074. Travesía (2)
Owen permaneció en silencio.
Su silencio era una afirmación.
«Tienes que estar bromeando… ¿Qué clase de…?
Bella comprendió de inmediato lo que quería decir y comenzó a maldecir de nuevo.
«Esto no es un drama de mala calidad, ¿qué se supone que debe ser…? ¿Qué dios hizo esto, en serio?
A medida que su diatriba se volvía más intensa, Owen empujó sutilmente su silla hacia atrás.
No esperaba que la persona que poseía a Bella tuviera un temperamento tan agudo y ardiente.
O tal vez no era un dios, sino un maldito diablo. Solo un demonio podría tirar de algo tan retorcido…»
Owen escuchó a medias sus divagaciones, acariciando distraídamente el borde de su taza de té. No podía beberlo, sabiendo que estaba empapado con la hierba dormida.
Lo único que podía hacer era pasar los dedos por la suave porcelana, perdiendo el tiempo.
«Tú… No eres esa persona famosa que solía publicar en el fan café y en Twitter, ¿verdad? De ninguna manera…»
“… Creo que podría ser yo».
«Increíble».
Bella soltó otra serie de maldiciones, llevándose una mano a la frente.
«Oye… Soy ‘Lobo Negro'».
Owen reconoció de inmediato lo que quería decir.
Si ella era ‘Lobo negro’, era un nombre muy conocido en la comunidad de fans y en las redes sociales.
Ferviente seguidor de la pareja OwenBella y, sobre todo, fan de Owen.
—Así que eso te convierte en ‘ForLucia’, ¿verdad?
– Por Lucía.
Ese era el apodo de Owen en los fancafés y en las redes sociales.
Cuando asintió, Bella soltó un gemido.
«De todos los fans que hay, ¿por qué tuviste que terminar en ese cuerpo…?»
“… Yo podría decir lo mismo».
«Esto no tiene remedio. No puedo convencerte, ¿verdad?
La siguiente declaración de Bella hizo que Owen volviera a quedarse en silencio.
Y este silencio también era una afirmación.
Comprendiendo lo que significaba su silencio, Bella lo miró con una expresión cabizbaja.
«¿Realmente planeas seguir comprometido con Lucía, casarte con ella y vivir tu vida de esa manera?»
Esta vez, Owen asintió con la cabeza en respuesta.
Sintió que sus oídos se calentaban con un poco de vergüenza.
«Oh, por amor a… no pongas esa cara con esa expresión… No importa, supongo que es un espectáculo para la vista. Eso es aún peor…»
Owen no estaba seguro de lo que ella esperaba que hiciera, así que le dirigió una mirada incómoda.
Bella dejó escapar otro profundo suspiro antes de volver a hablar.
«Pero en serio, ¿estás de acuerdo con… ya sabes, ¿tener intimidad con Lucía? No estoy tratando de juzgar, pero estás en el cuerpo de un hombre. ¿No es incómodo?»
“… Creo que tienes una idea equivocada. Yo era un hombre originalmente».
Owen corrigió rápidamente el malentendido de Bella.
Podía adivinar por qué ella había asumido lo contrario.
Dado que este era el género de la fantasía romántica y que muchos creadores de fans activos eran típicamente mujeres, era una suposición razonable.
Espera, ¿en serio…? Así que no puedo convencerte de lo contrario, ¿verdad?
Bella parecía completamente desanimada.
Owen simplemente la miró y respondió:
—¿No sería más prudente rendirse?
—¿Cómo puedes decir eso? ¿Te rendirías si estuvieras en mi lugar? Esta es una oportunidad única en la vida.
—…
No tenía respuesta.
Porque podía entender perfectamente cómo se sentía.
—De verdad, quiero sacarte de ahí y traer de vuelta al verdadero «Owen». Y si no te rindes voluntariamente, encontraré la manera de que eso suceda.
La voz de Bella era mortalmente seria mientras entregaba su advertencia.
Estaba claro que lo decía en serio.
Owen la miró de frente y respondió.
«Tú sabes mejor que nadie que no me voy a rendir».
“… Sí. Ese es el problema. Muy bien, ¿cuál es el problema con el ‘verdadero Owen’? ¿Dónde está, de todos modos?
Murmurando con frustración, Bella cambió de tema.
Owen frunció el ceño ligeramente antes de responder.
No le vio el sentido a esta pregunta, ya que probablemente se encontraban en situaciones similares.
«Todavía está por aquí. Comparte conmigo sus recuerdos y experiencias».
“… ¿Qué?
Hablaba casualmente, sin pensarlo mucho.
Pero Bella reaccionó como si acabara de escuchar algo impactante.
—¿De qué estás hablando?
De repente se puso en pie de un salto, golpeando la mesa con las manos.
Como resultado, las tazas de té se desprendieron de la mesa y rodaron sobre la alfombra, pero Bella parecía completamente inconsciente.
Owen echó un vistazo al té amarillo pálido que manchaba la alfombra y continuó.
«¿Por qué reaccionas así? Es como si no supieras nada».
«Yo… ¡Simplemente supuse…!»
Bella se quedó callada, con la voz entrecortada.
Owen entrecerró los ojos, reconstruyendo lo que su reacción revelaba sobre su situación.
«Parece que ‘Bella’ no quiere cooperar contigo».
Parecía que sus situaciones eran similares pero diferentes.
A diferencia de ‘Owen’, ‘Bella’ se negaba a compartir sus recuerdos y experiencias con su poseedor.
Tenía sentido.
‘Bella’ acababa de empezar una nueva vida aquí.
No tenía ninguna razón para renunciar a su vida cuando podía recorrer un camino de prosperidad.
‘Owen’ y ‘Bella’ eran individuos fundamentalmente diferentes.
“… Claro que no. Me he apoderado de su cuerpo. ¿Por qué iba a renunciar voluntariamente a mí?
«Ese es el caso habitual».
«Lo dices como si no fuera tu situación… Espera, explica lo que quisiste decir antes. ¿Qué quieres decir con eso?
Bella comenzó a presionar a Owen para obtener más detalles.
Decidió responderle con sinceridad.
Después de todo, ella también necesitaba entender su situación.
«Es tal como dije. ‘ Owen está compartiendo voluntariamente sus recuerdos y experiencias conmigo, y yo los he estado recibiendo».
—¿Es eso posible…? ¿No significa eso que podrías terminar apoderándote por completo de su cuerpo?
«Eso es precisamente lo que él pretende».
La expresión de Bella se torció de ira ante su concisa respuesta.
– ¿Estás diciendo que planeas matar a Owen?
«No es lo mismo que matarlo. Está más cerca de absorber su alma».
Owen explicó, y el rostro de Bella reflejó su incredulidad.
«Eso significa que tu alma y la suya se fundirían en una. ¿No significa eso que ‘Owen’ desaparecería?
“…”
Confrontado con su pregunta, Owen no pudo encontrar palabras para refutarla.
Porque era la verdad.
Convertirse en una sola entidad podría significar una fusión de mentes, pero también podría significar una eliminación, una disolución.
«Entonces, es tan bueno como que ‘Owen’ desaparezca. ¿Qué demonios estás haciendo?
—Nada.
—¿Por qué iba a llegar tan lejos sin que tú hicieras nada?
Era difícil para Bella entenderlo.
Es raro que una persona renuncie voluntariamente a su vida.
Especialmente si eso significa fusionar almas.
Para un extraño, podría parecer fácilmente un sacrificio unilateral.
Tú sabes tan bien como yo qué tipo de vida vivió.
«No importa cuán difícil fuera su vida, eso no lo llevaría a tomar esa decisión».
«Pero él eligió esto».
Eso fue todo lo que Owen pudo decir.
Al fin y al cabo, era lo que quería Owen.
“… Bastardo egoísta».
Después de un breve silencio, Bella murmuró esas palabras.
Owen no lo negó, porque era verdad.
Tal como ella dijo, las acciones de Owen fueron egoístas.
«Estás siendo codicioso a pesar de que sabes que va a desaparecer. Quieres quedarte aquí, en este mundo».
—Así es.
«¿Realmente vale la pena hacer todo lo posible para quedarse en este mundo?»
—¿Y tú?
Cuando él le devolvió la pregunta, Bella cerró la boca.
Sus ojos plateados lo miraron con un borde afilado.
«Simplemente no puedo entender por qué llegaste tan lejos».
«No hace falta que lo entiendas».
«Está bien, pero al menos respóndeme esto. ¿Quieres a Lucía?
Ignorando su refutación, Bella continuó con su interrogatorio.
Owen exhaló antes de responder.
—No.
«¿Ahora solo estás tratando de dar marcha atrás? Pareces igual que yo. Te preocupas por Lucía tanto como yo me preocupo por Owen, ¿no es así?
—Sí.
Él confirmó su acusación.
De hecho, tal como ella había dicho, Owen era sincero en sus sentimientos por Lucía.
—Entonces, ¿por qué dices que no la quieres?
«Porque lo que quiero es otra cosa».
«¿Qué clase de tontería es esa?»
«Quiero que Lucía sea feliz».
La expresión de Bella se retorció con incredulidad.
Ella soltó una risa amarga y habló.
«¿No te gustaba la idea de que Owen estuviera con Bella, ¿y ahora suenas como ‘Bella’?»
«Eso fue solo por Lucía. Si ella no hubiera deseado a Owen, yo no habría actuado de esa manera.
«Qué patético, teniendo en cuenta lo egoísta que eres».
Bella se burló de Owen, aparentemente incapaz de comprender cómo podía permanecer en este mundo, incluso absorbiendo a ‘Owen’, solo para tener una motivación tan altruista.
«Piensa lo que quieras».
«¿Te ves a ti mismo como una especie de salvador? ¿Tienes la ilusión de que eres el héroe de la triste vida de Lucía? Ríndete, es ridículo».
«Y tal vez deberías dejar de hacer tus propias suposiciones. Es de mala educación».
Owen cortó las burlas de Bella y respondió con voz firme.
«No tengo ninguna ilusión sobre ser un salvador. Solo quiero darle todo lo que desea».
“… Estás loco».
Ante las palabras murmuradas de Bella, Owen sonrió suavemente.
La forma en que sus labios se curvaron hacia arriba era una imagen especular de la sonrisa de Lucía.
—Bueno, no te equivocas.
—Entonces, ¿estás diciendo que harías cualquier cosa por lo que Lucía quiere?
—Así es.
—¿Y qué significa eso para ti?
Bella no podía comprender el punto fundamental.
Y tal vez eso era de esperar.
Owen era el tipo de persona que encontraba la felicidad al ver prosperar a aquellos a quienes cuidaba, mientras que Bella encontraba satisfacción al perseguir sus propios deseos.
Owen y Bella eran polos opuestos.
Al igual que ‘Owen’ y ‘Bella’ habían tomado decisiones diferentes incluso cuando se enfrentaban a circunstancias similares.
«Le daría alegría a Lucía».
—¿Y qué importancia le importa eso a usted?
«Lucía misma es lo que me importa. ¿No es suficiente?»
Bella se mordió el labio inferior, luciendo frustrada y desconcertada.
«Loco bastardo».
Owen contempló el insulto murmurado con una mirada tranquila, casi complacida.
Después de todo, incluso él pensaba que era algo anormal.
«¿De verdad estás enamorado de un personaje de una novela? ¿De qué otra manera podrías estar haciendo todo esto…?»
—¿Te estás dando cuenta de eso?
La expresión de Owen cambió a una de leve confusión.
Pensó que lo había hecho obvio.
¿Realmente no se había dado cuenta, o simplemente había optado por ignorarlo?
O tal vez lo había entendido desde el principio, pero al ver que no era realmente «Owen» la había llevado a pensar de esta manera.
Después de todo, no era común que una persona se enamorara de un personaje ficticio.
Pensé que ya te habías dado cuenta. De lo contrario, ¿por qué habrías estado conspirando con el heredero del marqués celíd?
“… ¿Cómo te enteraste de eso?
Owen bajó la mirada al suelo.
La vista de las tazas de té esparcidas por la alfombra apareció a la vista.
Esta hierba para dormir es uno de los negocios ilegales en los que está involucrado el heredero del Marqués Celid.
—Parece que has estado investigando, ¿eh?
«Como sabes, soy muy meticuloso en asuntos como este».
La respuesta de Owen fue acompañada por una leve sonrisa, y la expresión de Bella se agrió de nuevo.
«Te dije que dejaras de fingir ser Owen».
—¿No se suponía que debías haberte dado por vencido con eso?
«Ese es un tema diferente a tu tono».
«Eventualmente, él y yo nos convertiremos en una sola persona».
«¿Estás tratando de provocarme? Te arrepentirás».
El rechinar de sus dientes llenó la habitación.
Owen la miró, su sonrisa tan fría como el hielo.
—¿Por qué iba a molestarme?