Episodio 101 – Presión
Esa era la tercera vez que Therese veía al Emperador Farnese.
La primera vez que se conocieron en la fragata no hubo pánico por la situación, y la segunda vez en la oficina no pudo prestar mucha atención porque estaba saludando a la Emperatriz.
Esta vez, Therese lo miró más de cerca desde una distancia que habría estado al alcance de su nariz si se cayera, y quedó instantáneamente hipnotizada por la abrumadora belleza que irradiaba Farnese.
Fue sólo ahora que notó que su cabello era de un misterioso color plateado como plumas de cisne, y que el puente de su nariz que caía recto entre sus cejas era sorprendentemente recto.
“Su Majestad, ¿se encuentra bien?” (Ludwig)
El Duque Ludwig examinó el estado de Farnese hasta el punto de que parecía un poco ruidoso.
Farnese respondió suspirando inaudiblemente y ordenando su ropa desaliñada con un mínimo movimiento.
“¡Dónde vas con esos ojos, tan imprudente y grosera!” (Ludwig)
El grito del Duque Ludwig voló como un látigo afilado y atravesó los oídos de Therese.
Therese, todavía sentada en el suelo, inclinó la cabeza y dijo que lo sentía.
Lentamente levantó la cabeza y esperó a que Farnese mostrara alguna reacción.
Preguntarle si estaba bien, decirle que se levante o al menos advertirle que mire al frente.
Therese pensó que incluso si un Emperador chocaba con alguien, era natural que hiciera algo así.
Pero Farnese mantuvo la boca bien cerrada, como si hubiera sido maldecido a no poder hablar por el resto de su vida.
Ahora estaba contemplando fijamente algo más allá de Therese frente a él.
Estaba sumergido en pensamientos completamente diferentes a la persona frente a él.
Una decepción extraña e inidentificable se hundió en el corazón de Therese como si hubiera llegado el invierno.
“Ouch…”
Therese se sujetó la rodilla con una mano y gimió con voz temblorosa.
No es que la zona estuviera particularmente dolorida, pero parecía que, si se mostraba así, alguien se acercaría y le mostraría un poco de compasión.
¿Hasta qué punto fue efectivo exagerar su dolor?
Farnese de repente miró hacia el camino bordeado de árboles de hoja perenne, luego hizo un ligero gesto a Vincent y dijo:
“Ayúdala a levantarse.”
“Sí, Su Majestad.” (Vincent)
Vincent, que había recibido la orden del Emperador, se acercó a Therese y cortésmente le tendió una mano.
Había visto a los maestros de la familia Preta tratar así a las señoritas de la mansión de al lado varias veces.
Therese se sintió como una muchacha noble escoltada por un apuesto caballero.
Su pecho se hinchó extrañamente.
(N/T: No se porque pienso que esta chica no es buena… que va a ser un problema para Kasaline en el futuro.)
Aunque el Emperador Farnese no extendió su mano directamente, mostró buena voluntad a través de su caballeros escolta, así que supuso que esa era su intención.
Era hora de alisar su cabello revuelto y levantarse mientras sostenía la mano de Vincent.
“Su Majestad. Therese. ¿Por qué están aquí?” (Kasaline)
Kasaline, acompañada por Loggia, se acercó desde el lado del paseo que Farnese había visto por el rabillo del ojo hace un rato.
Therese, sintiéndose culpable sin ningún motivo a pesar de que no había hecho nada particularmente malo, retrocedió, incapaz de establecer contacto visual con ella.
Farnese, cuyo rostro estaba tan inexpresivo como un desierto donde sólo la brisa sopla a través de la arena, naturalmente sonrió alegremente mientras Kasaline se acercaba.
Sorprendentemente, no le fue un esfuerzo sonreír.
Con los ojos brillando más intensamente que nunca, Farnese se acercó a Kasaline y le habló de manera amistosa.
“Tenía una cita en el Palacio Central y estaba de paso. ¿Mi Señora va a asistir al almuerzo?”
“Sí. Su Majestad.” (Kasaline)
“¿Está segura de que está bien si no te acompaño? Por supuesto, sé que a la Emperatriz le irá bien en cualquier momento y en cualquier lugar…”
Farnese tomó ligeramente la mano de Kasaline y continuó hablando.
“Pero, no puedo evitar preocuparme de que algunas personas groseras puedan disgustar a la Emperatriz.”
“Su Majestad. Está preocupado sin ningún motivo.” (Kasaline)
Therese, que los observaba desde la perspectiva de un tercero, sufrió una nueva conmoción.
No tanto por Kasaline, cuyo rostro helado se sonrojó levemente ante el toque de su marido, fue por Farnese quien realmente la sorprendió.
Farnese no podía apartar los ojos de su rostro ni por un momento.
No sé por qué, pero ver a esas dos personas no fue un sentimiento muy agradable para Therese.
El Emperador y la Emperatriz.
El ayudante Ludwig, los caballeros escolta y la dama de honor Loggia.
Estaba profundamente molesta porque nunca podría participar en el mundo perfecto e ideal que estaban creando.
‘¿Qué me diferencia de ellos? Esto no es justo.’
Aunque otras personas tenían habilidades, en opinión de Therese, Loggia realmente no tenía ningún punto fuerte como dama de honor.
Era propensa a sacudir las cosas todo el tiempo y era tímida, por lo que tenía la costumbre de tartamudear torpemente delante de extraños.
(N/T: Pero hay algo llamado lealtad y confianza, que es más fuerte que muchas cosas.)
Nunca entendió por qué Kasaline tenía a Loggia como su doncella más cercana y la cuidaba como a su propia hermana menor.
Therese tenía la confianza de complacer a la Emperatriz hasta el punto de que, si fuera su doncella, todos se quedarían sin palabras. <imreadingabook.com>
“Es casi la hora del almuerzo, así que supongo que tendré que irme. Su Majestad, por favor regrese rápido.” (Kasaline)
“Está bien, nos vemos luego.”
Farnese sostuvo la mano de Kasaline por un momento, como si quisiera enviarla un poco más tarde, y luego la soltó lentamente.
Farnese, que llevaba mucho tiempo viéndola desaparecer por la esquina, de repente habló con Therese.
“Ahora dime.” (Farnese)
“¿Qué?”
“¿No hay algo que quisieras decirme desde hace un tiempo?” (Farnese)
* * *
La larga mesa cubierta con un mantel blanco estaba decorada con candelabros de plata y hermosas flores frescas, esperando que se sirviera el delicioso banquete.
Sólo quedaba un asiento, una silla rematada en seda azul.
Todos los demás estaban sentados intercambiando saludos.
“Su Majestad la Emperatriz está entrando.” (Portero)
Tan pronto como Kasaline entró al comedor, supo de inmediato que iba a ser un día muy difícil.
La Baronesa Hessen, de quien se puede decir que es un miembro representativo de la facción de la Emperatriz, no asistió a pesar de que debió haber recibido una invitación.
El pensamiento de ‘¿Qué pasó?’ pasó por su mente.
Pero Kasaline sabía bien que no debía endurecer su expresión por eso.
“Veo a Su Majestad, la Emperatriz del gran Imperio Rennell.” (Noble 1)
“Gracias a todos por venir. Espero que este sea un almuerzo agradable.”
“Está diciendo lo obvio. Este es un almuerzo organizado únicamente por Su Majestad la Emperatriz. Incluso si el menú incluye frijoles o nabos, será igual de agradable.” (Clemence)
Dijo la Marquesa Clemence, sonriendo alegremente.
En la superficie, parecía como si estuviera contando un chiste agradable para aligerar el ambiente, pero ese no fue el caso.
Nabo era un término despectivo representativo utilizado por algunos nobles poco sofisticados del Imperio Rennell para despreciar o menospreciar a la gente del Reino de Khan.
La Marquesa Clemence rápidamente extendió su abanico para cubrir apenas sus labios temblorosos.
La Duquesa Ludo e Isabella miraron a la Marquesa Clemence con ojos lastimeros, pero no hicieron nada para detenerla y solo observaron.
Sólo había una razón para su comportamiento.
A sus ojos, parecía que Kasaline estaba destinada a ser pronto descubierta por Farnese por su engaño y ser destronada de manera miserable.
Una Emperatriz que estaba destinada a caer de todos modos.
Tenían la impresión de que ya no había necesidad de ser educadas o presentables.
“Ahora que lo pienso, no puedo ver a la Baronesa Hessen.” – Dijo Kasaline mientras miraba a las personas sentadas alrededor de la mesa.
Respondió la Duquesa Ludo.
“Desafortunadamente, la Baronesa Hessen no pudo venir porque una rueda de su carruaje cayó en una zanja en el camino.” (Duquesa Ludo)
“Oh, no. Espero que esté a salvo.”
“Afortunadamente en medio de las desgracias, no fue un accidente muy grave. La Baronesa Hessen está muy sana, así que estoy segura de que mejorará pronto. Será difícil asistir a los días festivos restantes.” (Duquesa Ludo)
‘Fue un movimiento deliberado.’
Para evitar que quienes la apoyan unan fuerzas y alcen la voz.
En resumen, fue un acto cobarde que no fue diferente de un asalto en un callejón.
Algunos nobles cercanos a la Baronesa Hessen reflexionaban en silencio sobre su descontento como si pensaran lo mismo que Kasaline.
‘Pobre Baronesa Hessen.’
Kasaline rezó fervientemente para que no hubiera resultado gravemente herida e invitó a todos a comer.
Desde el ruido de los cuchillos golpeando los platos hasta las risas alegres que pasan entre copas de vino.
A primera vista, era la merienda perfecta.
“Puede que sea presuntuoso, pero escuché que el médico del palacio visita a menudo el Palacio de la Emperatriz. Me preocupa que haya cogido un desagradable resfriado de verano.” (Isabella)
Isabella fue la primera que abrió la boca.
Qué digna y educada sonaba, con una placa de hierro en el rostro.
Incluso Kasaline, que lo sabía todo, casi se dejó engañar.
Kasaline asintió con la cabeza con una sonrisa sociable.
“No te preocupes. Señorita Isabella. Acabo de pedirle a Sir Leon algunos suplementos nutricionales, no es gran cosa.”
“Ah, entonces me alegro mucho. Su Majestad la Emperatriz es un ser precioso que un día dará a luz al heredero y el futuro de la Familia Imperial Rennell. Todos esperan que siempre esté sana.” (Isabella)
Gracias a la destacada hipocresía de Isabella, el tema pasó naturalmente a la historia de la segunda generación de Farnese y Kasaline.
Parecía como si hubieran planeado entre ellas de antemano cómo llevar la conversación.
Probablemente no tengan ni idea que el heredero de la familia imperial de Rennell ya está creciendo dentro de ella.
“Hace décadas, el día en que nació Su Majestad Farnese, todo el país estaba de fiesta. Aún está vivo en mi memoria.” (Marqués)
“Mucha gente también estará deseando que llegue esta vez. Lo más importante en la familia imperial es liderar a la próxima generación de manera estable.” (Marquesa)
El Marqués Clemence y su esposa, que claramente eran una pareja hecha en el cielo, continuaron hablando de sucesión desde entonces.
Su intención era ejercer presión mental sobre Kasaline.
A pesar de todo eso, la Duquesa Ludo no se unió abiertamente a la conversación, sino que ocasionalmente miraba de reojo, observando si la tez de Kasaline se había puesto pálida.
“Parece que hay algunos rumores extraños circulando estos días.” – Kasaline tomó un sorbo de té, dejó la taza y dijo.
La mirada desconcertada de todos se centró en ella.
Lo sentía, pero presionar mentalmente era algo que ella también podía hacer.
Es por eso por lo que ese lugar fue preparado hoy en primer lugar.
“Eh… ¿Qué quiere decir con eso, Su Majestad la Emperatriz?” (Marqués)
Preguntó el Marqués de Clemence con voz temblorosa, como si no hubiera esperado que Kasaline mencionara directamente el rumor.
Madre e hija Ludo también esperaban ansiosamente las siguientes palabras de Kasaline con los ojos levantados por la sorpresa.
“Bueno. No lo sé con seguridad ya que solo me quedo en el Palacio Imperial, pero Su Majestad de repente dijo algo como esto ayer.”
Kasaline se secó ligeramente la boca con una servilleta, esbozó una sonrisa encantadora en sus labios rojos y continuó hablando.
“Utilizaré todos los medios posibles para perseguir a la fuente y al cabecilla de los rumores desagradables, y serán castigados con una severidad sin precedentes.”
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |