Episodio 54: El chico de la meseta
“Ayuda a Muriel.”
Kaiton llevó a Muriel a casa. Fue para pedirle ayuda a su padre.
Le preocupaba lo que oiría cuando su padre descubriera que había usado magia, pero su principal preocupación era rescatar a Muriel de su sufrimiento lo antes posible.
—Kaiton… ¿Tú hiciste esto?
El padre miró el patrón de maldición del cuerpo de Muriel y preguntó sombríamente.
—Sí. Lo estoy pensando.
¡No importa que hayas usado magia! ¡Me refiero al dolor que sufrirá esta niña…!
¡Yo también lo sé! ¡En eso estoy reflexionando!
Kaiton se sonrojó y gritó. Lo decía en serio. Pensó que era una suerte poder usar magia que solo él podía deshacer por Muriel.
No había otra opción.
Ver a Muriel sufrir le hizo sentir disgusto por haber tenido un pensamiento tan patético.
Aunque Muriel intentó calmar al sombrío Urs diciéndole que estaba acostumbrada al dolor, sus manos temblorosas y su sudor frío no pudieron ocultarse, lo que hizo que su corazón doliera aún más.
Es imposible. Esta magia solo puede ser deshecha por quien la lanza.
Kaiton sabía que su padre era un hombre testarudo que incluso usaba leña para encender una fogata. Sin embargo, sabía que sus habilidades mágicas eran excelentes, así que esperaba poder enmendar su error.
Pero mientras su padre examinaba cuidadosamente las marcas de maldición en la espalda de Muriel, sacudió la cabeza con frustración.
No hay brecha. La magia está firmemente unida. Solo quien la lanza puede deshacerla.
«…Entonces…»
No tienes elección, Kaiton. No importa cuánto tiempo lleve, este es un problema que debes resolver.
¿No hay forma de aliviar su dolor ahora mismo? ¡Muriel está sufriendo!
Si superpusiéramos magia que elimina el dolor a la maldición, sería posible… pero es una magia antigua prohibida. Cierra el corazón de una persona.
No me gusta eso. Es raro no tener dolor. Me gusta ser una persona normal.
“Lo siento, cariño.”
¡De qué hablas, idiota! ¡Es mejor que sufrir! Recibe la magia que alivia el dolor. ¡Papá puede!
Kaiton no pudo comprender el fácil rechazo de Muriel a una solución y gritó con frustración.
Muriel, cuyo rostro se había puesto pálido y todavía estaba sudando, parecía disfrutar fanfarroneando.
¿Qué pasa si Muriel se vuelve loca o termina quitándose la vida?
Kaiton se estremeció al pensar en un futuro aterrador que le provocaba náuseas con solo imaginarlo.
Puedo soportar el dolor. Además, solo tenemos que esperar a que aprendas la magia disipadora. No es para tanto.
¿Y si no puedo aprenderlo? ¿Y si no encuentro la manera de deshacerlo y terminas volviéndote loco?
¿Por qué me volvería loco? Eres un genio, así que aprenderás rápido. No me preocupa.
—No. No soy un genio ni nada parecido.
Kaiton no quería decir esas palabras. Quería que Muriel siguiera creyendo que era increíble.
Se sentía miserable, pero tenía que confesar lo patético que era como mago, porque no quería que Muriel sufriera.
Nunca antes había usado magia. Es un milagro que pudiera maldecirte. No lo siento como algo que yo haya hecho.
—Realmente eres un tonto, Kaiton.
“…”
El futuro en el que te conviertas en un gran mago es tan natural como el futuro en el que yo me convierta en un héroe que salva al mundo. Te dije que lo vi con mis propios ojos.
“¿Crees…Crees en mí?”
“Lo dije desde el principio”.
Kaiton siempre odió la inmutabilidad. Le disgustaba el paisaje inmutable de la meseta, siempre blanco y frío, y le disgustaba su padre, que era testarudo y siempre hacía las cosas a su manera.
Pensaba que las cosas que permanecían inalteradas sólo le apretaban la respiración.
Sin embargo, Muriel dijo que creía en él sin la menor duda, y que su fe inquebrantable lo impulsó a alcanzar nuevas alturas. Lo liberó de estar atrapado en la nieve y de sentirse oprimido ante sus propios ojos. Por primera vez en su vida, sintió plenitud y alivio al no estar solo en el mundo.
«Eres realmente… un tonto.»
Kaiton se rió alegremente.
Muriel sólo levantó ligeramente las comisuras de sus labios, formando una leve sonrisa en su rostro regordete, pero no se perdió ni un solo detalle de su expresión.
Fue porque podía sentir que esa sonrisa sería el viento que lo llevaría hacia el futuro.
⚜ ⚜ ⚜
Desde ese día, Muriel visitaba la meseta a diario. Kaiton, con la aprobación de su padre, se dedicó a aprender y dominar la magia disipadora. Como era imposible aprender la magia compuesta avanzada de nivel 3 sin una base sólida, Kaiton adquirió rápidamente la magia básica que no había aprendido antes.
Su padre observaba a Kaiton, absorto en libros de magia, con cierta inquietud, pero coincidía en que no había otra opción. Creía que asumir la responsabilidad del sufrimiento de Muriel era más importante. Respondía activamente a las preguntas de Kaiton y le recomendaba libros de magia que le ayudarían a comprender.
Fue un placer.
Su padre poseía un excelente conocimiento de la magia, tal como sospechaba. Aprender magia directamente de él fue una experiencia mágica.
Muriel protegía a Kaiton como un gato somnoliento. Ahora, dormitaba con expresión cansada junto a la chimenea iluminada por la magia de Kaiton, no por leña. También se apoyaba en la espalda de Kaiton y leía libros.
Parecía que Muriel prefería leer libros de fantasía o folclore en lugar de libros de magia, posiblemente porque carecía de talento para la magia.
A Kaiton le gustaba el momento en que se apoyaban uno en el otro y leían sus respectivos libros. Cuando el calor y el peso del cuerpo de Muriel se transfirieron a su espalda, sintió una indescriptible sensación de bienestar.
Ojalá este tiempo de paz pudiera durar para siempre…
Cada vez que Muriel jadeaba de dolor, Kaiton se ponía ansioso por dominar la magia rápidamente. Pero cuando pasaba tardes de ocio con Muriel, quien estaba tumbada somnolienta, se encontraba deseando que esta vez continuara indefinidamente.
“Vamos a comer, ustedes dos.”
Muriel, que había estado dando vueltas, apoyada en la espalda de Kaiton mientras estaba absorta en su libro, de repente se levantó y se apresuró a ir a la cocina ante las palabras de Sophie.
Kaiton siguió a Muriel con una expresión sombría. No solo extrañaba el peso familiar de Muriel, que había desaparecido, sino también porque le preocupaba la comida.
“Gracias por la comida.”
Muriel levantó la cuchara con expresión decidida. Kaiton la miró fijamente mientras fingía no hacerle caso.
Las estancias prolongadas de Muriel en la casa de Kaiton la llevaron a empezar a comer con su familia todos los días.
“Mure, ¿está buena la comida?”
Sophie notó la tensión de Kaiton y preguntó cariñosamente.
—Sí. Está delicioso como siempre. Gracias, tía Sophie.
Mentiras. Kaiton frunció el ceño ante la descarada mentira de Muriel. No le gustaba la mesa descuidada. Le había pedido a su madre que prestara más atención a la comida porque era consciente del gusto de Muriel, ya que era noble. Pero aún le parecía insuficiente para satisfacer el paladar exigente de una joven.
“No lo comas si no puedes.”
“¿Por qué no puedo comerlo?”
“No tienes que forzarte a comerlo”.
Vengo a la meseta todos los días no solo para verte, sino también para comer la comida de la tía Sophie. No seas tonto, Kaiton. A veces dices tonterías, como un tonto.
¡Ay! Jeje. ¿Cómo es que nuestra Mure habla con tanta dulzura? Come un poco más. En este lugar tan frío, hay que comer mucha comida grasosa y picante para soportar el frío.
Muriel se estremeció ligeramente.
Cuando Sophie sirvió más comida en el plato medio vacío de Muriel, Muriel cedió en silencio.
“…Sí… Gracias, tía Sophie.”
Me alegra mucho que estés comiendo bien, Mure. Jeje, vale la pena gastar el Dallant.
Kaiton estaba a punto de perder la cabeza. La sopa aguada era vergonzosa, y la falta de verduras frescas en la mesa también.
El dallant era la moneda de los plebeyos, fabricada mediante la fusión de láminas de bronce. Incluso la lámina de bronce más barata, la moneda de los nobles, era demasiado valiosa, por lo que se dividía en piezas más pequeñas, como el Dallant, y se utilizaba como moneda de los plebeyos.
Dallant para Kaiton, lámina para Muriel.
Las palabras de Sophie fueron como un claro recordatorio de la marcada diferencia entre ambos.
No sabía que los Storm fueran tan nobles. La ropa de Muriel le parecía elegante a simple vista, así que ya se había dado cuenta de que era noble, pero desconocía que provenía de una familia tan destacada.
En los libros de magia que leía a su antojo, ahora con permiso de su padre, a menudo se encontraba con el nombre de Tormenta.
Tormenta era una familia prominente entre los vasallos que juraron lealtad a Dachini, una de las familias guardianas. Debido a que de ella surgieron muchos grandes magos, entre los inventores de la fórmula mágica de tercer nivel se encontraban individuos con el apellido Tormenta.
Habiéndose criado en un hogar tan prestigioso con historia y tradición, ¿cómo podría estar satisfecha con la comida sencilla de la humilde casa de Ur?
Podría ofrecerle algo mejor si se convirtiera en el mejor mago del reino…
Kaiton miró fijamente el tenedor en las manos de Muriel, sintiéndose derrotado por no poder evitar nada en ese momento.
El mango de madera desgastado era demasiado viejo para sus delicadas manos. Además, carecían de cubiertos. Hasta que el tapahit más preciado del reino fue procesado y adornado con diversas joyas, ninguna otra vajilla parecía adecuada para Muriel.
“Hoy estuvo delicioso otra vez, tía Sophie”.
Kaiton siguió a Muriel mientras ella salía corriendo tras terminar de comer. Al verla pálida y salir corriendo como si estuviera a punto de vomitar, pensó que iba a escupir la comida que se había obligado a comer.
“Es aún más grosero con mi mamá que te obligues a comer comida que no te gusta… ¿Qué estás haciendo?”
Kaiton gritó bruscamente al ver a Muriel agachada en el suelo. Pensó que estaba vomitando. Sin embargo, cuando Muriel se giró para mirar a Kaiton con ojos sobresaltados como los de un conejo, tenía la boca llena de hielo.
¿Por qué comes nieve?
«Hipo.»
“¿Qué… qué pasa?”
—¡Hyuk ! ¡Hyuk… !
¿Estás bien? ¿Por qué sudas tanto…?
“…Es picante.”
Cuando Kaiton, que no escuchó su débil voz, se acercó y preguntó, Muriel gritó de ira mientras contenía las lágrimas.
“¡Fue porque era picante!”
¿No saliste a vomitar, pero saliste corriendo porque picaba…? ¿Por qué no dijiste nada? ¡Te habríamos preparado algo que no picara!
“…Es vergonzoso.”
«¿Qué?»
¡¿Por qué no lo entiendes de una vez?! ¡Es porque me dio vergüenza! ¡¿Saliste a burlarte de mí?!
“…”
Kaiton miró a Muriel con expresión de sorpresa. Muriel seguía hipando sin parar, pero no soportaba el picante de la comida y se frotaba los ojos con ambas manos. Era extraño verla derramar lágrimas y sudar profusamente.
¡Ja! ¿Así que todo este tiempo… fue porque picaba…?
No te burles de mí. Si me esfuerzo un poco más, también puedo comerlo bien.
“…De verdad… ¿por qué tomarse tantas molestias? Si no te gusta, simplemente no puedes comerlo.”
¿Qué dices? Te dije que me encanta cuando nos sentamos a comer juntos.
“…En casa se puede comer algo mejor.”
—…La verdad es que no. Prefiero comer aquí. Es un poco picante, pero la tía Sophie es divertida y el tío Charlie es un encanto. Aunque a veces eres un tonto.
“…”
No miento. Todos me llaman mentiroso por decir tonterías, pero siempre intento ser honesto. No me gustan las mentiras.
—dijo Muriel, apartándose el pelo desordenado como si le molestara. Los mechones húmedos de pelo azul estaban pegados a su frente, mejillas y cuello.
Kaiton se acercó a ella como si estuviera poseído y suavemente apartó uno de los mechones de cabello de Muriel.
Por el sudor. Se te pegaba a la mejilla.
Cuando Muriel lo miró con una mirada interrogativa desde una distancia tan cercana, Kaiton murmuró como si estuviera poniendo una excusa.
«…Sí.»
—Yo… nunca te he considerado un mentiroso. Entonces no sería un mago genio, ¿verdad?
«…Sí.»
“Siempre te creeré, Mure.”