Episodio 14: Un fallo en el sistema (III)
Suradel, mirando mi expresión indescriptible, inclinó la cabeza hacia un lado.
—¿Por qué, Lia? ¿Te gustaría tenerlo?»
“… Bueno, como es un gran artículo, por supuesto que lo codiciaré».
«Entonces te daré uno».
—¿Eh?
—pregunté sin comprender, preguntándome si lo había oído mal.
Luego, como para demostrar que no era mentira, Suradel sacó una lujosa botella de vidrio que contenía un líquido rojo de su subespacio.
¿Realmente? ¿Un medio elixir? ¿Tan fácil?
Mientras yo estaba perplejo, me puso en la mano un frasco de supuesto medio elixir.
«Espero que sea útil».
Fruncí el ceño.
La excesiva amabilidad inexplicable que me mostró desde ayer me puso bastante ansioso.
“… ¿Qué es? ¿Por qué lo das tan fácilmente? Los semielixires son caros y difíciles de hacer».
«Hm… Es difícil de hacer según los estándares de otras personas. En realidad, no es tan difícil para mí».
Las comisuras de la boca de Suradel estaban levantadas. Parecía relajado.
«Incluso si gastas todo ese medio elixir en recortes de papel, no será un desperdicio demasiado grande».
“… ¿Deberías estar al menos un poco triste de verlo usado de esa manera?»
«Bueno, el color es bonito, puedes usarlo como decoración».
Incorrecto.
Parecía ser un loco a una escala mucho mayor de lo que pensaba.
Mantuve una expresión firme y escupí mis palabras como si estuviera alerta.
«Tú, no seas amable conmigo».
«Si estás siendo tan amable conmigo porque soy una orca, no quiero imaginar el momento en que me atrapen más tarde».
Tenía miedo de la buena voluntad no provocada de Suradel.
No hace falta decir que, mientras decía esto, rápidamente puse el medio elixir que recibí en mi bolsa.
Al darse cuenta de que yo era cauteloso, cambió su mirada como si estuviera pensando profundamente en algo.
Después de un tiempo, pareció haber encontrado la respuesta y sonrió brillantemente.
—Entonces vamos a hacer esto, Lia.
Esperé a que siguiera hablando, tocando el medio elixir que llevaba en el bolsillo, temeroso de que me lo llevara.
«Llámame por un apodo. Tomaré esto como pago por el medio elixir.
«Gracias por el buen trato, Su.»
“… ¿Eh?
«¿Qué? ¿Dijiste que te llamaran por un apodo?
– ¿Es demasiado barato para un medio elixir?
Ni siquiera era cariño, bebé, cariño o cariño, era solo un nombre abreviado.
—Ja.
A diferencia de ayer, mi actitud cambió tan rápidamente que Suradel comenzó a murmurar algo para sí mismo con una expresión abatida.
“… Por qué. Ugh… Cuando… todo tipo de joyas… Incluso si traigo… Rechazado… Pero…»
«Sd. Si tienes algo que decir, ¿puedes hablar para que pueda escucharlo?»
Cuando volví a gritar su apodo, sonrió, ocultando su expresión sombría.
«Como era de esperar, creo que Lia la humana es mejor que Lia el pingüino».
—¿Por qué hablas de otra Lia de repente?
Por ninguna razón, sentí ganas de llorar con esas palabras.
Para ser honesto, pasó mucho más tiempo con el yo pingüino que con el yo humano.
No me gustaba mucho que los años de «noviazgo» se descartaran tan fácilmente.
‘… ¡Dijiste que eras un amante de los pingüinos!
—¿Es que, al final, una hembra de orca humana es mejor, ya que es de la misma especie?
«Si tienes un amante más adelante, te meterás en muchos problemas».
«No vuelvas a sacar a relucir a otra Lia delante de mí».
«Lia, ¿estás celosa del pingüino Lia?»
¿Estaría celoso de mí mismo?
Simplemente no quería ver la ligereza de Suradel, que cambiaba tan rápida y fácilmente como voltear una mano.
Sin embargo, sintiendo que mi cara se estaba calentando por alguna razón ante sus palabras, aparté la cabeza.
—Puede que lo creas.
Cuando me di la espalda y di un paso adelante con agitación, escuché la pequeña risa de Suradel desde atrás. Fue una risa muy agradable.
Luego, usando sus largas piernas, me persiguió rápidamente.
—Lia, ven conmigo.
⋆﹥━━━━━━━━━━━━━━━﹤⋆
Cuando regresé a la mansión de la familia Weil después de comprar ropa, vi a los sirvientes moviéndose afanosamente.
Mientras miraba a mi alrededor para comprender la situación, el mayordomo se acercó a mí e inclinó la cabeza brevemente.
«Bienvenidos de nuevo. ¿Tuviste una buena salida?
Suradel se quitó el abrigo y se lo entregó casualmente al mayordomo.
«Fue más divertido de lo que pensaba. Más bien, ¿por qué está tan ocupado?»
«Hace una hora, el Maestro Primo regresó a la mansión».
—Ah. Ahora que lo pienso, mamá dijo que iba a encontrarse con papá hoy».
«Está comiendo en el comedor, ¿qué te gustaría hacer?»
Ante la pregunta del mayordomo, su mirada se volvió hacia mí.
«Lia, ¿qué te parece? ¿Está bien cenar con mis padres?»
«Dónde están comiendo Madame Bella y la familia Weil… ¿Yo también?
«Sí. Mi padre no es una persona aterradora, así que no deberías sentirte demasiado incómodo».
Parpadeé e imaginé al padre de Suradel.
«¿Qué tipo de persona es el jefe de la familia Weil?»
—Bueno. Si hablamos de personalidad, puedo decir que se parece a mí».
«No es que el cabeza de familia se parezca a ti, es que tú te pareces al cabeza de familia».
Ah, pero…
¿Una personalidad similar a la de Suradel?
‘Eso… ¿No es eso realmente grave?
No fue muy agradable escuchar que el jefe de la familia Weil tenía una personalidad similar a la de Suradel.
Sin embargo, teniendo en cuenta que por el momento estaría bajo el cuidado de Weil, la reunión no podía posponerse para siempre.
Miré a Suradel con cara sombría.
«Está bien. Iré a dar mis saludos».
Entonces Suradel se sonrojó un poco, bajando los ojos como si fuera tímido.
«Lia, esas palabras sonaron como si una futura novia fuera a pedirle permiso a sus suegros para casarse».
“… ¿Alguna vez te tomas un descanso del coqueteo?»
«¿No es coquetear? Solo estaba expresando mi opinión honesta, estoy decepcionado de ser criticado de esa manera».
«Si quieres decir eso, deberías fingir una expresión triste».
El mayordomo, que nos había estado observando con una mirada algo avergonzada, se recompuso rápidamente y abrió la boca.
«Luego, tendré la comida preparada mientras te pones ropa cómoda».
⋆﹥━━━━━━━━━━━━━━━﹤⋆
Después de un simple lavado, me puse el vestido amarillo que había tenido durante mucho tiempo en una tienda de prêt-à-porter.
Era un color vibrante, pero era un vestido que iba muy bien con el rostro actual brillante y sin sombras.
«A pesar de que parezco débil debido a mi pequeño tamaño, definitivamente estoy bien proporcionada y bonita, por lo que hace que mis ojos estén felices».
Emocionado sin ninguna razón, me di la vuelta frente al espejo. Entonces la falda ondeó y flotó hacia arriba.
Después de jugar frente al espejo durante unos minutos, salí de la habitación. Casi de inmediato, Suradel apareció a la vista.
Estaba apoyado en la pared frente a mí, como si me hubiera estado esperando.
Al mirarme a los ojos, se puso de pie y dejó escapar una sonrisa.
—Qué bonita, Lia.
«¿Verdad? Yo también lo creo».
—No, estaba hablando de ti.
«Sí. ¿Me refería a mí mismo también?
Incliné la cabeza descaradamente hacia un lado, como diciendo que no había otra cosa bonita aquí.
Como si hubiera tomado un tiro, Suradel se echó a reír.
«Eres realmente una de las mejores semibestias que he conocido en mi vida.»
«Gracias por el cumplido».
«Ahora que te has puesto un atuendo bonito, ¿vamos a comer?»
Diciendo eso, Suradel extendió la mano en silencio. Era un incentivo natural del contacto físico.
«Baja la mano y marca el camino».
«Jaja, realmente no hay una sola brecha».
En realidad, tenía muchas ganas de comer, excepto por el hecho de que tenía que reunirme con el cabeza de familia Weil.
Esto se debía a que cuando era pingüino, comía krill como alimento básico, aunque a menudo también comía otros mariscos.
Desde que era un pingüino, naturalmente se adaptaba a mi gusto, pero yo, que tenía recuerdos de mis días humanos, estaba muy hambriento de una dieta humana.
Después de convertirme en humano ayer, qué deliciosa fue la comida que probé por primera vez.
Me lamí los labios y seguí a Suradel.
Cuando entré en el comedor, el sabroso olor de la comida flotaba en el aire.
«Oh, estás aquí».
Bella, al notarnos, nos saludó primero. Entonces, el hombre de mediana edad sentado en el asiento de honor volvió la cabeza, su mirada se posó lentamente en nosotros.
( N: ‘asiento de honor/asiento superior’ es típicamente el que está al final de una mesa larga).
«¿Ese es el jefe de la familia Weil…?»
Lo primero que me llamó la atención fue una barbilla limpia, como si hubiera sido cuidadosamente cuidada, sin rastro de barba.
‘Oh, Dios mío. ¿Es una semibestia ballena azul, pero no tiene barba…?
Esto era como un acto de engaño sin sentido, como la ausencia de carpa cruciana en un pastel con forma de pez.
Ciertamente, es lógico que la masa con forma de pez no tenga literalmente carpa cruciana.
( N: porque la ‘carpa cruciana’ está en el diseño ^^)
Sin embargo, decidí respetar su apariencia, ya que yo mismo era bastante diferente de cuando era un animal, y rápidamente eliminé mi expresión de decepción.
Luego, su alta estatura, que solo se había escuchado en rumores, llamó mi atención a continuación.
«Woah…»
Increíblemente alto. Tal vez era porque tenía el cabello plateado que era casi acromático y los ojos plateados a juego, pero de alguna manera había una sensación misteriosa.
O tal vez fue por Bella, que estaba sentada a su lado, haciendo que el blanco y el negro parecieran más contrastados.
Me pregunto si esto es lo que siente cuando nos ve a Suradel y a mí juntos.
Parpadeé rápidamente con asombro.
Ayer dije que es difícil saber qué tipo de raza es Suradel con solo mirarlo.
Sin embargo, el jefe de la familia Weil exudaba un sentido de dignidad y fuerza que parecía coincidir con la reputación de la criatura más grande del mundo, la «ballena azul».
Por supuesto, el hecho de que no tuviera una barba blanca fue muy decepcionante.