Capítulo 14: Ocultémoslo de él
—¿Es una nota, señorita?
Cuando Julia se inclinó rápidamente, me asusté y le arrebaté la nota. Solo espero que no se haya dado cuenta de mis manos temblorosas.
“…… No.
Me esforcé por hacer una voz insignificante.
«Es solo un pedazo de papel. No dice nada. Lo tiraré».
«¿Eh? no es nada».
Julia hizo un puchero, tal vez pensando que sería como una carta secreta de amor. Bueno, qué doloroso debe ser sufrir las tareas domésticas todos los días a la edad de dieciocho años.
—Yo me encargaré del resto, así que ya puedes salir, Julia. Tendrán que ayudar a preparar la cena».
—Sí, señora.
Después de salir de la habitación, escuché a Julia bajando las escaleras. Solo entonces mi cuerpo, que se había liberado de la tensión, se desplomó como si se estuviera deslizando.
Mi madre no se ha sentido bien recientemente debido a problemas crónicos de presión arterial. Es solo cuestión de tiempo antes de que Julia se entere y mi madre también se entere, así que lo escondí por ahora, pero la persona que lo escribió debe ser ese hombre pelirrojo.
Estoy seguro, por las circunstancias.
«Haa…»
Se me puso la piel de gallina al pensar que había estado cerca de mí otra vez hoy. Si escuchó mi conversación con Toby, significa que estaba muy cerca…..
¿Me alcanzó en la calle mientras iba de camino a casa?
No, si le dejó la nota a un mendigo de la calle, es muy probable que ya estuviera viendo todo desde la cafetería.
Fuera lo que fuera, era completamente increíble. Me temblaban las manos del miedo. Ni siquiera podía ponerme de pie y me senté en el suelo con la cara devastada.
“… ¿Qué quieres de mí?
No sería un truco amenazarme y robar la propiedad de mi familia. Si me hubiera observado de cerca, habría visto claramente cómo me vestía. A menos que sea ciego.
Entonces, ¿realmente me admira?
Bueno, recibí una carta de amor de Tobias Miller, pero definitivamente era la primera vez en la vida de 20 años de Melissa Collins.
Es difícil de comprender.
Otra hipótesis es la probabilidad de que el hombre no identificado que me persigue sea un bicho raro con un sabor extraño.
Por ejemplo, cuando ve a una misteriosa mujer con cabello castaño con un vestido viejo, la sigue…….
«Algún tipo de pervertido… …?”
Esta tercera hipótesis era la más aterradora, pero al mismo tiempo la más probable. Eso lo hace aún más aterrador y espeluznante. Está completamente fuera del alcance del pensamiento normal.
* * *
«Mel, esto no es normal».
Ante mi queja, Viola apretó los puños y añadió en voz baja.
«Como era de esperar, creo que es correcto abandonar el viaje de la Nueva zanja».
«Pero…»
«Quiero que tú también te vayas. Es solo que no es ahora. ¿Qué crees que te haría ese acosador loco?
“…….”
Me enterré profundamente en el sofá con sentimientos encontrados.
«Pero podría ser simplemente desconcertante».
«No, no importa cuánto lo piense, te vas a arrepentir….. Escúchame esta vez, Mel.
«Podría ser solo una broma, pero tal vez lo estoy convirtiendo en un problema más grande de lo que es…»
“… Melissa.
—dijo Viola con una voz inusualmente severa—.
«¿Qué vas a hacer si no es una broma?»
“…….”
«Tú, de verdad… Es posible que te lastimes si ignoras esto. Puedes meterte en problemas si haces eso».
Sus palabras decididas de repente me inundaron de vergüenza.
Estaba acostumbrada a fingir ser racional con el hecho de que estaba callada.
(N: bueno, no ser “ruidosa” o “llamativa” puede hacer que uno parezca más sensata, ya sea que realmente lo sea o no).
Fingir que no soy consciente de mi personalidad tímida, esto era parte de mi vida diaria trivial y no podía salir fácilmente frente a los demás.
De hecho, tenía un yo interior más vulnerable y emocional que cualquier otra persona.
Aun así, es una actitud muy ingrata. Me sentí patética por mí misma. El hecho de que fuera como una niña inmadura y no quisiera ver la gravedad de mi situación y solo viera mi voluntad de viajar.
No sé cuál es el plan del hombre pelirrojo, pero en el peor de los casos, el final puede ser mi muerte.
“……Debería enviar una carta para posponer mi viaje”.
«Sí. Será mejor que observes la situación por un tiempo».
Mientras asentía impotente, la pequeña mano de Viola agarró mi mano con fuerza.
«Anímate. Como es un acosador que de repente se quedó detrás de ti, podría salir antes de lo que crees».
—Eso espero mucho…….
Si esto hubiera sucedido en mi vida anterior, lo habría denunciado a la policía de inmediato. El acecho es definitivamente un crimen.
Pero desafortunadamente, en el Reino Sourne, la percepción de que el acoso se considera un acto extraño, ni más ni menos. Lamentablemente, la mayoría de las víctimas de acoso son mujeres, y no puedo evitar tener la impresión de que la era actual con los recientes derechos de las mujeres está alimentando esta situación.
El punto es que, incluso si se conoce al culpable, solo terminará con una crítica ligera y no habrá un castigo significativo. En otras palabras, la víctima no tiene otra opción que esconderse con miedo……..
Por supuesto, está claro que hay una agencia llamada policía. Incluso porque se trata de Florin, la capital del Reino.
El problema es que solo se mueven para una familia o persona estrictamente influyente. Es inimaginable aquí que un individuo pida protección a la policía.
Entonces, cuando pensé en quién debía protegerme, la primera persona que me vino a la mente no fue mi madre, mi tutor o mi padre, que está lejos……. Era Tobias Miller.
—Ya sabes, Viola.
Sin embargo, no estaba seguro de si sería mejor decirle la razón por la que se había retrasado este viaje.
—¿No es mejor decirle la verdad a Tobías? La razón para retrasar el viaje».
«Bueno…»
La frente de Viola se estrechó gradualmente.
– Usted y el señor Miller no han hablado del acosador desde el día en que vio a alguien cerca de usted, ¿verdad?
«Sí. Tal vez piense que es una coincidencia. No se imaginaría que él (Stalker) me está acechando repetidamente».
«Entonces será mejor que no lo digas. Creo que se preocupará sin ninguna razón. No hay nada que deba hacer».
“…….”
Asentí levemente con la cabeza. Quiero evitar que Toby se preocupe sin ninguna razón.
Sin embargo, de alguna manera era incómodo ocultar la situación después de mostrar tales expectativas (para el viaje). Si me pregunta por qué, tendré que inventar otra excusa, entonces tendré que mentir.
Entonces Viola añadió:
«Será un alivio si esto pasa y lo peor que ha pasado son solo nuestras preocupaciones»
—¿De qué estás hablando?
«El acosador podría incluso hacerle daño (a Toby). Si es el Sr. Miller, intentará resolver el problema, y si queda atrapado en los ojos de ese acosador loco sin ninguna razón…….
“…….”
Viola debió de intuir que el acosador no era una persona corriente. En serio, no es normal pedir prestada la mano de otra persona para enviar una nota.
En ese momento, Viola aplaudió y dijo:
«¡Mel! ¿Tu acosador podría ser un gángster? Como el rey del callejón».
«Bueno…»
Viola pareció haber hecho esa conclusión cuando se enteró de que él había utilizado a la anciana para llegar a mí. Hmm. No era una mala hipótesis, pero negué con la cabeza.
«El señor Greg y Toby dijeron que estaba vestido con pulcritud y que su cabello parece un desastre».
«Por lo tanto, no solo es solo un mendigo, sino que en realidad es el líder».
—murmuró Viola con cara seria—. Ella asintió con la cabeza un par de veces, pero mis pensamientos eran diferentes.
«No. Olía a las calles, lo habría sabido cuando él estaba revoloteando a mi alrededor».
—¿Olía a las calles?
«Cuando la anciana se acercó, pensé que se me caía la nariz por el terrible olor».
Cuando lo recordé de nuevo, involuntariamente fruncí el ceño. Olía a cloaca centenaria…..
—Viola, más bien…….
—¿Más bien?
Puede ser una idea absurda, pero continué con una extraña convicción.
«Creo que puede ser un hombre rico. Si es capaz de sobornar a la gente por algo como esto».
«¿Qué es lo que le falta a la gente rica para hacer esto?»
Viola arrugó la nariz y dejó la taza de té en el suelo para que pudiera emitir un ruido metálico. Era una expresión que salía cada vez que pensaba profundamente.
«Solo una persona a la que le falta algo o extraña a alguien cometería algo tan deprimente. ¿No lo crees?
«Mmm…»
Pues bien, como uno de ellos*, no todo el mundo da por sentados estos delitos sólo porque son deficientes o deficientes.
[* Se refiere a sí misma ya que también ‘falta’]
Dado que estoy en esa posición, parece bastante objetiva o críticamente sospechoso. Aunque crea la ilusión de que fue otro crimen de baja calidad, pero en realidad fue bastante peligroso
De repente, me vino a la mente un viejo dicho que dice que uno debe tener mucho cuidado de no quedar atrapado en el marco de los pensamientos.
Tal vez el hombre está corriendo libremente usando las percepciones de la gente como escudo.
Su apariencia real podría ser bastante recta y sensata…..
—Por cierto, Mel.
Mientras sorbía mi té mientras pensaba, Viola me habló:
«No sé cuándo podrá ir a Nueva zanja, pero si lo hace, le deberá al señor Miller, ¿verdad?»
( T: ella dice que Melissa le debe a Toby porque viajará y se quedará con su familia)
—Sí.
«Tú que…»
Viola bajó la voz y me miró a los ojos.
—¿Hablas en serio?
—Vaya.
Pero mi corazón estaba en paz. Porque sabía lo que iba a decir, y ya había concluido.
Creo que conseguiré una confesión oficial en Nueva zanja.
—Oh, Dios mío.
Viola se tapó la boca. Tenía un rostro que parecía estar profundamente conmovido.
—¿Estás pensando en aceptarlo?
«Mmm… ¿Supongo que sí?
«¡Oh, Dios mío!»
Viola, que me dio una palmada en el brazo, armó un escándalo. Empujándola ligeramente, me frotaba los brazos continuamente y reflexionaba sobre si mi respuesta era incómoda.
No tengo experiencia en este campo.
«¡Melissa, tu cara está tan roja!»
«No es…»
«¡No puedo creer que estés saliendo! Es algo que he esperado y querido presenciar durante mucho tiempo, de verdad».
De hecho, sorprendentemente yo pensaba lo mismo que Viola. ¿No es gracioso que dos chicas de 20 años hablen de vivir juntas durante mucho tiempo?
—¿Ya te empezó a gustar?
«Bueno…»
Pude ver claramente qué tipo de respuesta quería la Viola de ojos brillantes.
“…… Él no hace temblar mi corazón. Esto es seguro».
Aunque no puedo darle la respuesta que quiere.
«Pero Tobias es una muy buena persona. Hasta el punto en que me doy cuenta de cada momento. Él no es el que me pone nerviosa, pero es el que me hace relajarme».
“…….”
—Yo también estoy seguro de esto.
Entonces Viola me tocó el pelo con una expresión extraña y dijo:
«No importa cuánto lo piense, Él es la persona que necesitas en este momento».
«Al igual que maduran las frutas…… Si lo aprecio así, puede que me guste en un futuro próximo».
«¿Grabaste mis palabras de esa manera? Es un poco conmovedor»
Viola, que empezó a trenzarme el pelo suelto, se rió lentamente. Su voz era ronca como siempre, pero sonaba muy cómoda.
«Es una muy buena persona….. hasta el punto de que es demasiado».
– Ha acudido a ti porque tú también eres una buena persona, Mel.
* * *
Esa noche, le escribí una carta a Toby. Se trataba de querer posponer un poco el viaje porque cogí un resfriado leve.
Agregué que todavía quiero conocer a su familia lo antes posible, y que tengo una curiosidad insoportable sobre el lago y los platos de papas de Nueva zanja.
Por supuesto, no escribí nada relacionado con el acosador.