¿Eres un cazafortunas? (9)
“¡Princesa Consorte!”
—exclamó Umiru mientras corría hacia la habitación. Encontró a Aristine pálida en el sillón y su voz denotaba angustia.
(Umiru) “Mi, mi princesa consorte…”
Tarkan arqueó una ceja. Esas palabras lo incomodaron mucho, pero ahora mismo, el tratamiento era una prioridad.
(Tarkan) “Se desplomó en el baño”.
(Umiru) “Sí, la dama de la corte me contó la situación mientras venía aquí”.
Umiru se acercó rápidamente y tocó la frente y las mejillas de Aristine, luego comprobó los latidos del corazón de Aristine.
Aunque era cirujana, estaba más capacitada que la mayoría de los médicos internistas.
(Umiru) No te preocupes. No hay señales de envenenamiento.
Ante esas palabras, Tarkan se quedó sin fuerzas. Su mayor preocupación era que Aristine hubiera sido envenenada.
Por eso les pidió que trajeran a Umiru, en lugar de un médico real. En cuanto a medicina interna, el médico real podría ser mejor que Umiru, pero se desconocía su fiabilidad.
(Tarkan) “¿Entonces por qué es así?”
(Umiru) «No es bueno para la circulación permanecer mucho tiempo en agua caliente. Y como también estuvo mucho tiempo en agua fría…»
«¿Se desplomó así por eso?», preguntó Tarkan frunciendo el ceño. Su entrenamiento fue bajo una cascada helada en pleno invierno.
No era solo Tarkan; todos a su alrededor eran así. Nadie ha enfermado solo de eso.
“No puedes compararla contigo mismo y con el idiota, quiero decir, grandes guerreros a tu lado”.
Umiru dijo, chasqueando la lengua.
“Pero aún así, no puedo imaginar que se desplomara tan mal solo por haber pasado tiempo en agua fría”.
Las damas de la corte no parecieron entender y preguntaron.
“Tal vez si fuera invierno, pero ahora estamos en pleno verano”.
¿Pálida y desplomada tras pasar un rato en agua fría en pleno verano? Parecía más bien alguien rescatado tras quedar enterrado en la nieve.
No pudieron evitar preocuparse de que hubiera otro problema.
—Los sylvanianos son inherentemente débiles —desestimó Umiru su ansiedad—, y su fatiga se ha acumulado.
Desde el momento en que comenzó a desarrollar acero inoxidable, Aristine se dedicó a su trabajo.
“Su físico ya está débil y no ha descansado adecuadamente, por lo que ha acumulado mucha fatiga”.
Probablemente quería descansar un rato después de soltar el bisturí, pero entonces estalló el problema de la preadquisición del mineral de hierro.
“En tal situación, si te sumerges en un baño hasta que el agua se enfríe, inevitablemente enfermarás…”
«Eso…»
Las damas de la corte miraron a Aristina con rostros demacrados.
Su rostro estaba blanco como una hoja de papel, y sentían que era culpa suya. Sentían como si una pesada piedra les pesara en el pecho.
Ella no salió ni siquiera después de mucho tiempo por lo que la llamaron varias veces.
Pero las únicas respuestas que recibieron fueron «no me molesten» o «quiero estar sola». Su voz era un murmullo, como si estuviera preocupada, así que supusieron que simplemente no quería que la molestaran.
Estaba relajándose para variar, así que no querían interrumpirla. Les preocupaba que el baño se enfriara, pero era pleno verano, así que no les importó demasiado.
Y este fue el resultado.
“Aunque ya sabía que era débil…”
No cuidamos bien de Su Alteza. Por favor, castíguenos.
“Aceptaremos cualquier castigo”.
Las damas de la corte se postraron ante Tarkan y se declararon culpables.
Fue su complacencia la que produjo este resultado.
La mirada de Tarkan se volvió hacia ellos. Sus ojos dorados brillaron de ira.
Desde el momento en que vio la tez pálida de Aristine, no era él mismo. Una bestia salvaje rugió desde dentro, deseando ver sangre. Y ahora mismo, un chivo expiatorio se arrodillaba frente a él.
Sus pupilas se estrecharon bruscamente como las de una bestia feroz.
Las gargantas de la gente comenzaron a sentirse secas por la atmósfera brutal.
En el momento en que una espesa y salvaje sed de sangre estaba a punto de brotar de él…
«Ng…»
Oyó una voz muy débil.
Al instante, la sed de sangre que estaba a punto de derramarse dentro de Tarkan retrocedió.
El aire en la habitación era cálido y suave.
Sólo el frío en la nuca de la gente servía como prueba de la sed de sangre momentánea que era suficiente para congelar los huesos.
Tarkan se acercó al cuerpo acostado de Aristine y tomó su mano.
“¿Aristine?”
Su voz era cautelosa y llena de anhelo.
Pero no obtuvimos respuesta.
Aristine todavía estaba inconsciente.
—Creo que lo mejor sería decidir quién es el responsable más tarde y ocuparnos de cuidar a la Princesa Consorte por ahora.
Dijo Umiru y Tarkan asintió.
Umiru se dirigió entonces a las damas de la corte y dijo: «La máxima prioridad ahora es estabilizar a Su Alteza. Necesito su ayuda».
—P-Pero la Princesa Consorte se volvió así por nuestra culpa; ¿cómo pudimos atrevernos…?
Las damas de la corte sacudieron la cabeza con espanto. Eran criminales.
Si ve a desconocidos entrar y salir de su habitación, no podrá descansar tranquilamente. Sobre todo después de lo que pasó con sus criadas Silvanus.
Umiru decía que sería bueno que las damas de la corte, a las que Aristine estaba acostumbrada, siguieran cuidándola.
Al oír que era por el bien de Aristine y nada más, las damas de la corte asintieron rígidamente con la cabeza.
«Lo entiendo. Haré lo mejor que pueda.»
“Aunque tenga que sacrificar mi vida.”
«Aunque no hace falta que sacrifiques tu vida…», pensó Umiru, pero no lo dijo en voz alta. En fin, menos mal que estaban motivados.
“Y… su hipotermia parece grave, así que intentamos subirle la temperatura”.
Umiru miró los braseros y asintió.
Era pleno verano y había varios braseros encendidos por lo que la habitación estaba llena de vapor.
(Umiru) Lo manejaste bien. Pero la temperatura corporal de la princesa consorte se recupera muy lentamente.
A pesar de la cantidad de calor que había en la habitación, Aristine todavía estaba pálida y su piel todavía estaba tan fría como el hielo.
“¿Deberíamos acercar los braseros?”
“Pero si lo dejamos cerrado mucho tiempo, podría quemarse la piel…”
Las damas de la corte intercambiaron ideas entre sí, sin saber qué hacer.
(Umiru) “Sería bueno si pudiéramos darle alguna medicina fortalecedora, pero no se levanta…”
Umiru chasqueó la lengua.
“Podría ponerme un goteo intravenoso, pero…”
No estaba dispuesta a pedirles a las damas de la corte que le dieran la solución salina. Afortunadamente, no se trataba de un intento de envenenar a Aristine, pero era difícil saber cómo terminarían las cosas.
Quizás hubiera gente que quisiera aprovechar esta oportunidad una vez que supieran que Aristine estaba enferma.
—En momentos como este, tendremos que usar un remedio popular —dijo Umiru dirigiéndose a Tarkan.
“¿Un remedio popular?”
«Sí.»
Después de dar esa respuesta, Umiru no explicó a qué remedios populares se refería.
Tarkan frunció el ceño. “¿Qué es exactamente este remedio popular?”
«¿No lo sabes?» preguntó Umiru con una sonrisa extraña.
Esa sonrisa hizo que Tarkan se enojara aún más.
«No soy médico.»
No hace falta ser médico. Cuando a alguien le baja la temperatura, hay un método para subirle la temperatura.
Umiru esbozó una sonrisa furtiva y miró a Tarkan de arriba abajo.
Era una mirada impertinente, pero ella no era de las que se preocupaban por esas cosas. Tarkan tampoco.
No, Tarkan simplemente no estaba en condiciones de preocuparse por su mirada. Porque comprendió a qué remedio popular se refería Umiru.
‘De ninguna manera.’
Calentando un cuerpo con un cuerpo.
En otras palabras, abrazarse estando desnudos para compartir la temperatura corporal.
Tarkan inconscientemente dio un paso atrás alejándose de Aristine.
Umiru se encogió de hombros como si estuviera desconcertada.
¿Por qué te sorprendes tanto? Al fin y al cabo, son pareja. No lo dudes.
Además, la cama era suave y esponjosa.