Capítulo 46 – Me temo que te sentirás triste
Los ojos, la nariz y la boca de Rhoadness, inclinados hacia mí de espaldas a la luz, parecían una obra de arte en sí mismos, incluso en la oscuridad. Hubo un sonido palpitante en mi pecho, como el golpe de tambor. La tensión que podía sentir claramente bajo mis brazos que estaban alrededor de su cuello me hacía cosquillas como si viniera directamente de mí.
Justo cuando sentí un sudor frío corriendo por mi columna, el sonido de la gente acercándose se hizo más próximo. Cerré los ojos y tiré con más fuerza del cuello de Rhoadness, estrechándolo con ambos brazos. Definitivamente recordé haber leído una novela romántica sobre cómo afrontar una crisis como ésta.
La punta de mi nariz rozó su nariz y el olor de la medicina con el que se había tratado sus heridas y el aroma de Rhoadness llegaron al mismo tiempo. Me entró por la nariz. Estoy segura de que ambos escuchamos el sonido de un corazón que no sabíamos de quién era, pero sin importar lo fuerte que tiré, Rhoadness no se acercó a mí y simplemente se quedó allí.
“¡Oh, oh, lo sie-siento!” (Guardia 1)
“Sigan haciendo lo que están haciendo, jejeje… ¡Sigan haciéndolo!” (Guardia 2)
Abrí los ojos mientras las pisadas de la Guardia de la Capital, que se alejaban rápidamente, se desvanecían en la distancia.
Los tendones de los brazos de Rhoadness, que sujetaban la pared, estaban tensos. Nuestros labios casi se tocaban porque su cuello estaba apretado con fuerza, pero él intentaba desesperadamente mantener sus brazos contra la pared para evitar que nos tocáramos. Incluso después de que todos se fueron, seguimos mirándonos durante mucho tiempo.
“…Se han ido.”
“No lo hagas.” (Rhoadness)
“¡…!”
Rhoadness apartó suavemente mis brazos, enderezó su postura y habló en voz baja.
“No levantes la voz.” (Rhoadness)
“Eh, sí.”
Después de hacerlo, me sentí tan avergonzada que apenas respondí, y Rhoadness inmediatamente comenzó a arreglar debidamente su ropa. Entretanto murmuró como para sí mismo: ‘Con la Guardia de la Capital haciendo lo que están haciendo, vigilar la capital se ha convertido en un desastre.’
Aunque estaba irritada, me quedé mirando los elegantes movimientos de las manos de Rhoadness durante mucho tiempo, como si fueran cuadros bien dibujados.
En mis recuerdos, Rhoadness era mucho más pequeño. En mi imaginación, Rhoadness era un niño un poco más tímido. Sin ningún motivo me sentí fuera de lugar.
“La capital estos días es una mierda… Sabes que a menudo suceden cosas extrañas, ¿verdad?” (Rhoadness)
“Ah…”
“No deberías estar aquí sin escolta.” (Rhoadness)
Rhoadness parecía un poco severo.
“Tengo escolta.”
“¿…?” (Rhoadness)
Rhoadness, que había terminado de ajustarse la ropa, frunció el ceño y me miró. Pensó que salí sin escolta y vino a protegerme personalmente. Podría haber enviado a alguien más.
Mientras imaginaba a Rhoadness regresando, corriendo después de irse por la mañana, mi corazón se sintió extrañamente lleno.
“El Conde Acacia estaba tan preocupado que le prometí llevar 20 escoltas. Todos están escondidos y esperando mi señal.”
Su rostro, que parecía haber logrado reprimir algo, rápidamente se puso rojo y cambió a una expresión absurda.
***
Cuando regresamos después de un tiempo, los guardias de la capital habían desaparecido sin dejar rastro. Cuando pregunté por ahí, escuché que solo arrestaban a aquellos que intentaban participar en la trata de personas. Como dijo Rhoadness, aunque el orden público en la capital se había deteriorado, estaba claro que los guardias de la capital se habían vuelto muy relajados.
“Creo que deberías despedir a todos tus escoltas.” (Rhoadness)
“¿Qué?”
“No sé lo que van a hacer si te acercas tanto.” (Rhoadness)
“Ellos no son personas que vienen a matarte.”
“Sólo sabré si están intentando matarme o no, después de morir.” (Rhoadness)
“…”
Rhoadness, que descaradamente viajó conmigo en mi carruaje, me molestó durante todo el camino hasta la residencia del Archiducado. Lo estaba mirando para ver si era el ‘Segundo Príncipe’ que conocía, pero de repente Rhoadness, de rostro pálido, comenzó a mirarme.
“Dije algo inapropiado.” (Rhoadness)
“¿…?”
“No puedo creer que te esté hablando de muerte, maldita sea…” (Rhoadness)
En realidad, estaba bien, pero Rhoadness se culpaba a sí mismo. Iba a decirle que estaba bien, pero cuando miré de cerca, el rostro de Rhoadness se puso anormalmente blanco, incluso si no fuera por sus comentarios. Un sudor frío goteaba por su frente recta y hermosa. <imreadingabook.com> El olor a medicina que había olido antes era claramente una señal de que había entrado al palacio y recibido tratamiento.
“Rhoadness.”
Esta fue la primera vez que pronuncié su nombre correctamente. Mientras me sonrojaba al sentir un cosquilleo en mis labios, Rhoadness también levantó la vista sin comprender, culpándose a sí mismo.
“Estoy bien, pero no creo que tú estés bien.”
“Estoy bien.” (Rhoadness)
Fue muy inflexible, aunque no sabía de qué estaba hablando.
“No estás bien.”
“… ¿Por qué?” (Rhoadness)
Sus ojos eran tan inocentes, como si preguntara porque realmente no lo sabía, que una brillante sonrisa escapó de mi rostro.
“Es natural. ¿Cómo no voy a preocuparme cuando estás herido por mi culpa?”
“…No es por ti, es porque tengo mal genio, así que no pienses así.” (Rhoadness)
El rostro de Rhoadness, mientras se barría la cara con una mano, se puso roja por alguna razón.
“¿Tienes mal carácter? ¿Qué tan amable eres al decir eso?”
Esta vez Rhoadness se rió de buena gana. Cada vez que la luz y la sombra se cruzaban y fluían desde fuera del carruaje que se movía rápidamente, la luz del sol se acumulaba en las comisuras de su boca y desaparecía repetidamente.
“Sólo necesito ser amable contigo.” (Rhoadness)
“¿…?”
¿Qué es tan gracioso? Se rió de buena gana durante todo el camino hasta la residencia del Archiduque. Y como era la primera vez que veía a Rhoadness así, me quedé mirándolo fijamente, sin siquiera notar el paso del tiempo.
***
En la entrada de la residencia del Archiduque, volví a discutir con Rhoadness sobre si debía regresar o no. Tuve que convencerlo varias veces de que Su Alteza el Príncipe Heredero vendría hoy. Al final, no pudo vencerme y cuando Rhoadness bajó del carruaje con pasos muy pesados, me sentí aliviada y volví al carruaje.
Tan pronto como llegué y me bajé del carruaje, Jonah llegó corriendo desde muy lejos, con el rostro sonrojado.
“¡Mi Lady! ¡Mi Lady! ¿Está aquí?” (Jonah)
“Sí, ¿ha ocurrido algo?”
“¡Sí! ¡Ha llegado Su Alteza Real el Príncipe Heredero!” (Jonah)
“¿Tan pronto?”
“¡Simplemente llegó! ¡Todos los sirvientes fueron allí! Le envié un mensaje, pero supongo que se cruzaron.” (Jonah)
De hecho, por mucho que mirara a mi alrededor, no había nada parecido al protocolo que había visto antes. Nada como el enorme y lujoso carruaje del Palacio Imperial, así como decenas de caballeros.
“He cometido una gran ofensa con Su Alteza Imperial.”
“El mayordomo dijo que la Señora había ido a visitar el cementerio temprano en la mañana.” (Jonah)
“… ¿Ese bastardo, no Gaspar?”
“¡Tsk, tsk, sí!” (Jonah)
Jonah, que siempre miraba los ojos grasientos de Gaspar con una expresión irónica, se rió abiertamente y estuvo de acuerdo conmigo. Después de quitarme el abrigo con la ayuda de Jonah, me dirigí rápidamente al anexo donde se encontraba el Príncipe Heredero Bardenaldo.
Como era de esperar, el anexo, que normalmente estaba vacío, estaba lleno de sirvientes. Todo el vestíbulo del anexo se sentía cálido y el espacio estaba lleno del aroma de todo tipo de extrañas fragancias.
“Oh, la administradora está aquí.” (Bardenaldo)
“¿Está usted aquí, Señora?” (Gaspar)
Bardenaldo, que estaba sentado en el sofá saboreando su té, y el mayordomo que charlaba a su lado, me saludaron. Me acerqué a Bardenaldo con una sensación extraña porque parecía recibirme muy calurosamente.
El hermano mayor de Rhoadness. El Señor de Noevian. Bardenaldo es conocido por su carácter amable, lo suficiente como para ser llamado el Santo de Lonta, pero ¿es eso realmente cierto?
“Veo a la estrella más grande del imperio. Esta es Blyer Acacia la esposa del Conde Acacia. Su Alteza el Príncipe Heredero.”
“Jajaja.” (Bardenaldo)
Bardenaldo, en contraste con su propio saludo informal, se rió descaradamente ante mi saludo cortés y me ofreció asiento frente a él.
“Si te has convertido en la dama de honor de mi Lluvia, entonces la Dama no es diferente de mi propia familia. De ahora en adelante, puedes saludarme de manera sencilla.” (Bardenaldo)
Bardenaldo me habló cálidamente mientras yo me sentaba nerviosamente.
Sus profundos ojos azules y su cabello rojo eran un símbolo de la legitimidad del Imperio Lonta. Sin embargo, a diferencia del color intenso, los ojos de tamaño moderado estaban ligeramente caídos y los rasgos faciales generales eran suaves, dando una muy buena impresión en comparación con Noevian o Rhoadness.
“Aun así, ¿cómo puedo decirle a Su Alteza…”
“No soy una persona muy difícil.” (Bardenaldo)
De hecho, Bardenaldo fue tan amigable como se rumoreaba. Era el tesoro de Lonta, un hombre con una gran reputación por su personalidad y que hablaba amablemente con todo el mundo.
“Gracias, Su Alteza.”
“¿Tienes alguna dificultad? Aunque el número de sirvientes es pequeño en comparación con el tamaño, la residencia del Archiducado es tan grande que debe haber muchas dificultades.” (Bardenaldo)
“Sí, el mayordomo me está ayudando mucho y además mi estadía será corta.”
Tan pronto como terminé de hablar, Gaspar me dedicó una sonrisa significativa. Logré enderezar mi expresión distorsionada y miré a Bardenaldo. Estaba escribiendo cuidadosamente en el libro de visitas para dolientes.
Me sentí extraña al recordar que alguna vez fuimos familia. Si hubiera estado viva, Bardenaldo habría sido tan educado conmigo, y a pesar de que era más joven que él, me hubiera llamado ‘tía.’
“Solo porque vine, no tienes que quedarte a mi lado. En la residencia del Archiduque no soy más que un invitado distinguido que otra cosa… Conviene pensar en mí como un pariente que reside en la mansión. Y no se equivocan.” (Bardenaldo)
“¿Sí? Ah… Escuché que visita a menudo la residencia del Archiduque. ¿Hay alguna razón especial?”
“La diferencia de edad entre mi tío y yo no es tanta, y somos como hermanos porque seguimos el mismo camino.” (Bardenaldo)
“Oh…”
“Es como otro hogar fuera del palacio, aquí.” (Bardenaldo)
¿Fue en ese momento en que pensé que estaba respondiendo mis breves preguntas con bastante sinceridad? El Príncipe Heredero, que había estado hablando de cosas como venir a la residencia del Archiduque para mirar el jardín y compartir información sobre los rebeldes, de repente me dijo eso con la cabeza asintiendo con entusiasmo.
“¿La Princesa Heredera siente curiosidad por esto?” (Bardenaldo)
“¡…!”
“No creo que mi esposa esté satisfecha con eso.” (Bardenaldo)
El Príncipe Heredero, que me miró rígido y sin saber qué decir, inmediatamente hizo una expresión amarga.
“La razón por la que soy cercano a mi tío es porque es una persona competente, no porque seamos personalmente cercanos.” (Bardenaldo)
“Oh sí. Por supuesto que creo que es por eso.”
“Señora. Soy alguien que sacrificaría mi vida por este país.” (Bardenaldo)
Había un poco de calor en los tiernos ojos de Bardenaldo.
“Sólo espero que el Duque de Castanya y el Archiduque se lleven bien y trabajen duro por este país.” (Bardenaldo)
Quizás el Príncipe Heredero sepa por qué Doris me envió aquí. Por lo tanto, aunque sabía que Noevian no estaba aquí, se desvivió por visitar la residencia del Archiduque y presentar nuevamente sus respetos, algo que ya había hecho muchas veces antes.
Sólo el Príncipe Heredero sabía si eso era una advertencia para mí o una excusa para Doris.
Su determinación de hacer cualquier cosa por el país me impresionó mucho.
(N/T: Algo me dice que pasa algo raro… ¿Será que el Príncipe estaba enamorado de Adrienne y quiere ver su cadáver a cada rato? Es que es raro que vaya a la mansión Trovica incluso sin la presencia de Noevian…)
***
Después de eso, el Príncipe Heredero continuó hablando a la ligera sobre diversos asuntos del país, y luego se marchó, animándome. Sintiéndome en deuda por no haber podido darle una bienvenida apropiada cuando llegó, caminé personalmente hasta la entrada de la residencia del Archiducado para despedirlo.
Mientras estaba allí mirándolo alejarse con su escolta, escuché el sonido de alguien aclarándose la garganta desde algún lugar. Me di vuelta sorprendida.
“… ¿Rhoadness?”
Rhoadness salió repentinamente. Fue sorprendente cómo logró eludir a los guardias que vigilaban el exterior de la residencia del Archiducado.
“¿No volviste al palacio antes?”
“Estaba preocupado.” (Rhoadness)
Rhoadness, que había estado observando por un momento alejarse la procesión de Bardenaldo, se acercó a mí. Parecía un poco ansioso.
“¿De qué?”
“Simplemente de todo.” (Rhoadness)
Pude ver la mano de Rhoadness temblando. Como la última vez era una mano que quería aferrarme por miedo a que desapareciera.
“No pasa nada, ¡regresa al palacio rápidamente…! Tu cara está pálida ahora.”
“…” (Rhoadness)
“Ya has apostado muchos guardias por aquí, ¿verdad? Así es como supiste que salí sin escolta.”
Cuando vi su rostro de haber sido pillado, no tuve más remedio que relajar mi rostro severo que le decía que regresara. Curiosamente, su cara, que parecía intimidante para todos, me parecía simpática, a pesar de que era dos palmos más alto que yo.
Incapaz de soportar la sensación de cosquilleo debajo de mi corazón, impulsivamente abrí la boca.
“De repente sentí curiosidad, pero…”
El rostro de Rhoadness, que había estado nervioso, de repente se puso serio.
“¿Por qué no me usaste correctamente antes?”
“¿Qué?” (Rhoadness)
“Si te hubieras acercado más a mí, podríamos haber desviado a los guardias de la capital más rápido.”
‘Oh, dios mío. ¿Estoy loca? ¿Por qué pregunté eso de repente? ¿Fue porque la cara y los brazos a los que me había aferrado desesperadamente permanecieron como una imagen residual en mi cabeza?’
Estaba tratando de poner alguna excusas por decir algo sin pensar mientras miraba el rostro confundido de Rhoadness… Y Rhoadness, cuyo rostro se puso serio, abrió la boca pesadamente.
“Dijiste que seríamos amigos hasta que esto terminara. No creo que estés lista para aceptarme todavía.” (Rhoadness)
“¡…!”
“Y…” (Rhoadness)
Las comisuras de la boca de Rhoadness se elevaron lentamente. Aunque sonreía, también parecía un poco triste.
“…Si beso los labios de Blyer Acacia, me temo que te sentirás triste.” (Rhoadness)
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |