Capítulo 120: La ciudad del arte
Casi me derretí como mantequilla en una tarde soleada y mojé el suelo. Apenas recuperé la razón, logré soltar los labios de Alan.
«A-después de decir eso…….»
De hecho, me decepcionó, pero fingí estar tranquilo.
«¿No es mucho decir que no tengo que volver?»
«Quiero que vivas la vida que quieres».
Alan ya no lloraba, pero sus ojos transparentes brillaban más húmedos que nunca.
«Eres una persona tan hermosa y ya me has dado una felicidad plena y desbordante».
«Eres hermosa, no digas eso…….»
—Piénsalo, Melissa. Eso es todo para mí».
“…….”
Contuve la respiración por un momento. Sus ojos que miran de cerca son tan profundos.
“…… Claro, lo pensaré».
Y no me olvidé de besar su hoyuelo poco profundo. No es de extrañar que supiera solo.
«Gracias por dejarme ir».
—Sí.
Tan pronto como el calor disminuyó, una amarga realidad golpeó. La espantosa verdad de que su tía abuela había fallecido, una verdad espantosa que apenas se podía sentir, resonó en su cabeza como un sonido preventivo.
Mi tía abuela murió.
Mi tía abuela, que no era muy cercana a mí, pero era la única pariente de mi familia que no tenía comunicación con la gente.
Durante las semanas que me dejaron en la mansión de Arch Hill cuando era niño, rápidamente me sentí feliz. La elegante mansión blanca reflejada en mis jóvenes ojos parecía un palacio.
¿Qué tan solitaria está la mansión que ahora perdió a su dueño?
En realidad, me gustó mi tía abuela desde el principio. Se parecía a los aristócratas que vi en el libro……. El noble vizconde Josefina.
Mi madre siempre la culpaba, pero mi tía abuela no era una persona aterradora, pero era una persona amable que estaba dispuesta a tender la mano cuando pedía ayuda. Ahora estoy pensando, la abuela y la mamá probablemente no se odiaban realmente.
El viejo bonete de tenedor que me regaló mi tía abuela hace unos años ha renacido como uno de mis artículos favoritos con las habilidades de la Sra. Kearney. El sombrero con una hermosa cinta suave azul cielo era muy encantador.
En lugar de comprar un nuevo sombrero de otoño, compré una cinta y, con el dinero que ahorré, compré un libro de poesía.
¿Así que es gracias a Ribbon que pude hablar con Alan Leopold por primera vez en mi vida?
…… Ahora que lo pienso, parece que los hermosos ojos que me miran ahora tienen un color que se parece a esta cinta.
– Melissa.
Entonces Alan, que se levantó de la silla, me abrazó.
Me deslicé en sus brazos en un abrir y cerrar de ojos. Si hubiera llegado un poco tarde, me habría echado a llorar.
Luego dijo:
—Si vuelves.
“…….”
«Si realmente vuelves, tengo algo que decirte».
“…… ¿Qué es?»
Enterré mi cabeza en sus brazos y murmuré, y Alan se alejó de mí y respondió en un tono severo.
«Lo escucharás entonces. Eso es todo lo que puedo decir en este momento».
“……?”
Se acercó a mí como si estuviera susurrando con voz suave, por lo que accidentalmente llevé mi oído a sus labios.
Luego me dio la vuelta y me besó.
* * *
Alan era el encargado de liderar el negocio, sin importar cuán pequeñas fueran las responsabilidades. Sintió lástima por no haber podido unirse a mi viaje a Sourne debido al trabajo montañoso.
Por supuesto que no me importó en absoluto. En parte porque ya sabía que no podía hacer tiempo por mucho tiempo, pero también porque no podía permitirme caminar por Florin Boulevard con Alan. Fue un poco afortunado que no pudiera ir conmigo.
Alan me dijo que me conseguiría un billete para la nave Moonlight. Pero cuando me dijeron que dos semanas era el tiempo más rápido para conseguir el boleto, me negué de inmediato.
Quería que fuera lo más cómodamente posible al reino, y trató de persuadirme porque Moonlight era el barco más rápido.
Sin embargo, de hecho, no quería ir en un ferry de lujo donde se celebran fiestas todos los días. Voy a ir al funeral de mi tía abuela.
Temprano en la mañana con viento frío. Todavía estaba oscuro afuera. Antes de que Alan saliera de la mansión, besó mi mejilla dormida y lo saludé con voz somnolienta. Era el comienzo del día como de costumbre.
Y cuando la mañana estuvo completamente brillante, me levanté y me preparé brevemente. El embalaje era sencillo y la ropa era sencilla.
Como no traje ropa de invierno adecuada cuando llegué al Principado, me puse el abrigo y el chal de la mansión —la cosa más sencilla y sin decoración que Alan había comprado—, pero el vestido era un tosco vestido de popelina de Sourne. Me lo puse y decidí no usar sombrero.
Cuando William, el mayordomo, vino a recogerme después de prepararme, fue entonces cuando me di cuenta de que volvía a casa. Me sentí extraño.
Hoy era la segunda vez que me subía a un carruaje de Leopold decorado con un gran dibujo de león.
Bueno, esa es la tercera, ¿incluido el día que perdí el conocimiento en la nieve?
«Ha pasado un tiempo desde que el clima fue agradable».
“…… Sí, lo es».
Al oír las palabras de William, subí las cortinas de la ventanilla del carruaje por primera vez. De hecho, no había mucho de qué hablar con él, y de alguna manera no podía dormir porque estaba nerviosa, así que no me quedaba otra opción.
Cuando salí por completo de la entrada de la mansión, apareció un espeso bosque de árboles. Al salir de allí, la ciudad a gran escala de Lunos comenzó a entrar lentamente en mi vista.
¿Qué me parece la vista de la calle de Lunos? … Era como un espectáculo de fuegos artificiales a plena luz del día.
Los edificios también eran muy singulares, pero era impresionante ver a la gente con ropas y peinados coloridos. Las ropas con colores y estampados que no se podían comparar con Sourne, a la que le gustaban los estilos pulcros y elegantes, eran deslumbrantes.
Por un lado, me perturbó un poco pensar en cuánta atención debía de haber atraído Alan Leopold, la brillante persona acromática de esta ciudad. Es tan hermoso como la luna blanca, brillando tan negro como la obsidiana.
No importa cuán alta sea la temperatura en comparación con el reino, ya me estaba adaptando al clima aquí y usaba muchos chales dentro del carruaje, pero afuera la ventana de alguna manera estaba llena de calor. Todos y cada uno parecían petardos que se quemaban a sí mismos por un destello de luz.
La impresión que tuve cuando vi por primera vez a Monica Elwood en Antress también parece haber sido así.
Una voz aturdida estalló de sí misma.
“…… Por eso se le llama la ciudad del arte».
William, que estaba sentado frente a él y limpiaba el monóculo, preguntó con voz suave.
—¿Te resulta difícil?
—Sí,….. Probablemente. Si me hubiera inscrito en la academia, podría haber sido como un cuervo en una bandada de cisnes. Bueno, no es una ciudad capital, ¿así que será un poco menos? Pase lo que pase…….»
¿Era divertido verme murmurando preocupaciones tontas? El viejo mayordomo, que endurecía solemnemente su expresión, se echó a reír.
«Definitivamente te gustará si te quedas un poco más».
—¿Es así? Todavía no lo sé. Pero creo que la puesta de sol aquí es excepcionalmente hermosa». (Melissa)
«Toda la ciudad es como una paleta enorme». (Melissa)
—Sí, estoy seguro de que te gustará. (Guillermo)
Teniendo una conversación tan trivial, el carruaje nos llevó al puerto.
El mar invernal de diciembre que se desplegaba ante mis ojos era de un color más oscuro de lo que recordaba.
«Por favor, quédate aquí un momento».
«Sí…»
Respondí con una mirada hechizada a los barcos amarrados que se mecían suavemente a lo largo de las olas.
No había un barco enorme y brillante como el Moonlight, pero la vitalidad y la emoción de la gente y los marineros que caminaban afanosamente con sus propias expectativas no eran muy diferentes del día en que dejé Sourne.
Con una cara sombría, inhalé en silencio el viento salado y exhalé por un tiempo. Escuché pasos urgentes, así que me di la vuelta y vi a William con un boleto corriendo hacia mí.
Cuando llegué por primera vez al puerto, recordé que estaba solo y deambulando, así que fue una suerte que William estuviera conmigo.
—Gracias, William.
«Señorita, volverá, ¿verdad?»
Al entregarme un billete, el viejo mayordomo lo insinuó.
«Estará esperando desesperadamente».
«A menos que no pierda el camino de regreso, volveré…….»
«Entonces espero que no pierdas el rumbo. Porque no veo ninguna esperanza, excepto que simplemente hayas hecho tu equipaje.
– Estás diciendo algo gracioso.
Me reí contra la brisa marina. El aliento blanco voló por los aires.
La única estación en la que se puede ver la forma de su aliento. En medio del invierno, de repente me sentí más alegre que en el mes de agosto.
* * *
«Como la nieve blanca… ….”
Cuando llegué a Arch Hill, el funeral de mi tía abuela ya había terminado. Era natural.
“…… Se ha ido a casa en paz».
—Sí.
La señora Hugh y yo nos paramos uno al lado del otro frente a la tumba de mi tía abuela.
«Estoy seguro de que estará feliz de que estés aquí. Debe haber sido duro en tu camino hasta aquí.
“…….”
Por supuesto que no fue fácil. Tuve que pasar más de dos semanas en la nave, un poco retrasado debido a problemas operativos, y nací con el peor mareo antes de que pudiera darme cuenta de lo mal que estaba mi tiempo allí en comparación con la luz de la luna.
¿Es una suerte que no haya tenido tiempo para aburrirme porque llevé la traducción de la novela <Fugitivo> en lunoan y un cuaderno?
Pero me alegro mucho de que la señora Hugh siga aquí.
—Ya veo. Tengo menos de unos días antes de irme de este lugar.
Se dice que la mansión fue entregada al hermano menor de la tía abuela. Probablemente un primo.
Tan pronto como terminó el funeral de la tía abuela, todos los pocos sirvientes se fueron y la Sra. Hugh se quedó sola para limpiar la mansión. Dijo que estaba a punto de irse a un nuevo trabajo en unos días cuando llegó el nuevo dueño.
Así que yo, que llegué sin contactarla, tuve mucha suerte de poder conocer a la señora Hugh.
Mi conversación con la señora Hugh seguía siendo incómoda, y me preocupaba que me preguntara si había encontrado el amor al otro lado del mar, pero afortunadamente no sucedió.
Oramos por mi tía abuela, miramos juntos a la mansión y bendecimos el futuro de la otra. Después de eso, no había nada más que hacer.
Así que decidí subirme al carruaje diligentemente. Era para dirigirse a Piccom.
«Esto.»
Sin embargo, la señora Hugh, que me estaba despidiendo, me entregó una cajita envuelta en terciopelo azul.
—Es de la vizcondesa.