«¡Puaj!»
Se podía oír el sonido de las arcadas.
“Uf, ah… Uf…”
Naturalmente, éste no es el sonido que yo hice.
“J, solo… creo que voy a morir… Agua… No, huele a pescado…”
Es el gemido de Sylvester.
Ayer actuaba muy confiado, diciéndome que confiara en él, y ahora es él el que está al borde de morir.
“Ofelia…”
Me acerqué a Sylvester, que se acercaba a mí, y le rodeé los hombros con mis brazos.
“Realmente… eres una persona increíble.”
“¿Por qué de repente?”
“Pensar que esto es algo… que sólo puede describirse como ‘muy doloroso’. No se acerca ni de lejos a ese nivel…”
“¿Cuándo dijiste que podías manejarlo mejor que yo?”
“Era mi orgullo…”
Le di unas palmaditas en la espalda a Sylvester, que estaba lloriqueando, frunciendo el ceño.
«Me siento mal.»
Lo dije en serio.
¿No está él pasando por un dolor que no debería por mi culpa?
En realidad no tenía por qué hacer eso.
—Ahora ya no hay forma de echarse atrás, ¿verdad?
“Absolutamente no. Incluso si fuera posible, no quisiera hacerlo”.
Sylvester respondió con firmeza.
—Si me duele tanto, prefiero ser yo quien sufra… Ugh, pero ¿podrías alejarte un poco más? Tu aroma solía ser agradable, pero ahora mismo… Ugh, un poco más. Más.
“….”
Hace un momento parecía muy tranquilo, pero ahora parece un poco menos tranquilo. Sin embargo, el hecho de que sufriera por mí todavía me hizo sentir pena por él, así que di un paso atrás y abrí la boca de nuevo.
“Simplemente recuéstate. Piensa que esto es una oportunidad para descansar”.
«Adónde vas…?»
“Tengo que ir y terminar lo que tú no pudiste.”
Sylvester parpadeó lentamente, como si no pudiera entender bien.
“Iré a ver a la Gran Duquesa.”
«Ah.»
Todavía tenía que reunirme con la Gran Duquesa, que estaba en medio de un proceso de divorcio en la capital. Como podría demorarme esperando a que Sylvester se recuperara, era mejor que me mudara mientras todavía estaba en buena forma.
Por supuesto, esa es una razón, pero también hubo otras.
«Entonces…»
Exhalé un suspiro tranquilo y saqué el cuaderno y la carta que había dejado a un lado. Era el cuaderno que había encontrado en el anexo y la carta enviada por el padre de Sylvester.
“Lee esto mientras no estoy. O no, tú decides, pero aun así, como no parece que sea de mi propiedad, te lo doy”.
«¿Qué es esto?»
Sylvester inclinó la cabeza y preguntó, maravillándose del cuaderno que de repente apareció frente a él.
“El cuaderno que encontré en la habitación de tu madre y la carta de tu padre”.
«…¿Qué?»
Los ojos de Sylvester se abrieron como si fueran a salirse de sus órbitas. Enderezó la espalda como si quisiera levantarse de inmediato, pero…
“¿Cómo se supone que voy a…? ¡Uf!”
Fue derrotado por el dolor. ¡Dios mío!
—Uf, es un alivio que seas tú quien esté sufriendo. Ahora no podrás enojarte conmigo.
“En serio… ¿Vas a ser así?”
“Piensa en ello como algo que hice porque te amo”.
Incluso si Sylvester no estuviera enfermo, le habría dado esta nota y carta, pero pensé que sería mejor dársela ahora que le estaba costando mucho enojarse conmigo.
«Así que, piénsalo mientras estoy fuera».
“…No lo sé. Estoy enojada.”
-Sabes que te amo, ¿verdad?
«No sé.»
Pensar que incluso este lado de él se ve adorable… Realmente debo estar desesperada.
Acaricié suavemente la mejilla de Sylvester, que estaba hinchada como la de un niño enfurruñado.
“¿Pero esto está cerrado?”
Sylvester señaló el candado en la nota y dijo.
—Así es. Por eso tampoco lo vi.
“¿Entonces no lo viste?”
“Jaja. ¿Parezco una loca que no puede resistir la curiosidad y baja a un sótano oscuro?”
-No sé de qué estás hablando, pero creo que estás loco.
“Esposo mío, supongo que no estás enfermo ahora mismo”.
Le di un golpecito en el estómago con el dedo y lo miré fijamente.
—De todos modos, gracias a ti, estoy lo suficientemente sano como para hacer tu trabajo. Lo mires o no, haz lo que quieras, pero asegúrate de descansar.
«…Bueno.»
“Te despertaré con un beso cuando regrese.”
Entonces el rostro hosco de Sylvester se relajó un poco. Me miró y sus labios se crisparon como si estuviera a punto de sonreír.
“¿En serio? Lo prometiste.”
«Sí.»
—Entonces vuelve pronto. Te estaré esperando.
¡Qué marido más lindo!
Pensé para mí mismo y volví a acariciar suavemente a Sylvester antes de salir de la habitación.
«¡Puaj!»
…Vamos a comprar algo de comida o medicina que sea buena para las náuseas matutinas en el camino de regreso.
Me siento tan mal.
***
‘¿Lo leyó?’
Mientras viajaba en el carruaje rumbo a la capital, apoyé mi frente contra la ventana, sumido en mis pensamientos.
‘No sé.’
No pensé que intentaría abrir el cuaderno, considerando su resentimiento hacia su madre, pero, de nuevo, tal vez ese mismo resentimiento lo haría sentir más curioso al respecto.
‘Pase lo que pase, hay que abrir la cerradura para poder verlo.’
Incluso si la cerradura no se abre, aún puede ver la carta que su padre le envió a su madre.
Al leerlo, comprenderá cuán profundamente su padre amaba a su madre y cuánto dolor soportó.
Y podrá adivinar por qué su madre guardó esa carta.
«Ella lo amaba.»
Espero que se dé cuenta de que fue su amor lo que trajo a Sylvester a este mundo.
«Puede que sea vana mi esperanza.»
Primero, sólo puedo saber si leyó las cosas que le di cuando regrese a casa.
Así que tengo que resolver el problema en cuestión ahora mismo.
‘La Gran Duquesa.’
Actualmente se encuentra en medio de un proceso de divorcio y se encuentra alojada en una casa que ella misma arregló en la capital.
Me dirijo a verla con la sospecha razonable de que una variable como Largo podría haber jugado un papel en el divorcio entre ellos, a pesar de su buena relación previa.
‘La última vez que nos vimos fue en el juzgado, ¿no?’
Recuerdo vívidamente el momento en que casi me metí en problemas por culpa de ella.
Pensé que debería enojarme con ella una vez, pero lo olvidé porque sucedieron muchas cosas.
Decidí desahogar mi ira que había estado conteniendo y le pregunté a Irene, que estaba sentada frente a mí, con esa resolución.
¿Has oído más noticias sobre la Gran Duquesa?
Entonces Irene, que estaba tejiendo, miró hacia arriba.
Los sirvientes de la finca del duque también son amigos de los sirvientes de otras mansiones, por lo que están en condiciones de escuchar todo tipo de chismes. Entre ellos, hay quienes transmiten toda la información recopilada a Irene, que es la más cercana a mí.
—Umm… En primer lugar, he oído que es probable que la Gran Duquesa pierda el proceso de divorcio.
“Oh Dios, ¿por qué?”
«Eso es…»
Aunque solo éramos dos en el vagón, Irene se inclinó más cerca de mí, como si alguien pudiera escuchar, y bajó la voz.
“Había una palabra llamada adulterio”.
“¿En qué diablos se ha convertido este país?”
Tan pronto como escuché la respuesta, grité en estado de shock.
—Tanto el Príncipe Heredero como la Condesa tienen aventuras, ¿y ahora incluso la Gran Duquesa?
“¿No deberíamos añadir a la Duquesa a eso?”
“Ahora estoy en buenos términos con mi marido, ¡así que deja eso de lado!”
Y había una razón para eso.
También fue la razón por la que ni yo ni Sylvester entendimos por qué hicimos eso en aquel entonces.
De todos modos, me centré en la historia de la Gran Duquesa.
“No, ¿y?”
Y le pregunté a Irene.
“¿Con quién tiene una aventura la Gran Duquesa?”
Irene, que estaba dudando, abrió lentamente la boca.