Capítulo 111
Evelia trató de responder con la mayor calma posible.
«Escuché que la hermana de mi esposo y el príncipe eran amigos cercanos. ¿Quizás por eso es así?
—¿Es así? Eso podría ser posible».
Clarisse, que agitaba un abanico, me saludó rápidamente y abandonó la terraza. No, se iba a ir.
Volvió y le susurró al oído a Evelia.
—¿Pero hay alguna razón para que Lionel venga a buscar a ese niño ahora?
—¿Sí?
«Ha sido un placer conocerte. Entonces te invitaré a la hora del té pronto».
Clarisse sonrió y abandonó la terraza. Evelia apretó los puños mientras le miraba la espalda.
Un extraño podría pensar que Clarisse solo estaba hablando de cosas triviales, pero ella no lo veía de esa manera. Era una especie de advertencia.
Una advertencia de que si Lionel y Ruth se vuelven cercanos, ella no dejará a Ruth en paz.
– Si no dejo que Ruth se acerque a Lionel ahora mismo, ¿lo dejará en paz?
No sucederá. Era Clarisse quien tenía como objetivo a Ruth incluso cuando Lionel no sabía de su existencia.
Incluso si Evelia regresara silenciosamente al Imperio con Ruth, no se daría por vencida con Ruth.
– Primero tengo que ponerme en contacto con Samuel…
Sintiéndome ansioso, salí rápidamente de la terraza. Debido al viento, no me di cuenta de que había alguien parado frente a la terraza y terminé estrellándome contra ella.
«Oh, lo siento…»
«Esposa».
Era una voz familiar. Evelia, inconscientemente, relajó su cuerpo tenso y miró hacia arriba.
– Cassis.
—preguntó él, apretándole suavemente el hombro.
—¿Qué dijo la Reina?
«Ella no dijo nada. Solo habló de Ruth».
Eso por sí solo habría sido una explicación suficiente. El rostro de Cassis se endureció ligeramente.
«La Reina…»
– Echo de menos a Ruth.
Evelia tomó la mano de Cassis y susurró en voz baja.
Lionel estaría a su lado para que no pasara nada, pero aún así quería asegurarme de que el niño estuviera a salvo.
Cassis obedientemente le tomó la mano.
«Sí. Volvamos ahora».
Los dos abandonaron la fiesta, recibiendo la atención de la gente. No sabían que entre esas miradas estaba la de Clarisse.
*****
«Estás aquí».
Lionel, que había estado vigilando a Ruth dormida, se levantó de su silla.
—¿Pasó algo especial?
– He oído que la Reina ha mencionado a Ruth.
Cassis habló en lugar de Evelia. El rostro de Lionel se endureció.
—¿Ruth?
—Sí.
«Está bien, entiendo».
Lionel asintió y salió de la habitación. Evelia fue al vestidor y se cambió de ropa con la ayuda de una criada.
Cuando regresé a la cama donde Ruth estaba durmiendo, vi a Cassis, que también se había cambiado de ropa, llegar primero.
—¿Dormimos juntos hoy?
Evelia tomó la mano de Cassis y se tumbó en la cama. Ruth parecía estar atrapada entre los dos.
Ruth debió de sentir una presencia y se dio la vuelta, luego se acurrucó en los brazos de Evelia.
Evelia palmeó hábilmente la espalda de la niña y cerró los ojos.
Espero que no pase nada.
Pero, ¿era un viento tan grande? Mientras dormitaba, abrió los ojos y notó una sensación extraña. Alguien había estado tosiendo con fuerza antes.
Miré a Ruth para ver si le había pasado algo, pero estaba durmiendo profundamente a pesar de todo el alboroto.
– ¿Entonces Cassis?
Evelia se levantó rápidamente y miró a Cassis. Tose repetidamente frente a una ventana por la que entraba la tenue luz de la luna.
«Cassis, ¿qué está pasando? ¿Estás bien?»
Cuando Evelia intentó acercarse, él se tapó la boca con una mano y la bloqueó con la otra.
«No… Ven.
Era una voz difícil. Evelia intuyó algo ominoso y se acercó a él resueltamente.
Fue entonces. Cassis tosió de nuevo, y algo se escapó de entre sus manos.
Estaba oscuro, así que no podía verlo con claridad, pero si lo veía claramente…
—¿Sangre?
Cassis tosía sangre.
*****
『»¿Cuál es la causa de la muerte de mi padre?»
—preguntó Lucius con voz seca frente al cuerpo frío de su padre, Cassis Adelhard, a quien no había visto en mucho tiempo.
El mayordomo principal de la mansión respondió con dificultad, derramando lágrimas una y otra vez.
«Todavía no hemos encontrado una causa específica».
—¿No lo has encontrado?
«Padecía una enfermedad, pero ni siquiera los médicos más poderosos del Imperio podían averiguar el nombre de su enfermedad.»
—¿Cuáles fueron los síntomas?
«Se debilitó sin razón y a menudo tosía sangre».
Lucius miró a Cassis con una cara fría. Mi padre, un maestro de la espada, no parecía muy diferente de la última vez que lo vi.
Lucius apretó los dientes.
«Mi padre me ignora hasta el final. ¿Cómo no me vas a decir una palabra todos estos años?
Pero no hubo respuesta de Cassis.
Ruth murmuró en voz baja a su ayudante que esperaba detrás de él, reprimiendo cualquier emoción que fuera tristeza o ira.
«Encontrar la causa de la muerte».
—Sí.
«No lo limites a la enfermedad, sino que también considera la posibilidad de adicción o maldición».
—Muy bien.
El mayordomo principal se sorprendió.
—¿Una maldición?
«Estoy diciendo que hay una posibilidad, pero no estoy seguro».
Ruth miró a Cassis por última vez y luego le dio la espalda.
No había tiempo para estar triste.
Porque ahora era el duque Adelhard, responsable de una familia.
Aria de Luz Capítulo 1』
*****
No sé por qué me vino a la mente en ese momento el prólogo de ‘Aria de luz’, que había olvidado por un tiempo. Tal vez sea la palabra «sangre».
En la novela original, ya sabíamos que Cassis moriría en el momento en que Ruth se convirtió en adulta.
Pero no lo había pensado seriamente hasta ahora. En este momento, la situación de Ruth era más grave y pensé que todavía había muchas oportunidades para cambiar el destino de Cassis.
Además, pensé que podía cambiarlo lo suficiente porque tenía a Erin.
Pero, ¿qué pasaría si la enfermedad de Cassis progresara más de lo esperado? Si no es así, ¿ha cambiado la obra original?
De cualquier manera, era grave. —se apresuró a preguntarle Evelia.
«¿Qué está pasando? ¿Desde cuándo es así?
A diferencia de ella, él estaba tranquilo. Respondió después de limpiarse la boca y las manos con un pañuelo.
«No es nada especial».
«¿Nada especial? ¡Vomitaste sangre!»
«Uf.»
Tal vez debido a la conmoción, Ruth dio vueltas y vueltas. Evelia dejó a Ruth al cuidado de la criada y llevó a Cassis a la habitación contigua.
Encendí una vela y miré a Cassis, y vi que su rostro estaba más pálido que la última vez que lo vi.
—¿Qué está pasando?
«Solo cálmate por ahora».
«¿Parece que puedo calmarme ahora?»
«No es una enfermedad. Hoy es la primera vez que vomito sangre».
Solo después de escuchar esas palabras, Evelia apenas logró calmarse.
—¿En serio?
«Creo que podría ser una maldición o un veneno».
«Ah…»
Evelia recordó lo que Ruth dijo en la historia original.
-No lo limites a la enfermedad, sino que también consideres la posibilidad de adicción o maldición.
Al parecer, Rut había dicho lo mismo.
—¿Pero por qué?
Digamos que Cassis fue golpeada por un veneno o una maldición. Eso sucedería unos 10 años después. ¿Por qué cambió la historia de repente?
Después de pensarlo detenidamente, Evelia se dio cuenta de la razón.
«Es porque el contenido de la novela original ha cambiado».
Esto sucedía a menudo en las novelas románticas que leía. Si la historia salía mal, el futuro también cambiaría.
Había varias historias que había cambiado, pero solo una relacionada con Cassis.
Cassis descubrió quién era el padre biológico de Ruth.
En el original, no encontró al padre biológico de Ruth hasta después de su muerte. Incluso Ruth se enteró de que Cassis no era su padre biológico solo después de su muerte.
Además, cuando el conde Venion murió, Clarisse se enteró de todos los hechos enviando una carta al reino.
Después de eso, envió un asesino a Ruth, e incluso advirtió a Evelia hace un tiempo.
Entonces, cuando miras todas estas circunstancias…
«Debe ser la Reina».
Tal vez en la novela original, la reina supo primero sobre el nacimiento de Ruth y probó suerte con Cassis.
«Vayamos a Erin primero. Tenemos que comprobar si es veneno».
La buena noticia es que trajeron a Erin con ellos, por si acaso.
Evelia y Cassis dejaron a Ruth al cuidado de Nikita y se dirigieron a Erin.