Capítulo 75 – Quiero ser tu infierno
El sonido bajo de la risa de Noevian resonó en el dormitorio mientras me miraba como si estuviera mirando un cuadro en la pared.
“¿Dónde has estado robando cartas?” (Noevian)
“…”
“¿Cuánto acorralaste al mayordomo o a las criadas?” (Noevian)
“…”
“¿O al menos viste el fantasma de Adrienne a través de ese maldito hechizo o algo así?” (Noevian)
Noevian se abalanzó sobre mí de manera aterradora, me agarró del hombro y me sacudió. Con una atmósfera homicida. La atmósfera homicida que amenazaba con matarme torciendo mi cuello irradiaba hacia mí a través de sus ojos inyectados en sangre.
“… ¿Hechizo?”
“Sí, maldita sea. Eres una hechicera. Un chamán bárbaro de un país bárbaro. Tú llamaste al fantasma de Adrienne también, ¿verdad? Me volviste loco llamándola. Susurrándome que en realidad podría gustarme una mentirosa repugnante como tú, ¿verdad?” (Noevian)
“¿De qué tonterías estás hablando?”
Las cejas de Noevian se fruncieron ante la palabra «tontería». Parecía sentirse insultado. Incluso mientras me reía de él, mi corazón se hundió. Cada palabra que pronunció Noevian, no muy diferente de su apariencia drogada, lo que fue un shock para mí. Aun así, sentí como si finalmente estuviera dejando salir, una por una, las cosas por las que tenía tanta curiosidad.
“¿Invocaste el espíritu de Adrienne, o algo así? Por eso, por eso me llamaste Noah. Noah…” (Noevian)
‘Ah. Supongo que no fue la palabra «tontería» la que le dolió, sino «Noah.»’ – Giré mi hombro para alejarme del loco Noevian, pero su mano no se movió.
“…Blyer era una hechicera.”
“¡Basta, basta! ¡Deja de actuar! ¿Cuánto tiempo…?” (Noevian)
“¿Me amabas, Noah?”
“¡Detente!” (Noevian)
Era una fuerza que parecía que me aplastaría. Sentí que mi hombro se iba a romper, pero no retrocedí.
“¿Por qué me mentiste diciendo que eras ‘Ann’ cuando sabías que Rhoadness era la persona de la que había estado enamorado desde que era niña? ¿Cómo puede ser eso una coincidencia? El apodo de Rhoadness, ‘Ann’ de Rhoadness, también estaba en tu nombre, por lo que yo, que nunca había visto su rostro, pude ser engañada. ¿Es por eso por lo que dejaste de usar el apodo ‘Ann’?”
El rostro de Noevian, que había estado rojo de ira, palideció.
“Si no me amabas, ¿por qué te casaste conmigo? Ah, ¿Por el Príncipe Heredero? ¿Porque querías darle el poder de Oriente al Príncipe Heredero?”
En un instante, quedé fuera de su alcance. Eso se debe a que Noevian me empujó con una cara que parecía como si hubiera sido alcanzado por un rayo.
“¿Quién eres?” (Noevian)
“Pero entonces, ¿por qué dijiste que me amabas? Todo lo que tenías que hacer era engañarme y tratarme razonablemente bien. Pero ¿por qué hiciste eso? Incluso si no me amabas, nuestro matrimonio fue suficiente para lo que querías. ¿Por qué hiciste algo tan innecesario?”
“¿Qué demonios? ¿Quién demonios eres tú?” (Noevian)
“Adrienne.”
La mueca de desprecio de antes, hacía mucho había desaparecido de la comisura de la boca dura de Noevian. Me miró desde lejos, como si estuviera contemplando el cadaver de Adrienne que acababa de enterrar.
“Soy Adrienne.”
“Eso no tiene sentido.” (Noevian)
Noevian sacudió la cabeza como si negara la realidad.
“Adrienne está muerta.” (Noevian)
“Sí.”
“Pero ¿cómo puedes ser Adrienne?” (Noevian)
“¿Por qué me mataste?”
La respiración agitada de Noevian se detuvo de repente.
‘¿Por qué me engañó, por qué tomó a Blyer como amante?’ – Estaba llena de preguntas, pero mientras empujaba mi cuerpo bajo tierra hoy, sentí mucha curiosidad por eso y no pude soportarlo.
“Fingiendo ser Rhoadness, me atrajiste a este matrimonio. Susurrando amor en vano. Compartiendo tu corazón y besando mis labios…”
Di un paso más hacia Noevian. Y así, Noevian dio un paso atrás. Noevian, que me miraba con ojos temblorosos sin piedad, cerró y abrió muy lentamente los ojos. Incluso si no quiere admitirlo, no tendrá más remedio que admitirlo. <imreadingabook.com> A menos que fuera Adrienne, de mi boca salían hechos que ni siquiera Blyer podía conocer.
“Después de hacer eso… ¿Por qué diablos me mataste?”
Y con sólo esas palabras, Noevian Trovica se desplomó. Noevian, que cayó de rodillas al suelo, se retorció y lloró como una persona que vomita. A veces arañaba el suelo y murmuraba. Podría ser por esa medicina. Los efectos secundarios del medicamento parecían ser demasiado graves. Incluso en sus momentos de lucidez, parecía murmurar como si estuviera alucinando.
“Tienes que responder.”
Él levantó la vista con ojos tan nublados como las innumerables noches que había acudido a mí después de tomar el medicamento.
“¿Por qué diablos me haces esto? Hice todo lo que querías. Dije que te daría el puesto de Archiduquesa.” (Noevian)
No respondí.
“Lo único que quería es que seas mi tranquilidad, mi santuario. ¿Es algo tan difícil de pedir?” (Noevian)
“Tú me quitaste todo primero.”
“… ¿Yo? ¿Qué es lo que te quité? Voy a tomarte a ti, una chica humilde, y convertirte en Archiduquesa, pero…” (Noevian)
Noevian se arrastró hacia mí, golpeando sus manos contra el suelo como si fuera a aplastarlas.
“Adrienne Piretta te amaba. Y Mucho. Maldecía su cuerpo cada día más débil. Estaba harta y cansada de no poder ni siquiera pasar un sorbo de agua con su cuerpo.”
“Yo también la amaba.” (Noevian)
Masticó y escupió con fuerza, como si tuviera un nudo en la garganta. Lágrimas espesas cayeron por sus mejillas hundidas.
“¿Ahora crees que estoy diciendo una mentira?” (Noevian)
“…Todo fue mentira, ¿verdad?”
Yo también derramé todas mis emociones acumuladas.
“No te enamoraste de mí a primera vista y no te casaste conmigo porque realmente me quisieras.”
Noevian, que me escuchaba mientras temblaba, se rió como si estuviera llorando.
“…Así es.” (Noevian)
De repente perdí mis fuerzas. Lo que supuse y lo que escuché directamente eran cosas muy diferentes. Estuve a punto de romper a llorar otra vez, pero él gimió, se rió y continuó.
“Fue así al principio.” (Noevian)
Caminó hacia mí de rodillas y me miró. Apreté la mandíbula para no llorar.
“Fue así al principio. No amaba a Adrienne.” (Noevian)
Estaba mirando mi yo pasado exactamente a través del rostro de Blyer.
“Y mientras estuve con ella, me enamoré completamente.” (Noevian)
Su cara parecía como si estuviera soñando.
“Mi esposa gradualmente coloreó mi mundo. Cada vez más brillante. Cada vez más hermoso.” (Noevian)
“…”
“El mundo nunca ha sido tan hermoso.” (Noevian)
Me tomó la mano con fuerza. Me quedé mirando su boca sin siquiera pensar en quitársela. La boca que había estado riendo como un loco se distorsionó.
“¿Por qué me mataste?”
“No. No, yo. ¿Cómo podría matar a Adrienne?” (Noevian)
Repitió las mismas palabras como un loco. Las lágrimas continuaron cayendo de sus ojos mientras su boca no mostraba intención de detenerse.
“Hice todo lo posible para salvar a Adrienne. ¡Tenerla a mi lado, aunque sea un poco más!” (Noevian)
Abrazó mi pierna con fuerza y gritó.
“Pero murió. Se ha ido de este mundo. Sin ninguna posibilidad de atraparla. Así… Así…” (Noevian)
Luego apoyó la cabeza sobre mi rico vestido y murmuró como un loco.
“Ni siquiera se me permitió ese corto tiempo…” (Noevian)
Y luego comenzó a contar otra vez la historia de siempre.
“Como si nunca hubieras sido mía desde el principio. Me dejaste solo así.” (Noevian)
“…”
“¿Qué puedo hacer? De todos modos, no tengo nada mío en ningún lugar de este mundo. No eres mía, así que ni siquiera puedo culpar a nadie.” (Noevian)
Estaba cansada. Cansada de esa maldita excusa. Parecía que ya no había nada que escuchar de él, estuviera tomando o no medicamentos.
<¡Piyung-! ¡Piyung-!> – Antes de que me diera cuenta, está oscureciendo fuera de la ventana. Mientras la luz se tiñó de rojo ante mis ojos, desvié la mirada por un momento.
“¡…!”
A lo lejos, fuegos artificiales rojos decoraban el cielo. Lo miré, como alguien poseído por algo.
[‘Cuando llamas rojas iluminen el cielo, caerá una estrella azul.’] (Rhoadness)
Ha sonado la señal que señala el final.
“Adrienne no era mía, así que estaba desesperado en cada momento.” (Noevian)
El sonido de mi corazón que parecía a punto de explotar fue momentáneamente ahogado por la voz triste de Noevian.
“…Noah.”
Abrí la boca que estaba firmemente cerrada.
“Hay algo que tú no sabes.”
“…” (Noevian)
“Adrienne Piretta, era tuya.”
Noevian dejó de llorar y miró hacia arriba sin comprender, su rostro frotándose contra el dobladillo de mi vestido.
“Adrienne Piretta realmente te amaba. Hasta el día antes de morir, leía el periódico y buscaba noticias sobre ti con la esperanza de ayudarte. Tenía miedo de que hubieras resultado herido en las afueras y que ni siquiera hubieran transmitido la noticia a la residencia del Archiducado debido a mi débil corazón…”
“…Tú…” (Noevian)
“Así que Adrienne Piretta era tuya. Incluso si todo en este mundo no pudiera ser tuyo, justo antes de morir. Adrienne Piretta murió llamándote por tu nombre, pensando que era tu esposa.”
El rostro húmedo de Noevian se distorsionó momentáneamente con tristeza.
“Solo tenía un pequeño deseo, que la última cara que vea sea la tuya y no la de esas malditas doncellas. ¿Sabes lo que estaba pensando en el último momento cuando me quede sin aliento?”
Cuando pensé en Adrienne aquel tonto día, las lágrimas naturalmente brotaron.
“Si muero, ¿qué hará Noah…?”
“Tú, tú… ¿Cómo te atreves…?” (Noevian)
“Dijiste que morirías conmigo si yo moría, pero esperaba que no lo dijeras en serio…”
Mientras Noevian continuaba sacudiendo la cabeza, un crujido y un llanto comenzó a emanar de su garganta. Era un sonido áspero y húmedo, como si le saliera sangre de la garganta.
“Esperaba que dejes atrás a tu esposa delgada y enferma y seas feliz con una nueva y saludable esposa.”
<¡Boom-! Boom -!> – Tuve la ilusión de que el sonido de los fuegos artificiales se acercaba.
“Eso es lo que esperaba, Adrienne Piretta.”
Me burlé, tragándome las lágrimas que brotaron.
“Si tan solo no me hubieras engañado y manipulado tanto como lo hiciste. No podría dejarte ir, aunque no me hubieras matado. Si tan solo no me hubieras matado y hubieras estado tan desesperado por tener a esa mujer tan descaradamente.”
Lo dije en serio. No importa cómo empezó. Lo que sea que haya pasado con mi brillante primer amor. Realmente amé a este hombre desde el momento que estuve con él. Si tan solo se hubiera disculpado, suplicado y susurrado que me amaba sólo una vez antes de morir. Si hubiera pedido perdón sinceramente, no habría llegado tan lejos.
“Si no era tuya, ¿de quién era?”
Por eso fue tan doloroso y difícil.
“Adrienne murió pensando eso hasta justo antes de morir, pero ¿era de otra persona desde el principio? ¿Así que te angustiaste porque no podías tenerla?”
“Yo. Yo…” (Noevian)
“Así que ahora no puedes tener nada.”
Aparté a Noevian, que todavía estaba arrodillado y sujetando el dobladillo de mi falda como si fuera un salvavidas.
“Ni siquiera pudiste proteger lo que era tuyo.”
Él me miró y se apartó impotente. Cabello largo y negro, mojado y despeinado. Los ojos húmedos e inmóviles sólo miraban mis labios emitiendo sonidos.
“Son unos bonitos fuegos artificiales, ¿no?”
Ignoré su rostro ya empapado, levanté las comisuras de mi boca e hice un gesto hacia el exterior.
“Será mejor que entres en razón, Noevian.”
Y reuní todas las emociones que estaban esparcidas desordenadamente y las escupí como si fuera a vomitar.
“Esa llama es la señal de que el Príncipe Heredero te ha abandonado.”
Tan pronto como terminé de hablar, el sonido de equipo militar resonando fuera de la ventana rompió el breve silencio.
“Oriente no te apoyará. Le envié una carta. A Gregory y Bianca.”
Pero Noevian parecía no tener fuerzas ni para levantarse y empezó a murmurar como si no pudiera creer que yo fuera suya.
“Tomaste una amante antes de que yo muriera, y esa mujer ahora vive en esta casa.”
El sonido del ruido metálico de armaduras de hierro traqueteando se acercaba aterradoramente.
“¡Pecador Noevian Trovica, obedece las órdenes de Su Alteza el Príncipe Heredero!” (Caballeros)
Desde afuera, las voces profundas de los hombres fluían por la mansión.
“Su Alteza el Príncipe Heredero, que necesita el poder de Oriente, finalmente ha decidido abandonarte.”
Al escuchar la noticia de la traición del Príncipe Heredero, la luz desapareció de los ojos de Noevian, los cuales parpadearon lentamente como si le hubieran golpeado en la cabeza por un momento.
Que yo, soy Adrienne. Que Blyer lo había engañado. Incluso el hecho de que el Príncipe Heredero en el que confiaba lo había traicionado. Él no podía creer nada y el rostro del hombre que estaba loco quedó grabado en mis ojos.
“¿…Por qué?” (Noevian)
Noevian abrió la boca aturdido. – ‘¿Le estás diciendo eso a Blyer? ¿Le estás diciendo eso a Adrienne? Ya no importaba con quién estuviera hablando.’
“… ¿Pensaste que podría ser tu santuario?”
Me burlé abiertamente de él.
“Para nada, quiero ser tu infierno.”
‘Tal como lo hiciste tú conmigo.’
Yo, que siempre tenía que sonreír como Blyer delante de él, sólo ahora pude sonreír como yo misma.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |