Capítulo 39 – Sueño
Durante dos vidas, Yu Lingxi se enorgulleció de su inocencia y honestidad, nunca había hecho nada para traicionar a Ning Yin.
Se dijo a sí misma que no podía odiarlo ni quejarse, pero tampoco podía olvidar lo que había experimentado.
Sin embargo, una vez que una persona recuerda repetidamente los agravios pasados, ¿cómo es posible no sentir ningún resentimiento?
Ella acogió a Ning Yin, considerándolo como un trampolín para proteger a la familia Yu. Se advirtió a sí misma de no debía seguir el mismo camino que en su vida pasada y desarrollar sentimiento de ningún tipo más allá de un beneficio mutuo.
Pero al final, desenredando las capas, se dio cuenta de que ella misma era tanto una víctima como una herramienta utilizada para el asesinarlo. El único verdaderamente libre de culpa era ese loco malvado y magnánimo.
Yu Lingxi sabía que la culpa no era suya; solo sentía una gran sensación de ironía por su ceguera y prejuicios de los últimos seis meses.
“Nadie me intimidó.” (Yu Lingxi)
La nariz de Yu Lingxi estaba ligeramente roja, mirándolo con ojos húmedos. Añadió suavemente, mordiéndose el labio. – “En el futuro, nadie nos volverá a intimidar de nuevo.”
Usó la palabra ‘nos.’ y había un flujo indiscernible de emoción en sus ojos, diferente a la de antes.
Curiosamente, a Ning Yin no le disgustaron sus palabras.
“Señorita, ¿qué escuchó del boticario?” – Preguntó.
“El veneno con el que fue envenenada Zhao Yuming se llama ‘Asesino de las Cien Flores’. Es un veneno único utilizado por las tribus rebeldes para asesinar al Emperador anterior a través de la ‘trampa de la belleza’.” – Yu Lingxi repitió lo que había dicho el boticario, haciendo lo posible por calmar su voz fluctuante.
Ning Yin, que estaba interesado en cosas maliciosas del mundo, al escuchar eso, dijo. – “Ese veneno es bastante interesante.”
“Nada interesante.” (Yu Lingxi)
La expresión de Yu Lingxi era solemne; apretó los dedos y continuó. – “Usar a una persona viva desprevenida como cebo para envenenar a otra, es extremadamente cruel.”
Por supuesto, la persona más venenosa era el que administraba el veneno.
Ning Yin miró a Yu Lingxi durante mucho tiempo, aflojó la mano que sostenía la barbilla de Yu Lingxi, movió las yemas de los dedos hacia arriba y limpió las marcas húmedas en las comisuras de sus ojos.
Los nudillos del hombre eran firmes, la fuerza no demasiado suave, pero proporcionó una sensación de estabilidad sin precedentes.
“Entonces, ¿por qué a la señorita le importa tanto este veneno?” – Preguntó.
Las pestañas húmedas de Yu Lingxi temblaron levemente.
Si Ning Yin supiera que, en su vida anterior, ella era el recipiente de ese veneno y vomitó sangre sobre su cuerpo después de enredarse en la cama con él… Probablemente le rompería el cuello y la arrojaría a la habitación secreta para que volviera a morir, ¿verdad?
Sacudió la cabeza y no continuó la conversación.
En dos vidas, no había derramado muchas lágrimas, y cada vez que perdía la compostura era frente a Ning Yin.
Dio un paso atrás, inhaló y, cuando levantó la cabeza nuevamente, había recuperado algo de compostura.
Ning Yin no sabía de su vida pasada, pero ella no podía olvidar que algunos asuntos debían resolverse.
“Zhao Yuming fue envenenada el día antes de entrar al palacio. ¿Alguien podría estar usándola para dañar al Príncipe Heredero?” (Yu Lingxi)
Yu Lingxi hizo algunas deducciones en su mente. En su vida pasada, Ning Yin tenía demasiados enemigos, había tanta gente que lo quería muerto como carpas cruzando el río, lo que dificultaba la investigación.
Pero si la persona que envenenó a Zhao Yuming también era un rival del Príncipe Heredero y tenía conexiones con las familias Ning, Zhao y Yu, el alcance de la investigación sería mucho menor.
Mientras pensaba en ello, la voz profunda e indiferente de Ning Yin sonó. – “Si el objetivo fuera el Príncipe Heredero, no dejarían que esa mujer muriera antes de entrar al palacio.”
Yu Lingxi encontró razonables las palabras de Ning Yin.
Quizás solo las ‘malas personas’ comprendían mejor los pensamientos de otras malas personas.
Pensando en eso, Yu Lingxi giró la cabeza ligeramente y dijo con voz ligeramente nasal. – “¿Qué crees que hizo Zhao Yuming para provocar su muerte?”
Ning Yin pensó despiadadamente como siempre. – ‘¿Qué razón necesita uno para matar a alguien?’
‘Se puede matar a alguien cuando estás de buen humor, se puede matar a alguien cuando estás de mal humor, no es gran cosa.’
Sin embargo, ya sea porque la expresión de Yu Lingxi se veía demasiado solemne en ese momento o porque su apariencia llorosa anterior era demasiado intrigante, Ning Yin se tragó las frías y despiadadas palabras que estaba a punto de salir de sus labios y respondió lentamente. – “Tal vez ella bloqueó el camino de alguien o sabía un secreto que no debería saber.”
Yu Lingxi asintió, dándose cuenta de que la respuesta solo podría revelarse cuando descubrieran a quién vio Zhao Yuming antes de su muerte.
“¡Señorita!” – Llamó ansiosamente Hutao llegó desde la distancia.
Yu Lingxi rápidamente se secó los ojos con su manga, se recompuso, se dio la vuelta y vio a Hutao liderando a los guardias que venían desde debajo del muro del templo.
“Vuelve, Wei Qi.” (Yu Lingxi)
Yu Lingxi temía que los sirvientes sospecharan, por lo que intentó irse, pero su manga quedó atrapada.
Siguiendo los delgados dedos que sujetaban su manga, su mirada se posó en el hermoso y profundo rostro de Ning Yin, por lo que inclinó la cabeza confundida.
Ning Yin jugó distraídamente con la suave y delgada tela de su manga con las yemas de los dedos, sus ojos negros como el carbón eran inescrutables y, después de un rato, se inclinó ligeramente y se acercó un poco más.
“Señorita, no lo olvide, Wei Qi siempre está a su disposición.”
A medida que el viento se levantaba, su voz baja y profunda, acompañada por las hojas de bambú revoloteando, resonó en sus oídos, creando ondas en su corazón.
***
“Hay un aura siniestra en el Templo Jinyun.”
Dijo Hutao en el carruaje, abanicando a Yu Lingxi para refrescarla y continuó diciendo enojada. – “De lo contrario, ¿por qué la señorita siempre actúa de manera extraña cada vez que viene aquí?”
Yu Lingxi ignoró los murmullos de Hutao, su mente se llenó de pensamientos sobre los dos peces dorados muertos y las propiedades tóxicas del veneno del ‘Asesino de las Cien Flores.’
Tomando el abanico de la mano de Hutao, comenzó a agitarlo ella sola, tratando de concentrarse en asuntos más importantes.
“Hutao, ordena al mayordomo que aumente la asignación mensual de Wei Qi en dos niveles. Además, consíguele algunas telas más cómodas y hazle unos cuantos juegos de camisas de verano para sustituir las actuales.”
Yu Lingxi decidió que era algo que Ning Yin merecía.
Sin embargo, Hutao estaba pensando en otra cosa.
Desde que el apuesto mendigo entró en la mansión y recibió el nombre de Wei Qi, no solo fue protegido por la señorita, sino que también se le concedió libertad más allá de la de un guardia. <imreadingabook.com> Cada vez que la señorita desaparecía, reaparecía con ese ‘Wei Qi’ a su lado.
Ahora, además, le ha subido su asignación mensual por encima del de una asistente invitado, y es extremadamente digno de confianza.
‘¿Podría ser que la señorita realmente se enamoró de él?’ (Hutao)
Hutao se sintió un poco en conflicto.
En términos de emociones, como doncella personal de la señorita, apoyaría a quien le guste a la señorita desde el fondo de su corazón.
En términos de razón, la señorita es una chica delicada y noble que creció entre un montón de sedas, por lo que esperaba que la señorita se casara con alguien adecuado, alguien que pudiera protegerla.
‘¡Aunque Wei Qi es guapo, sigue siendo un sirviente de origen desconocido, incapaz de proporcionarle a la señorita una vida cómoda! ‘ (Hutao)
No importaba que fuera pobre, pero ella temía que tuviera malas intenciones y codiciara el poder de la Casa del General, y que ese fuera el motivo por el cual engañó a la joven…
Cuanto más pensaba Hutao en ello, más preocupada se ponía por su señorita, dudando en expresar sus preocupaciones.
De vuelta en la mansión del general, Lady Yu estaba inspeccionando los artículos comprados por el mayordomo, incluidos parasoles bordados, abanicos y otros artículos.
Dentro de un mes, más o menos, se celebrará la boda de Yu Wunchen, por lo que Lady Yu se hizo cargo de esos asuntos mientras él todavía estaba en Luozhou brindando ayuda en el caso del desastre.
Yu Lingxi dio un paso adelante y ayudó a seleccionar los estilos de las invitaciones y las telas de seda, luego vio que la señora Yu le acarició suavemente las sienes húmedas y preguntó. – “¿Por qué la cara de Sui Sui está tan roja? No estés tan ocupada, tienes a tu madre aquí para vigilar las cosas, así que ve a descansar ahora.”
Yu Lingxi dejó las invitaciones y presionó su mejilla contra el dorso de su mano. Realmente estaba caliente.
Las palabras de Ning Yin resonaron nuevamente en sus oídos. – ‘Siempre está a su disposición.’
Sabía lo que Ning Yin quería decir. – ‘Mañana será el último ataque del veneno.’
Mientras no mencionara el asunto, todo estaría bien. Pero una vez que lo mencionó, sus mejillas se calentaron y, en medio de la inquietud, había un indicio de miedo indescriptible.
No sabía de qué tenía miedo.
Ignorando incluso la cena, Yu Lingxi regresó a su habitación para descansar.
El abanico en su mano se balanceaba cada vez más rápido. Después de pensarlo un poco, abrió la puerta y llamó a la criada que esperaba afuera.
Con una voz suave y sin fuerzas, dio instrucciones. – “Ve y limpia el Pabellón Liang. Dormiré allí esta noche.”
La criada estaba un poco sorprendida. Era solo principios de verano y las noches todavía eran algo frescas. – ‘¿Por qué la señorita querría mudarse al pabellón Liang para dormir?’
Sin embargo, al ver el rostro enrojecido de Yu Lingxi, que realmente parecía extremadamente acalorada, la criada detuvo cualquier intento de persuasión y rápidamente fue a cumplir la orden.
Yu Lingxi decidió mudarse al Pabellón Liang* por una razón.
(N/T: *涼閣 = Pabellón Frío, Pabellón Fresco.)
Su dormitorio estaba adyacente al de Yu Xinyi, muy cerca uno del otro y tenía miedo de perder el control por la noche y hacer algún ruido que pudiera despertar a su hermana mayor y revelar su vergonzoso estado.
El Pabellón Liang se ordenó rápidamente y, tan pronto como el cielo se oscureció, Yu Lingxi se acostó en la cama, vestida con prendas ligeras.
A medida que avanzaba el reloj, podía sentir una corriente hirviente dentro de su cuerpo, sin saber cuándo se desbordaría y causaría estragos.
Después de estar acostada durante una hora sin poder dormir, decidió levantarse. Abrió todas las ventanas del Pabellón Liang, dejando que la brisa nocturna disipara la inquietud de su cuerpo.
Hutao llamó a la puerta y dijo. – “Señorita, la sopa calmante que pidió está lista.”
Yu Lingxi se frotó los brazos y susurró. – “Déjala junto a la puerta. No es necesario que me atiendas esta noche.”
Hutao asintió y dejó la bandeja junto a la puerta antes de dirigirse a la habitación lateral.
Yu Lingxi abrió la puerta, recogió la sopa calmante aún tibia del suelo y la bebió a grandes tragos.
Una buena noche de sueño resolvería todo.
Mientras estuviera dormida, no sentiría nada.
Se consoló a sí misma, cerró la puerta, regresó a la cama, se acurrucó en silencio y cerró sus largas y rizadas pestañas.
Yu Lingxi tuvo un sueño.
En el sueño, estaba en el vasto dormitorio del palacio del Príncipe Regente de su vida pasada. Todo parecía estar envuelto en una capa de niebla, con el resplandor de las lámparas en forma de flores y las suaves cortinas de seda roja delineando los hermosos colores.
Caminó descalza sobre la suave alfombra persa, acercándose al hombre reclinado perezosamente en la cama leyendo un libro.
Con cada paso, su corazón temblaba un poco. Cuando llegó a la cama, levantó la mano y desató la fina bata de dormir, deslizándose al interior de la colcha.
La colcha sedosa se adhirió firmemente a su delicada piel, absorbiendo el calor de su cuerpo.
Cuando la colcha estuvo casi tibia, se movió con cuidado hacia un lado, renunciando al lugar calentado, extendió sus hermosos y delgados dedos y agarró el dobladillo de la ropa del hombre. – “Su Alteza…”
El hombre la miró con sus hermosos ojos ligeramente elevados, la miró y dejó el libro que tenía en su mano.
Las comisuras de sus labios se curvaron ligeramente y su pálida mano agarró una esquina de la colcha.
Con un tirón perezoso, todo el cuerpo ondulante y blanco como la nieve de Yu Lingxi quedó expuesto al aire, haciéndola temblar de frío.
La colcha que acababa de calentarse ahora se enfrió de nuevo, pero al hombre no le importó. Entrecerró los ojos, escrutándola con indiferencia.
De la cabeza a los pies, centímetro a centímetro, como si patrullara su propio territorio.
Yu Lingxi se esforzó por reprimir el deseo que le hacía castañetear los dientes, y un hermoso rubor color melocotón apareció en las esquinas de sus ojos. Antes de congelarse, un cuerpo mucho más caliente la cubrió…
Cuando Yu Lingxi se despertó sobresaltada, la colcha estaba entre sus piernas.
El sueño de hace un momento y sus acciones actuales la hicieron sentir increíblemente avergonzada, como mirar flores de ciruelo para saciar su sed.
Pero tenía calor, todavía tenía mucho calor.
El deseo reprimido por la sopa calmante se duplicó en ese momento, surgiendo y abriéndose paso, mareando su cabeza y dejando sus manos y pies flácidos como fideos recocidos.
Sabía que el día del tercer ataque de la droga finalmente había llegado.
Ni temprano, ni tarde, justo en ese momento.
Su conciencia estaba confusa, todo su cuerpo temblaba y Yu Lingxi no pudo distinguir si estaba en un sueño o despierta.
Apretó la colcha con fuerza, incómoda, y el bordado Shu* de primera calidad quedó arrugado por su agarre. Pero era inútil; su cuerpo temblaba incontrolablemente, cada centímetro de su piel clamaba por consuelo.
Pensó en Ning Yin, queriendo verlo, obsesionada por el deseo de seguir la complacencia de sus sueños.
(N/T: *El bordado de Sichuan o bordado de Shu es un estilo de arte popular de bordado originario de Sichuan y Chongqing, particularmente conocido por sus telas de brocado conocidas como brocado de Shu. Esta técnica de bordado tiene su origen en Chengdu, la capital de Sichuan, durante la época del Antiguo Reino de Shu.)
Una vez reprimido, su cuerpo parecía al borde de la explosión, más doloroso que rasparse los huesos y carne.
Yu Lingxi fue a alcanzar el té de hierbas frío preparado en el escritorio, pero sus manos no tenían fuerza alguna y el té se derramó por todas partes.
Se pellizcó la palma hasta que salió sangre, mordió la esquina de la ropa de cama por un rato y finalmente se tambaleó fuera de la cama, abriendo la puerta.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |