentirte incómoda… al verte… sin que lo supieras…”
Suspiro . Un suspiro se escapó involuntariamente.
Era comprensible. La aversión de Kaiton debió haber influido en la percepción de Ondal. Al ver la reacción extremadamente negativa de Kaiton ante la mirada de Sharan, Ondal pareció preocuparse de que ella reaccionara de la misma manera.
Pero no es que lo hiciera a propósito. No se pudo evitar.
A decir verdad, Muriel no estaba tan enfadada. Sorprendentemente, no le molestó ni molestó mucho que mintiera. Simplemente pensó: «Ah, con que era eso». En cambio, se sintió aliviada de haber descubierto la razón por la que Ondal y Kaiton se habían comportado de forma extraña. Parecía que la tensión y la inquietud de no saber la razón se habían disipado.
Así que esta era la razón por la que Kaiton interfería con tanta insistencia en su baño y cambio de ropa… Era divertido y adorable. En ese momento, estaba furiosa porque no lo entendía en absoluto, pero ahora que pensaba en lo nervioso y preocupado que estaba Kaiton por Ondal, incluso la alegraba. Que estuviera tan celoso como un niño… Le parecía una tontería, pero su corazón se agitaba de forma extraña.
«Está bien.»
Muriel acarició suavemente el largo cabello de Ondal mientras sollozaba. Había hojas caídas y trozos de musgo enredados entre los largos mechones, y se parecía mucho a Fen, así que Muriel sonrió.
Te lo digo, sí. Te costó mucho mentir, ¿verdad? Por eso has estado actuando tan raro últimamente.
“Mu… huele … huele …”
Quizás fue porque el tono de Muriel se había suavizado con la brisa fría, pero Ondal comenzó a llorar quedamente de nuevo, como si su dolor hubiera resurgido. A Muriel le pareció divertido y tierno que Ondal nunca perdiera la oportunidad de encontrar un rincón donde sollozar, y se preguntó si no sería un poco ingenioso. Muriel le dio una palmadita mientras él colgaba de su hombro y le susurró suavemente.
Si te preguntas por qué está bien… es porque tú mismo lo confesaste y te disculpaste. Bueno… bueno… eso no hace que desaparezca el hecho de que mentiste… y disculparse no significa automáticamente perdón, pero así es como me siento. No estoy muy enojado.
Muriel sabía bien que no solía ser tan generosa. Si hubiera sido otra persona, incluso pedir perdón habría sido reprensible. La habría castigado a toda costa, ¿qué demonios les hacía pensar que podían acudir a ella así? Podría haber respondido con tanta crueldad que se habrían hecho tales comentarios. Sin embargo, no quería hacerle eso a Ondal.
Quizás este sea el verdadero poder de Ondal. Creo que es porque eres tú. Por ti… No estoy enfadada… no es tan desagradable. De verdad. Pero eso no significa que puedas mentirme libremente de ahora en adelante.
Pensar que estaba siendo tan blanda con Ondal. Durante generaciones, la gente del reino fue leal a quien llevaba el nombre de Sharan… En fin, pensó que la habilidad de Ondal podría influir en ella.
¿Me perdonas? Soy… soy inútil… ni siquiera puedo ayudarte… Le dije una mentira sucia a Muriel… ¿Aún vas a dejar que me quede a tu lado?
“Si lo que quieres es perdón, entonces lo tendrás tanto como quieras”.
—Muriel… ¡Me gustas mucho! ¡Me gustas mucho… mucho…!
«…Esperar.»
Ondal estaba tan abrumado por las emociones que saltó hacia ella nuevamente, y Muriel levantó su mano para bloquear a Ondal que estaba a punto de abrazarla, para bloquearlo.
No te precipites así. Si me muerdo la lengua por tu fuerza, no podré hablar por un rato.
Como Kaiton estaba usando magia en ese momento, no iba a usar su pacio.
“…Quiero abrazarte.”
Eso también… pensemos en eso. Estuvo bien todo este tiempo porque éramos amigos, pero tú… dijiste que te gustaba.
Además, gracias a Kaiton, acababa de percatarse del íntimo contacto físico entre un hombre y una mujer. Incapaz de decir nada más, Muriel levantó la mano con firmeza, como diciendo «No». Ondal, con los labios temblorosos, no pudo evitar sentirse desconcertado ante el claro gesto de «No» de Muriel. No sabía qué hacer.
¿Es porque me gusta Muriel que no puedo abrazarte? Entonces… Intentaré que no me guste Muriel… No… suspiro … No, no puedo que no me guste Muriel… Eso parece difícil… Entonces, de ahora en adelante… ¿No puedo abrazar a Muriel? ¿Porque no puedo evitar que me guste Muriel?
“Me… me gusta Kaiton.”
Era un hecho que había seguido a la mariposa del sueño para confirmarlo.
¿Debería… debería intentar que me guste Kaiton también? ¿Estaría bien?
—No… no es así. Me gusta Kaiton, así que… significa que no puedo gustarme de esa manera. Me gustas, pero como amigo.
Muriel lo rechazaba, pero las mejillas de Ondal se pusieron rojas de alegría.
“…¿Te gusto, Muriel?”
“…¡Como amigo…!”
“Pero aún así… pero aún así… dijiste que te gusto.”
A Muriel se le encogió el corazón. Ondal se había comportado como si nunca hubiera considerado la posibilidad de que Muriel lo quisiera desde el principio. Cuando te gusta alguien, es natural esperar que te guste de la misma manera. Que Ondal ni siquiera lo esperara le rompió el corazón a Muriel.
Me conformo con que Muriel… con que me quiera aunque sea un poquito… Me basta. Como amiga, quiero decir…
“Mmm…”
“Muriel… ¿puedo… puedo tomarte la mano?”
Ven aquí. Probablemente hasta los amigos puedan abrazarse.